i18n_dictionary = {"#":"#","#event_form_name# reminder for #agency_name#":"#event_form_name# eml\u00e9keztet\u0151 #agency_name#","%1 database has not been initialized yet, please run the installer again and follow the on screen instructions. <a href=\"%2\">Click here to run the installer now.<\/a>":"%1 adatb\u00e1zis m\u00e9g nincs inicializ\u00e1lva, k\u00e9rj\u00fck, futtassa \u00fajra a telep\u00edt\u0151t, \u00e9s k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat. <a href=\"%2\"> Kattintson ide a telep\u00edt\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz. <\/a>","%1 database query has timed-out, if you were trying to run a report it may be too large, please narrow your search criteria and try again.":"%1 adatb\u00e1zis lek\u00e9rdez\u00e9se lej\u00e1rt, ha egy jelent\u00e9st futtat, akkor t\u00fal nagy lehet, sz\u0171k\u00edtse a keres\u00e9si felt\u00e9teleket, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","%1 entry for amount: %2 is invalid":"%1 \u00f6sszeg: %2 \u00e9rv\u00e9nytelen","%1 experienced a general error, please contact technical support.":"%1 \u00e1ltal\u00e1nos hib\u00e1t \u00e9szlelt, k\u00e9rj\u00fck, forduljon a technikai t\u00e1mogat\u00e1shoz.","%1 has detected a database error, please contact technical support immediately.":"%1 adatb\u00e1zishib\u00e1t \u00e9szlelt, azonnal l\u00e9pjen kapcsolatba a technikai t\u00e1mogat\u00e1ssal.","%1 has detected a duplicate request, this may be due to double-clicking a button or a poor internet connection.":"%1 egy ism\u00e9tl\u0151d\u0151 k\u00e9r\u00e9st \u00e9szlelt, lehet, hogy k\u00e9tszer kattintott egy gombra vagy rossz az internetkapcsolat.","%1 has detected invalid UTF8 characters, if you are attempting to use non-english characters, they may be invalid.":"%1 \u00e9rv\u00e9nytelen UTF8 karaktereket \u00e9szlelt, ha nem angol karaktereket pr\u00f3b\u00e1l haszn\u00e1lni, lehet, hogy \u00e9rv\u00e9nytelenek.","%1 is currently undergoing maintenance. We apologize for any inconvenience this may cause, please try again later.":"%1 jelenleg karbantart\u00e1s alatt \u00e1ll. Eln\u00e9z\u00e9st k\u00e9r\u00fcnk az esetlegesen okozott kellemetlens\u00e9gek\u00e9rt, k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lkozzon k\u00e9s\u0151bb.","%1 is currently undergoing maintenance. We're sorry for any inconvenience this may cause. Please try again in 15 minutes.":"%1 jelenleg karbantart\u00e1s alatt \u00e1ll. Sajn\u00e1ljuk a kellemetlens\u00e9geket. K\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra 15 perc m\u00falva.","%1 is unable to connect to its database, please make sure that the database service on your own local %1 server has been started and is running. If you are unsure, try rebooting your server.":"%1 nem tud csatlakozni az adatb\u00e1zis\u00e1hoz. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy a saj\u00e1t helyi %1 kiszolg\u00e1l\u00f3 adatb\u00e1zis-szolg\u00e1ltat\u00e1sa megkezd\u0151d\u00f6tt \u00e9s fut. Ha nem biztos benne, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajraind\u00edtani a szervert.","%1 transaction for amount: %2 is invalid":"%1 tranzakci\u00f3 \u00f6sszeg: %2 \u00e9rv\u00e9nytelen","(B) Strike Or Lockout":"(B) z\u00e1rol\u00e1s","(Based on Hire Date)":"(Felv\u00e9teli d\u00e1tum alapj\u00e1n)","(Between above start\/end times)":"(A fenti kezd\u00e9si \/ befejez\u00e9si id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt)","(D) Illness or Injury":"(D) Betegs\u00e9g vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s","(E) Quit":"(E) Kil\u00e9p\u00e9s","(F) Maternity":"(F) Anyas\u00e1g","(G) Retirement":"(G) Nyugd\u00edj","(H) Work Sharing":"(H) Munka megoszt\u00e1sa","(J) Apprentice Training":"(J) Tanul\u00f3k\u00e9pz\u00e9s","(K) Other":"(K) Egy\u00e9b","(Leave blank for no end date)":"(Hagyja \u00fcresen a befejez\u00e9si d\u00e1tumot)","(Leave blank for no end time)":"(Hagyja \u00fcresen a befejez\u00e9si id\u0151t)","(Leave blank for no start date)":"(Hagyja \u00fcresen a kezd\u0151 d\u00e1tumot)","(Leave blank for no start time)":"(Hagyja \u00fcresen az ind\u00edt\u00e1si id\u0151t)","(M) Dismissal":"(M) Elbocs\u00e1t\u00e1s","(N) Leave of Absence":"(N) T\u00e1voll\u00e9t elhagy\u00e1sa","(P) Parental":"(P) Sz\u00fcl\u0151i","(Use 0 for no maximum)":"(Haszn\u00e1lja a 0-at a maximumhoz)","(Use 0 for no minimum)":"(Haszn\u00e1lja a 0-at a minimumhoz)","(Use the first or only date affected by this request)":"(Haszn\u00e1lja a k\u00e9relem \u00e1ltal \u00e9rintett els\u0151 vagy egyetlen d\u00e1tumot)","(Z) Compassionate Care\/Parents of Critically Ill Children":"(Z) Ell\u00e1t\u00e1s s\u00falyosan beteg gyermek miatt","(ie: 389 or 636 for SSL)":"(ie: 389 or 636 for SSL)","(ie: ldap.example.com or ldaps:\/\/ldap.example.com for SSL)":"(ie: ldap.example.com or ldaps:\/\/ldap.example.com for SSL)","(ie: ou=People,dc=example,dc=com)":"(ie: ou=People,dc=example,dc=com)","(print name)":"(print name)","****WARNING****":"****WARNING****","*DO NOT REPLY TO THIS EMAIL - PLEASE USE THE LINK BELOW INSTEAD*":"* NE V\u00c1LASZOLJON ERRE AZ EMAILRE - K\u00c9RJ\u00dcK HASZN\u00c1LJA A LENTI LINKET *","- Last Day Of Month -":"- A h\u00f3nap utols\u00f3 napja -","- Multi-state Employer -":"- T\u00f6bb \u00e1llam munkav\u00e1llal\u00f3ja -","- Please Choose -":"- K\u00e9rlek v\u00e1lassz -","--":"--","-- All --":"-- Minden --","-- Custom --":"-- Egy\u00e9ni --","-- DO NOT EXPORT --":"-- NE EXPORT\u00c1LJA --","-- Default --":"-- Alap\u00e9rtelmezett --","-- Defined By Pay Code --":"-- Meghat\u00e1rozott fizet\u00e9si k\u00f3d --","-- Defined By Policy --":"-- A h\u00e1zirend szerint meghat\u00e1rozott --","-- Defined By Policy Group --":"-- A csoportos h\u00e1zirend szerint meghat\u00e1rozott --","-- No Meal --":"-- Nem \u00e9tkez\u00e9s --","-- No Shipping --":"-- Nincs sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s --","-- None --":"-- Egyik sem --","-- Please Choose --":"-- K\u00e9rlek v\u00e1lassz --","0.75 for 75 cent\/hr":"0.75 for 75 cent\/hr","1 Hour":"1 \u00f3ra","1 Minute":"1 perc","1 Week":"1 h\u00e9t","1 hour":"1 \u00f3ra","1.5 for time and a half":"1.5 for time and a half","10 Minutes":"10 perc","10 mins":"10 perc","10.00\/hr":"10.00\/hr","1099 Income Tax Withholding Tax Return":"1099 Income Tax Withholding Tax Return","1099-MISC":"1099-MISC","12 Hours":"12 \u00f3ra","15 Minutes":"15 perc","15 mins":"15 perc","1700-EMAC\/HI and UI Filing":"1700-EMAC \/ HI \u00e9s UI bejelent\u00e9s","1944 Revolution Day":"1944-es forradalmi nap","1st":"1.","1st Quarter (Last Year)":"1. negyed (utols\u00f3 \u00e9v)","1st Quarter (This Year)":"1. negyed\u00e9v (ebben az \u00e9vben)","2 Hours":"2 \u00f3ra","2 Minutes":"2 perc","2 Or More Days Consecutively Worked":"2 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","2 Or More Days\/Week Consecutively Worked":"2 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","2 Or More Days\/Week Worked":"2 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t dolgozott","2 hours":"2 \u00f3ra","20:09":"20:09","20:09 GMT":"20:09 GMT","20:09:11":"20:09:11","20:09:11 GMT":"20:09:11 GMT","24 Hours":"24 \u00f3ra","25-Feb-01 (dd-mmm-yy)":"25-Feb-01 (dd-mmm-yy)","25-Feb-2001 (dd-mmm-yyyy)":"25-Feb-2001 (dd-mmm-yyyy)","25Feb2001 (ddmmmyyyy)":"25Feb2001 (ddmmmyyyy)","2nd":"2.","2nd Consecutive Day Worked":"2. egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","2nd Quarter (Last Year)":"2. negyed (utols\u00f3 \u00e9v)","2nd Quarter (This Year)":"2. negyed (ebben az \u00e9vben)","3 Hours":"3 \u00f3ra","3 Or More Days Consecutively Worked":"3 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","3 Or More Days\/Week Consecutively Worked":"3 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","3 Or More Days\/Week Worked":"3 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t dolgozott","3 hours":"3 \u00f3ra","30 Minutes":"30 perc","30 mins":"30 perc","30 seconds":"30 m\u00e1sodperc","3rd":"3.","3rd Consecutive Day Worked":"3. egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","3rd Party":"3. f\u00e9l","3rd Quarter (Last Year)":"3. negyed (utols\u00f3 \u00e9v)","3rd Quarter (This Year)":"3. negyed\u00e9v (ebben az \u00e9vben)","4 Or More Days Consecutively Worked":"4 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","4 Or More Days\/Week Consecutively Worked":"4 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","4 Or More Days\/Week Worked":"4 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t dolgozott","40 hours \/ week":"40 \u00f3ra \/ h\u00e9t","42A806 Filing":"42A806 Bejelent\u00e9s","44-105 Payment":"44-105 Fizet\u00e9s","48 Hours":"48 \u00f3ra","4a. Fringe benefits":"4a. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 juttat\u00e1sok","4b. Group term life insurance":"4b. Csoportos \u00e9letbiztos\u00edt\u00e1s","4c. Retirement\/Pension":"4c. Nyugd\u00edj","4d. Dependant care":"4d. F\u00fcgg\u0151 ell\u00e1t\u00e1s","4e. Other":"4e. Egy\u00e9b","4th":"4.","4th Consecutive Day Worked":"4. egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","4th Quarter (Last Year)":"4. negyed\u00e9v (utols\u00f3 \u00e9v)","4th Quarter (This Year)":"4. negyed\u00e9v (ebben az \u00e9vben)","5 Minutes":"5 perc","5 Or More Days Consecutively Worked":"5 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","5 Or More Days\/Week Consecutively Worked":"5 vagy t\u00f6bb nap\/h\u00e9t egym\u00e1s ut\u00e1n dolgozva","5 Or More Days\/Week Worked":"5 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t dolgozott","5 mins":"5 perc","501N Payment":"501N fizet\u00e9s","5208 A Filing":"5208 A bejelent\u00e9s","5th":"5.","5th Consecutive Day Worked":"5. egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 napon dolgozott","6 Hours":"6 \u00f3ra","6 Or More Days Consecutively Worked":"6 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","6 Or More Days\/Week Consecutively Worked":"6 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","6 Or More Days\/Week Worked":"6 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t dolgozott","6 hours":"6 \u00f3ra","65-5300 Filing":"65-5300 bejelent\u00e9s","6th Consecutive Day Worked":"6. egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","7 Or More Days Consecutively Worked":"7 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","7 Or More Days\/Week Consecutively Worked":"7 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","7 Or More Days\/Week Worked":"7 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t dolgozott","72 Hours":"72 \u00f3ra","7th Consecutive Day Worked":"7. egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","89-105 Payment":"89-105 Fizet\u00e9s","89-140 Filing":"89-140","8:09 PM":"20:09","8:09 PM GMT":"8:09 GMT","8:09 pm":"8:09","8:09:11 PM":"8:09:11","8:09:11 PM GMT":"8:09:11 GMT","8:09:11 pm":"8:09:11","900ME Payment":"900ME fizet\u00e9s","910 Payment":"Fizet\u00e9s","940 Annual Filing":"940 \u00c9ves bejelent\u00e9s","940 Form":"940 \u0170rlap","940 Payment":"Fizet\u00e9s","941 Form":"941 \u0170rlap","941 Payment":"Fizet\u00e9s","941 Quarterly Filing":"941 Negyed\u00e9ves bejelent\u00e9s","941ME Filing":"941ME bejelent\u00e9s","941N Filing":"Iktat\u00e1s","A Newer Version of TimeTrex is Available.":"A TimeTrex \u00fajabb verzi\u00f3ja el\u00e9rhet\u0151.","A request has recently been authorized.":"A k\u00e9relmet a k\u00f6zelm\u00faltban enged\u00e9lyezt\u00e9k.","A request has recently been declined.":"A k\u00e9relmet a k\u00f6zelm\u00faltban elutas\u00edtott\u00e1k.","A superior must be specified":"Meg kell hat\u00e1rozni a feletteset","A-1 Filing":"A-1 bejelent\u00e9s","A-3 Filing":"A-3 bejelent\u00e9s","A-6 Payment":"A-6 Fizet\u00e9s","A1-APR Filing":"A1-APR bejelent\u00e9s","A1-QRT Filing":"A1-QRT bejelent\u00e9s","A1-R Filing":"A1-R bejelent\u00e9s","A1-WP Payment":"A1-WP fizet\u00e9s","ACTIVE":"AKT\u00cdV","ADP":"ADP","ADP (Advanced)":"ADP (speci\u00e1lis)","ADP Hours Code":"ADP \u00f3r\u00e1k k\u00f3dja","ADVANCED SEARCH":"R\u00e9szletes keres\u00e9s","ALLOW":"ALLOW","ALLOW_FOPEN_URL Turned Off":"ALLOW_FOPEN_URL Kikapcsolva","ALLOW_FOPEN_URL is Off. (Please enable it in php.ini)":"Az ALLOW_FOPEN_URL ki van kapcsolva. (K\u00e9rj\u00fck, enged\u00e9lyezze a php.ini-ben)","AMEX":"AMEX","ANNIVERSARY":"\u00c9VFORDUL\u00d3the appointment is today","AOL":"AOL","AR-941A Payment":"AR-941A fizet\u00e9s","AR-941M Payment":"AR-941M fizet\u00e9s","AR3MAR Filing":"AR3MAR bejelent\u00e9s","ASC":"N\u00f6vekv\u0151","Aberdeen":"Aberdeen","Aberdeenshire":"france. kgm","About":"N\u00e9vjegy","Above Average":"\u00e1tlag f\u00f6l\u00f6tti","Above Table":"T\u00e1bl\u00e1zat felett","Abra":"Arakafrica. kgm","Absence":"T\u00e1volmarad\u00e1s","Absence (Taken)":"T\u00e1volmarad\u00e1s (kivett)","Absence (incl. Vacation)":"T\u00e1volmarad\u00e1s (bele\u00e9rtve a nyaral\u00e1st is)","Absence Policies":"T\u00e1volmarad\u00e1s h\u00e1zirendek","Absence Policy":"T\u00e1volmarad\u00e1s h\u00e1zirend","Absence Policy is invalid":"A t\u00e1volmarad\u00e1s h\u00e1zirend \u00e9rv\u00e9nytelen","Absence Policy: %1 requires this Pay Formula Policy to be defined":"A t\u00e1volmarad\u00e1s h\u00e1zirend: %1 megk\u00f6veteli, hogy ezt a fizet\u00e9si k\u00e9plet-szab\u00e1lyzatot defini\u00e1ljuk","Absence Time":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151","Absence Time by Employee":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 alkalmazottank\u00e9nt","Absence Time+Wage by Branch":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9rek fi\u00f3ktelep szerint","Absence Time+Wage by Branch\/Department":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9rek a fi\u00f3ktelep \/ oszt\u00e1ly szerint","Absence Time+Wage by Branch\/Department\/Pay Period":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9rek fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Absence Time+Wage by Branch\/Pay Period":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9r fi\u00f3ktelep \/ fizet\u00e9s peri\u00f3dus","Absence Time+Wage by Date\/Employee":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9r d\u00e1tum \/ alkalmazott szerint","Absence Time+Wage by Department":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9rek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Absence Time+Wage by Department\/Pay Period":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9rek oszt\u00e1ly \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Absence Time+Wage by Employee":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9r alkalmazottank\u00e9nt","Absence Time+Wage by Employee\/Date":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3 \/ d\u00e1tum szerint","Absence Time+Wage by Employee\/Pay Period":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3i \/ fizet\u00e9si id\u0151szakban","Absence Time+Wage by Pay Period":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + B\u00e9r a fizet\u00e9si peri\u00f3dusban","Absence Time+Wage by Pay Period\/Employee":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + B\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szak \/ alkalmazott szerint","Absence Time+Wage by Title":"T\u00e1volmarad\u00e1si id\u0151 + b\u00e9r a c\u00edm szerint","Absences":"T\u00e1voll\u00e9t:","Absense Policy":"T\u00e1voll\u00e9t h\u00e1zirend","Absent":"T\u00e1voll\u00e9t","Academic":"Egyetemi el\u0151ad\u00f3","Access from station Allowed":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s az \u00e1llom\u00e1sr\u00f3l Enged\u00e9lyezett","Accident\/Injury":"Baleset\/s\u00e9r\u00fcl\u00e9s","Accolade":"Elismer\u00e9s","Accommodation and Food Services":"SZ\u00c1LL\u00c1SHELY-SZOLG\u00c1LTAT\u00c1S, VEND\u00c9GL\u00c1T\u00c1S","Account":"Fi\u00f3k","Account Balance":"Sz\u00e1mlaegyenleg","Account Credit":"Hitel\u00f6sszeg","Account Name":"Sz\u00e1mla n\u00e9v","Account Number":"Sz\u00e1mlasz\u00e1m","Account Type":"Fi\u00f3k t\u00edpusa","Account Type must be specified":"A fi\u00f3k t\u00edpus\u00e1t meg kell adni","Account number must not be a part of the Description":"A sz\u00e1mlasz\u00e1m nem lehet r\u00e9sze a le\u00edr\u00e1snak","Account number must not be a part of the Name":"A sz\u00e1mlasz\u00e1m nem lehet r\u00e9sze a n\u00e9vnek","Accrual Balances":"T\u00e1voll\u00e9t keret","Accrual Maximum Balance":"Maxim\u00e1lis T\u00e1voll\u00e9t keret","Accrual Maximum Balance Modifier":"Maxim\u00e1lis T\u00e1voll\u00e9t keret m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Accrual Maximum Balance Time":"Maxim\u00e1lis T\u00e1voll\u00e9t keret id\u0151","Accrual Maximum Rollover":"Maxim\u00e1lis T\u00e1voll\u00e9t keret cs\u00fasztat\u00e1s","Accrual Maximum Time Modifier must be greater than 0":"Az T\u00e1voll\u00e9t keretnek nagyobbnak kell lennie, mint 0","Accrual Note":"T\u00e1voll\u00e9t keret megjegyz\u00e9s","Accrual Pay Stub Account":"T\u00e1voll\u00e9t keret sz\u00e1mla","Accrual Policies":"T\u00e1voll\u00e9t keret h\u00e1zirendek","Accrual Policy":"T\u00e1voll\u00e9t keret h\u00e1zirend","Accrual Policy Employee Modifier":"T\u00e1voll\u00e9t keret h\u00e1zirend alkalmazott m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Accrual Policy Milestone":"T\u00e1voll\u00e9t keret h\u00e1zirend m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151","Accrual Policy Type":"T\u00e1voll\u00e9t keret h\u00e1zirend t\u00edpus","Accrual Policy is invalid":"T\u00e1voll\u00e9t keret h\u00e1zirend \u00e9rv\u00e9nytelen","Accrual Rate":"T\u00e1voll\u00e9t keret ar\u00e1ny","Accrual Rate Modifier":"T\u00e1voll\u00e9t keret ar\u00e1ny m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Accrual Rate\/Hour":"T\u00e1voll\u00e9t keret \/ \u00f3ra","Accrual Rate\/Year":"T\u00e1voll\u00e9t keret \/ \u00e9v","Accrual Time":"T\u00e1voll\u00e9t keret id\u0151","Accrual Type":"T\u00e1voll\u00e9t keret t\u00edpus","Accrual Wage":"T\u00e1voll\u00e9t keret b\u00e9r","Accrual account is invalid":"T\u00e1voll\u00e9t keret sz\u00e1mla \u00e9rv\u00e9nytelen","Accruals":"T\u00e1voll\u00e9t keret","Accruals By Account":"T\u00e1voll\u00e9t keret fi\u00f3kok szerint","Accruals By Account\/Employee":"T\u00e1voll\u00e9t keret","Accumulated Time":"\u00d6sszes\u00edtett id\u0151tartam","Accumulated Time cannot be assigned to a different employee once created":"A felhalmozott id\u0151t nem lehet hozz\u00e1rendelni egy m\u00e1sik alkalmazotthoz","Accuracy":"Pontoss\u00e1g","Aceh":"Aceh","Acre":"Akko","Action":"M\u0171velet","Active":"Akt\u00edv","Active After":"Akt\u00edv ut\u00e1n","Active After Daily (Regular) Hours":"Akt\u00edv a napi (rendszeres) \u00f3r\u00e1k ut\u00e1n","Active After Daily Hours":"Napi \u00f3r\u00e1k ut\u00e1n akt\u00edv","Active After Weekly (Regular) Hours":"Akt\u00edv heti (rendszeres) \u00f3r\u00e1k ut\u00e1n","Active Before":"Akt\u00edv el\u0151tt","Active Employee Licenses":"Akt\u00edv munkav\u00e1llal\u00f3i licencek","Actual Cost":"Aktu\u00e1lis k\u00f6lts\u00e9g","Actual Rate":"t\u00e9nyleges r\u00e1ta","Actual Time":"T\u00c9NYLEGES","Actual Time Difference":"Aktu\u00e1lis id\u0151beli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Actual Time Difference Wage":"T\u00e9nyleges id\u0151beli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Actual Time Wage":"Aktu\u00e1lis id\u0151b\u00e9r","Actual Time by Employee":"T\u00e9nyleges id\u0151 az alkalmazott \u00e1ltal","Actual Time+Billable Costs by Branch":"Aktu\u00e1lis id\u0151 + sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek \u00e1gonk\u00e9nt","Actual Time+Billable Costs by Branch\/Department":"Aktu\u00e1lis id\u0151 + sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Actual Time+Billable Costs by Department":"T\u00e9nyleges id\u0151 \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Actual Time+Billable Costs by Job":"Aktu\u00e1lis id\u0151 + sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek a Job \u00e1ltal","Actual Time+Billable Costs by Supervisor":"T\u00e9nyleges id\u0151 + sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek a fel\u00fcgyel\u0151t\u0151l","Actual+Estimated Cost by Branch":"Aktu\u00e1lis + becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9g \u00e1gonk\u00e9nt","Actual+Estimated Cost by Branch\/Department":"Aktu\u00e1lis + becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9g az \u00e1g \/ r\u00e9szleg szerint","Actual+Estimated Cost by Department":"T\u00e9nyleges + becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9gek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Actual+Estimated Cost by Job":"T\u00e9nyleges + becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9g a munk\u00e1n\u00e1l","Actual+Estimated Cost by Supervisor":"A fel\u00fcgyel\u0151 t\u00e9nyleges + becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9ge","Actual+Estimated Time by Branch":"Aktu\u00e1lis + becs\u00fclt id\u0151 \u00e1gonk\u00e9nt","Actual+Estimated Time by Branch\/Department":"Aktu\u00e1lis + becs\u00fclt id\u0151 a fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Actual+Estimated Time by Department":"T\u00e9nyleges + becs\u00fclt id\u0151 oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Actual+Estimated Time by Job":"Aktu\u00e1lis + becs\u00fclt id\u0151 munk\u00e1val","Actual+Estimated Time by Supervisor":"T\u00e9nyleges + becs\u00fclt id\u0151 a fel\u00fcgyel\u0151 \u00e1ltal","Add":"Hozz\u00e1ad","Add Advanced":"Speci\u00e1lis Hozz\u00e1ad\u00e1s","Add Dashlet":"Modul hozz\u00e1ad\u00e1sa","Add KPIs":"KPI-k hozz\u00e1ad\u00e1sa","Add KPIs from Groups":"KPI-k hozz\u00e1ad\u00e1sa a csoportokb\u00f3l","Add New Course":"\u00daj kurzus hozz\u00e1ad\u00e1sa","Add New Language":"Nyelv hozz\u00e1ad\u00e1sa","Add New Membership":"\u00daj tags\u00e1g hozz\u00e1ad\u00e1sa","Add New Skill":"\u00daj Szakismeret","Add New Type":"\u00daj t\u00edpus hozz\u00e1ad\u00e1sa","Add permission denied":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva","Additional filter parameters. (ie: is_timetrex_user=1)":"Tov\u00e1bbi sz\u0171r\u0151 param\u00e9terek. (azaz: is_timetrex_user = 1)","Address (Line 1)":"Lakc\u00edm 1","Address (Line 1) contains invalid characters":"A c\u00edm (1. sor) \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Address (Line 1) is too short or too long":"A c\u00edm (1. sor) t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Address (Line 1) not specified":"A c\u00edm (1. sor) nincs megadva","Address (Line 2)":"Lakc\u00edm 2","Address (Line 2) contains invalid characters":"A c\u00edm (2. sor) \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Address (Line 2) is too short or too long":"A c\u00edm (2. sor) t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Address (Line 3) contains invalid characters":"A c\u00edm (3. sor) \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Address (Line 3) is too short or too long":"A c\u00edm (3. sor) t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Address (Line1)":"C\u00edm 1","Address (Line2)":"C\u00edm 2","Address 1":"C\u00edm 1","Address 2":"C\u00edm 2","Address 3":"C\u00edm 3","Address(Line 1)":"Lakc\u00edm 1","Address(Line 2)":"Lakc\u00edm 2","Address(Line 3)":"C\u00edm 3. sora","Address1 contains invalid characters":"A c\u00edm1 \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Address1 is too short or too long":"A c\u00edm1 t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Address2 contains invalid characters":"A c\u00edm2 \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Address2 is too short or too long":"A c\u00edm2 t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Addresses By Branch\/Department\/Employee":"C\u00edmzettek fi\u00f3ktelepenk\u00e9nt \/ oszt\u00e1ly \/ munkat\u00e1rs","Addresses By Branch\/Employee":"C\u00edmzettek fi\u00f3ktelepenk\u00e9nt \/ alkalmazott","Addresses By Department\/Employee":"C\u00edmzettek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt \/ alkalmazottak szerint","Addresses By Employee":"C\u00edmzettek az alkalmazottak szerint","Adjusted By":"M\u00f3dos\u00edtva","Adjusting Contributing Shift Policy is invalid":"A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa \u00e9rv\u00e9nytelen","Administrative Contact":"Adminisztrat\u00edv kapcsolat","Administrative and Support Services":"ADMINISZTRAT\u00cdV\u00a0\u00c9S SZOLG\u00c1LTAT\u00c1ST T\u00c1MOGAT\u00d3 TEV\u00c9KENYS\u00c9G","Administrator":"Adminisztr\u00e1tor","Administrator Employees Feedback Rating":"Fel\u00fcgyeleti alkalmazottak visszajelz\u00e9s\u00e9nek \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","Administrator Login":"Adminisztr\u00e1tori bejelentkez\u00e9s","Advanced":"Halad\u00f3","Advanced Percent":"Speci\u00e1lis sz\u00e1zal\u00e9k","Advanced Percent (Range Bracket)":"Speci\u00e1lis sz\u00e1zal\u00e9k (tartom\u00e1nytart\u00f3)","Advanced Percent (Tax Bracket Alt.)":"Speci\u00e1lis sz\u00e1zal\u00e9k (ad\u00f3kulcs Alt.)","Advanced Percent (Tax Bracket)":"Speci\u00e1lis sz\u00e1zal\u00e9k (ad\u00f3konzol)","Advanced Percent (w\/Target)":"Speci\u00e1lis sz\u00e1zal\u00e9k (w \/ Target)","Advanced: Average":"Halad\u00f3: \u00c1tlagos","Advanced: Fixed":"Halad\u00f3: Fix","Affordable Care":"megfizethet\u0151 ell\u00e1t\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny","Affordable Care Report":"Megfizethet\u0151 ell\u00e1t\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 jelent\u00e9s","Afghanistan":"Afganiszt\u00e1n","After":"Ut\u00e1na","After Minimum Employed Days":"Minimum foglalkoztatott napok ut\u00e1n","After this change has been made, you can click the \"Re-Check\" button below to begin your installation.":"Miut\u00e1n elv\u00e9gezte ezt a m\u00f3dos\u00edt\u00e1st, a telep\u00edt\u00e9s megkezd\u00e9s\u00e9hez kattintson az al\u00e1bbi \"\u00dajraellen\u0151rz\u00e9s\" gombra.","Age":"Kor","Age 65\/Blind":"\u00c9letkor 65 \/ Vak","Agency":"Ingatlan\u00fcgyn\u00f6k","Aggregate":"\u00d6sszetett","Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting":"Mez\u0151gazdas\u00e1g, erd\u0151gazd\u00e1lkod\u00e1s, hal\u00e1szat \u00e9s vad\u00e1szat","Agrigento":"Agrigentoitalyprovince. kgm","Aguascalientes":"Aguascalientes","Agusan del Norte":"iran. kgm","Agusan del Sur":"philippines. kgm","Ahuachapan":"Ahuachapan","Aklan":"Albanyafrica. kgm","Alabama":"Alabama","Alagoas":"Alagoas","Alajuela":"Alajuelacosta_ rica. kgm","Alarm 1":"Riaszt\u00f3","Alarm 2":"Riaszt\u00f3","Alaska":"Alaska","Albania":"Alb\u00e1nia","Albay":"Albanyasia. kgm","Alberta":"Alberta","Alessandria":"AlessandriaCity name (optional, probably does not need a translation)","Algeria":"Alg\u00e9ria","Alignment Grid":"Igaz\u00edt\u00e1s r\u00e1cs","All":"\u00d6sszes","All Accounts by Employee":"Minden alkalmazott \u00e1ltal alkalmazott fi\u00f3k","All Branches":"Minden \u00e1g","All Departments":"\u00d6sszes Kateg\u00f3ria","All Employees Feedback Rating":"Minden alkalmazott visszajelz\u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","All Except Selected Branches":"Minden kiv\u00e9ve a kiv\u00e1lasztott \u00e1gakat","All Except Selected Departments":"Minden kiv\u00e9ve a kijel\u00f6lt oszt\u00e1lyokat","All Except Selected Groups":"Minden kiv\u00e9ve a kiv\u00e1lasztott csoportokat","All Except Selected Job Groups":"Minden kiv\u00e9ve a kiv\u00e1lasztott munkacsoportokat","All Except Selected Jobs":"Minden kiv\u00e9ve a kiv\u00e1lasztott munk\u00e1kat","All Except Selected Task Groups":"Minden kiv\u00e9ve a kiv\u00e1lasztott munkacsoportokat","All Except Selected Tasks":"Minden kiv\u00e9ve a kiv\u00e1lasztott feladatokat","All Groups":"Minden csoport","All In (incl. Lunch\/Break)":"All In (bele\u00e9rtve az eb\u00e9det \/ sz\u00fcnetet)","All Job Groups":"Minden munkacsoport","All Jobs":"Minden \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat","All Out (incl. Lunch\/Break)":"All Out (bele\u00e9rtve az eb\u00e9det \/ sz\u00fcnetet)","All Saint Day":"Minden Szent nap","All System Requirements have been met successfully":"Minden rendszerk\u00f6vetelm\u00e9ny sikeresen teljes\u00fclt","All Task Groups":"Minden feladatcsoport","All Tasks":"Minden feladat","All Time by Branch":"Minden id\u0151 telep szerint","All Time by Branch\/Department":"Minden id\u0151 fi\u00f3ktelep \/ oszt\u00e1ly szerint","All Time by Branch\/Department\/Pay Period":"Minden id\u0151 fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","All Time by Date\/Employee":"Minden id\u0151 d\u00e1tum \/ alkalmazott szerint","All Time by Date\/Job\/Task\/Employee":"Minden id\u0151 d\u00e1tum \/ feladat \/ feladat \/ alkalmazott szerint","All Time by Department":"Minden id\u0151 oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","All Time by Department\/Pay Period":"Minden id\u0151 oszt\u00e1lyonk\u00e9nt \/ fizet\u00e9si id\u0151szakonk\u00e9nt","All Time by Employee":"Minden id\u00f5 az alkalmazott \u00e1ltal","All Time by Employee\/Date":"Minden id\u00f5 az alkalmazott \/ d\u00e1tum szerint","All Time by Employee\/Day of Week":"Minden id\u00f5 az alkalmazott \/ h\u00e9t napja","All Time by Employee\/Pay Period":"Minden id\u0151 alkalmazottak \/ fizet\u00e9si id\u0151szakok szerint","All Time by Job Group\/Job\/Employee":"Minden id\u0151 a projektcsoport\/projekt\/alkalmazott","All Time by Job Group\/Job\/Task Group\/Task\/Employee":"Minden id\u0151 a projektcsoport\/projekt\/feladatcsoport\/tev\u00e9kenys\u00e9g\/alkalmazott alapj\u00e1n","All Time by Job\/Branch\/Department\/Employee":"Minden id\u0151 a munka\/telep\/oszt\u00e1ly\/alkalmazott alapj\u00e1n","All Time by Job\/Branch\/Employee":"Minden id\u0151 a munka\/fi\u00f3ktelep\/alkalmazott alapj\u00e1n","All Time by Job\/Date\/Task\/Employee":"Minden id\u0151 a munka\/telep\/oszt\u00e1ly\/alkalmazott alapj\u00e1n","All Time by Job\/Employee":"Minden id\u0151 a munka\/alkalmazott alapj\u00e1n","All Time by Pay Branch\/Pay Period":"Minden id\u0151 fizet\u00e9si \u00e1g \/ fizet\u00e9si id\u0151szak","All Time by Pay Period":"Minden id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","All Time by Pay Period\/Branch":"Minden id\u0151 fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g","All Time by Pay Period\/Branch\/Department":"Minden id\u0151 fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g \/ r\u00e9szleg szerint","All Time by Pay Period\/Date\/Employee":"Minden id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak \/ d\u00e1tum \/ alkalmazott alapj\u00e1n","All Time by Pay Period\/Department":"Minden id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak \/ r\u00e9szleg szerint","All Time by Pay Period\/Employee":"Minden id\u00f5 fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ alkalmazott","All Time+Wage by Branch":"Minden id\u0151 + b\u00e9r branch","All Time+Wage by Branch\/Department":"Minden id\u0151 + b\u00e9r branch \/ oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","All Time+Wage by Branch\/Department\/Pay Period":"Minden id\u0151 + b\u00e9r branch \/ r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","All Time+Wage by Department\/Pay Period":"Minden id\u0151 + b\u00e9r oszt\u00e1lyonk\u00e9nt \/ fizet\u00e9si id\u0151szakonk\u00e9nt","All Time+Wage by Employee":"Minden id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e1ltal","All Time+Wage by Employee\/Date":"\u00d6sszes id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3 \/ d\u00e1tum szerint","All Time+Wage by Employee\/Day of Week":"Minden id\u0151 + b\u00e9r a Munkav\u00e1llal\u00f3 \/ H\u00e9t napj\u00e1n","All Time+Wage by Employee\/Pay Period":"Minden id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3i \/ fizet\u00e9si id\u0151szakban","All Time+Wage by Pay Branch\/Pay Period":"Minden id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si \u00e1g \/ fizet\u00e9si id\u0151szak","All Time+Wage by Pay Period":"Minden id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szakban","All Time+Wage by Pay Period\/Branch":"Minden id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g","All Time+Wage by Pay Period\/Branch\/Department":"Minden id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g \/ r\u00e9szleg","All Time+Wage by Pay Period\/Date\/Employee":"\u00d6sszes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ d\u00e1tum \/ alkalmazott","All Time+Wage by Pay Period\/Department":"Minden id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ oszt\u00e1ly szerint","All Time+Wage by Pay Period\/Employee":"\u00d6sszes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ alkalmazott","All Years":"Minden \u00e9v","All exceptions are corrected... You can relax now!":"Minden kiv\u00e9telt korrig\u00e1lunk ... Most pihenhetsz!","All messages are read, nicely done!":"Minden \u00fczenet olvashat\u00f3, sz\u00e9pen megt\u00f6rt\u00e9nt!","All requests are authorized, excellent work!":"Minden k\u00e9r\u00e9s enged\u00e9lyezett, kiv\u00e1l\u00f3 munka!","All transactions have already been processed":"Minden tranzakci\u00f3 m\u00e1r feldolgozott","Allocated Tips (8)":"Kiosztott tippek (8)","Allocated Tips (Box 8)":"Kiosztott tippek (8. rovat)","Allow":"Nyomonk\u00f6vet\u00e9s tilt\u00e1sa","Allow New Records For":"\u00daj rekordok enged\u00e9lyez\u00e9se","Allowances":"Kedvezm\u00e9nyek","Allowed GEO Fences":"Enged\u00e9lyezett GEO ker\u00edt\u00e9sek","Alta Verapaz":"Alta Verapazguatemala. kgm","Always Apply Over Time Policy":"Mindig alkalmazzon t\u00fal\u00f3ra h\u00e1zirendet","Always Apply Over Time\/Premium Policies":"Mindig alkalmazzon t\u00fal\u00f3ra \/ pr\u00e9mium szab\u00e1lyokat","Always On Week Day":"Mindig h\u00e9tk\u00f6znap","Always Regular (Non-Averaging)":"Mindig rendszeres (nem \u00e1tlagol\u00e1s)","Always Special (Cummulative Averaging)":"Mindig k\u00fcl\u00f6nleges (Cummulative \u00e1tlagol\u00e1s)","Always on Eligible Holidays":"Mindig az elsz\u00e1molhat\u00f3 sz\u00fcnnapokon","Always on Holidays":"Mindig \u00fcnnepnapokon","Amapa":"Amapa","Amazonas":"Amazonasz","Amended":"M\u00f3dos\u00edtva","Amendment":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1s","American Express":"American Express","American Samoa":"Amerikai Szamoa","Amount":"Egyenleg","Amount Owed":"Saj\u00e1t egyenleg","Amount Owed By Client\/Year\/Quarter\/Month":"Az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ltal fizetett \u00f6sszeg \/ \u00e9v \/ negyed\u00e9v \/ h\u00f3nap","Amount Owed By Year\/Quarter\/Month":"Az \u00e9v \/ negyed\u00e9v \/ h\u00f3nap \u00f6sszege","Amount Owing":"Fizetend\u0151 \u00f6sszeg","Amount Type":"\u00d6sszeg","Amount cannot be negative":"Az \u00f6sszeg nem lehet negat\u00edv","Amount cannot be zero":"Az \u00f6sszeg nem lehet nulla","Amount has too many digits":"Az \u00f6sszeg t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaz","Amount has too many digits after the decimal":"'|'  t\u00fal sok tizedesjegyet tartalmaz.","Amount has too many digits before the decimal":"Az \u00f6sszeg t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaz a tizedes el\u0151tt","Amount is 0 or not specified":"Az \u00f6sszeg 0 vagy nincs megadva","Amount is blank or not specified":"Az \u00f6sszeg \u00fcres vagy nincs megadva","Amount must be specified":"Az \u00f6sszeget meg kell adni","Amount\/Unit":"\u00d6sszeg \/ egys\u00e9g","Amounts of type \"%1\" must be a %2 value instead":"A \"%1\" t\u00edpus\u00fa \u00f6sszegeknek %2 \u00e9rt\u00e9knek kell lenni\u00fck","An email has been sent to":"E-posta g\u00f6nderilmi\u015ftir","An email has been sent to you with instructions on how to change your password.":"A jelsz\u00f3 megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 utas\u00edt\u00e1sokkal egy e-mailt k\u00fcldtek \u00d6nnek.","An employees first wage entry must be effective on or before the employees hire date":"Az alkalmazottak els\u0151 b\u00e9rbejegyz\u00e9s\u00e9nek a munkav\u00e1llal\u00f3k b\u00e9rbead\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1ban vagy azt megel\u0151z\u0151en kell hat\u00e1lyba l\u00e9pnie","Ancona":"Ancona","Andaman and Nicobar Islands":"Andam\u00e1n-\u00e9s Nikob\u00e1r-szigetek","Andhra Pradesh":"Andhra Pradesh","Andorra":"Andora","Anexion de Guanacaste Day":"Anexion de Guanacaste nap","Anglesey":"Anglesey","Angola":"Angola","Anguilla":"Anguilla","Angus":"Angersargentina. kgm","Annual (YTD)":"\u00c9ves (YTD)","Annual Amount Greater Than":"\u00c9ves \u00f6sszeg nagyobb","Annual Amount Less Than":"\u00c9ves \u00f6sszeg kevesebb, mint","Annual Deduction Amount":"\u00c9ves levon\u00e1si \u00f6sszeg","Annual Employer Withholding Reconciliation Report":"\u00c9ves munk\u00e1ltat\u00f3i visszatart\u00e1si egyeztet\u0151 jelent\u00e9s","Annual Exempt Amount":"\u00c9ves mentes\u00edtett \u00f6sszeg","Annual Fixed Amount":"\u00c9ves fix \u00f6sszeg","Annual Hourly Rate":"\u00c9ves \u00f3rab\u00e9r","Annual Hourly Rate may be too high, a proper hourly rate is critical even for salary wages":"Az \u00e9ves \u00f3rad\u00edj t\u00fal magas lehet, a megfelel\u0151 \u00f3rab\u00e9r is kritikus, m\u00e9g a b\u00e9rek eset\u00e9ben is","Annual Hourly Rate may be too low, a proper hourly rate is critical even for salary wages":"Az \u00e9ves \u00f3r\u00e1nk\u00e9nti r\u00e1ta t\u00fal alacsony lehet, a megfelel\u0151 \u00f3rab\u00e9r is kritikus, m\u00e9g a b\u00e9rek eset\u00e9ben is","Annual Information Return":"\u00c9ves t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s","Annual Maximum Rollover":"\u00c9ves maxim\u00e1lis \u00e1t\u00e1ll\u00e1s","Annual Maximum Rollover Modifier":"\u00c9ves maxim\u00e1lis \u00e1thidal\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Annual Maximum Rollover Time Modifier must be greater than 0":"Az \u00e9ves maxim\u00e1lis \u00e1tfut\u00e1si id\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00f3nak 0-n\u00e1l nagyobbnak kell lennie","Annual Pay Periods":"\u00c9ves fizet\u00e9si id\u0151szakok","Annual Payment Withholding Tax Return":"\u00c9ves fizet\u00e9si forr\u00e1sad\u00f3","Annual Reconciliation of Income Tax Withheld":"A j\u00f6vedelemad\u00f3 \u00e9ves elutas\u00edt\u00e1sa","Annual Reconciliation of Withholding":"A visszatart\u00e1s \u00e9ves egyeztet\u00e9se","Annual Return and Reconciliation":"\u00c9ves visszat\u00e9r\u00e9s \u00e9s egyeztet\u00e9s","Annual T4":"\u00c9ves T4","Annual T4A":"\u00c9vente","Annual Verified Summary of Payments Report":"A kifizet\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e9ves jelent\u00e9s \u00f6sszefoglal\u00e1sa","Annual Wage Base\/Maximum Earnings":"\u00c9ves b\u00e9ralap \/ maxim\u00e1lis nyeres\u00e9g","Annual Withholding Form 967A (M\/Q\/Y Filers)":"\u00c9ves 967A formanyomtatv\u00e1ny (M \/ Q \/ Y filer)","Annual Withholding Reconciliation":"\u00c9ves visszatart\u00e1s","Annual Withholding Report":"\u00c9ves levon\u00e1si jelent\u00e9s","Annual Withholding Tax":"\u00c9ves forr\u00e1sad\u00f3","Annual Withholding Tax Reconciliation":"\u00c9ves ad\u00f3bevall\u00e1s","Annual Withholding Tax Reconciliation Report":"\u00c9ves ad\u00f3bevall\u00e1si jelent\u00e9s","Annual Withholding Tax Return & Transmittal":"\u00c9ves ad\u00f3bevall\u00e1s \u00e9s \u00e1tutal\u00e1s","Annually":"\u00c9vente","Annuities (24)":"\u00c9letd\u00edjak (24)","Annuities (Box 24)":"\u00c9letfizet\u00e9sek (24. rovat)","Another Pay Stub Amendment already exists for the same employee, account, effective date and amount":"Egy m\u00e1sik Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1s m\u00e1r l\u00e9tezik ugyanarra az alkalmazottra, fi\u00f3kra, \u00e9rv\u00e9nyes d\u00e1tumra \u00e9s \u00f6sszegre","Antarctica":"Antartika","Antigua and Barbuda":"Antigua \u00e9s Barbuda","Antioquia":"Antioquiacolombia. kgm","Antique":"Antioquiacolombia. kgm","Antrim":"Antrim","Antwerp":"Antwerpen","Any":"B\u00e1rmely","Aosta":"Aosta","Apayao":"Bayamoafghanistan. kgm","Applicant":"Jelentkez\u0151","Applicant Education Course":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1si kurzusa","Applicant Education Course Information By Job Vacancy\/Status\/Applicant\/Education":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3k oktat\u00e1si kurzusainak adatai \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlatok \/ st\u00e1tusz \/ p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 \/ oktat\u00e1s","Applicant Education End Date":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1si v\u00e9ge","Applicant Education Grade\/Score":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1si fokozata \/ pontsz\u00e1m","Applicant Education Graduation Date":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1si diploma","Applicant Education Institute":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny","Applicant Education Major\/Specialization":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1sa F\u0151 \/ specializ\u00e1ci\u00f3","Applicant Education Minor":"Kisebb p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1s","Applicant Education Start Date":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 oktat\u00e1si kezdete","Applicant History Address 1":"A k\u00e9relmez\u0151 el\u0151zm\u00e9nyeinek c\u00edme 1","Applicant History Address 2":"A k\u00e9relmez\u0151 el\u0151zm\u00e9nyei c\u00edme 2","Applicant History City":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete","Applicant History Country":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete orsz\u00e1ga","Applicant History Employ End Date":"A k\u00e9relmez\u0151 el\u0151zm\u00e9nyei a v\u00e9gs\u0151 d\u00e1tumot alkalmazz\u00e1k","Applicant History Employ Start Date":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete a kezd\u0151 d\u00e1tumot alkalmazza","Applicant History Location End Date":"A k\u00e9relmez\u0151 el\u0151zm\u00e9nyeinek helye V\u00e9ge d\u00e1tuma","Applicant History Location Start Date":"A k\u00e9relmez\u0151 el\u0151zm\u00e9nyek hely\u00e9nek kezd\u0151 d\u00e1tuma","Applicant History Postal Code":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete","Applicant History Province\/State":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Applicant History Title":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek c\u00edme","Applicant History Wage":"A k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete","Applicant History Wage Type":"A k\u00e9relmez\u0151 el\u0151zm\u00e9nyei A b\u00e9r t\u00edpusa","Applicant Information By Job Vacancy\/Status":"K\u00e9relmez\u0151i adatok \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlatok \/ st\u00e1tusz szerint","Applicant Information By Status\/Job Vacancy":"A k\u00e9relmez\u0151 adatai az \u00e1llapot \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat szerint","Applicant Language":"A k\u00e9relmez\u0151 nyelve","Applicant Language Competency":"A k\u00e9relmez\u0151 nyelvtud\u00e1sa","Applicant Language Description":"A k\u00e9relmez\u0151 nyelv le\u00edr\u00e1sa","Applicant Language Fluency":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 nyelv\u00e9nek folyamata","Applicant Language Information By Applicant\/License\/Job Vacancy\/Status":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 nyelvi adatai a k\u00e9relmez\u0151 \/ licenc \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz alapj\u00e1n","Applicant License Expiry Date":"A k\u00e9relmez\u0151 enged\u00e9ly\u00e9nek lej\u00e1rati ideje","Applicant License Information By Applicant\/License\/Job Vacancy\/Status":"K\u00e9relmez\u0151i licencinform\u00e1ci\u00f3 a k\u00e9relmez\u0151 \/ licenc \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz alapj\u00e1n","Applicant License Issued Date":"A k\u00e9relmez\u0151 enged\u00e9ly\u00e9nek d\u00e1tuma","Applicant License Number":"A k\u00e9relmez\u0151 licenc sz\u00e1ma","Applicant License Type":"A k\u00e9relmez\u0151 licenc t\u00edpusa","Applicant Membership":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 tags\u00e1ga","Applicant Membership Amount":"A k\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1gi \u00f6sszege","Applicant Membership Currency":"A k\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1gi p\u00e9nzneme","Applicant Membership Information By Applicant\/License\/Job Vacancy\/Status":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 tags\u00e1gi adatai p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 \/ licenc \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz alapj\u00e1n","Applicant Membership Ownership":"K\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1gi tulajdon","Applicant Membership Renewal Date":"A k\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1gi meg\u00faj\u00edt\u00e1si d\u00e1tuma","Applicant Membership Start Date":"A k\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1gi kezd\u00e9si d\u00e1tuma","Applicant Name":"A k\u00e9relmez\u0151 neve","Applicant Qualification Skill":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 k\u00e9pes\u00edt\u00e9si k\u00e9pess\u00e9ge","Applicant Qualification Skill Information By Applicant\/Skill\/Job Vacancy\/Status":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 k\u00e9pes\u00edt\u00e9si ismerete a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 \/ k\u00e9szs\u00e9g \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz alapj\u00e1n","Applicant Reference Address 1":"A k\u00e9relmez\u0151 hivatkoz\u00e1si c\u00edme 1","Applicant Reference Address 2":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 hivatkoz\u00e1si c\u00edme 2","Applicant Reference City":"A k\u00e9relmez\u0151 referencia v\u00e1rosa","Applicant Reference Country":"A k\u00e9relmez\u0151 referencia orsz\u00e1ga","Applicant Reference First Name":"A k\u00e9relmez\u0151 hivatkoz\u00e1si neve","Applicant Reference Home Email":"K\u00e9relmez\u0151i referencia kezd\u0151lap","Applicant Reference Home Phone":"A k\u00e9relmez\u0151 referencia otthoni telefonja","Applicant Reference Known Since":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 hivatkoz\u00e1sa ismert","Applicant Reference Last Name":"A k\u00e9relmez\u0151 hivatkoz\u00e1si sz\u00e1ma","Applicant Reference Mobile Phone":"P\u00e1ly\u00e1z\u00f3 referencia mobiltelefon","Applicant Reference Postal Code":"A k\u00e9relmez\u0151 referencia-k\u00f3dja","Applicant Reference Province\/State":"A k\u00e9relmez\u0151 referencia tartom\u00e1nya \/ \u00e1llam","Applicant Reference Type":"A k\u00e9relmez\u0151 referencia t\u00edpusa","Applicant Reference Work Email":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 referencia munka e-mailje","Applicant Reference Work Phone":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 referencia munkatelefonja","Applicant Skill Description":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 k\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek le\u00edr\u00e1sa","Applicant Skill Experience":"K\u00e9relmez\u0151i tapasztalat","Applicant Skill Expiry Date":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 k\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek lej\u00e1rati ideje","Applicant Skill First Used Date":"A k\u00e9relmez\u0151 k\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek els\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1sa","Applicant Skill Last Used Date":"A k\u00e9relmez\u0151 k\u00e9szs\u00e9ge az utols\u00f3 haszn\u00e1lt d\u00e1tum","Applicant Skill Proficiency":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 szak\u00e9rtelme","Applicant Status":"A k\u00e9relmez\u0151 \u00e1llapota","Applicant Summary By Job Vacancy":"A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 \u00f6sszefoglal\u00e1sa \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat szerint","Application Priority":"Alkalmaz\u00e1si priorit\u00e1s","Application Status":"Alkalmaz\u00e1s \u00e1llapota","Application Type":"K\u00e9relem t\u00edpusa:","Application sent successfully!":"Az alkalmaz\u00e1s sikeresen elk\u00fcldve!","Applications":"List\u00e1k","Apply Frequency":"Frekvencia alkalmaz\u00e1sa","Applying Permission Preset":"Enged\u00e9ly enged\u00e9lyez\u00e9se","Apprenticeship":"Tanul\u00f3szerz\u0151d\u00e9ses gyakorlati k\u00e9pz\u00e9s","Apr":"\u00c1pr","April":"\u00c1prilis","Arauca":"Araucacolombia. kgm","Ards":"Ards","Are you sure you want to apply for this position without uploading a resume?":"Biztosan szeretn\u00e9 alkalmazni ezt a poz\u00edci\u00f3t az \u00f6n\u00e9letrajz felt\u00f6lt\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl?","Are you sure you want to continue without saving?":"Biztosan tov\u00e1bbra is ment\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl szeretne folytatni?","Are you sure you wish to continue?":"Biztosan el akarja v\u00e9gezni a m\u0171veletet?","Are you sure you wish to save this record without correcting the above warnings?":"Biztosan szeretn\u00e9 menteni ezt a rekordot a fenti figyelmeztet\u00e9sek kijav\u00edt\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl?","Area":"Ter\u00fclet","Area Criteria":"Ter\u00fclet-krit\u00e9riumok","Area Policies":"Ter\u00fcleth\u00e1zirendek","Area Policy":"Ter\u00fcleth\u00e1zirendek","Area Policy is invalid":"A Ter\u00fcleth\u00e1zirend \u00e9rv\u00e9nytelen","Arezzo":"ArezzoCity name (optional, probably does not need a translation)","Argentina":"Argent\u00edna","Argyll and Bute":"Argyll \u00e9s Bute","Arizona":"Arizona","Arkansas":"Arkansas","Armagh":"ArmaghCity name (optional, probably does not need a translation)","Armed Forces Day":"Fegyveres er\u0151k napja","Armenia":"\u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1g","Army Day":"A hadsereg \u00fcnnepe","Arts, Entertainment and Recreation":"M\u0171v\u00e9szetek, sz\u00f3rakoztat\u00e1s \u00e9s rekre\u00e1ci\u00f3","Aruba":"Aruba","Arunachal Pradesh":"Arun\u00e1csal Prades","Ascoli Piceno":"Ascoli Picenoitalyprovince. kgm","Assam":"Assz\u00e1m","Assign Employees":"Alkalmazottak hozz\u00e1rendel\u00e9se","Assign Shifts To":"M\u0171szakok hozz\u00e1rendel\u00e9se","Asti":"Asti","At least one object must be selected":"Legal\u00e1bb egy objektumot ki kell v\u00e1lasztani.","Atlantico":"Atlanticocolombia. kgm","Atlantida":"Atlantida","Attachment":"Mell\u00e9klet","Attendance":"JELENL\u00c9TI \u00cdV","Audit":"Audit","Audit (Internal)":"Audit (bels\u0151)","Audit By Action":"Audit tev\u00e9kenys\u00e9g szerint","Audit By Date":"Audit d\u00e1tum szerint","Audit By Employee":"Audit munkav\u00e1llal\u00f3 szerint","Audit By Object":"Audit objektum szerint","Audit Details":"Audit r\u00e9szletei","Audit Records By Object\/Action\/Employee":"Ellen\u0151rz\u0151 feljegyz\u00e9sek objektumok \/ akci\u00f3k \/ alkalmazottak szerint","Audit Trail":"Ellen\u0151rz\u00e9si nyomvonal","Audit Trail Report":"Audit Trail jelent\u00e9s","Aug":"Aug","August":"Augusztus","Aurora":"Aurora","Australia":"Ausztr\u00e1lia","Australian Capital Territory":"Ausztr\u00e1liai f\u0151v\u00e1rosi ter\u00fclet","Austria":"Ausztria","Authentication":"Hiteles\u00edt\u00e9s","Authentication: Fingerprint & Password":"Hiteles\u00edt\u00e9s: ujjlenyomat \u00e9s jelsz\u00f3","Authentication: Fingerprint & Proximity Card":"Azonos\u00edt\u00e1s: ujjlenyomat \u00e9s Proximity k\u00e1rtya","Authentication: PIN & Fingerprint":"Hiteles\u00edt\u00e9s: PIN \u00e9s ujjlenyomat","Authentication: Proximity Card & Password":"Hiteles\u00edt\u00e9s: Proximity k\u00e1rtya \u00e9s jelsz\u00f3","Authorization":"Hiteles\u00edt\u00e9s","Authorization History":"Enged\u00e9lyez\u00e9si el\u0151zm\u00e9nyek","Authorization Level":"Jogosults\u00e1gi szint","Authorization Object Type":"Enged\u00e9lyez\u00e9si objektum t\u00edpusa","Authorizations":"Meghatalmaz\u00e1s","Authorize":"Azonos\u00edt\u00e1s","Authorize Expense":"K\u00f6lts\u00e9g enged\u00e9lyez\u00e9se","Authorize TimeSheet":"Munkaid\u0151-nyilv\u00e1ntart\u00e1s enged\u00e9lyez\u00e9se","Authorized":"Enged\u00e9lyezett","Auto Arrange":"Automatikus elrendez\u00e9s","Auto Detect Breaks By":"Sz\u00fcnetek automatikus \u00e9szlel\u00e9se","Auto Detect Meals By":"Eb\u00e9dsz\u00fcnet automatikus felismer\u00e9se","Auto Refresh":"Automatikus friss\u00edt\u00e9s","Auto Update":"Automatikus friss\u00edt\u00e9s","Auto-Add":"Automatikus Hozz\u00e1ad\u00e1s","Auto-Deduct":"Automatikus levon\u00e1s","Auto-Detect Breaks By":"Sz\u00fcnetek automatikus felismer\u00e9se","Auto-Detect Meals By":"Az \u00e9tkez\u00e9sek automatikus felismer\u00e9se","Auto-Refresh":"Automatikus friss\u00edt\u00e9s","Automatic":"Automatikus","Automatic Experience":"Automatikus tapasztalat","Automatic KIOSK Setup [Add name\/location of device here]":"Automatikus KIOSK be\u00e1ll\u00edt\u00e1s [Az eszk\u00f6z nev\u00e9nek \/ hely\u00e9nek hozz\u00e1ad\u00e1sa itt]","Automatic Resume Parsing":"Automatikus folytat\u00e1s elemz\u00e9se","Automatic TimeClock Setup":"Automatikus id\u0151z\u00edt\u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Automatically created by TimeTrex":"A TimeTrex automatikusan l\u00e9trehozta","Availability":"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g","Availability is invalid":"A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Available Balance":"El\u00e9rhet\u0151 egyenleg","Available Date":"El\u00e9rhet\u0151 d\u00e1tum","Available Days Of Week":"El\u00e9rhet\u0151 hetek napjai","Available Hours":"El\u00e9rhet\u0151 \u00f3r\u00e1k","Available Hours Per Week (Maximum)":"El\u00e9rhet\u0151 \u00f3r\u00e1k hetente (maximum)","Available Hours Per Week (Minimum)":"El\u00e9rhet\u0151 \u00f3r\u00e1k hetente (minimum)","Available Hours Per Week(Maximum)":"El\u00e9rhet\u0151 \u00f3r\u00e1k hetente (maximum)","Available Hours Per Week(Minimum)":"El\u00e9rhet\u0151 \u00f3r\u00e1k hetente (minimum)","Available Start Date":"El\u00e9rhet\u0151 kezd\u0151 d\u00e1tum","Available for Immediate Drug Test":"El\u00e9rhet\u0151 azonnali drogteszthez","Available hours per week (maximum) must only be digits":"A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 \u00f3r\u00e1k (maximum) csak sz\u00e1mjegyek lehetnek","Available hours per week (minimum) must only be digits":"A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 \u00f3r\u00e1k (minimum) csak sz\u00e1mjegyek lehetnek","Avellino":"Avellino","Average":"\u00c1tlagos","Average (Partial Min. Down)":"\u00c1tlagos (R\u00e9szleges Min. Le)","Average (Partial Min. Up)":"\u00c1tlagos (R\u00e9szleges Min. Fel)","Average Bad Quantity Rate":"\u00c1tlagos rossz mennyis\u00e9gek","Average Billable Rate":"\u00c1tlagos sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si r\u00e1ta","Average FTEs for Period":"\u00c1tlagos FTE az id\u0151szakra","Average Time \/ Week":"\u00c1tlagos id\u0151 \/ h\u00e9t","Average Time \/ Week may be too low, a proper estimated time is critical even for salary wages":"Az \u00e1tlagos id\u0151 \/ h\u00e9t t\u00fal alacsony lehet, a megfelel\u0151 becs\u00fclt id\u0151 kritikus is a b\u00e9rek eset\u00e9ben","Average Time Over":"\u00c1tlagos id\u0151","Average Time Per Month":"Havi \u00e1tlagos id\u0151","Average Time Per Week":"\u00c1tlagos id\u0151 hetente","Average Time over":"\u00c1tlagos id\u0151","Average Time\/Week":"\u00c1tlagos id\u0151 \/ h\u00e9t","Average Weekly Time By Employee":"\u00c1tlagos heti munkaid\u0151","Average Weekly Time By Employee\/Week":"\u00c1tlagos heti munkaid\u0151 \/ h\u00e9t","Average of Contributing Pay Codes":"A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 fizet\u00e9si k\u00f3dok \u00e1tlaga","Avg":"Avg","Awarded":"D\u00edjazott","AwesomBox Test":"AwesomBox teszt","AwesomeBox Test":"AwesomeBox teszt","Azerbaijan":"Azerbajdzs\u00e1n","Azua":"Azuadominican_ republic. kgm","BASIC SEARCH":"ALAP KERES\u00c9S","BCAA":"BCAA","BCMATH Enabled":"BCMATH Enged\u00e9lyezve","BIRTHDAY":"SZ\u00dcLET\u00c9SNAP","Background":"H\u00e1tt\u00e9r","Background Check":"H\u00e1tt\u00e9r elen\u0151rz\u00e9se","Backordered":"Visszavonva","Bad":"Rossz","Bad Debt":"Behajthatatlan tartoz\u00e1s","Bad QTY":"Hib\u00e1s menny.","Bad Quantity":"Hib\u00e1s mennyis\u00e9g","Bad Quantity Billable Rate":"Rossz mennyis\u00e9g\u0171 sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 ar\u00e1ny","Bad Quantity Cost":"Rossz mennyis\u00e9g\u0171 k\u00f6lts\u00e9g","Bad Quantity Rate":"Rossz mennyis\u00e9g","Bad Quantity Rate is invalid":"A rossz mennyis\u00e9gi ar\u00e1ny \u00e9rv\u00e9nytelen","Bahamas":"Baham\u00e1k","Bahia":"Bahia","Bahoruco":"Bahoruco","Bahrain":"Bahrein","Baja California":"Als\u00f3-Kalifornia","Baja California Sur":"D\u00e9li-Als\u00f3-Kalifornia","Baja Verapaz":"Baja Verapazguatemala. kgm","Balance":"Bakiye","Balance (hrs)":"Egyenleg (\u00f3ra)","Bali":"Bali","Ballymena":"Ballymena","Ballymoney":"Ballymoney","Bambora":"Bambora","Bambora (CSV)":"Bambora (CSV)","Bambora (EFT)":"Bambora (EFT)","Banbridge":"Banbridge","Bangka-Belitung":"indonesia. kgm","Bangladesh":"Banglades","Bank Account":"Banksz\u00e1mla","Bank Account Type":"Banksz\u00e1mla t\u00edpusa","Bank Information By Employee":"Banki inform\u00e1ci\u00f3k az alkalmazottak \u00e1ltal","Bank Institution":"Int\u00e9zm\u00e9ny","Bank Transfer":"Banki \u00e1tutal\u00e1s","Bank Transfer - Manual":"Banki \u00e1tutal\u00e1s - K\u00e9zik\u00f6nyv","Bank Transit":"Banki tranzit","Bank Transit\/Routing":"Banki tranzit \/ \u00fatv\u00e1laszt\u00e1s","Bank Type":"Bank t\u00edpusa","Bank account already exists for this employee":"A banksz\u00e1mla m\u00e1r l\u00e9tezik az alkalmazott sz\u00e1m\u00e1ra","Bank account not specified":"A banksz\u00e1mla nincs megadva","Banten":"Nanteschina. kgm","Bar - Horizontal":"Bar-v\u00edzszintes","Bar - Vertical":"Bar-f\u00fcgg\u0151leges","Barahona":"Barahonadominican_ republic. kgm","Barbados":"Barbados","Barcode":"Vonalk\u00f3d","Bari":"Bari","Barletta-Andria-Trani":"Barletta-Andria-Trani","Barnsley":"Barnsley","Base Currency":"Alap P\u00e9nznem","Base DN":"Alap DN","Base Hourly Rate":"Alap \u00f3rad\u00edj","Base Price":"Alap\u00e1r","Base URL":"Alap URL","Base price is invalid":"Az alap\u00e1r \u00e9rv\u00e9nytelen","Based on Payroll Run Type":"A b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s t\u00edpusa alapj\u00e1n","Basic":"Alap","Basilan":"Braz\u00edliav\u00e1rospuertorico. kgm","Bataan":"Bhut\u00e1nncamerica. kgm","Batanes":"Balk\u00e1nnicaragua. kgm","Batangas":"Matanzaseurope. kgm","Batch ID":"Batch\/Lot.:","Bath and North East Somerset":"Bath \u00e9s \u00c9szakkelet-Somerset","Bcc Address":"Titkos m\u00e1solat: (C\u00edm)","Beanstream":"Beanstream","Bedford":"Bedford","Before":"El\u00e9","Before Pay Period End Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak v\u00e9ge el\u0151tt","Before Pay Period Transaction Date":"Fizet\u00e9si peri\u00f3dus el\u0151tti tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Being Reviewed":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat alatt","Belarus":"Belarusz","Belfast":"Belfast","Belgium":"Bel\u00e7ika","Belize":"Belize","Belluno":"Belluno","Below Average":"\u00e1tlag alatti","Below Table":"T\u00e1bl\u00e1zat alatt","Benevento":"Benevento","Bengkulu":"usa. kgm","Benguet":"Blekingebolivia. kgm","Benin":"Benin","Bergamo":"Bergamo","Bermuda":"Bermuda","Bhutan":"Bhut\u00e1n","Bi-Weekly":"K\u00e9thetente","Bi-Weekly (26\/year)":"Bi-Weekly (26 \/ \u00e9v)","Bi-Weekly (27\/year)":"Bi-Weekly (27 \/ \u00e9v)","Biella":"Biellaitalyprovince. kgm","Bihar":"Bihar","Biliran":"Birjandbrazil. kgm","Bill To":"Sz\u00e1mla c\u00edmzettje","Billable Cost":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9g","Billable Cost Difference":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Billable Costs+Estimates by Branch":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek + becsl\u00e9sek fi\u00f3k szerint","Billable Costs+Estimates by Branch\/Department":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek + becsl\u00e9sek fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Billable Costs+Estimates by Department":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek + becsl\u00e9sek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Billable Costs+Estimates by Job":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek + becsl\u00e9sek Job szerint","Billable Costs+Estimates by Supervisor":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gek + becsl\u00e9sek a fel\u00fcgyel\u0151 \u00e1ltal","Billable Difference %":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g%","Billable Estimate Bad Quantity":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 becsl\u00e9s rossz mennyis\u00e9g","Billable Estimate Quantity":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 becsl\u00e9si mennyis\u00e9g","Billable Estimate Time":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 becsl\u00e9si id\u0151","Billable Estimated Cost":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9g","Billable Rate":"Sz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 ar\u00e1ny","Billable Rate is invalid":"A sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si ar\u00e1ny \u00e9rv\u00e9nytelen","Billing":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s","Billing Contact":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si \u00fcgyint\u00e9z\u0151 neve:","Billing Contact is invalid":"A sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si kapcsolat \u00e9rv\u00e9nytelen","Bind Attribute":"Bind attrib\u00fatum","Bind Password":"Bind jelsz\u00f3","Bind User Name":"Bind-felhaszn\u00e1l\u00f3 neve","Birmingham":"Birmingham","Birth Date":"Sz\u00fclet\u00e9snap","Birth Date (Anniversary)":"Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum (\u00e9vfordul\u00f3)","Birth Date Time Period":"Sz\u00fclet\u00e9si id\u0151 id\u0151szaka","Birth date can not be in the future":"A sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum nem lehet a j\u00f6v\u0151ben","Birth date can not be more than one year in the future":"A sz\u00fclet\u00e9si id\u0151 a j\u00f6v\u0151ben nem lehet t\u00f6bb, mint egy \u00e9v","Birth date is invalid, try specifying the year with four digits":"A sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen, pr\u00f3b\u00e1lja meg az \u00e9vet n\u00e9gy sz\u00e1mjegygel megadni","Birthday":"Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum","Birthdays By Employee":"Sz\u00fclet\u00e9snapok alkalmazottak szerint","Bitcoin":"Bitcoin","Blackburn with Darwen":"Blackburn Darwennel","Blackpool":"Blackpool","Blaenau Gwent":"Blaenau Gwent","Blind":"Vak","Blue Cross":"kereszt","Boaco":"Boaconicaragua. kgm","Bocas del Toro":"Bocas del Toro","Body":"Sz\u00f6vegt\u00f6rzs","Bohol":"Bohol","Bolivar":"Bolivar","Bolivia":"Bol\u00edvia","Bologna":"Bologna","Bolton":"Bolton","Bolzano":"Bolzano","Bonus\/Correction (Out-of-Cycle)":"B\u00f3nusz \/ korrekci\u00f3 (cikluson k\u00edv\u00fcli)","Boolean":"Logikai","Bosnia and Herzegovina":"Bosznia \u00e9s Hercegovina","Both":"Mindkett\u0151","Both (In&Out)":"Mindkett\u0151 (be \u00e9s ki)","Botswana":"Botsvana","Bournemouth":"Bournemouth","Bouvet Island":"Bouvet-sziget","Box":"Doboz","Box 12a":"12a. Rovat","Box 12b":"12b","Box 12c":"12c. Rovat","Box 12d":"12d. Mez\u0151","Box 14 (Other): Name":"14. rovat (Egy\u00e9b): N\u00e9v","Box 14a":"14a","Box 14b":"14b. Rovat","Box 14c":"14c. Rovat","Box 14d":"14d","Box Dimensions":"m\u00e9retek","Boyaca":"Boyacacolombia. kgm","Bracket":"Kapcsos z\u00e1r\u00f3jel","Bracknell Forest":"Bracknell Forest","Bradford":"Bradford","Branch":"\u00c1g","Branch Code":"\u00c1g k\u00f3dja","Branch Selection Type":"\u00c1g v\u00e1laszt\u00e1s t\u00edpusa","Branch does not exist":"Az \u00e1g nem l\u00e9tezik","Branch name already exists":"Az \u00e1gn\u00e9v m\u00e1r l\u00e9tezik","Branch\/Department":"\u00c1g \/ oszt\u00e1ly","Branch: Code":"\u00c1g k\u00f3d","Branch: Province\/State":"\u00c1g: tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Branches":"Fi\u00f3ktelepek","Brazil":"Braz\u00edlia","Break":"Sz\u00fcnet","Break (Taken)":"Sz\u00fcnet (felhaszn\u00e1lt)","Break - In":"Sz\u00fcnet - Be","Break - Out":"Sz\u00fcnet - Ki","Break Policies":"Sz\u00fcnet h\u00e1zirendek","Break Policy":"Sz\u00fcnet h\u00e1zirend","Break Policy: %1 requires this Pay Formula Policy to be defined":"Sz\u00fcnet h\u00e1zirend: %1 megk\u00f6veteli a Pay Formula Policy meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t","Break Time":"Sz\u00fcnet","Break Time (Taken)":"Sz\u00fcnetid\u0151 (Taken)","Break Total":"Sz\u00fcnet \u00f6sszesen","Brescia":"Brescia","Bridgend":"Bridgend","Brighton and Hove":"Brighton and Hove","Brindisi":"Brindisi","Bristol":"Bristol","British Columbia":"Brit Columbia","British Indian Ocean Territory":"Brit Indiai-\u00f3ce\u00e1ni Ter\u00fclet","Brunei Darussalam":"Brunei Szultan\u00e1tus","Brussels":"Br\u00fcsszel","Buckinghamshire":"great- britain_ counties. kgm","Bukidnon":"ncamerica. kgm","Bulacan":"Bulg\u00e1riauruguay. kgm","Bulgaria":"Bulg\u00e1ria","Burkina Faso":"Burkina Faso","Burundi":"Burundi","Bury":"Eltemet","Business Number":"\u00dczleti sz\u00e1m","Business Number is too short or too long":"Az \u00fczleti sz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","By Employee":"Dolgoz\u00f3 \u00e1ltal","By Pay Period":"Fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","By signing this timesheet I hereby certify that the above time accurately and fully reflects the time that":"Az id\u0151sz\u00e1mla al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val igazolom, hogy a fenti id\u0151 pontosan \u00e9s teljes m\u00e9rt\u00e9kben t\u00fckr\u00f6zi az id\u0151t","C-101 Filing":"C-101 bejelent\u00e9s","C-3 Filing":"C-3 bejelent\u00e9s","CA - Accelerated (Threshold 1)":"CA - Gyors\u00edtott (1. k\u00fcsz\u00f6b)","CA - Accelerated (Threshold 2)":"CA - Gyors\u00edtott (2. k\u00fcsz\u00f6b)","CANCELLED":"T\u00d6R\u00d6LVE","CC":"CC","CLOSED":"Z\u00e1rt","CMS Payroll Based Journal (PBJ)":"CMS Payroll alap\u00fa foly\u00f3irat (PBJ)","COMPLETE":"K\u00e9sz","CONFIDENTIAL":"BIZALMAS","CPP":"0,0641","CPP Contributions":"J\u00e1rul\u00e9kok","CPP Pensionable Earnings":"CPP nyugd\u00edjj\u00f6vedelmek","CPP Pensionable Earnings (26)":"CPP nyugd\u00edjj\u00f6vedelmek (26)","CPP Pensionable Earnings (Box: 26)":"CPP nyugd\u00edjj\u00f6vedelmek (Box: 26)","CRS-1 Payment":"CRS-1 fizet\u00e9s","CSV file":"CSV f\u00e1jl","CT Withholding Payment":"CT visszatart\u00e1s","CT-941 Filing":"CT-941 bejelent\u00e9s","CT-W3 Filing":"CT-W3 bejelent\u00e9s","CT-Withholding Payment":"CT-visszatart\u00e1s","CURL Enabled":"Curl Enged\u00e9lyezve","CUSTOM":"CUSTOM","Cabanas":"Cabanas","Cache Directory":"Gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r-k\u00f6nyvt\u00e1r","Caerphilly":"Caerphilly","Cagayan":"Chaghcharanncamerica. kgm","Cagliari":"Cagliari","Calculate Custom Column Filters...":"Egy\u00e9ni oszlopsz\u0171r\u0151k kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa ...","Calculate Custom Columns...":"Egy\u00e9ni oszlopok kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa ...","Calculating Shipping":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa","Calculating...":"Sz\u00e1mol\u00e1s...","Calculation":"Sz\u00e1m\u00edt\u00e1s","Calculation Order":"Sz\u00e1m\u00edt\u00e1si sorrend","Caldas":"Caldascolombia. kgm","Calderdale":"Calderdale","Calendar":"Napt\u00e1r","Calendar Based":"Napt\u00e1r alap\u00fa","Calendar Days":"Napt\u00e1ri napok","Calendar Starts On":"A napt\u00e1r elindul\u00e1sa","Calendar URL":"Napt\u00e1r URL","California":"Kalifornia","CallBack Criteria":"CallBack krit\u00e9riumok","Callback":"Visszah\u00edv\u00e1s","Caltanissetta":"Caltanissettaitalyprovince. kgm","Camarines Norte":"southkorea. kgm","Camarines Sur":"afghanistan. kgm","Cambodia":"Kambodzsa","Cambridgeshire":"germany. kgm","Camera":"Kamera","Cameroon":"Kamerun","Camiguin":"Camuyafghanistan. kgm","Campeche":"Campeche","Campobasso":"CampobassoCity name (optional, probably does not need a translation)","Can't delete default layout":"Nem t\u00f6r\u00f6lhet\u0151 az alap\u00e9rtelmezett elrendez\u00e9s","Canada":"Kanada","Canada - CPP Formula":"Kanada - CPP-k\u00e9plet","Canada - EFT (105-Byte)":"Kanada - EFT (105 b\u00e1jtos)","Canada - EFT (1464-Byte)":"Kanada - EFT (1464 b\u00e1jt)","Canada - EFT CIBC (1464-Byte)":"Kanada - EFT CIBC (1464 b\u00e1jt)","Canada - EI Formula":"Kanada - EI k\u00e9plet","Canada Revenue Agency (CRA)":"Canada Revenue Agency (CRA)","Cancel":"M\u00e9gsem","Cannot re-parent group to itself":"Nem lehet \u00fajra csoportos\u00edtani a csoportot","Cape Verde":"Z\u00f6ld-foki K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","Capiz":"Caliusa. kgm","Caqueta":"Caquetacolombia. kgm","Carazo":"Carazonicaragua. kgm","Carbonia-Iglesias":"Carbonia-Iglesias","Card Holder Name":"K\u00e1rtyatulajdonos","Card Issuing Banks Phone Number":"K\u00e1rtya kibocs\u00e1t\u00f3 bankok telefonsz\u00e1ma","Card holder name contains invalid characters":"A k\u00e1rtyatulajdonos neve \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Card holder name is too short or too long":"A k\u00e1rtya tulajdonosa neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Cardiff":"Cardiff","Carmarthenshire":"Carmarthenshire","Carrickfergus":"Carrickfergus","Cartago":"Cartagocosta_ rica. kgm","Casanare":"Casanarecolombia. kgm","Caserta":"CasertaCity name (optional, probably does not need a translation)","Cash":"K\u00e9szp\u00e9nz","Castlereagh":"Castlereagh","Catanduanes":"Cataniabrazil. kgm","Catania":"Catania","Catanzaro":"Catanzaro","Cauca":"Caucacolombia. kgm","Cavite":"Savoiephilippines. kgm","Cayman Islands":"Kajm\u00e1n-szigetek","Ceara":"Ceara","Cebu":"Ceibacanada. kgm","Centers for Medicare & Medical Services (CMS.gov)":"K\u00f6zpontok a Medicare & Medical Services sz\u00e1m\u00e1ra (CMS.gov)","Centimeters (cm)":"Centim\u00c3\u00a9ter (cm)","Central African Republic":"K\u00f6z\u00e9p-Afrikai K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","Central Bedfordshire":"Bedfordshire k\u00f6zpontja","Central Java":"K\u00f6z\u00e9pafghanistan. kgm","Central Kalimantan":"K\u00f6z\u00e9p- Dun\u00e1nt\u00falindonesia. kgm","Central Sulawesi":"K\u00f6z\u00e9p- Maked\u00f3niafrance. kgm","Ceredigion":"ceredigion","Ceridian Hours Code":"Ceridian Hours k\u00f3d","Ceridian Insync":"Ceridian Insync","Cesar":"Cesarcolombia. kgm","Chad":"Cs\u00e1d","Chalatenango":"Chalatenangoel_ salvador. kgm","Chandigarh":"Csand\u00edgarh","Change Log":"V\u00e1ltoz\u00e1sok list\u00e1ja","Change Password":"Jelsz\u00f3csere","Changing the legal entity after an employee has been paid will cause historical tax information to be lost. Please create a new employee record instead":"A jogi szem\u00e9ly megv\u00e1ltoztat\u00e1sa a munkav\u00e1llal\u00f3 fizet\u00e9se ut\u00e1n a t\u00f6rt\u00e9nelmi ad\u00f3bevall\u00e1st elvesz\u00edti. K\u00e9rj\u00fck, hozzon l\u00e9tre egy \u00faj alkalmazotti rekordot","Changing the legal entity will unassign this employee from all Tax\/Deductions":"A jogi szem\u00e9ly megv\u00e1ltoztat\u00e1sa a munkav\u00e1llal\u00f3t minden ad\u00f3- \/ levon\u00e1sb\u00f3l visszavonja","Charitable Contributions (Box: 46)":"J\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok (Box: 46)","Charity Donations (46)":"J\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi adom\u00e1nyok (46)","Chart":"Diagram","Chart Only":"Diagram","Chart Sub-Totals":"R\u00e9sz\u00f6sszegek megjelen\u00edt\u00e9se","Check":"Ellen\u0151rz\u00e9s","Check #":"Ellen\u0151rz\u00e9s","Check File Checksums...":"Ellen\u0151rizze a f\u00e1jlellen\u0151rz\u0151 \u00f6sszegeket ...","Check File Permission...":"Ellen\u0151rizze a f\u00e1jl enged\u00e9ly\u00e9t ...","Checking":"Ellen\u0151rz\u00e9s","Checking Account":"Ellen\u0151rz\u00e9s:%1","Cheshire East":"Cheshire East","Cheshire West and Chester":"Cheshire West \u00e9s Chester","Chhattisgarh":"Cshatt\u00edszgarh","Chiapas":"Chiapas","Chieti":"Chietiitalyprovince. kgm","Chihuahua":"Chihuahua","Child":"Gyermek","Child Support":"Gyermektart\u00e1st","Child Support Withholding Payment":"Gyermekt\u00e1mogat\u00e1si forr\u00e1sfizet\u00e9s","Chile":"Chile","Chimaltenango":"Chimaltenangoguatemala. kgm","China":"K\u00edna","Chinandega":"Chinandega","Chiquimula":"Chiquimulaguatemala. kgm","Chiriqui":"Chiriqui","Choco":"Chococolombia. kgm","Choluteca":"Choluteca","Chontales":"Chontalesnicaragua. kgm","Choose Layout":"V\u00e1lasszon elrendez\u00e9st","Choose a list view and layout to display in the dashlet":"V\u00e1lasszon egy lista n\u00e9zetet \u00e9s elrendez\u00e9st a m\u0171szerfalban","Choose a saved report to display in the dashlet":"V\u00e1lasszon egy mentett jelent\u00e9st, amelyet a m\u0171szerfalon jelen\u00edt meg","Choose dashlet specific settings":"V\u00e1lassza ki a m\u0171szerfalra vonatkoz\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat","Choose image file to upload":"V\u00e1lassza ki a felt\u00f6lteni k\u00edv\u00e1nt k\u00e9pf\u00e1jlt","Choose modules and sub-modules":"V\u00e1lasszon modulokat \u00e9s almodulokat","Choose one Employee":"V\u00e1lasszon ki egy alkalmazottat","Choose role and permission actions":"V\u00e1lasszon szerep- \u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9si m\u0171veleteket","Choose the type of dashlet":"V\u00e1lassza ki a m\u0171szerfal t\u00edpus\u00e1t","Chris21":"Chris21","Chris21 Hours Code":"Chris21 \u00d3ra k\u00f3d","Christ Church":"Krisztus-templom","Christmas Day":"kar\u00e1csony","Christmas Eve":"kar\u00e1csony","Christmas Island":"Kar\u00e1csony-sziget","Circle":"K\u00f6r form\u00e1j\u00fa","City":"V\u00e1ros","City contains invalid characters":"A v\u00e1ros \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","City name is too short or too long":"A v\u00e1ros neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","City not specified":"Nincs megadva","Clackmannanshire":"Jamanasibrazil. kgm","Claim Amount":"K\u00f6vetel\u00e9s \u00f6sszege","Classification Code":"Oszt\u00e1lyoz\u00e1si k\u00f3d","Clear Search":"keres\u00e9s t\u00f6rl\u00e9se","Click":"%1 adatb\u00e1zis m\u00e9g nincs inicializ\u00e1lva, k\u00e9rj\u00fck, futtassa \u00fajra a telep\u00edt\u0151t, \u00e9s k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat. <a href=\"%2\"> Kattintson ide a telep\u00edt\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz. <\/a>","Click here to run the installer now.":"Kattintson ide a telep\u00edt\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz.","Click the":"%1 adatb\u00e1zis m\u00e9g nincs inicializ\u00e1lva, k\u00e9rj\u00fck, futtassa \u00fajra a telep\u00edt\u0151t, \u00e9s k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat. <a href=\"%2\"> Kattintson ide a telep\u00edt\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz. <\/a>","Click the Edit icon below to override pay stub amounts":"Kattintson a Szerkeszt\u00e9s ikonra, hogy fel\u00fcl\u00edrja a fizet\u00e9si csonk \u00f6sszegeket","Client":"\u00dcgyf\u00e9l","Client Contact":"Megrendel\u00f5 r\u00e9sz\u00e9r\u00f5l kapcsolattart\u00f3 neve:","Client Contact Information is invalid or missing":"Az \u00dcgyf\u00e9l el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge \u00e9rv\u00e9nytelen vagy hi\u00e1nyzik","Client Contacts":"\u00dcgyf\u00e9l-kapcsolatok","Client Created Date":"\u00dcgyf\u00e9l l\u00e9trehozott d\u00e1tum","Client DBA Name is too short or too long":"Az \u00fcgyf\u00e9l DBA neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Client Exclude":"\u00dcgyf\u00e9l kiz\u00e1r\u00e1sa","Client Group":"1 \u00fcgyf\u00e9lcsoport","Client Groups":"\u00dcgyf\u00e9lcsoportok","Client Include":"\u00dcgyf\u00e9l tartalmazza","Client Information":"\u00dcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3","Client Name":"\u00dcgyf\u00e9l neve","Client Name is too short or too long":"Az \u00fcgyf\u00e9l neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Client Number":"\u00dcgyf\u00e9lsz\u00e1m","Client Password Reset By":"\u00dcgyf\u00e9l jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Client Payment":"\u00dcgyf\u00e9l fizet\u00e9s","Client Payment Information":"\u00dcgyf\u00e9l fizet\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3k","Client Payment Methods":"\u00dcgyf\u00e9l fizet\u00e9si m\u00f3dok","Client Status":"\u00dcgyf\u00e9l \u00e1llapota","Client is invalid":"Az \u00fcgyf\u00e9l \u00e9rv\u00e9nytelen","Client not specified":"Az \u00fcgyf\u00e9l nincs megadva","Clients":"\u00dcgyfelek","Close":"Bez\u00e1r","Close pay period":"Szoros fizet\u00e9si id\u0151szak","Closed (Filled)":"Z\u00e1rt (t\u00f6lt\u00f6tt)","Closed (Not Filled)":"Z\u00e1rt (nem t\u00f6lt\u00f6tt)","Closed Pay Periods can not be deleted":"A z\u00e1rt fizet\u00e9si id\u0151szakok nem t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k","Coahuila":"Coahuila","Cocle":"Cocle","Cocos (Keeling) Islands":"K\u00f3kusz (Keeling)-szigetek","Code":"K\u00f3d","Code has too many digits":"A k\u00f3d t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaz","Code is already in use, please enter a different one":"A k\u00f3d m\u00e1r haszn\u00e1latban van, k\u00e9rj\u00fck, \u00edrjon be egy m\u00e1sikat","Code is invalid":"A k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nytelen","Code is invalid, maximum value exceeded":"A k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nytelen, a maxim\u00e1lis \u00e9rt\u00e9k t\u00fall\u00e9pve","Code is too short or too long":"A k\u00f3d t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Coleraine":"Coleraine","Colima":"Colima","Colombia":"Kolumbia","Colon":"B\u00e9l","Color":"Sz\u00edn","Colorado":"Colorado","Column Name":"Oszlop Neve","Columns":"Oszlopok","Comayagua":"Comayaguahonduras. kgm","Combine Columns":"Oszlopok kombin\u00e1l\u00e1sa","Combined Payroll Tax Payment Coupon-Must be sent with every form if a payment is made.":"Kombin\u00e1lt b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s-kifizet\u00e9si kupon - Fizet\u00e9s eset\u00e9n minden \u0171rlapot meg kell k\u00fcldeni.","Combined Report Form":"Kombin\u00e1lt jelent\u00e9sforma","Command":"Parancs","Command is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen a parancsazonos\u00edt\u00f3.","Comments":"Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok","Committed":"Elk\u00f6telezett","Community":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g","Como":"Como","Comoros":"Comore-szigetek","Companies":"\u00d6sszes munkaad\u00f3","Company":"C\u00e9g","Company Address":"C\u00e9g c\u00edme","Company Code":"C\u00e9g k\u00f3d","Company Created Time":"C\u00e9g l\u00e9trehozott id\u0151","Company Full Name":"C\u00e9g \u00e9s teljes n\u00e9v","Company Information":"C\u00e9g inform\u00e1ci\u00f3","Company Name":"C\u00e9gn\u00e9v","Company Name is too short or too long":"A c\u00e9g neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Name must be specified":"Meg kell adni a v\u00e1llalat nev\u00e9t","Company Setting - Name":"C\u00e9gbe\u00e1ll\u00edt\u00e1s - N\u00e9v","Company Settings":"C\u00e9gbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Company Short Name":"C\u00e9g r\u00f6vid neve","Company Tax \/ Deductions":"V\u00e1llalati ad\u00f3 \/ levon\u00e1sok","Company Value 1 is too short or too long":"Az 1. v\u00e1llalati \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 10 is too short or too long":"A 10. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 2 is too short or too long":"A 2. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 3 is too short or too long":"A 3. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 4 is too short or too long":"A 4. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 5 is too short or too long":"Az 5. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 6 is too short or too long":"A 6. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 7 is too short or too long":"A 7. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 8 is too short or too long":"A 8. v\u00e1llalat \u00e9rt\u00e9ke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company Value 9 is too short or too long":"A 9-es \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Company does not exist.":"A v\u00e1llalat nem l\u00e9tezik.","Company is invalid":"A v\u00e1llalat \u00e9rv\u00e9nytelen","Company must be specified":"A v\u00e1llalatot meg kell adni","Competency":"Kompetencia","Competency is invalid":"A kompetencia \u00e9rv\u00e9nytelen","Complete":"K\u00e9sz","Completed":"Teljes\u00edtve","Compostela Valley":"philippines. kgm","CompuPay":"CompuPay","Configuration File":"Konfigur\u00e1ci\u00f3s f\u00e1jl","Configuration Modes":"Konfigur\u00e1ci\u00f3s m\u00f3dok","Configure Available Fields":"A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 mez\u0151k be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Confirm #":"Meger\u0151s\u00edt\u00e9s %s","Confirm Email":"E-mail c\u00edm meger\u0151s\u00edt\u00e9se","Confirm Password":"Jelsz\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se","Confirm all requests are authorized":"Ellen\u0151rizze, hogy minden k\u00e9r\u00e9s enged\u00e9lyezett-e","Confirm email address":"E-mail c\u00edm meger\u0151s\u00edt\u00e9se","Confirm email does not match email":"Az email meger\u0151s\u00edt\u00e9se nem egyezik az e-mailekkel","Confirm that no critical exceptions exist":"Ellen\u0151rizze, hogy nincsenek kritikus kiv\u00e9telek","Confirm timesheets are verified":"Er\u0151s\u00edtse meg az id\u0151sz\u00e1ml\u00e1k hiteles\u00edt\u00e9s\u00e9t","Confirmation #":"E-mail meger\u0151s\u00edt\u00e9se k\u00f6telez\u0151","Confirmation Number":"Foglal\u00e1s visszaigazol\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1ma","Confirmation number is too short or too long":"A meger\u0151s\u00edt\u00e9si sz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Confirmed":"J\u00f3v\u00e1hagyva","Conflicting end date":"Ellentmond\u00e1sos befejez\u00e9si d\u00e1tum","Conflicting end date, does not match pay period":"Az ellentmond\u00e1sos befejez\u00e9s d\u00e1tuma nem egyezik meg a fizet\u00e9si peri\u00f3dussal","Conflicting start date":"Ellentmond\u00f3 kezd\u0151 d\u00e1tum","Conflicting start date, does not match pay period":"Az ellentmond\u00e1sos kezd\u0151 d\u00e1tum nem felel meg a fizet\u00e9si id\u0151szaknak","Conflicting start\/end date, pay period already exists":"Ellentmond\u00f3 kezd\u00e9si \/ befejez\u00e9si d\u00e1tum, a fizet\u00e9si id\u0151szak m\u00e1r l\u00e9tezik","Conflicting start\/end time, schedule already exists for this employee":"Ellentmond\u00f3 kezd\u00e9si \/ befejez\u00e9si id\u0151, az \u00fctemez\u00e9s m\u00e1r l\u00e9tezik az alkalmazott sz\u00e1m\u00e1ra","Conflicting transaction date":"Ellentmond\u00f3 tranzakci\u00f3s d\u00e1tum","Congo":"Kong\u00f3","Congo, the Democratic Republic of":"Kong\u00f3i Demokratikus K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","Congratulations!":"Gratul\u00e1lok!","Connecticut":"Connecticut","Connection Failed!":"Sikertelen csatlakoz\u00e1s!","Connection Succeeded!":"A kapcsolat sikeres!","Connection test to your database as a non-privileged user has":"A kapcsolat tesztel\u00e9se az adatb\u00e1zishoz, mint nem privilegiz\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3","Connection test to your database as a privileged user has":"A kapcsolat tesztel\u00e9se az adatb\u00e1zishoz, mint kiv\u00e1lts\u00e1gos felhaszn\u00e1l\u00f3","Consistent Axis Scales":"K\u00f6vetkezetes tengelym\u00e9rlegek","Construction":"Konstrukci\u00f3","Contact":"Kapcsolat","Contact First Name":"Kapcsolat keresztneve","Contact First Name At Company":"L\u00e9pjen kapcsolatba az els\u0151 n\u00e9vvel a c\u00e9gn\u00e9l","Contact Info":"Kapcsolat Inf\u00f3","Contact Information":"Kapcsolati inform\u00e1ci\u00f3k","Contact Information By Branch\/Department\/Employee":"Kapcsolatfelv\u00e9tel fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg \/ alkalmazott szerint","Contact Information By Branch\/Employee":"Kapcsolatfelv\u00e9tel fi\u00f3ktelepenk\u00e9nt \/ alkalmazott","Contact Information By Department\/Employee":"Kapcsolattart\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k oszt\u00e1lyonk\u00e9nt \/ alkalmazottal","Contact Information By Employee":"Az alkalmazottak el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge","Contact Information By Hierarchy\/Branch\/Department\/Employee":"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatok Hierarchia \/ Branch \/ Department \/ Alkalmazott","Contact Last Name":"Kapcsolat vezet\u00e9kneve","Contact Last Name At Company":"L\u00e9pjen kapcsolatba a vezet\u00e9kn\u00e9vvel","Contact Mobile Phone":"L\u00e9pjen kapcsolatba a mobiltelefonon","Contact Title":"Kapcsolat c\u00edme","Contact Title is too short or too long":"A kapcsolat c\u00edme t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Contact Work Email":"Kapcsolat a munkahelyi e-mailben","Contact Work Phone":"L\u00e9pjen kapcsolatba a Work Phone telefonsz\u00e1mon","Contact mobile phone number is invalid":"Az \u00e9rintkez\u0151 mobiltelefon-sz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen","Contact work Email address is invalid":"Kapcsolattart\u00e1si munka Az e-mail c\u00edm \u00e9rv\u00e9nytelen","Contact work phone number is invalid":"A kapcsolatfelv\u00e9teli telefonsz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen","Contacts":"Kapcsolatok","Continue to the next step to skip importing invalid records.":"Az \u00e9rv\u00e9nytelen rekordok import\u00e1l\u00e1s\u00e1nak folytat\u00e1s\u00e1hoz folytassa a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9ssel.","Contributing Pay Code":"Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 fizet\u00e9si k\u00f3d","Contributing Pay Code Policies":"Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 fizet\u00e9si k\u00f3dok szab\u00e1lyai","Contributing Pay Code Policy":"Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 fizet\u00e9si k\u00f3dok h\u00e1zirendje","Contributing Pay Code Policy is invalid":"A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 fizet\u00e9si k\u00f3dok szab\u00e1lyzata \u00e9rv\u00e9nytelen","Contributing Shift Policies":"A Shift h\u00e1zirendjei","Contributing Shift Policy":"K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 eltol\u00f3d\u00e1si politika","Contributing Shift Policy is invalid":"A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Contributing Time Policy":"Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si id\u0151 politika","Conversion Rate":"Konverzi\u00f3s ar\u00e1ny","Conversion Rate is too high":"A konverzi\u00f3s ar\u00e1ny t\u00fal magas","Conversion Rate is too low":"A konverzi\u00f3s ar\u00e1ny t\u00fal alacsony","Conversion rate not specified":"A konverzi\u00f3s ar\u00e1ny nincs megadva","Converted Currency":"Konvert\u00e1lt p\u00e9nznem","Conwy":"Conwy","Cook Islands":"Cook-szigetek","Cookstown":"Cookstown","Copan":"Copan","Copy":"M\u00e1sol\u00e1s","Copy of":"M\u00e1solata","Cordoba":"Cordoba","Cornwall":"Cornwall","Corporate":"Corporate","Corporation":"V\u00e1llalat","Corrected":"Korrig\u00e1lt","Cortes":"Cortes","Cosenza":"CosenzaCity name (optional, probably does not need a translation)","Cost Difference":"K\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Cost Difference %":"K\u00f6lts\u00e9gk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g%","Costa Rica":"Costa Rica","Cotabato":"Partasia. kgm","Cote D`Ivoire":"Fildi\u015fi sahili","Count":"Sz\u00e1ml\u00e1l\u00f3","Country":"Orsz\u00e1g","County Rate":"Megye","Course":"Kurzus","Course must be specified":"A tanfolyamot meg kell adni","Coventry":"Coventry","Craigavon":"Craigavon","Create Initial Pay Periods From":"Kezdeti fizet\u00e9si id\u0151szakok l\u00e9trehoz\u00e1sa","Create Invoices":"Sz\u00e1ml\u00e1k l\u00e9trehoz\u00e1sa","Create any necessary pay stub amendments":"L\u00e9tre kell hozni a sz\u00fcks\u00e9ges fizet\u00e9si csonk m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat","Create ethnic groups that don't already exist.":"Hozzon l\u00e9tre olyan etnikai csoportokat, amelyek m\u00e9g nem l\u00e9teznek.","Create groups that don't already exist.":"Hozzon l\u00e9tre olyan csoportokat, amelyek m\u00e9g nem l\u00e9teznek.","Create titles that don't already exist.":"A m\u00e1r nem l\u00e9tez\u0151 c\u00edmek l\u00e9trehoz\u00e1sa.","Created":"L\u00e9trehozva","Created By":"Jogosults\u00e1g l\u00e9trehozva.","Created Date":"L\u00e9trehoz\u00e1s d\u00e1tuma","Creating policies...":"Ir\u00e1nyelvek l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Credit":"Kredit","Credit Account":"Hitelsz\u00e1mla","Credit Amount":"Hitel\u00f6sszeg","Credit Card":"Bankk\u00e1rtya","Credit Card - Company":"Hitelk\u00e1rtya - c\u00e9g","Credit Card - Manual":"Hitelk\u00e1rtya - k\u00e9zik\u00f6nyv","Credit Card - Personal":"Hitelk\u00e1rtya - szem\u00e9lyes","Credit Card Number":"Hitelk\u00e1rtyasz\u00e1m","Credit Card Security Code (CSC)":"Hitelk\u00e1rtya-biztons\u00e1gi k\u00f3d (CSC)","Credit Card Type":"Hitelk\u00e1rtya t\u00edpusa","Credit card has already expired":"A hitelk\u00e1rtya m\u00e1r lej\u00e1rt","Cremona":"Cremona","Criminal Record":"b\u0171n\u00fcgyi nyilv\u00e1ntart\u00e1s","Critical":"Kritikus","Critical Severity Exceptions":"Kritikus s\u00falyoss\u00e1gi kiv\u00e9telek","Critical severity exceptions exist, you may want to take a look at those.":"Kritikus s\u00falyoss\u00e1gi kiv\u00e9telek l\u00e9teznek, \u00e9rdemes megn\u00e9zni ezeket.","Croatia":"Horv\u00e1torsz\u00e1g","Cron Job":"Cron","Crop and resize image":"K\u00e9p kiv\u00e1g\u00e1sa \u00e9s \u00e1tm\u00e9retez\u00e9se","Crotone":"Crotone","Cuba":"Kuba","Culture Day":"KULT\u00daRA","Cumbria":"Cumbria","Cundinamarca":"Cundinamarcacolombia. kgm","Cuneo":"Cuneo","Currencies":"P\u00e9nznem","Currency":"P\u00e9nznem","Currency Conversion":"Deviza konverzi\u00f3","Currency Conversion Rate":"P\u00e9nznem \u00e9s \u00e1tv\u00e1lt\u00e1si \u00e1rfolyam","Currency ISO Code":"P\u00e9nznem ISO k\u00f3d","Currency Rate":"Valuta","Currency already exists":"A p\u00e9nznem m\u00e1r l\u00e9tezik","Currency must be specified":"A p\u00e9nznemet meg kell adni","Currency not specified":"A p\u00e9nznem nincs megadva","Currency rate already exists for this date":"Valuta\u00e1rfolyam m\u00e1r l\u00e9tezik ezen a napon","Current Currency":"Jelenlegi p\u00e9nznem","Current Employer":"Jelenlegi munk\u00e1ltat\u00f3","Current Milestone":"Jelenlegi m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151","Current Password":"Jelenlegi jelsz\u00f3","Current Station is not currently set.":"Az aktu\u00e1lis \u00e1llom\u00e1s jelenleg nincs be\u00e1ll\u00edtva.","Current Stock":"Jelenlegi k\u00e9szlet","Current Time":"Aktu\u00e1lis id\u0151","Current User Name or Password is incorrect":"Az aktu\u00e1lis felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v vagy jelsz\u00f3 helytelen","Current View":"Aktu\u00e1lis n\u00e9zet","Current password can't be empty":"Az aktu\u00e1lis jelsz\u00f3 nem lehet \u00fcres","Current password is incorrect":"A jelenlegi jelszav\u00e1t hib\u00e1san adtad meg.","Current pay period ends on %1, will be paid by %2":"A foly\u00f3 fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151 a (z)% 1-n\u00e9l \u00e9r v\u00e9get, a% 2 fizeti","Currently Employed":"Jelenleg alkalmazott","Cuscatlan":"Cuscatlan","Custom Column":"Egyedi oszlop ment\u00e9se","Custom Columns":"Egy\u00e9ni oszlopok","Custom Dates":"Egy\u00e9ni d\u00e1tumok","Custom Field":"Egy\u00e9ni mez\u0151","Custom Filter":"Egy\u00e9ni sz\u0171r\u0151","Custom Formula":"Egy\u00e9ni k\u00e9plet","Custom List":"Egy\u00e9ni lista","Custom Pay Periods":"Egy\u00e9ni fizet\u00e9si id\u0151szakok","Custom Report":"Egy\u00e9ni jelent\u00e9s bet\u00f6lt\u00e9se","Custom Unit Value":"Egy\u00e9ni egys\u00e9g\u00e9rt\u00e9k","Custom Variable 1":"Egyedi v\u00e1ltoz\u00f3 1","Custom Variable 10":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 2":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 3":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 4":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 5":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 6":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 7":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 8":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variable 9":"Munkak\u00c3\u00b6r:","Custom Variables":"Egy\u00e9ni v\u00e1ltoz\u00f3k...","Custom frequency data is invalid":"Az egy\u00e9ni frekvenciaadatok \u00e9rv\u00e9nytelenek","Custom frequency is invalid":"Az egy\u00e9ni frekvencia \u00e9rv\u00e9nytelen","Customer ID":"V\u00e1s\u00e1rl\u00f3 ID c\u00edme","Customer Name":"\u00dcgyf\u00e9l neve","Customize":"Testreszab\u00e1s","Customs Unit Value":"V\u00e1megys\u00e9g \u00e9rt\u00e9ke","Cyprus":"Ciprus","Czech Republic":"Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","D.C.":"DC","DBA":"Diamond-Blackfan anaemia","DE 9\/DE 9C Filing":"DE 9 \/ DE 9C bejelent\u00e9s","DE88 Payment":"Fizet\u00e9s","DECLINED":"Elutas\u00edtva","DENY":"Elutas\u00edtom","DESC":"Cs\u00f6kken\u0151","DET Code":"DET k\u00f3d","DEUC-8 Filing":"DEUC-8 bejelent\u00e9s","DISABLED":"A fi\u00f3kod le lett kapcsolva \u00e9s el\u00e9rhetetlen jelenleg.","DLLR\/OUI 15, DLLR\/OUI 16 Filing":"DLLR \/ OUI 15, DLLR \/ OUI 16 bejelent\u00e9s","DOES-UC30 Filing":"DOES-UC30 bejelent\u00e9s","DOL-4N Filing":"DOL-4N bejelent\u00e9s","DOL-UID-21 Filing":"DOL-UID-21 bejelent\u00e9s","DR1094 Payment":"DR1094 Fizet\u00e9s","DR1107 Payment":"DR1107 Fizet\u00e9s","Dadra and Nagar Haveli":"Dadra \u00e9s Nagar Haveli","Daily":"Naponta","Daily Time":"Napi id\u0151","Daily Totals":"Napi \u00f6sszegek","Daman and Diu":"Daman \u00e9s Diu","Darien":"Darien","Darlington":"Darlington","Dashboard":"Vez\u00e9rl\u0151pult","Dashlet Title":"Dashlet c\u00edm","Dashlet Wizard":"Dashlet var\u00e1zsl\u00f3","Data Center ID":"Adatk\u00f6zpont","Data Format":"Adatform\u00e1tum","Data Processing, Hosting and Related Services":"Adatfeldolgoz\u00e1s, webhoszting-szolg\u00e1ltat\u00e1s","Data verification successful":"Az adatok ellen\u0151rz\u00e9se sikeres","Database Configuration":"Adatb\u00e1zis konfigur\u00e1ci\u00f3","Database Name":"Adatb\u00e1zis neve","Database Password":"Jelsz\u00f3 az adatb\u00e1zishoz","Database Type":"Adatb\u00e1zist\u00edpus","Database User Name":"Adatb\u00e1zis- kiszolg\u00e1l\u00f3:% 1","Database version check":"Adatb\u00e1zis verzi\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9se","Date":"D\u00e1tum","Date Format":"D\u00e1tum form\u00e1tum","Date Incurred":"Felmer\u00fclt","Date Successfully Set To":"A sikeresen be\u00e1ll\u00edtott d\u00e1tum","Date cannot be before your hire date":"A d\u00e1tum nem lehet a b\u00e9rleti d\u00e1tum el\u0151tt","Date cannot be more than 1 year in the past":"A d\u00e1tum nem lehet t\u00f6bb, mint egy \u00e9v a m\u00faltban","Date cannot be more than 5 years in the future":"A d\u00e1tum nem lehet t\u00f6bb, mint 5 \u00e9v a j\u00f6v\u0151ben","Date is already in use by another Holiday":"A d\u00e1tumot m\u00e1r egy m\u00e1sik nyaral\u00e1s haszn\u00e1lja","Date is incorrect, or pay period does not exist for this date. Please create a pay period schedule and assign this employee to it if you have not done so already":"A d\u00e1tum helytelen, vagy a fizet\u00e9si id\u0151szak nem l\u00e9tezik erre a d\u00e1tumra. K\u00e9rj\u00fck, hozzon l\u00e9tre egy fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151t, \u00e9s rendelje hozz\u00e1 ezt a munkat\u00e1rsat, ha m\u00e9g nem tette meg","Date is invalid":"A d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","Date is more than one year in the future":"A d\u00e1tum t\u00f6bb mint egy \u00e9v a j\u00f6v\u0151ben","Date not specified":"Nincs megadva","Date of Issue":"Ki\u00e1llit\u00e1s d\u00e1tuma","Date specified is before the first pay period started":"A megadott d\u00e1tum az els\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak megkezd\u00e9se el\u0151tt van","Date\/Time":"D\u00e1tum\/Id\u0151","Date\/Time Criteria":"D\u00e1tum \/ id\u0151 krit\u00e9riumok","Date\/Time is incorrect, or pay period does not exist for this date. Please create a pay period schedule and assign this employee to it if you have not done so already":"A d\u00e1tum \/ id\u0151 helytelen, vagy a fizet\u00e9si id\u0151szak nem l\u00e9tezik erre a d\u00e1tumra. K\u00e9rj\u00fck, hozzon l\u00e9tre egy fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151t, \u00e9s rendelje hozz\u00e1 ezt a munkat\u00e1rsat, ha m\u00e9g nem tette meg","Dates":"D\u00e1tumok","Dates must be less than 6 months apart":"A d\u00e1tumoknak hat h\u00f3napn\u00e1l r\u00f6videbbek kell lenni\u00fck","Davao Oriental":"albania_ districts. kgm","Davao del Norte":"ncamerica. kgm","Davao del Sur":"ncamerica. kgm","Day":"Nap","Day Of The Month":"A h\u00f3nap napja","Day Of Week":"A h\u00e9t napja","Day They End On":"A nap v\u00e9get \u00e9r","Day They Start On":"Nap kezd\u0151dik","Day Total":"Teljes \u00f6sszeg","Day of Month":"napj\u00e1n","Day of Month is invalid":"A h\u00f3nap napja \u00e9rv\u00e9nytelen","Day of Month+Month":"H\u00f3nap + h\u00f3nap","Day of Month+Month+Year":"H\u00f3nap + h\u00f3nap + \u00e9v","Day of Week":"H\u00e9t napja","Day of Week is invalid":"A h\u00e9t napja \u00e9rv\u00e9nytelen","Day of Week+Day Of Month+Year":"H\u00e9t napja + H\u00f3nap + \u00e9v","Day of Week+Month":"napj\u00e1n","Day of Week+Month+Year":"A h\u00e9t napja + h\u00f3nap + \u00e9v","Day of Week+Week":"A h\u00e9t + napja","Day of month is invalid":"A h\u00f3nap napja \u00e9rv\u00e9nytelen","Day of the Month":"A h\u00f3nap napja","Day of the week":"a h\u00e9t napja.","Day of week":"A h\u00e9t napja","Day of week is invalid":"A h\u00e9t napja \u00e9rv\u00e9nytelen","Day w\/Most Time Worked":"Nappal w \/ legt\u00f6bb munkaid\u0151","Day(s)":"Nap(ok)","Days To Average Time Over":"Napok \u00e1tlagos id\u0151vel","Debit":"Bet\u00e9ti","Debit Account":"Bet\u00e9ti sz\u00e1mla","Debit Amount":"Debit \u00f6sszeg","Debit Card":"bankk\u00e1rtya","Debit: %1 Credit: %2":"Debit:% 1 Hitel:% 2","Debits By Client":"Kifizet\u00e9sek az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ltal","Debits By Client Group":"Debitok \u00fcgyf\u00e9lcsoportonk\u00e9nt","Debits By Client Group\/Client":"Kifizet\u00e9sek \u00fcgyf\u00e9lcsoportonk\u00e9nt \/ \u00fcgyf\u00e9lenk\u00e9nt","Debits By Client\/Job Group\/Job":"Kifizet\u00e9sek \u00fcgyf\u00e9l \/ munkacsoport \/ munka szerint","Debits By Date":"Kifizet\u00e9sek d\u00e1tum szerint","Debits By Invoice Status\/Month\/Product Name":"Kifizet\u00e9sek sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s \u00e1llapota \/ h\u00f3nap \/ term\u00e9k neve","Debits By Month":"Havi befizet\u00e9sek","Debits By Month\/Day":"Debitok h\u00f3nap \/ nap szerint","Debits By Month\/Year":"Kifizet\u00e9sek h\u00f3nap \/ \u00e9v szerint","Debits By Product Group":"Debitok term\u00e9kcsoportonk\u00e9nt","Debits By Product Name":"Kifizet\u00e9sek term\u00e9kn\u00e9v szerint","Debits By Product Type":"Kifizet\u00e9sek term\u00e9kt\u00edpus szerint","Debits By Product Type\/Group":"Kifizet\u00e9sek term\u00e9kt\u00edpus \/ csoport szerint","Debits By Product Type\/Group\/Name":"Kifizet\u00e9sek term\u00e9kt\u00edpus \/ csoport \/ n\u00e9v szerint","Debits By Product Type\/Name":"Kifizet\u00e9sek term\u00e9kt\u00edpus \/ n\u00e9v szerint","Debits By Quarter":"Kifizet\u00e9sek negyed\u00e9venk\u00e9nt","Debits By Year":"Kifizet\u00e9sek \u00e9venk\u00e9nt","Debits By Year\/Quarter\/Month\/Day":"Kifizet\u00e9sek \u00e9v \/ negyed \/ h\u00f3nap \/ nap szerint","Dec":"Dec","December":"December","Decimal Places":"Tizedeshelyek","Decline":"Hanyatl\u00e1s","Declined":"Elutas\u00edtva","Declined: Already Employed":"Elutas\u00edtva: m\u00e1r alkalmazott","Declined: Other":"Elutas\u00edtva: Egy\u00e9b","Deduction":"Levon\u00e1s","Deduction is invalid":"A levon\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Deduction\/Addition Time":"Levon\u00e1s \/ hozz\u00e1ad\u00e1s ideje","Deductions":"Levon\u00e1s","Deductions by Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i levon\u00e1sok","Deductions don't match total deductions":"A levon\u00e1sok nem egyeznek meg a teljes levon\u00e1sokkal","Default":"-Alap\u00e9rtelmezett-","Default Branch":"Alap\u00e9rtelmezett fi\u00f3k","Default Branch Code":"Alap\u00e9rtelmezett fi\u00f3kk\u00f3d","Default Branch: Code":"Alap\u00e9rtelmezett fi\u00f3k: K\u00f3d","Default Branch: Province\/State":"Alap\u00e9rtelmezett fi\u00f3k: tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Default Currency":"Alap\u00e9rtelmezett p\u00e9nznem","Default Department":"Alap\u00e9rtelmezett oszt\u00e1ly","Default Department Code":"Alap\u00e9rtelmezett oszt\u00e1lyk\u00f3d","Default Department: Code":"Alap\u00e9rtelmezett oszt\u00e1ly: K\u00f3d","Default Job":"Alap\u00e9rtelmezett","Default Job Code":"Alap\u00e9rtelmezett munkak\u00f3d","Default Punch Mode":"Alap\u00e9rtelmezett lyukaszt\u00e1si m\u00f3d","Default Schedule Status":"Alap\u00e9rtelmezett \u00fctemez\u00e9si \u00e1llapot","Default Schedules Status":"Alap\u00e9rtelmezett \u00fctemez\u00e9sek \u00e1llapota","Default Screen":"Az alap\u00e9rtelmezett k\u00e9perny\u0151@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)","Default Task":"Alap\u00e9rtelmezett","Default Task Code":"Alap\u00e9rtelmezett feladatk\u00f3d","Default Task is invalid":"Az alap\u00e9rtelmezett feladat \u00e9rv\u00e9nytelen","Default Transfer On":"\"Nem teljes\u00edtett \u00e1truh\u00e1z\u00e1s bejelent\u00e9se\"","Default Value":"Alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerinti \u00e9rt\u00e9k","Default login screen is too short or too long":"Az alap\u00e9rtelmezett bejelentkez\u00e9si k\u00e9perny\u0151 t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Default settings for this company already exist":"A v\u00e1llalat alap\u00e9rtelmezett be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai m\u00e1r l\u00e9teznek","Default task must also be allowed in the task criteria":"Az alap\u00e9rtelmezett feladatot a feladat krit\u00e9riumaiban is meg kell engedni","Defined By Policy Group":"-- A csoportos h\u00e1zirend szerint meghat\u00e1rozott --","Delaware":"Delaware","Delete":"T\u00f6r\u00f6lheti a saj\u00e1t felhaszn\u00e1l\u00f3j\u00e1t?","Delete Data Failed!":"Adatok t\u00f6rl\u00e9se sikertelen!","Delete Data Succeeded!":"Adatok t\u00f6rl\u00e9se sikeres!","Delete Data: Pay Period":"Adatok t\u00f6rl\u00e9se: fizet\u00e9si id\u0151szak","Delete Own":"T\u00f6rl\u00e9s","Delete Private":"Szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9se","Delete Subordinate":"Al\u00e1rendelt t\u00f6rl\u00e9se","Delete all Data":"\u00d6sszes t\u00f6rl\u00e9se","Delete permission denied":"Az enged\u00e9ly t\u00f6rl\u00e9se megtagadva","Delete permission denied, generic data does not exist":"Az enged\u00e9ly t\u00f6rl\u00e9se megtagadva, az \u00e1ltal\u00e1nos adatok nem l\u00e9teznek","Delete permission denied, record does not exist":"Az enged\u00e9ly t\u00f6rl\u00e9se megtagadva, a rekord nem l\u00e9tezik","Delete permission denied, report data does not exist":"Az enged\u00e9ly t\u00f6rl\u00e9se megtagadva, a jelent\u00e9s adatai nem l\u00e9teznek","Delhi":"Delhi","Denbighshire":"great- britain_ counties. kgm","Denied":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva: \"%s\"","Denmark":"D\u00e1nia","Deny":"Tilt\u00e1s","Department":"R\u00e9szleg","Department Code":"R\u00e9szleg","Department Override Code":"Oszt\u00e1ly fel\u00fcl\u00edrja a k\u00f3dot","Department Selection Type":"Oszt\u00e1lyv\u00e1laszt\u00e1s t\u00edpusa","Department already exists":"Oszt\u00e1ly m\u00e1r l\u00e9tezik","Department does not exist":"Oszt\u00e1ly nem l\u00e9tezik","Department name is too short or too long":"Az oszt\u00e1ly neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Department: Code":"R\u00e9szleg:","Departments":"Oszt\u00e1ly","Dependant":"eltartott","Dependent Allowances":"F\u00fcgg\u0151 juttat\u00e1sok","Dependent Care Benefits (10)":"F\u00fcgg\u0151 \u00e1pol\u00e1si el\u0151ny\u00f6k (10)","Dependent Care Benefits (Box 10)":"F\u00fcgg\u0151 ell\u00e1t\u00e1sok (10. rovat)","Dependents":"Ut\u00f3dcell\u00e1k","Deposit to Accrual Policy":"Befizet\u00e9s az eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 politik\u00e1hoz","Derby":"DerbyCity name (optional, probably does not need a translation)","Derbyshire":"africa. kgm","Derry":"Londonderry","Describe Criminal Convictions":"Ismertesse a b\u00fcntet\u0151\u00edt\u00e9leteket","Describe criminal convictions":"Ismertesse a b\u00fcntet\u0151\u00edt\u00e9leteket","Describe criminal convictions is invalid":"Ismertesse a b\u00fcntet\u0151\u00edt\u00e9leteket","Description":"Le\u00edr\u00e1s","Description (Private)":"Le\u00edr\u00e1s (priv\u00e1t)","Description Locked":"Le\u00edr\u00e1s Z\u00e1rva","Description is invalid":"A le\u00edr\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Description is too long":"A le\u00edr\u00e1s t\u00fal hossz\u00fa","Description is too short or too long":"A le\u00edr\u00e1s t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Description must be specified":"A le\u00edr\u00e1st meg kell adni","Deselect All":"Az \u00f6sszes kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9nek megsz\u00fcntet\u00e9se","Desktop":"Asztali","Desktop PC":"Asztali PC","Destination Account":"C\u00e9lsz\u00e1mla","Destination Pay Stub Account":"\u00datic\u00e9l fizet\u00e9si csonk sz\u00e1mla","Detailed":"R\u00e9szletes","Detailed Credits":"R\u00e9szletes hitelek","Detailed Debits":"R\u00e9szletes debitok","Detailed Debits\/Credits":"R\u00e9szletes terhel\u00e9sek \/ hitelek","Detailed Debits\/Credits By Type":"R\u00e9szletes debitek \/ hitelek t\u00edpus szerint","Detailed Error Messages":"R\u00e9szletes hiba\u00fczenetek","Devon":"Devollgreat- britain_ counties. kgm","Did not work on the holiday":"Nem dolgozott a nyaral\u00e1son","Differential Criteria":"K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 krit\u00e9riumok","Dimension Unit":"M\u00e9ret m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g","Dinagat Islands":"Dinagat-szigetek","Disable Grand Total":"A Grand Total kikapcsol\u00e1sa","Disable Out Status":"Kikapcsol\u00e1s \u00e1llapota","Disable Rounding":"Kerek\u00edt\u00e9s tilt\u00e1sa","Disable rounding.":"A kerek\u00edt\u00e9s letilt\u00e1sa.","Disable: Default Transfer On":"Letilt\u00e1s: Alap\u00e9rtelmezett \u00e1tvitel","Disable: GPS":"Letilt\u00e1s: GPS","Disable: Punch Confirmation":"Letilt\u00e1s: Punch meger\u0151s\u00edt\u00e9s","Disable: Screensaver":"Letilt\u00e1s: K\u00e9perny\u0151v\u00e9d\u0151","Disable: Time Synchronization":"Letilt\u00e1s: id\u0151szinkroniz\u00e1l\u00e1s","Disabled":"A fi\u00f3kod le lett kapcsolva \u00e9s el\u00e9rhetetlen jelenleg.","Disabled - Failed":"Letiltva - sikertelen","Discipline":"Szak\u00e1g","Disk Space":"Lemezter\u00fclet","Display":"Alap\u00e9rtelmezett WP megjelen\u00edtend\u0151 n\u00e9v","Display Balance on Pay Stub":"Megjelen\u00edti a fizet\u00e9si csonk egyenleg\u00e9t","Display Columns":"Megjelen\u00edtend\u0151 oszlopok","Display Number on Invoice":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si sz\u00e1m a sz\u00e1ml\u00e1n","Display Order":"Sorrend mutat\u00e1sa","Display Weeks":"Hetek megjelen\u00edt\u00e9se","Display Weeks cannot exceed 78":"A Display Hetek nem haladhatj\u00e1k meg a 78-at","Display Weeks must be at least 1":"A kijelz\u0151heteknek legal\u00e1bb 1-nek kell lenni\u00fck","Display on Invoice":"Megjelen\u00edt\u00e9s a sz\u00e1ml\u00e1n","Display order is invalid":"A megjelen\u00edt\u00e9si sorrend \u00e9rv\u00e9nytelen","Display weeks is invalid":"A megjelen\u00edt\u00e9si hetek \u00e9rv\u00e9nytelenek","Displaying":"megjelen\u00e9s","Distance Units":"T\u00e1vols\u00e1gi egys\u00e9gek","District":"Ker\u00fclet","District \/ County Name":"Ker\u00fclet \/ megye neve","District \/ County Rate":"Ker\u00fcleti \/ megyei r\u00e1ta","District is invalid":"A k\u00f6rzet \u00e9rv\u00e9nytelen","Distrito Capital":"Distrito Capital","Distrito Federal":"Sz\u00f6vets\u00e9gi ker\u00fclet","Distrito Nacional":"Distrito Nacional","Djibouti":"Dzsibuti","DoW":"DOW","Dock":"Dokkol\u00f3","Document":"Dokumentum","Document Group":"Dokumentumcsoport","Document Groups":"Dokumentumcsoportok","Document Management":"dokumentumkezel\u00e9s","Document Revision":"A dokumentum ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma:","Document Revision: %1":"Dokumentum fel\u00fclvizsg\u00e1lata:% 1","Document has already been published for this employee and date":"A dokumentumot m\u00e1r k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k az alkalmazott \u00e9s a d\u00e1tum tekintet\u00e9ben","Document is already attached":"A dokumentum m\u00e1r csatolva van","Document is invalid":"A dokumentum \u00e9rv\u00e9nytelen","Documents":"Dokumentumok","Doing Business As":"\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9g","Dominica":"Dominikai K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g","Dominican Republic":"Dominikai K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","Doncaster":"Doncaster","Done!":"K\u00e9szen vagyunk!","Dorset":"Loiretjamaica. kgm","Down":"Lefel\u00e9","Down For Maintenance":"Karbantart\u00e1s miatt nem el\u00e9rhet\u0151","Down for Maintenance":"Karbantart\u00e1s miatt nem el\u00e9rhet\u0151","Download":"Let\u00f6lt\u00e9s","Download Data":"Adatok let\u00f6lt\u00e9se...","Download Data Failed!":"Nem siker\u00fclt adatokat t\u00f6ltse le!","Download Data Succeeded!":"Az adatok let\u00f6lt\u00e9se siker\u00fclt!","Download Excel\/CSV File (Optional)":"Excel \/ CSV f\u00e1jl let\u00f6lt\u00e9se (opcion\u00e1lis)","Download Frequency":"Let\u00f6lt\u00e9s gyakoris\u00e1ga","Download eFile":"Let\u00f6lt\u00e9s eFile","Download example":"P\u00e9lda let\u00f6lt\u00e9se","Download example CSV file":"Let\u00f6lt\u00e9s CSV-f\u00e1jl","Download the Excel\/CSV file to your computer for eFiling in the below step.":"Az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9sben t\u00f6ltse le az Excel \/ CSV f\u00e1jlt az eFiling sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre.","Download the file to your computer for eFiling in the below step.":"Az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9sben t\u00f6ltse le a f\u00e1jlt az eFiling sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre.","Downloaded Revision: %1":"Let\u00f6lt\u00f6tt verzi\u00f3:% 1","Draft":"V\u00e1zlat","Drag & Drop":"Fogd \u00e9s vidd","Driver":"J\u00e1rm\u0171vezet\u0151","Drivers License":"Jogsi","Drug Test":"Drog teszt","Duarte":"Duartedominican_ republic. kgm","Dudley":"Dudley","Due Date":"Esed\u00e9kess\u00e9g d\u00e1tuma","Due Date Delay Days":"K\u00e9sleltet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151","Due date should be after start date":"Az esed\u00e9kess\u00e9g napja a kezd\u0151 d\u00e1tum ut\u00e1n","Due to <specify reason here>, please add the missing %1 %2 punch at <%3>":"K\u00f6vetkezt\u00e9ben <specify reason here> , adja hozz\u00e1 a hi\u00e1nyz\u00f3% 1% 2 \u00fct\u00e9st a <% 3> \u00e9rt\u00e9kn\u00e9l","Due to <specify reason here>, please correct the %1 %2 punch at %3 to be a %1 %2 punch at <X:XX AM\/PM> instead.":"K\u00f6vetkezt\u00e9ben <specify reason here> , jav\u00edtsa ki a% 1% 2 \u00fct\u00e9st% 3-ban, hogy% 1% 2 legyen <X:XX AM\/PM> helyette.","Due to <specify reason here>, please correct the <Normal\/Lunch\/Break> <In\/Out> punch at <X::XX AM\/PM> to be a <Normal\/Lunch\/Break> <In\/Out> punch at <X:XX AM\/PM> instead.":"K\u00f6vetkezt\u00e9ben <specify reason here> , k\u00e9rj\u00fck, jav\u00edtsa ki a <Normal\/Lunch\/Break><In\/Out> \u00fct\u00e9s <X::XX AM\/PM> lenni <Normal\/Lunch\/Break><In\/Out> \u00fct\u00e9s <X:XX AM\/PM> helyette.","Due to your company's password policy, your password must be changed immediately":"A v\u00e1llalat jelszav\u00e1nak megfelel\u0151en a jelszav\u00e1t azonnal m\u00f3dos\u00edtani kell","Dumfries and Galloway":"Dumfries \u00e9s Galloway","Dundee":"Dundee","Dungannon":"Dungannon","Duplicate Punch Status Detected!":"Ismertetett duplik\u00e1lt \u00e1llapot!","Duplicate exception already exists":"M\u00e1r l\u00e9tezik kett\u0151s kiv\u00e9tel","Durango":"Durango","Durham":"Drammenjamaica. kgm","Dynamic: Pivot Day":"Dinamikus: Pivot Day","Dynamic: Week Interval":"Dinamikus: heti intervallum","EFT":"EFT","EFT - Canada":"EFT - Kanada","EFT\/ACH":"EFT \/ ACH","EI":"EI .","EI Insurable Earnings":"EI Biztos\u00edthat\u00f3 j\u00f6vedelem","EI Insurable Earnings (24)":"EI Biztos\u00edthat\u00f3 bev\u00e9telek (24)","EI Insurable Earnings (Box: 24)":"EI Biztos\u00edthat\u00f3 j\u00f6vedelem (Box: 24)","EI Premiums":"T\u00e1mogat\u00e1s","EIN":"ein","ENABLED":"ENGED\u00c9LYEZVE","ERROR":"HIBA","ERROR: A valid username\/password is required to access this application. Press refresh in your web browser to try again.":"HIBA: Az alkalmaz\u00e1s el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez \u00e9rv\u00e9nyes felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v \/ jelsz\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges. Pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra a webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben.","ERROR: Employee number does not exist!":"HIBA: Az alkalmazottak sz\u00e1ma nem l\u00e9tezik!","ERROR: INVALID PAY CODE":"HIBA: NEM V\u00c1LLALKOZ\u00d3 KIFIZET\u00c9SI K\u00d3D","ERROR: Invalid Absence Policy":"HIBA: \u00c9rv\u00e9nytelen t\u00e1voll\u00e9tekre vonatkoz\u00f3 ir\u00e1nyelv","ERROR: Invalid PRIMARY_COMPANY_ID defined in timetrex.ini.php file.":"HIBA: \u00c9rv\u00e9nytelen PRIMARY_COMPANY_ID a timetrex.ini.php f\u00e1jlban.","ERROR: Journal entries do not balance":"HIBA: A napl\u00f3bejegyz\u00e9sek nem \u00e1llnak egyens\u00falyban","ERROR: NO INVOICE SETTINGS DEFINED, UNABLE TO GENERATE INVOICE":"HIBA: NEM MEGHAT\u00c1ROZOTT BE\u00c1LL\u00cdT\u00c1SI BE\u00c1LL\u00cdT\u00c1SOK, NEM ALKALMAZHAT\u00d3 INVOICE","ERROR: No data matches criteria.":"HIBA: Nincs adat egyez\u0151 krit\u00e9riumokkal.","ERROR: No data to export...":"HIBA: Nincs adat export\u00e1l\u00e1sra ...","ERROR: Not logged into primary company.":"HIBA: Nincs bejelentkezve az els\u0151dleges v\u00e1llalatba.","ERROR: Operation cannot be completed.":"HIBA: A m\u0171velet nem hajthat\u00f3 v\u00e9gre.","ERROR: Permission Denied!":"ERROR: Enged\u00e9ly megtagadva!","ERROR: Product Edition is invalid, must not be Community Edition.":"HIBA: A term\u00e9kkiad\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen, nem lehet k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi kiad\u00e1s.","ERROR: UnAssigned Regular Time":"HIBA: Nem rendelt id\u0151","ERROR: Unable to communicate with license server, please check your internet connection.":"HIBA: Nem lehet kommunik\u00e1lni a licenckiszolg\u00e1l\u00f3val, k\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze az internetkapcsolatot.","ERROR: Unable to upload file!":"HIBA: Nem lehet felt\u00f6lteni a f\u00e1jlt!","ERROR: Uploaded file is not a properly formatted CSV file compatible with importing. You uploaded a file of type":"HIBA: A felt\u00f6lt\u00f6tt f\u00e1jl nem megfelel\u0151en form\u00e1zott CSV-f\u00e1jl, amely kompatibilis az import\u00e1l\u00e1ssal. Felt\u00f6lt\u00f6tt egy f\u00e1jlt\u00edpust","ERROR: Uploading files is disabled in DEMO mode.":"HIBA: A f\u00e1jlok felt\u00f6lt\u00e9se DEMO m\u00f3dban le van tiltva.","ES-903A Filing":"ES-903A bejelent\u00e9s","ESD-ARK-209B Filing":"ESD-ARK-209B bejelent\u00e9s","EXPIRED":"LEJ\u00c1RT","Each Day (Split at Midnight)":"Minden nap (Split \u00e9jf\u00e9lkor)","Each Pay Period":"Minden fizet\u00e9si id\u0151szak","Earning":"bev\u00e9telt hoz\u00f3","Earning Code":"Nyeres\u00e9gk\u00f3d","Earning Number":"Nyeres\u00e9gsz\u00e1m","Earnings":"Bev\u00e9tel","Earnings by Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i j\u00f6vedelem","Earnings don't match gross pay":"A keresetek nem egyeznek meg a brutt\u00f3 fizet\u00e9ssel","East Ayrshire":"Ayrshire","East Dunbartonshire":"East Dunbartonshire","East Flanders":"Kelet- Flandriabelgium. kgm","East Java":"Ostravaindonesia. kgm","East Kalimantan":"afghanistan. kgm","East Lothian":"\u00c9sztorsz\u00e1gusa. kgm","East Nusa Tenggara":"armenia. kgm","East Renfrewshire":"Kelet-Renfrewshire","East Riding of Yorkshire":"Yorkshire-i East Riding","East Sussex":"East Sussex","Easter Monday":"H\u00fasv\u00e9th\u00e9tf\u0151","Easter Sunday":"h\u00fasv\u00e9t vas\u00e1rnap","Eastern Cape":"asia. kgm","Eastern Samar":"Nyugat- Szaharairan. kgm","Ecuador":"Equador","Edinburgh":"Edinburgh","Edit":"Felhaszn\u00e1l\u00f3i szerepk\u00f6r szerkeszt\u00e9se","Edit Advanced":"halad\u00f3","Edit Bad Quantity Field":"Rossz mennyis\u00e9g mez\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa","Edit Branch Field":"\u00c1gazat szerkeszt\u00e9se","Edit Client":"\u00dcgyf\u00e9l szerkeszt\u00e9se","Edit Department Field":"Szekci\u00f3mez\u0151 szerkeszt\u00e9se","Edit Hierarchy":"hierarchia","Edit Job Field":"Munkater\u00fclet szerkeszt\u00e9se","Edit Note Field":"Megjegyz\u00e9s mez\u0151 szerkeszt\u00e9se","Edit Own":"Saj\u00e1t szerkeszt\u00e9se","Edit Own Password":"Saj\u00e1t jelsz\u00f3 szerkeszt\u00e9se","Edit Own Quick Punch Password":"Saj\u00e1t gyorsbillenty\u0171 jelsz\u00f3 szerkeszt\u00e9se","Edit Pay Period Schedule":"Fizet\u00e9si peri\u00f3dus szerkeszt\u00e9se","Edit Permission Group":"Enged\u00e9lyez\u00e9si csoport szerkeszt\u00e9se","Edit Policy Group":"Politikai csoport szerkeszt\u00e9se","Edit Private":"Priv\u00e1t szerkeszt\u00e9se","Edit Quantity Field":"Mennyis\u00e9g mez\u0151 szerkeszt\u00e9se","Edit Remittance Agency":"\u00c1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g szerkeszt\u00e9se","Edit Subordinate":"al\u00e1rendelt","Edit Task Field":"Feladatmez\u0151 szerkeszt\u00e9se","Edit Transfer Field":"\u00c1tviteli mez\u0151 szerkeszt\u00e9se","Edit permission denied":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva","Edit permission denied, employee does not exist":"Az enged\u00e9ly megtagad\u00e1sa, a munkav\u00e1llal\u00f3 nem l\u00e9tezik","Edit permission denied, record does not exist":"Az enged\u00e9lyt megtagadva, a rekord nem l\u00e9tezik","Editor":"Szerkeszt\u0151","Education":"Oktat\u00e1s","Education End Date":"Oktat\u00e1s v\u00e9ge","Education Information By Course\/Employee":"Oktat\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k kurzusok \/ alkalmazottak szerint","Education Information By Employee":"Oktat\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k alkalmazottak szerint","Education Start Date":"Oktat\u00e1si kezd\u0151 d\u00e1tum","Educational Services":"OKTAT\u00c1S","Effective Date":"Hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma","Effective Date not specified":"Hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s napja nincs megadva","Effective Day: Fri":"Hat\u00e1lyos nap: p\u00e9ntek","Effective Day: Mon":"Hat\u00e9kony nap: Mon","Effective Day: Sat":"Hat\u00e9kony nap: Szo","Effective Day: Sun":"Hat\u00e9kony nap: Nap","Effective Day: Thu":"Hat\u00e9kony nap: Thu","Effective Day: Tue":"Hat\u00e9kony nap: Tue","Effective Day: Wed":"Hat\u00e1lyos nap: Sze","Effective Days":"Hat\u00e9kony napok","Effective date is after the employees termination date":"A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja az alkalmazottak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma","Effective date is after the employees termination date.":"A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja az alkalmazottak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma.","Effective date is before the Incurred date":"A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja a bek\u00f6vetkezett d\u00e1tum el\u0151tt van","Effective date is before the employees hire date":"A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja az alkalmazottak b\u00e9rleti d\u00e1tuma","Effective date is before the employees hire date.":"A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja az alkalmazottak b\u00e9rleti d\u00e1tuma.","Effective date is invalid":"A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen","Egypt":"Egyiptom","Eighth Monthly Tax Return (File and Pay)":"Nyolcadik havi ad\u00f3bevall\u00e1s (f\u00e1jl \u00e9s fizet\u00e9s)","Eilean Siar":"Eilean Siar","El Paraiso":"El Paraiso","El Progreso":"El Progresoguatemala. kgm","El Salvador":"Salvador","El Seibo":"El Seibodominican_ republic. kgm","Electronically signed by":"Elektronikusan al\u00e1\u00edrta","Eligibility":"Jogosults\u00e1g","Eligible Contributing Shift Policy":"T\u00e1mogathat\u00f3 t\u00e1mogat\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv","Eligible Contributing Shift Policy is invalid":"A jogosult hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Eligible Hours of Service":"Jogosults\u00e1gi \u00f3r\u00e1k","Eligible Time Contributing Pay Code Policy":"T\u00e1mogathat\u00f3 id\u0151k\u00f6t\u0151 fizet\u00e9si k\u00f3dok","Email":"Fi\u00f3k \u00fcdv\u00f6zl\u0151 email","Email Address":"Sajn\u00e1lom, de nem tal\u00e1lhat\u00f3 ilyen email c\u00edmmel regisztr\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3.","Email Address Confirmed":"E-mail c\u00edm meger\u0151s\u00edtve","Email Address:":"Sajn\u00e1lom, de nem tal\u00e1lhat\u00f3 ilyen email c\u00edmmel regisztr\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3.","Email Bcc address is too short or too long":"Az e-mailc\u00edmek c\u00edme t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Email Confirmation":"Email c\u00edm meger\u0151s\u00edt\u00e9s","Email Even If Blank":"E-mail k\u00fcld\u00e9se m\u00e9g ha \u00fcres","Email Invoice To Contact(s)":"E-mail sz\u00e1mla kapcsolattart\u00f3 (k) sz\u00e1m\u00e1ra","Email Invoice to":"Sz\u00e1mla emailben","Email Message to":"E-mail \u00fczenet","Email Notification Exception":"E-mail \u00e9rtes\u00edt\u00e9si kiv\u00e9tel","Email Notification Home":"Email \u00e9rtes\u00edt\u00e9s","Email Notification Message":"E-mail \u00e9rtes\u00edt\u00e9si \u00fczenet","Email address":"Sajn\u00e1lom, de nem tal\u00e1lhat\u00f3 ilyen email c\u00edmmel regisztr\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3.","Email address is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen email c\u00edm.","Email address was not found in our database (a)":"Az e-mail c\u00edm nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisunkban (a)","Email address was not found in our database (b)":"Az e-mail c\u00edm nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisunkban (b)","Email address was not found in our database (z)":"Az e-mail c\u00edm nem tal\u00e1lhat\u00f3 az adatb\u00e1zisunkban (z)","Email body is too short or too long":"Az e-mail szerver t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Email from address is too short or too long":"Az e-mail c\u00edm t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Email is invalid":"Az e-mail \u00e9rv\u00e9nytelen","Email must be specified":"Az e-mailt meg kell adni","Email not specified":"E-mail nincs megadva","Email or Password is incorrect":"Az e-mail vagy a jelsz\u00f3 helytelen","Email sent":"Az e-mail elk\u00fcldve","Email subject is too short or too long":"Az e-mail t\u00e1rgy t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Email validation date is invalid":"Az e-mail \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si d\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen","Email validation key is invalid":"Az e-mail \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si kulcs \u00e9rv\u00e9nytelen","Email:":"Fi\u00f3k \u00fcdv\u00f6zl\u0151 email","Emailed Report":"E-mailben elk\u00fcld\u00f6tt jelent\u00e9s","Emergency Contact":"V\u00c9SZHELYZET ESET\u00c9N \u00c9RTES\u00cdTEND\u0150","Employed Time Period (Full)":"Foglalt id\u0151 (teljes)","Employed Time Period (Partial)":"Alkalmazott id\u0151 (r\u00e9szleges)","Employee":"Alkalmazott","Employee #":"Alkalm. sz\u00e1ma","Employee & Superior":"Alkalmazott & Superior","Employee (One Employee\/Page)":"Alkalmazott (egy alkalmazott \/ oldal)","Employee \/ Spouse Allowances":"Munkav\u00e1llal\u00f3i \/ h\u00e1zast\u00e1rs juttat\u00e1sok","Employee Accrual Modifier":"Munkav\u00e1llal\u00f3i eredm\u00e9nyszeml\u00e9ltet\u0151","Employee Annual Wage":"Munkav\u00e1llal\u00f3i \u00e9ves b\u00e9r","Employee Average Weekly Hours":"Alkalmazott \u00e1tlagos heti munkaid\u0151","Employee Barcodes":"Alkalmazott vonalk\u00f3dok","Employee Birth Date":"Munkav\u00e1llal\u00f3i sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum","Employee Branch":"Munkav\u00e1llal\u00f3i \u00e1g","Employee CPP (16)":"Alkalmazott CPP (16)","Employee CPP (Box 16)":"Alkalmazott CPP (16. rovat)","Employee Contact":"Munkav\u00e1llal\u00f3i kapcsolat","Employee Contacts":"Munkav\u00e1llal\u00f3i kapcsolatok","Employee Criteria":"Munkav\u00e1llal\u00f3i krit\u00e9riumok","Employee Criteria denies access to all employees, if you save this record it will be marked as DISABLED":"Az alkalmazottak krit\u00e9riumai megtagadj\u00e1k a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st az \u00f6sszes alkalmazottnak, ha ezt a rekordot elmenti, akkor DISABLED lesz","Employee Deduction":"Munkav\u00e1llal\u00f3i levon\u00e1s","Employee Default Information":"Alkalmazott alap\u00e9rtelmezett inform\u00e1ci\u00f3","Employee Department":"Munkav\u00e1llal\u00f3i oszt\u00e1ly","Employee EI (18)":"EI alkalmazott (18)","Employee EI (Box 18)":"EI alkalmazott (18. rovat)","Employee Education":"Alkalmazott v\u00e9gzetts\u00e9ge","Employee Exclude":"Alkalmazott kiz\u00e1r\u00e1sa","Employee Expense":"Munkav\u00e1llal\u00f3i r\u00e1ford\u00edt\u00e1s","Employee Expense Payment Method":"Munkav\u00e1llal\u00f3i k\u00f6lts\u00e9gfizet\u00e9si m\u00f3d","Employee Expense Status":"Munkav\u00e1llal\u00f3i kiad\u00e1sok \u00e1llapota","Employee Expenses":"Alkalmazotti k\u00f6lts\u00e9gek","Employee First Name":"Munkav\u00e1llal\u00f3 els\u0151 neve","Employee Generic Data":"Alkalmazott \u00e1ltal\u00e1nos adatok","Employee Group":"Munkav\u00e1llal\u00f3i csoport","Employee Groups":"Munkav\u00e1llal\u00f3i csoportok","Employee Hire Date":"Munkav\u00e1llal\u00f3i b\u00e9rlet d\u00e1tuma","Employee Hourly Rate":"Munkav\u00e1llal\u00f3i \u00f3rab\u00e9r","Employee Identification":"DOLGOZ\u00d3I NYILATKOZAT","Employee Identification - Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i azonos\u00edt\u00f3 - alkalmazott","Employee Include":"Munkav\u00e1llal\u00f3 tartalmazza","Employee Information":"Munkav\u00e1llal\u00f3 adatai","Employee Language":"Alkalmazott nyelv","Employee Last Name":"Munkav\u00e1llal\u00f3 vezet\u00e9kneve","Employee License":"Munkav\u00e1llal\u00f3i licenc","Employee Licenses":"Munkav\u00e1llal\u00f3i licencek","Employee Membership":"Munkav\u00e1llal\u00f3i tags\u00e1g","Employee Memberships":"Munkav\u00e1llal\u00f3i tags\u00e1g","Employee Must Work at Least":"Az alkalmazottnak legkev\u00e9sb\u00e9 kell dolgoznia","Employee Name":"Munkat\u00e1rs neve","Employee Note":"Munkav\u00e1llal\u00f3i megjegyz\u00e9sek","Employee Notes":"Munkav\u00e1llal\u00f3i megjegyz\u00e9sek","Employee Number":"Alkalmazottsz\u00e1m","Employee Only":"Csak alkalmazott","Employee Password Reset By":"Alkalmazott jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Employee Pay Stub":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fizet\u00e9si csonk","Employee Pay Stub Amendments":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fizet\u00e9si csonk m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai","Employee Pay Stubs":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fizet\u00e9si csonkok","Employee Payment Method":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fizet\u00e9si m\u00f3d","Employee Preference":"Munkav\u00e1llal\u00f3i preferencia","Employee Preferences":"Munkav\u00e1llal\u00f3i be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Employee Qualifications":"Munkav\u00e1llal\u00f3i k\u00e9pes\u00edt\u00e9sek","Employee Record":"Munkav\u00e1llal\u00f3i rekord","Employee Recruitment":"Munkav\u00e1llal\u00f3i felv\u00e9tel","Employee Review":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fel\u00fclvizsg\u00e1lat","Employee Review KPI":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fel\u00fclvizsg\u00e1lati KPI","Employee Sequence":"Munkav\u00e1llal\u00f3i sorrend","Employee Settings":"Munkav\u00e1llal\u00f3i be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Employee Signature":"Munkav\u00e1llal\u00f3 al\u00e1\u00edr\u00e1sa","Employee Skill":"Alkalmazott k\u00e9szs\u00e9g","Employee Skills":"Alkalmazott k\u00e9szs\u00e9gek","Employee Status":"Munkav\u00e1llal\u00f3i st\u00e1tusz","Employee Summary Report":"Munkav\u00e1llal\u00f3i \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Employee T4 Forms":"Alkalmazott T4 \u0171rlapok","Employee T4A Forms":"Alkalmazott T4A \u0171rlapok","Employee Tags":"Munkav\u00e1llal\u00f3i c\u00edmk\u00e9k","Employee Tax \/ Deductions":"Munkav\u00e1llal\u00f3i ad\u00f3 \/ levon\u00e1sok","Employee Termination Date":"Az alkalmazottak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma","Employee TimeSheet":"Munkav\u00e1llal\u00f3i id\u0151beoszt\u00e1s","Employee Title":"Munkav\u00e1llal\u00f3i c\u00edm","Employee View":"Munkav\u00e1llal\u00f3i n\u00e9zet","Employee Wage":"Munkav\u00e1llal\u00f3i b\u00e9r","Employee Wage Effective Date":"Munkav\u00e1llal\u00f3i b\u00e9r \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma","Employee Wages":"Munkav\u00e1llal\u00f3i b\u00e9rek","Employee already has %1 pay stub for this Pay Period":"A munkav\u00e1llal\u00f3nak m\u00e1r van% 1 fizet\u00e9si csom\u00f3ja e fizet\u00e9si id\u0151szakra","Employee already has a wage entry on this date for the same wage group. Try using a different date instead":"A munkav\u00e1llal\u00f3 ugyanebben az id\u0151pontban m\u00e1r ugyanabb\u00f3l a b\u00e9rcsoportb\u00f3l fizet be. Pr\u00f3b\u00e1ljon meg m\u00e1s id\u0151pontot haszn\u00e1lni","Employee can not have duplicate entries on the same day":"A munkav\u00e1llal\u00f3 ugyanazon a napon nem tartalmazhat ism\u00e9tl\u0151d\u0151 bejegyz\u00e9seket","Employee email confirmation sent for":"Munkav\u00e1llal\u00f3 e-mail meger\u0151s\u00edt\u00e9se elk\u00fcldve","Employee has %1 active pay stub amendments before this pay period that have not been paid":"A munkav\u00e1llal\u00f3nak% 1 akt\u00edv fizet\u00e9si csonk m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai vannak a fizet\u00e9si id\u0151szak el\u0151tt, amelyeket m\u00e9g nem fizettek","Employee has pay stub amendments effective after their termination date that may be ignored (%1)":"A munkav\u00e1llal\u00f3 a felmond\u00e1suk lej\u00e1rati d\u00e1tum\u00e1t k\u00f6vet\u0151en \u00e9rv\u00e9nytelen\u00edt\u0151 csonkokat m\u00f3dos\u00edt (% 1)","Employee is Terminated\/On Leave, but no termination date is specified":"A munkav\u00e1llal\u00f3 megsz\u0171nik \/ t\u00e1vozik, de nincs megadva befejez\u00e9si d\u00e1tum","Employee is active but has a termination date in the past, perhaps their status should be Terminated?":"Az alkalmazott akt\u00edv, de a m\u00faltban megsz\u0171nik a felmond\u00e1si id\u0151pontja, tal\u00e1n a st\u00e1tuszuk lej\u00e1rt?","Employee is already assigned to this hierarchy":"A munkav\u00e1llal\u00f3 m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve ehhez a hierarchi\u00e1hoz","Employee is not assigned to this job":"Az alkalmazott nem tartozik ehhez a munk\u00e1hoz","Employee is not currently active":"Az alkalmazott jelenleg nem akt\u00edv","Employee is not specified":"Az alkalmazott nincs megadva","Employee is terminated, but accrual balances haven't been released":"Az alkalmazott megsz\u0171nik, de az eredm\u00e9nyszeml\u00e9leteket nem szabad\u00edtott\u00e1k fel","Employee licenses have been exceeded, please contact your license provider to purchase additional ones":"T\u00fall\u00e9pt\u00e9k a munkav\u00e1llal\u00f3i enged\u00e9lyeket, k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba a licencszolg\u00e1ltat\u00f3j\u00e1val a tov\u00e1bbi v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1hoz","Employee must be specified":"Az alkalmazottat meg kell adni","Employee not specified":"Nincs megadva az alkalmazott","Employee number is already in use, please enter a different one":"Az alkalmazottak sz\u00e1ma m\u00e1r haszn\u00e1latban van, k\u00e9rj\u00fck, \u00edrjon be egy m\u00e1sik sz\u00e1mot","Employee number is too short or too long":"Az alkalmazottak sz\u00e1ma t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Employee number must be specified for ACTIVE employees":"Az ACTIVE munkav\u00e1llal\u00f3k sz\u00e1m\u00e1t meg kell adni","Employee number must only be digits":"Az alkalmazottak sz\u00e1ma csak sz\u00e1mjegy","Employee payment method is invalid":"Az alkalmazott fizet\u00e9si m\u00f3d \u00e9rv\u00e9nytelen","Employee's Hire Date":"Munkav\u00e1llal\u00f3 b\u00e9rleti d\u00e1tuma","Employee(s)":"Munkav\u00e1llal\u00f3i","Employee\/Employer CPP":"Munkav\u00e1llal\u00f3 \/ munk\u00e1ltat\u00f3 CPP","Employee\/Employer EI":"Munkav\u00e1llal\u00f3 \/ munk\u00e1ltat\u00f3 EI","Employee: Province\/State":"Alkalmazott: tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Employees":"Munkat\u00e1rsak","Employees (Active \/ InActive)":"Alkalmazottak (akt\u00edv \/ inakt\u00edv)","Employees [Last Month] (AVG)":"Alkalmazottak [utols\u00f3 h\u00f3nap] (AVG)","Employees [Last Month] (MAX)":"Alkalmazottak [utols\u00f3 h\u00f3nap] (MAX)","Employees [Last Month] (MIN)":"Alkalmazottak [utols\u00f3 h\u00f3nap] (MIN)","Employees [This Month] (AVG)":"Alkalmazottak [ez a h\u00f3nap] (AVG)","Employees [This Month] (MAX)":"Alkalmazottak [ebben a h\u00f3napban] (MAX)","Employees [This Month] (MIN)":"Alkalmazottak [ez a h\u00f3nap] (MIN)","Employer CPP":"Munkaad\u00f3","Employer Contribution Return (Electronic Only)":"A munk\u00e1ltat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa (csak elektronikusan)","Employer Contributions":"Munk\u00e1ltat\u00f3i hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s","Employer Contributions by Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i munk\u00e1ltat\u00f3i hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok","Employer Deduction":"Munk\u00e1ltat\u00f3i levon\u00e1s","Employer Deposit Statement of Withholding Tax":"Munk\u00e1ltat\u00f3i bet\u00e9tnyilatkozat a forr\u00e1sad\u00f3r\u00f3l","Employer EI":"Munkaad\u00f3","Employer Number":"A munk\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1ma","Employer Pay Stub":"A munk\u00e1ltat\u00f3 fizet\u00e9si csonkja","Employer Quarterly Contribution and Wage Reports":"Munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9sek","Employer Quarterly Return of Withholding Tax":"A forr\u00e1sad\u00f3k munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves megt\u00e9r\u00fcl\u00e9se","Employer Quarterly Tax & Wage Filing":"Munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves ad\u00f3bevall\u00e1s","Employer Quarterly Tax & Wage Report Filing":"Munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves ad\u00f3- \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9s","Employer Report of Wages Paid":"A b\u00e9rek munk\u00e1ltat\u00f3i jelent\u00e9se","Employer Return of Income Tax Withheld":"A j\u00f6vedelemad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i visszat\u00e9r\u00e9se visszatartva","Employer Total Contributions":"A munk\u00e1ltat\u00f3 \u00f6sszes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa","Employer's Annual Federal Unemployment (FUTA) Tax Return":"A munk\u00e1ltat\u00f3 \u00e9ves sz\u00f6vets\u00e9gi munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gi adata (FUTA)","Employer's Annual Reconciliation Of Income Tax Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3 \u00e9ves j\u00f6vedelemad\u00f3-egyeztet\u00e9se visszatartva","Employer's Annual Reconciliation of Income Tax Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3 \u00e9ves j\u00f6vedelemad\u00f3-egyeztet\u00e9se visszatartva","Employer's Annual or Final Summary of Income Tax Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3 \u00e9ves vagy v\u00e9gleges j\u00f6vedelemad\u00f3-\u00f6sszefoglal\u00f3ja","Employer's Contribution Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak jelent\u00e9se","Employer's Contribution and Payroll Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa \u00e9s a b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si jelent\u00e9s","Employer's Contribution and Quarter Summary\/Reimbursing Wage Detail":"A munk\u00e1ltat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa \u00e9s a negyed\u00e9ves \u00f6sszefoglal\u00f3 \/ a b\u00e9rek r\u00e9szletez\u00e9se","Employer's Contribution and Wage Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9se","Employer's Monthly Return of Income Tax Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3 havi j\u00f6vedelemad\u00f3ja visszatartva","Employer's Payment Voucher for Income Tax Withheld.":"A j\u00f6vedelemad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i fizet\u00e9si utalv\u00e1nya visszatartva.","Employer's Payment of Tax Withheld - Monthly Depositors":"Ad\u00f3fizet\u00e9s a visszatartott ad\u00f3nak - a havi bet\u00e9tesek","Employer's Payment of Tax Withheld - Quarterly Depositors":"A visszatartott ad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i fizet\u00e9se - negyed\u00e9ves bet\u00e9tesek","Employer's Payments Quarterly Reconciliation and Return of Income Tax Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3i kifizet\u00e9sek negyed\u00e9ves egyeztet\u00e9se \u00e9s a j\u00f6vedelemad\u00f3 visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se visszatartva","Employer's Quarterly Contribution Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si jelent\u00e9se","Employer's Quarterly Contribution and Wage Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9se","Employer's Quarterly Contribution, Investment Fee, and Wage Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, befektet\u00e9si d\u00edja \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9se","Employer's Quarterly Federal Tax Return":"Munkaad\u00f3 negyed\u00e9ves sz\u00f6vets\u00e9gi ad\u00f3bevall\u00e1sa","Employer's Quarterly Metropolitan Transit Tax Form":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves nagyv\u00e1rosi tranzitad\u00f3ja","Employer's Quarterly Reconciliation of Income Tax Withheld":"A j\u00f6vedelemad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves egyeztet\u00e9se visszatartva","Employer's Quarterly Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves jelent\u00e9se","Employer's Quarterly Return of Income Tax Withheld":"A j\u00f6vedelemad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves hozama visszatartva","Employer's Quarterly Tax Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves ad\u00f3jelent\u00e9se","Employer's Quarterly Tax Report Filing":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves ad\u00f3bevall\u00e1si bejelent\u00e9se","Employer's Quarterly Tax and Wage Report":"Munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves ad\u00f3- \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9s","Employer's Quarterly Unemployment Wage and Tax Report":"Munk\u00e1ltat\u00f3i negyed\u00e9ves munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gi \u00e9s ad\u00f3\u00fcgyi jelent\u00e9s","Employer's Quarterly Wage Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves b\u00e9rjelent\u00e9se","Employer's Quarterly Wage and Contribution Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3 negyed\u00e9ves b\u00e9r- \u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sjelent\u00e9se","Employer's Report for Unemployment Compensation":"Munk\u00e1ltat\u00f3i jelent\u00e9s a munkan\u00e9lk\u00fcli-kompenz\u00e1ci\u00f3r\u00f3l","Employer's Return of Income Tax Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3 j\u00f6vedelemad\u00f3-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se visszatartva","Employer's Return of Income Taxes Withheld":"A munk\u00e1ltat\u00f3 j\u00f6vedelemad\u00f3-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se visszatartva","Employer's Return of Maine Income Tax Withheld":"A Maine j\u00f6vedelemad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i visszat\u00e9r\u00e9se visszatartva","Employer's Return of State Income Tax Withheld":"Az \u00e1llami j\u00f6vedelemad\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i visszat\u00e9r\u00e9se visszatartva","Employer's Return of Virginia Income Tax Withheld":"A Virginia munk\u00e1ltat\u00f3i j\u00f6vedelemad\u00f3ja visszatartott","Employer's Unemployment Insurance":"Munk\u00e1ltat\u00f3i munkan\u00e9lk\u00fcli-biztos\u00edt\u00e1s","Employer's Unemployment Insurance Filing":"Munk\u00e1ltat\u00f3i munkan\u00e9lk\u00fcli-biztos\u00edt\u00e1si bejelent\u00e9s","Employer's Unemployment Insurance Quarterly Wage Report":"Munk\u00e1ltat\u00f3i munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gi biztos\u00edt\u00e1si negyed\u00e9ves b\u00e9rjelent\u00e9s","Employer's Voucher for Payment of Income Tax Withheld (Semiweekly)":"Munk\u00e1ltat\u00f3i utalv\u00e1ny a j\u00f6vedelemad\u00f3 megfizet\u00e9s\u00e9re (f\u00e9l\u00e9venk\u00e9nt)","Employer's Withholding Filing":"A munk\u00e1ltat\u00f3 visszatart\u00e1sa","Employer's Withholding Tax - Annual Return":"A munk\u00e1ltat\u00f3 forr\u00e1sad\u00f3ja - \u00e9ves hozam","Employer's Withholding Tax - Quarterly Return":"A munk\u00e1ltat\u00f3 forr\u00e1sad\u00f3ja - negyed\u00e9ves megt\u00e9r\u00fcl\u00e9s","Employer's Withholding Tax Return":"A munk\u00e1ltat\u00f3 ad\u00f3bevall\u00e1sa","Employer's Withholding: Quarterly":"A munk\u00e1ltat\u00f3 visszatart\u00e1sa: negyed\u00e9vente","Employer's Withholding: Quarterly and Annual":"A munk\u00e1ltat\u00f3 visszatart\u00e1sa: negyed\u00e9ves \u00e9s \u00e9ves","Employers Federal Payments":"Munkaad\u00f3k sz\u00f6vets\u00e9gi fizet\u00e9sei","Employers Federal Payments: FUTA":"Munkaad\u00f3k Sz\u00f6vets\u00e9gi fizet\u00e9sek: FUTA","Employers Payment of School District Income Tax Withheld":"Munk\u00e1ltat\u00f3k Iskolai ker\u00fclet j\u00f6vedelemad\u00f3j\u00e1nak megfizet\u00e9se","Employers Quarterly Report":"A munk\u00e1ltat\u00f3k negyed\u00e9ves jelent\u00e9se","Employers Wage and Tax Filing":"Munk\u00e1ltat\u00f3k b\u00e9r- \u00e9s ad\u00f3bevall\u00e1sa","Employers Wage and Tax Report":"Munk\u00e1ltat\u00f3i b\u00e9r- \u00e9s ad\u00f3jelent\u00e9s","Employers Withholding Filing":"A munk\u00e1ltat\u00f3k visszatartj\u00e1k a bejelent\u00e9st","Employment":"Foglalkoztat\u00e1s","Employment Anniversary":"Foglalkoztat\u00e1si \u00e9vfordul\u00f3","Employment History":"Foglalkoztat\u00e1si t\u00f6rt\u00e9net","Employment Income (Box 14)":"Foglalkoztat\u00e1si j\u00f6vedelem (14. rovat)","Employment Information By Applicant":"Munkahelyi inform\u00e1ci\u00f3 a k\u00e9relmez\u0151t\u0151l","Employment Information By Applicant\/Job Vacancy\/Status":"Foglalkoztat\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz szerint","Employment Information By Employee":"Foglalkoztat\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k alkalmazottak szerint","Employment Status":"Munkav\u00e1llal\u00f3i st\u00e1tusz","Employment Status is invalid":"A foglalkoztat\u00e1si \u00e1llapot \u00e9rv\u00e9nytelen","Empty Cache Directory":"\u00dcres gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r-c\u00edmt\u00e1r","Enable":"Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes n\u00e9zetben az ikonok enged\u00e9lyez\u00e9se","Enable Auto Punch Status":"Automatikus \u00fct\u00e9s\u00e1llapot enged\u00e9lyez\u00e9se","Enable Automatic Punch Status":"Automatikus \u00fct\u00e9si \u00e1llapot enged\u00e9lyez\u00e9se","Enable Opening Balance":"Nyit\u00e1si egyenleg enged\u00e9lyez\u00e9se","Enable smart matching.":"Az intelligens egyez\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9se.","Enable: Auto-Login":"Automatikus bejelentkez\u00e9s","Enable: Bad Quantity":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Rossz mennyis\u00e9g","Enable: Branch":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Branch","Enable: Breaks":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: sz\u00fcnetek","Enable: Department":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Tansz\u00e9k","Enable: Diagnostic Logs":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Diagnosztikai napl\u00f3k","Enable: External Proximity Card Reader":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: K\u00fcls\u0151 proximity k\u00e1rtyaolvas\u00f3","Enable: Job":"Enged\u00e9lyez\u00e9s:","Enable: Lunches":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Eb\u00e9d","Enable: Post-Punch Message":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Punch-Post \u00fczenet","Enable: Pre-Punch Message":"Enable: Pre-Punch \u00fczenet","Enable: Punch Images":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Punch k\u00e9pek","Enable: Quantity":"Enged\u00e9lyez\u00e9s: Mennyis\u00e9g","Enable: Task":"Enged\u00e9lyez\u00e9s:","Enabled":"Enged\u00e9lyezve","Enabled (Authenticated)":"Enged\u00e9lyezve (hiteles\u00edtve)","Enabled (Optional)":"Enged\u00e9lyezve (opcion\u00e1lis)","Enabled (Required)":"Enged\u00e9lyezve (k\u00f6telez\u0151)","Enabled (UnAuthenticated)":"Enged\u00e9lyezve (nem hiteles\u00edtve)","Enabled - LDAP Only":"Enged\u00e9lyezve - csak LDAP","Enabled - w\/Local Fallback":"Enged\u00e9lyezve - w \/ Local Fallback","End":"(A fenti kezd\u00e9si \/ befejez\u00e9si id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt)","End Date":"Befejez\u00e9s d\u00e1tuma","End Date\/Time":"D\u00e1tum \/ id\u0151 v\u00e9ge","End Time":"Befejez\u00e9s ideje","End date not specified":"A befejez\u00e9s d\u00e1tuma nincs megadva","End date occurs before start date":"A befejez\u00e9s d\u00e1tuma a kezd\u0151 d\u00e1tum el\u0151tt t\u00f6rt\u00e9nik","End date should be after start date":"A befejez\u00e9s d\u00e1tuma a kezd\u0151 d\u00e1tum ut\u00e1n legyen","End of Period":"Az id\u0151szak v\u00e9ge","Enna":"Ennaitalyprovince. kgm","Enroll Employees":"Regisztr\u00e1lja az alkalmazottakat","Enroll Subordinate":"Feliratkoz\u00e1s","Enterprise":"V\u00e1llalat","Entrance Interview":"Bej\u00e1rati interj\u00fa","Entry":"Elem","Equatorial Guinea":"Egyenl\u00edt\u0151i-Guinea","Eritrea":"Eritrea","Escuintla":"Escuintlaguatemala. kgm","Espaillat":"Espaillatdominican_ republic. kgm","Espirito Santo":"Espirito Santo","Essex":"Essonnegreat- britain_ counties. kgm","Esteli":"Esteli","Estimate Bad Quantity":"Becs\u00fclt rossz mennyis\u00e9g","Estimate Bad Quantity is invalid":"A becs\u00fclt rossz mennyis\u00e9g \u00e9rv\u00e9nytelen","Estimate Quantity":"Becs\u00fclt mennyis\u00e9g","Estimate Quantity is invalid":"Becs\u00fclt mennyis\u00e9g \u00e9rv\u00e9nytelen","Estimate Time":"Becsl\u00e9s:","Estimate Time is invalid":"A becs\u00fclt id\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Estimated Bad Quantity":"Becs\u00fclt rossz mennyis\u00e9g","Estimated Cost":"Becs\u00fclt k\u00f6lts\u00e9g","Estimated Quantity":"becs\u00fclt mennyis\u00e9g:","Estimated Time":"V\u00e1rhat\u00f3 id\u0151pont","Estonia":"\u00c9sztorsz\u00e1g","Ethiopia":"Eti\u00f3pia","Ethnic Group":"Etnikum","Ethnic Group is invalid":"Az etnikai csoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Ethnic Groups":"Etnikai csoportok","Ethnic group already exists":"M\u00e1r l\u00e9tezik ilyen csoport","Ethnic group is too short or too long":"Az etnikai csoport t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Ethnicity":"Etnikum","Even if they are not eligible for holiday pay":"M\u00e9g akkor is, ha nem jogosultak a szabads\u00e1gra","Event":"Esem\u00e9ny","Events":"Esem\u00e9nyek","Events Always On Business Day":"Esem\u00e9nyek mindig \u00fczleti napon","Every 10 Weeks":"10 hetente","Every 11 Weeks":"11 hetente","Every 12 Weeks":"12 hetente egyszer","Every 3 Weeks":"allog\u00e9n haemopoetikus","Every 4 Weeks":"2\u20134 hetente","Every 5 Weeks":"5 hetente","Every 6 Weeks":"6 hetente","Every 7 Weeks":"7 hetente","Every 8 Weeks":"8 hetenk\u00e9nt","Every 9 Weeks":"9 hetente","Exceeded the maximum number of allowed pages.":"Meghaladta a megengedett oldalak maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t.","Excel":"Excel","Excel (CSV)":"Excel (CSV)","Excel (CSV) [Flat]":"Excel (CSV) [Lapos]","Excel\/CSV":"Excel \/ CSV","Excellent":"Kit\u0171n\u0151","Exception":"Kiv\u00e9tel","Exception Policies":"Kiv\u00e9telez\u00e9si ir\u00e1nyelvek","Exception Policy":"Kiv\u00e9telez\u00e9si politika","Exception Policy (Control)":"Kiv\u00e9telez\u00e9si szab\u00e1lyzat (vez\u00e9rl\u00e9s)","Exception Policy Control is invalid":"A kiv\u00e9tel szab\u00e1lyoz\u00e1si ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9rv\u00e9nytelen","Exception Policy is invalid":"A kiv\u00e9telez\u00e9si szab\u00e1ly \u00e9rv\u00e9nytelen","Exception Summary":"Kiv\u00e9tel \u00f6sszefoglal\u00f3","Exception Summary Report":"Kiv\u00e9tel \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Exceptions":"Kiv\u00e9telek","Exceptions (Subordinates)":"Kiv\u00e9telek (al\u00e1rendeltek)","Exceptions by Employee\/Severity\/Name":"Kiv\u00e9telek az alkalmazott \/ s\u00falyoss\u00e1g \/ n\u00e9v alapj\u00e1n","Exceptions by Name":"Kiv\u00e9telek n\u00e9v szerint","Exceptions by Pay Period":"Kiv\u00e9telek a fizet\u00e9si id\u0151szakban","Exceptions by Severity":"Kiv\u00e9telek a s\u00falyoss\u00e1g miatt","Exceptions by Severity\/Name\/Day of Week":"Kiv\u00e9telek a s\u00falyoss\u00e1g \/ n\u00e9v \/ h\u00e9t napja alapj\u00e1n","Exceptions by Severity\/Name\/Employee":"Kiv\u00e9telek a s\u00falyoss\u00e1g \/ n\u00e9v \/ munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e1ltal","Excess Payments":"T\u00falzott kifizet\u00e9sek","Exclude":"Kiz\u00e1r","Exclude Area Policy":"Ter\u00fcleti ir\u00e1nyelv kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Columns":"Oszlopok kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Default":"Alap\u00e9rtelmez\u00e9s kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Default Branch":"Az Alap\u00e9rtelmezett fi\u00f3k kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Default Department":"Az alap\u00e9rtelmezett r\u00e9szleg kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Default Job":"Az alap\u00e9rtelmezett feladat kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Default Task":"Az alap\u00e9rtelmezett feladat kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Employees":"Az alkalmazottak kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Job":"kiz\u00e1r","Exclude PS Account Value":"A PS-fi\u00f3k \u00e9rt\u00e9k\u00e9nek kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Pay Stub Account is invalid":"A Pay Stub fi\u00f3k kiz\u00e1r\u00e1sa \u00e9rv\u00e9nytelen","Exclude Pay Stub Accounts":"A Pay Stub fi\u00f3kok kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Pay Stub Amount":"Kiz\u00e1rja a Pay Stub \u00f6sszeg\u00e9t","Exclude Pay Stub Units":"A Pay Stub Units kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Pay Stub YTD Amount":"Kiz\u00e1rja a fizet\u00e9si csonk YTD \u00f6sszeg\u00e9t","Exclude Pay Stub YTD Units":"Kiz\u00e1rja a Pay Stub YTD egys\u00e9geket","Exclude Task":"kiz\u00e1r","Exclude Tasks":"A feladatok kiz\u00e1r\u00e1sa","Exclude Tax Policy":"Ad\u00f3politika kiz\u00e1r\u00e1sa","Executing Cron Job":"Cron Job v\u00e9grehajt\u00e1sa","Executive":"Vezet\u0151","Exempt Payment Types":"A mentes\u00edtett fizet\u00e9si m\u00f3dok","Exempt Payments":"A mentes\u00edtett kifizet\u00e9sek","Exempt Payments (Line 4)":"Kiz\u00e1rt kifizet\u00e9sek (4. sor)","Exemptions":"Mentes\u00edt\u00e9sek","Exit Interview":"Interj\u00fa","Expected CPP":"V\u00e1rt CPP","Expected CPP Difference":"V\u00e1rt CPP-k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Expected Date of Recall":"A visszah\u00edv\u00e1s v\u00e1rhat\u00f3 id\u0151pontja","Expected Difference":"V\u00e1rhat\u00f3 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Expected EI":"V\u00e1rhat\u00f3 EI","Expected EI Difference":"V\u00e1rhat\u00f3 EI k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Expected Wage":"V\u00e1rhat\u00f3 b\u00e9r","Expected Wage Type":"V\u00e1rhat\u00f3 b\u00e9rt\u00edpus","Expected Wage Type is invalid":"A v\u00e1rt b\u00e9rek t\u00edpusa \u00e9rv\u00e9nytelen","Expense":"Kiad\u00e1s","Expense (Authorizations)":"K\u00f6lts\u00e9g (enged\u00e9lyek)","Expense Authorizations":"K\u00f6lts\u00e9gek enged\u00e9lyez\u00e9se","Expense Policies":"K\u00f6lts\u00e9gpolitik\u00e1k","Expense Policy":"K\u00f6lts\u00e9gpolitika","Expense Policy Require Receipt":"K\u00f6lts\u00e9gpolitika A bev\u00e9tel megk\u00f6vetel\u00e9se","Expense Policy Type":"K\u00f6lts\u00e9gpolitikai t\u00edpus","Expense Policy is invalid":"A kiad\u00e1si politika \u00e9rv\u00e9nytelen","Expense Reimbursement":"K\u00f6lts\u00e9gt\u00e9r\u00edt\u00e9s","Expense Status":"K\u00f6lts\u00e9g \u00e1llapota","Expense Summary":"K\u00f6lts\u00e9g\u00f6sszes\u00edt\u00e9s:","Expense Tracking":"K\u00f6lts\u00e9gk\u00f6vet\u00e9s","Expense Verification":"K\u00f6lts\u00e9g-ellen\u0151rz\u00e9s","Expense policy name already exists":"A kiad\u00e1si ir\u00e1nyelv neve m\u00e1r l\u00e9tezik","Expenses":"K\u00f6lts\u00e9gek","Expenses by Employee\/Policy":"Az alkalmazottak \/ h\u00e1zirendek k\u00f6lts\u00e9gei","Experience":"Tapasztalat","Experienced":"Tapasztalt","Expire Date":"LEJ\u00c1RAT IDEJE:","Expired":"Lej\u00e1rt","Expiry Date":"Lej\u00e1rati d\u00e1tum","Expiry date is invalid":"A lej\u00e1rati id\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Export":"Import\u00e1l\u00e1s \u00e9s Export\u00e1l\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Export Columns":"Export oszlopok","Export Format":"Export\u00e1l\u00e1si form\u00e1tum","Export Setup":"Export\u00e1l\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Export setup":"Export\u00e1l\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","External":"K\u00fcls\u0151","External Only":"K\u00fcls\u0151","Extra Value is too long":"Az extra \u00e9rt\u00e9k t\u00fal hossz\u00fa","Extremely High":"Rendk\u00edv\u00fcl magas","F":"F","FAILED":"MEGBUKT\u00c1L","FAMIS":"Famis","FAQ":"GYIK","FAQs":"GYIK","FR 900A Filing":"FR 900A bejelent\u00e9s","FR 900P Payment":"FR 900P fizet\u00e9s","FR 900Q Filing":"FR 900Q bejelent\u00e9s","FUTA Tax Deposited For The Year (Line 13)":"Az \u00e9vre befizetett FUTA ad\u00f3 (13. sor)","Face Image (v1)":"Arck\u00e9p (v1)","Face Image (v2)":"Arck\u00e9p (v2)","Facial Recognition":"arcfelismer\u00e9s","Facial Recognition (v2)":"arcfelismer\u00e9s","Facility ID":"L\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny","Failed":"Sikertelen","Fair":"K\u00f6zepes","Falkirk":"Falkirk","Falkland Islands (Malvinas)":"Falkland-szigetek (Malvinas)","False":"Hamis","Family Maintenance Enforcement Program (FMEP)":"Csal\u00e1di karbantart\u00e1si v\u00e9grehajt\u00e1si program (FMEP)","Family Responsibility Office":"Csal\u00e1di felel\u0151ss\u00e9gi hivatal","Faroe Islands":"Fer\u00f6er","Fax":"Fax","Fax Phone":"Fax Phone","Fax phone number is invalid":"A faxsz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen","Feb":"Febru\u00e1r","Feb-25-01 (mmm-dd-yy)":"Feb-25-01 (mmm-dd-yy)","Feb-25-2001 (mmm-dd-yyyy)":"2001. febru\u00e1r 25-t\u0151l (mm-dd-yyyy)","February":"Febru\u00e1r","FedEx":"FedEx","Federal":"Sz\u00f6vets\u00e9gi","Federal Gov't":"Sz\u00f6vets\u00e9gi Gov't","Federal Income Tax (2)":"Sz\u00f6vets\u00e9gi j\u00f6vedelemad\u00f3 (2)","Federal Income Tax Formula":"Sz\u00f6vets\u00e9gi j\u00f6vedelemad\u00f3-k\u00e9plet","Federal Income Tax Withheld (Box 2)":"Sz\u00f6vets\u00e9gi j\u00f6vedelemad\u00f3 visszatartva (2. rovat)","Federal Income Tax Withheld (Box 4)":"Sz\u00f6vets\u00e9gi j\u00f6vedelemad\u00f3 visszatartva (4. rovat)","Federal\/Provincial Income Tax":"Sz\u00f6vets\u00e9gi \/ tartom\u00e1nyi j\u00f6vedelemad\u00f3","Feedback":"Visszajelz\u00e9s","Feedback Rating":"Visszajelz\u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","Fees for Services (Box: 48)":"Szolg\u00e1ltat\u00e1si d\u00edjak (Box: 48)","Feet (ft)":"l\u00e1b (ft)","Female":"N\u0151","Fermanagh":"Fermanagh","Fermo":"Fermo","Ferrara":"Ferrara","Field":"Bel\u00e9p\u0151 fel\u00fclet mez\u0151inek ikonjai","Field is invalid":"A mez\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Fields":"Mez\u0151k","Fife":"Fiergreat- britain_ counties. kgm","Fiji":"Fidzsi-szigetek","File":"f\u00e1jl m\u00f3dos\u00edt\u00e1s","File CheckSums":"F\u00e1jlellen\u0151rz\u0151 \u00f6sszegek","File Column":"Oszlop","File Header Line":"\u00e1llom\u00e1nyfejr\u00e9sz","File Name":"F\u00e1jln\u00e9v","File Permissions":"F\u00e1jl enged\u00e9lyek:","File Trailer Line":"F\u00e1jl Trailer Line","File Uploading":"Felt\u00f6lt\u00e9s","File checksums do not match, some":"A f\u00e1jl ellen\u0151rz\u0151 \u00f6sszegei nem egyeznek meg, egyesek","File exceeds maximum number of records (%1) that can be imported at one time":"A f\u00e1jl meghaladja az egyszerre import\u00e1lhat\u00f3 rekordok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t (% 1)","File is too large to be uploaded at this time.":"A f\u00e1jl t\u00fal nagy ahhoz, hogy most felt\u00f6lthesse.","File permissions are invalid, some":"A f\u00e1jl enged\u00e9lyek \u00e9rv\u00e9nytelenek, egyesek","File size is too large, must be less than %1 bytes":"A f\u00e1jl m\u00e9rete t\u00fal nagy, kevesebb, mint% 1 b\u00e1jt","File with Agency":"F\u00e1jl az \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9ggel","Filing Status":"Bejelentkez\u00e9si \u00e1llapot","Filter":"Sz\u0171r\u0151","Filter (Post-Group)":"Sz\u0171r\u0151 (Post-Group)","Filter (Pre-Group)":"Sz\u0171r\u0151 (el\u0151csoport)","Final End Date":"V\u00e9gs\u0151 d\u00e1tum","Final Pay Period Ending Date":"V\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak v\u00e9ge","Final Pay Period Ending Date must be on or after Last Day Paid":"Az utols\u00f3 fizet\u00e9si peri\u00f3dus lej\u00e1rati d\u00e1tum\u00e1nak az utols\u00f3 nap fizet\u00e9se ut\u00e1n kell lennie","Final Pay Stub End Date":"V\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si t\u00e9t v\u00e9ge","Final Pay Stub Transaction Date":"V\u00e9gs\u0151 Pay Stub tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Final Transaction Date":"V\u00e9gs\u0151 tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Final pay stub end date must be specified":"Meg kell adni a v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csekk v\u00e9g\u00e9t","Final pay stub transaction date must be on or after final pay stub end date":"A v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csekk tranzakci\u00f3 d\u00e1tum\u00e1nak a v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151 lej\u00e1rati d\u00e1tum\u00e1nak vagy ut\u00e1na kell lennie","Final pay stub transaction date must be specified":"Meg kell hat\u00e1rozni a v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csom\u00f3pont tranzakci\u00f3 d\u00e1tum\u00e1t","Final: Business closed or stopped paying wages":"V\u00e9gleges: A v\u00e1llalkoz\u00e1sok lez\u00e1rt\u00e1k vagy nem fizett\u00e9k meg a b\u00e9reket","Finance and Insurance":"P\u00e9nz\u00fcgy \u00e9s biztos\u00edt\u00e1s","Find available Employees":"A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 alkalmazottak keres\u00e9se","FingerPrint":"Ujjlenyomat","Finland":"Finnorsz\u00e1g","Firmware Update Failed!":"A firmware-friss\u00edt\u00e9s sikertelen!","Firmware Update Succeeded!":"A firmware-friss\u00edt\u00e9s siker\u00fclt!","First":"Kereszt- \u00e9s vezet\u00e9kn\u00e9v, plusz jellel elv\u00e1lasztva","First Day Worked":"Els\u0151 nap dolgozott","First In Punch":"El\u0151sz\u00f6r \u00fct\u00e9s","First In Schedule":"Els\u0151 \u00fctemez\u00e9s","First In Schedule Diff.":"El\u0151sz\u00f6r \u00fctemez\u00e9s Diff.","First Name":"Keresztn\u00e9v","First Shift Must Be At Least":"Az els\u0151 v\u00e1lt\u00e1snak legkev\u00e9sb\u00e9 kell lennie","First Used Date":"Els\u0151 haszn\u00e1lt d\u00e1tum","First name contains invalid characters":"Az els\u0151 n\u00e9v \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","First name is too short or too long":"A keresztn\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","First name must be specified":"Az els\u0151 nevet meg kell adni","First used date is invalid":"Az els\u0151 haszn\u00e1lt d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","FirstName LastName":"Keresztn\u00e9v Vezet\u00e9kn\u00e9v","Fixed":"R\u00f6gz\u00edtett","Fixed Amount":"fix \u00f6sszeg","Fixed Amount (Range Bracket)":"R\u00f6gz\u00edtett \u00f6sszeg (tartom\u00e1nytart\u00f3)","Fixed Amount (w\/Target)":"R\u00f6gz\u00edtett \u00f6sszeg (w \/ Target)","Flat Amount":"\u00d6sszeg","Flat Hourly Rate":"\u00d3r\u00e1s \u00fctem","Flat Hourly Rate (Relative to Wage)":"Lapos \u00f3r\u00e1nk\u00e9nti ar\u00e1ny (a b\u00e9rhez viszony\u00edtva)","Flat Hourly Rate (w\/Default)":"Lapos \u00f3rab\u00e9r (w \/ alap\u00e9rtelmezett)","Flat Rate":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hely k\u00f6lts\u00e9g","Flemish Brabant":"Flamand- Brabantbelgium. kgm","Flintshire":"norway. kgm","Florence":"Firenze","Florida":"Florida","Fluency":"Besz\u00e9dk\u00e9szs\u00e9g","Fluency is invalid":"A foly\u00e9konys\u00e1g \u00e9rv\u00e9nytelen","Foggia":"FoggiaCity name (optional, probably does not need a translation)","Font Size":"Bet\u0171m\u00e9ret","For binding the LDAP user. (ie: AD\/openLDAP: userPrincipalName, Mac OSX: uid)":"Az LDAP-felhaszn\u00e1l\u00f3 megk\u00f6t\u00e9s\u00e9hez. (pl .: AD \/ openLDAP: userPrincipalName, Mac OSX: uid)","For help, please visit":"Seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt l\u00e1togasson el","For more information please visit":"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k az al\u00e1bbi internetc\u00edmen tal\u00e1lhat\u00f3k:","For searching the LDAP user. (ie: AD: sAMAccountName, openLDAP: dn, Mac OSX: dn)":"Az LDAP-felhaszn\u00e1l\u00f3 keres\u00e9s\u00e9hez. (pl .: AD: sAMAccountName, openLDAP: dn, Mac OSX: dn)","Force Time Zone":"Er\u0151 id\u0151z\u00f3na","Force closing OPEN\/Locked pay period":"Az OPEN \/ Locked pay peri\u00f3dus bez\u00e1r\u00e1sa","Force closing Post-Adjustment pay period":"A k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9s ut\u00e1ni fizet\u00e9si id\u0151szak bez\u00e1r\u00e1sa","Forgot Your Password":"Elfelejtetted a jelszavad? Kattints ide!","Forli-Cesena":"Forli-Cesena","Form":"\u0170rlap","Form 306 Payment":"306. nyomtatv\u00e1ny fizet\u00e9s","Form 307 Filing":"307-es formanyomtat\u00e1s","Form 33H Filing":"33H formanyomtat\u00e1s","Form 5080 Filing":"5080-as formanyomtat\u00e1s","Form 5081 Filing":"5081-es formanyomtat\u00e1s","Form 5094 Payment":"5094-es forma Fizet\u00e9s","Form 940":"940-es forma","Form 940 Report":"940-es sz\u00e1m\u00fa jelent\u00e9s","Form 941":"941. nyomtatv\u00e1ny","Form 941 Report":"941-es jelent\u00e9s Jelent\u00e9s","Form 967A Filing":"967A formanyomtat\u00e1s","Form Setup":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Form Setup has been saved successfully":"Az \u0171rlapbe\u00e1ll\u00edt\u00e1s sikeresen ment\u00e9sre ker\u00fclt","Form Setup incomplete for Medicare Employer":"Forma Telep\u00edt\u00e9s hi\u00e1nyos a Medicare munk\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra","Form Setup incomplete for Social Security Employer":"\u0170rlap telep\u00edt\u00e9se hi\u00e1nyos a szoci\u00e1lis biztons\u00e1gi munk\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra","Form Setup save failed, Please try again":"Az \u0171rlapbe\u00e1ll\u00edt\u00e1s ment\u00e9se sikertelen, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra","Form W2 \/ W3":"W2 \/ W3 forma","Form W2 Report":"W2-es jelent\u00e9s","Form W2\/W3":"W2 \/ W3 forma","Form setup":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Format":"Form\u00e1tum","Formula":"K\u00e9plet","Formula (Post-Group)":"Formula (Post-csoport)","Formula (Pre-Group)":"Formula (Pre-Group)","Formula Builder":"Formula Builder","Formula Functions":"Formula funkci\u00f3k","Formula Type":"k\u00e9plet","Formula is too short or too long":"A k\u00e9plet t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","France":"Franciaorsz\u00e1g","Francisco Morazan":"Francisco Morazan","Free State":"Szabad \u00e1llam","French Guiana":"Francia Guyana","French Polynesia":"Francia Polin\u00e9zia","French Southern Territories":"Francia d\u00e9li \u00e9s antarktiszi ter\u00fcletek","Frequency":"Gyakoris\u00e1g","Frequency Day Of Month":"H\u00f3napos gyakoris\u00e1g","Frequency Day of Month":"A h\u00f3nap gyakoris\u00e1gi napja","Frequency Day of Week":"A h\u00e9t gyakoris\u00e1ga","Frequency Hire Date":"Frequency Hire Date","Frequency In Which To Apply Time to Employee Records":"Az alkalmazottakra vonatkoz\u00f3 id\u0151 gyakoris\u00e1ga","Frequency Month":"Frekvencia h\u00f3nap","Frequency Quarter Month":"Frequency Quarter H\u00f3nap","Fri":"P\u00e9n","Friday":"P\u00e9ntek","Friday-Thursday":"P\u00e9ntek-cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","From":"A megadott email c\u00edmmel ( @ezzelnemjo.hu) nem tudjuk elfogadni a regisztr\u00e1ci\u00f3t. K\u00e9rlek v\u00e1lasz m\u00e1sikat!","From Address":"C\u00edmr\u0151l","From: First Name":"Vezet\u00e9kn\u00e9v:","From: Last Name":"Keresztn\u00e9v:","From: Middle Name":"K\u00f6z\u00e9ps\u0151 n\u00e9v:","Frosinone":"Frosinone","Full Name":"Teljes n\u00e9v","Full Shift (Majority of Shift Observed)":"Teljes v\u00e1lt\u00e1s (a Shift megfigyel\u00e9s t\u00f6bbs\u00e9ge)","Full Shift (Majority of Shift Worked)":"Teljes v\u00e1lt\u00e1s (a v\u00e1lt\u00e1s t\u00f6bbs\u00e9ge dolgozott)","Full Shift (Must End)":"Teljes v\u00e1lt\u00e1s (le kell z\u00e1rni)","Full Shift (Must Start & End)":"Teljes v\u00e1lt\u00e1s (el kell ind\u00edtania \u00e9s le kell z\u00e1rnia)","Full Shift (Must Start)":"Teljes v\u00e1lt\u00e1s (el kell kezdeni)","Full Shift Absence Policy":"Teljes eltol\u00f3d\u00e1si politika","Full Shift Undertime Absence Policy":"Teljes eltol\u00f3d\u00e1shi\u00e1nyos hi\u00e1nyz\u00e1si politika","Full Time":"Teljes munkaid\u0151","Full Upload Frequency":"Teljes felt\u00f6lt\u00e9si gyakoris\u00e1g","Full-Time":"Teljes munkaid\u0151","Full-Time Equivalent Detail":"Teljes idej\u0171 egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 r\u00e9szlet","Full-Time Equivalent Summary":"Teljes idej\u0171 egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 \u00f6sszefoglal\u00f3","Full-Time Equivalents (FTE)":"teljesmunkaid\u0151- egyen\u00e9rt\u00e9k","G-7 (Monthly) Filing":"G-7 (havi) bejelent\u00e9s","G-7 (Quarterly) Filing":"G-7 (negyed\u00e9ves) bejelent\u00e9s","G-7 (Semi-Weekly) Filing":"G-7 (Semi-Weekly) bejelent\u00e9s","G-7 (Semi-Weekly) Payment":"G-7 (f\u00e9l-heti) fizet\u00e9s","G-7 Semi-Weekly Payment":"G-7 f\u00e9lhavi fizet\u00e9s","GA-V Payment":"GA-V fizet\u00e9s","GD Enabled":"Enged\u00e9lyezve","GEO Fence":"Ker\u00edt\u00e9s","GEO Fence Violation":"GEO ker\u00edt\u00e9s megs\u00e9rt\u00e9se","GEO Fence must be defined, please draw a circle or polygon on the map":"Meg kell hat\u00e1rozni a GEO ker\u00edt\u00e9st, k\u00e9rj\u00fck, rajzoljon egy k\u00f6rt vagy soksz\u00f6get a t\u00e9rk\u00e9pen","GEO Type":"GEO t\u00edpus","GEO color is too short or too long":"A GEO sz\u00edne t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","GETTEXT Enabled":"GETTEXT Enged\u00e9lyezve","Gabon":"Gabon","Gambia":"Gambiya","Garnishment":"letilt\u00e1s","Gateshead":"Gateshead","Gateway Credentials":"Gateway azonos\u00edt\u00f3k","Gauteng":"germany. kgm","Gender":"Nem","General Ledger Summary":"F\u0151k\u00f6nyvi \u00f6sszefoglal\u00f3","General Ledger Summary Report":"\u00c1ltal\u00e1nos f\u0151k\u00f6nyv-report (#ledger#)","Generate Final Pay Stub":"K\u00e9sz\u00edtsen v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csonkot","Generate Pay Stub Wizard":"Fizet\u00e9si csonk var\u00e1zsl\u00f3 l\u00e9trehoz\u00e1sa","Generate T4 forms to review and verify that all necessary boxes are properly filled out.":"T4 formanyomtatv\u00e1nyok l\u00e9trehoz\u00e1sa az \u00f6sszes sz\u00fcks\u00e9ges doboz megfelel\u0151 kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez.","Generate T4A forms to review and verify that all necessary boxes are properly filled out.":"T4A formanyomtatv\u00e1nyok l\u00e9trehoz\u00e1sa, hogy ellen\u0151rizze \u00e9s ellen\u0151rizze, hogy minden sz\u00fcks\u00e9ges doboz megfelel\u0151en van-e kit\u00f6ltve.","Generate W2 forms to review and verify that all necessary boxes are properly filled out.":"K\u00e9sz\u00edtsen W2 \u0171rlapokat, hogy ellen\u0151rizze \u00e9s ellen\u0151rizze, hogy minden sz\u00fcks\u00e9ges doboz megfelel\u0151en van-e kit\u00f6ltve.","Generate pay stubs":"Fizet\u00e9si csonkok l\u00e9trehoz\u00e1sa","Generate pay stubs for individual employees when manual modifications or a termination occurs. Use Payroll -> Process Payroll if you wish to generate pay stubs for all employees instead.":"Fizikai csom\u00f3pontok l\u00e9trehoz\u00e1sa az egyes alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra, ha manu\u00e1lis m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok vagy megsz\u0171n\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nik. Haszn\u00e1lja a Payroll -> Process Payroll-ot, ha fizet\u00e9si csom\u00f3pontokat k\u00edv\u00e1n l\u00e9trehozni minden alkalmazott sz\u00e1m\u00e1ra.","Generate the 940 form to print and file manually.":"Hozza l\u00e9tre a 940-\u00f6s nyomtatv\u00e1nyt \u00e9s nyomtassa ki k\u00e9zzel.","Generate the 940 form to review and verify that all necessary boxes are properly filled out.":"Hozza l\u00e9tre a 940-es \u0171rlapot, hogy ellen\u0151rizze \u00e9s ellen\u0151rizze, hogy az \u00f6sszes sz\u00fcks\u00e9ges doboz megfelel\u0151en van-e kit\u00f6ltve.","Generate the 941 form to print and file manually.":"Hozza l\u00e9tre a 941-es \u0171rlapot a nyomtat\u00e1shoz \u00e9s a f\u00e1jlkezel\u00e9shez.","Generate the 941 form to review and verify that all necessary boxes are properly filled out.":"Hozza l\u00e9tre a 941-es \u0171rlapot, hogy ellen\u0151rizze \u00e9s ellen\u0151rizze, hogy minden sz\u00fcks\u00e9ges doboz megfelel\u0151en van-e kit\u00f6ltve.","Generate the report to file manually.":"A jelent\u00e9st k\u00e9zzel kell l\u00e9trehozni.","Generate<br>Pay Stubs":"gener\u00e1l <br> Fizessen csonkokat","Generated":"Gener\u00e1lt:","Generated By":"Hullad\u00e9k keletkez\u00e9si helye","Generated By Invoice Wizard":"A sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si var\u00e1zsl\u00f3 l\u00e9trehozta","Generated For":"Gener\u00e1lt","Generated by":"Hullad\u00e9k keletkez\u00e9si helye","Generating Chart...":"Diagram l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generating HTML...":"HTML l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generating Invoices...":"Sz\u00e1ml\u00e1k l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generating PDF...":"PDF l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generating Paystubs...":"Paystubok l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generating Schedules...":"Menetrendek l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generating TimeSheets...":"Id\u0151t\u00e1bl\u00e1k l\u00e9trehoz\u00e1sa ...","Generic Excel\/CSV":"\u00c1ltal\u00e1nos Excel \/ CSV","Generic Excel\/CSV (Advanced)":"\u00c1ltal\u00e1nos Excel \/ CSV (speci\u00e1lis)","Generic Object Mapping":"\u00c1ltal\u00e1nos objektum lek\u00e9pez\u00e9s","Generic Tax Summary":"\u00c1ltal\u00e1nos ad\u00f3bevall\u00e1s","Genoa":"Genova","Georgia":"Georgia","Germany":"N\u00e9metorsz\u00e1g","Ghana":"Gh\u00e1na","Gibraltar":"Gibralt\u00e1r","Gift":"Aj\u00e1nd\u00e9k","Glasgow":"Glasgow","Globally Exclusive":"Glob\u00e1lisan exkluz\u00edv","Gloucestershire":"Gloucestershire","Goa":"Goa","Goias":"Goias","Good":"J\u00f3","Good Friday":"Nagyp\u00e9ntek","Gorizia":"Goriziaitalyprovince. kgm","Gorontalo":"Torontogreece. kgm","Government (Multiple Employees\/Page)":"Korm\u00e1nyzat (t\u00f6bb alkalmazott \/ oldal)","Government Document":"Korm\u00e1nyzati dokumentum","Government Documents":"\u00c1llami dokumentumok","Government ID":"korm\u00e1ny","Government document storage directory is invalid!":"A korm\u00e1nydokumentum-t\u00e1rol\u00f3 k\u00f6nyvt\u00e1r \u00e9rv\u00e9nytelen!","Government\/Public Administration":"Korm\u00e1ny \/ k\u00f6zigazgat\u00e1s","Grace":"Grace","Grace Period":"T\u00fcrelmi id\u0151szak","Gracias a Dios":"Gracias a Dioshonduras. kgm","Grade\/Score":"Grade \/ Score","Grade\/Score must only be digits":"A pontsz\u00e1m \/ pontsz\u00e1mnak csak sz\u00e1mjegynek kell lennie","Graduation Date":"\u00c9retts\u00e9gi d\u00e1tum","Grams (g)":"gramm (g)","Granada":"Granada","Grand Total":"\u00d6sszesen","Great West Life":"Nagy West Life","Greater London":"Nagy London","Greece":"G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1g","Greenland":"Gr\u00f6nland","Grenada":"Grenada","Grid Test":"R\u00e1cs teszt","Gross Amount":"brutt\u00f3 \u00f6sszeg","Gross Income Tax Reconciliation of Tax Withheld":"Az ad\u00f3 visszatartott brutt\u00f3 j\u00f6vedelemad\u00f3-egyeztet\u00e9se","Gross Pay":"Brutt\u00f3","Gross Payroll":"Brutt\u00f3 b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s","Gross Wage":"Brutt\u00f3 b\u00e9r","Gross Wage w\/Burden":"Brutt\u00f3 b\u00e9r w \/ teher","Grosseto":"Grosseto","Group":"4b. Csoportos \u00e9letbiztos\u00edt\u00e1s","Group (Multi)":"Csoport (t\u00f6bb)","Group - Combined":"Csoport - Kombin\u00e1lt","Group - Separated":"Csoport - Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett","Group - Separated (Page Breaks)":"Csoport - Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett (Oldalt\u00f6r\u00e9sek)","Group A":"4b. Csoportos \u00e9letbiztos\u00edt\u00e1s","Group B":"csoport","Group By":"4b. Csoportos \u00e9letbiztos\u00edt\u00e1s","Group C":"csoport","Group D":"csoport","Group Selection Type":"Csoport kijel\u00f6l\u00e9se","Group already exists":"M\u00e1r l\u00e9tezik ilyen csoport","Group by defines column that is not being displayed on the report":"A csoportosul\u00e1s meghat\u00e1rozza az oszlopot, amely nem jelenik meg a jelent\u00e9sben","Group is invalid":"A csoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Grouping Data...":"Adatok csoportos\u00edt\u00e1sa ...","Groups":"Csoportok","Guadeloupe":"Guad\u00f6lup","Guainia":"Guainiacolombia. kgm","Guam":"Guam","Guanacaste":"Guanacastecosta_ rica. kgm","Guanajuato":"Guanajuato","Guatemala":"Guatemala","Guaviare":"Guaviarecolombia. kgm","Guerrero":"Guerrero","Guimaras":"Guayasafrica. kgm","Guinea":"Gine","Guinea-Bissau":"Bissau-Guinea","Gujarat":"Gudzsar\u00e1t","Guyana":"Guyana","Gwynedd":"Gwynedd","HED Override #":"HED fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1s #","HH:MM":"hh. mm","HH:MM AM":"HH: MM AM","HH:MM AM TZ":"HH: MM AM TZ","HH:MM TZ":"HH: MM TZ","HH:MM am":"HH: MM am","HH:MM:SS":"HH: MM: SS","HH:MM:SS AM":"HH: MM: SS AM","HH:MM:SS AM TZ":"HH: MM: SS AM TZ","HH:MM:SS TZ":"HH: MM: SS TZ","HH:MM:SS am":"HH: MM: SS am","HIGH":"MAGAS","HOLD":"HOLD","HR":"HR","HR Manager":"\u0130K M\u00fcd\u00fcr\u00fc","HR Reports":"HR jelent\u00e9sek","HTML":"HTML","HW-3 Filing":"HW-3 bejelent\u00e9s","Hainaut":"Hainaut","Haiti":"Haiti","Halton":"Halton Kft","Hampshire":"New Hampshirejamaica. kgm","Handling fee is invalid":"A kezel\u00e9si d\u00edj \u00e9rv\u00e9nytelen","Hardware ID":"Hardverazonos\u00edt\u00f3","Hartlepool":"Hartlepool","Haryana":"Harij\u00e1na","Hato Mayor":"Hato Mayordominican_ republic. kgm","Have no effect":"Nincs effekt","Hawaii":"Hawaii","Head of Household":"A ter\u00fclet szaknyelve: 24 P e N = h G","Head of Household and Blind":"A h\u00e1ztart\u00e1s \u00e9s a vakok vezet\u0151je","Header color is too short or too long":"A fejl\u00e9c sz\u00edne t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Health Care and Social Assistance":"Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ell\u00e1t\u00e1s \u00e9s szoci\u00e1lis seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s","Health Insurance (EMAC 2014) Quarterly Contribution combined with UI report":"Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s (EMAC 2014) Negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s az UI jelent\u00e9ssel egy\u00fctt","Heard Island and Mcdonald Islands":"Heard- \u00e9s McDonald-szigetek","Height":"Magass\u00e1g","Help":"Seg\u00edts\u00e9g","Help Entry is invalid":"A S\u00fag\u00f3 bejegyz\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Help Group Control is invalid":"A s\u00fag\u00f3csoport-vez\u00e9rl\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Heredia":"Herediacosta_ rica. kgm","Herefordshire":"usa. kgm","Hermanas Mirabal":"Hermanas Mirabal","Herrera":"Herrerapanama. kgm","Hertfordshire":"Hertfordshire","Hidalgo":"Guanajuato","Hierarchy":"Hierarchia","Hierarchy Level":"Hierarchia szint","Hierarchy Object Type":"Hierarchia objektumt\u00edpus","Hierarchy Subordinate":"Hierarchia al\u00e1rendelt","Hierarchy Superior":"Hierarchia Superior","Hierarchy Superiors":"Hierarchia Vezet\u0151k","Hierarchy Tree":"hierarchia","Hierarchy Tree - Control ID":"Hierarchia fa - vez\u00e9rl\u0151azonos\u00edt\u00f3","Hierarchy control is invalid":"A hierarchia szab\u00e1lyoz\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Hierarchy is invalid":"A hierarchia \u00e9rv\u00e9nytelen","High":"Magas","Highland":"Szurdokgu\u00e1n","Himachal Pradesh":"Him\u00e1csal Prades","Hire Applicant":"B\u00e9rbead\u00f3","Hire Date":"B\u00e9rel\u00e9si d\u00e1tum","Hire Date (Anniversary)":"B\u00e9rleti d\u00e1tum (\u00e9vfordul\u00f3)","Hire date is invalid":"A b\u00e9rleti id\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Hire date must be on or after the employees first wage entry, you may need to change their wage effective date first":"A b\u00e9rleti d\u00e1tumnak az alkalmazottak els\u0151 b\u00e9rbejegyz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1ban vagy azt k\u00f6vet\u0151en kell lennie, el\u0151sz\u00f6r el\u0151fordulhat, hogy m\u00f3dos\u00edtania kell a b\u00e9rhat\u00e9konys\u00e1gi d\u00e1tumot","Hired":"foglalat","Hired Time Period":"B\u00e9relt id\u0151","Hiring Manager":"b\u00e9rleti vezet\u0151je","History":"El\u0151zm\u00e9nyek","Holiday":"\u00dcnnep","Holiday Policies":"Nyaral\u00e1si ir\u00e1nyelvek","Holiday Policy":"Nyaral\u00e1si politika","Holiday Policy (Recurring Holiday)":"\u00dcd\u00fcl\u00e9si politika (ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fcnnep)","Holiday Policy is invalid":"A Holiday Policy \u00e9rv\u00e9nytelen","Holiday Time":"Nyaral\u00e1s ideje","Holiday Week Days":"\u00dcnnepi h\u00e9t napjai","Holidays":"\u00dcnnepek","Holy See (Vatican City State)":"Apostoli Szentsz\u00e9k (Vatik\u00e1n)","Home Address (Line 1)":"Otthoni c\u00edm (1. sor)","Home Address (Line 2)":"Lakc\u00edm 2","Home Address(Line 1)":"Otthoni c\u00edm (1. sor)","Home Address(Line 2)":"Lakc\u00edm 2","Home Email":"E-mail","Home Email address is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen email c\u00edm.","Home Phone":"Otthoni telefonsz\u00e1m","Home email address is assigned to another employee, continuing will disable password reset functionality and may result in account lock-out":"Az otthoni e-mail c\u00edm egy m\u00e1sik alkalmazotthoz van rendelve, a folytat\u00e1s letiltja a jelsz\u00f3-vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1si funkci\u00f3kat, \u00e9s fi\u00f3k z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t eredm\u00e9nyezheti","Home phone number is invalid":"Az otthoni telefonsz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen","Honduras":"Honduras","Hong Kong":"Hongkong","Horizontal Alignment":"V\u00edzszintes igaz\u00edt\u00e1s","Horrible":"R\u00e9mes","Host Name":"Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pn\u00e9v","Hour":"1 \u00f3ra","Hour Based":"\u00d3ra alap\u00fa","Hour Of Day":"\u00d3ra nap","Hour Type":"\u00d3ra t\u00edpusa","Hour is invalid":"Az \u00f3ra \u00e9rv\u00e9nytelen","Hour of Day":"\u00d3ra nap","Hour(s)":"\u00d3ra (\u00f3r\u00e1k)","Hour-Based Accrual Policy":"\u00d3raalap\u00fa eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 politika","Hourly":"\u00d3r\u00e1nk\u00e9nt","Hourly Rate":"\u00d3r\u00e1s \u00fctem","Hourly Rate w\/Burden":"\u00d3r\u00e1nk\u00e9nti ar\u00e1ny w \/ Burden","Hours":"2 \u00f3ra","Hours (2.141)":"\u00d3ra (2.141)","Hours (2.25)":"\u00d3r\u00e1k (2,25)","Hours (2.3587)":"\u00d3r\u00e1k (2.3587)","Hours Code":"\u00d3ra","Hours\/Pay Criteria":"\u00d3ra \/ fizet\u00e9si felt\u00e9telek","Hours\/Week (Max)":"\u00d3ra \/ h\u00e9t (max.)","Hours\/Week (Min)":"\u00d3ra \/ h\u00e9t (perc)","Hrs\/Units":"\u00d3ra \/ egys\u00e9gek","Huehuetenango":"Huehuetenango","Huila":"Huilacolombia. kgm","Human Resources":"Emberi er\u0151forr\u00e1sok","Human Resources (HR)":"2006. \u00e9vi k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s (","Hungary":"Hungary \/ Magyarorsz\u00e1g","I Accept":"Elfogadom","I hereby certify that this timesheet for the pay period of":"Ezennel igazolom, hogy ez a napl\u00f3 a. \\ T","IL-501 Payment":"IL-501 fizet\u00e9s","IL-941 Filing":"IL-941 bejelent\u00e9s","IL-W-4 Line 1":"IL-W-4 1. sor","IL-W-4 Line 2":"IL-W-4 2. sor","IMPORTANT":"FONTOS","IN USE":"Haszn\u00e1latban","INACTIVE":"Inakt\u00edv","INCOMPLETE":"Befejezetlen","INSECURE, must not be a sub-directory of base path.":"Az INSECURE nem lehet az alap\u00fat alk\u00f6nyvt\u00e1ra.","INTL Enabled":"Enged\u00e9lyezve","INVALID DATA":"\u00c9rv\u00e9nytelen adat","IP Address":"IP c\u00edm","ISO Code":"ISO-k\u00f3d","ISO Currency":"Valuta","ISO code is invalid":"Az ISO-k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nytelen","IT-3 Filing":"IT-3 bejelent\u00e9s","IT-501(M) Payment (Electronic Only)":"IT-501 (M) fizet\u00e9s (csak elektronikusan)","IT-501(Q) Payment (Electronic Only)":"IT-501 (Q) fizet\u00e9s (csak elektronikusan)","IT-941 Filing":"IT-941 bejelent\u00e9s","IT-942 (EFT Payers) (Electronic Only)":"IT-942 (EFT fizet\u0151k) (csak elektronikusan)","Iceland":"Izland","Idaho":"Idaho","Idaho Employer Quarterly UI Tax Report":"Idaho Munkaad\u00f3 negyed\u00e9ves UI ad\u00f3jelent\u00e9se","Identification #":"Vesz\u00e9lyek,","Identification Country":"Azonos\u00edt\u00f3 orsz\u00e1g","Identification Expires":"Az azonos\u00edt\u00e1s lej\u00e1r","Identification Number":"Azonos\u00edt\u00f3 sz\u00e1m","Identification Province\/State":"Azonos\u00edt\u00f3 tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Identification Type":"AZONOS\u00cdT\u00c1S","If any are red, please take the necessary steps to fix them.":"Ha van piros, tegye meg a sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket a jav\u00edt\u00e1shoz.","If you did not request your password to be reset, you may ignore this email.":"Ha nem k\u00e9rte a jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyhatja ezt az e-mailt.","If you did request the password for":"Ha a jelsz\u00f3t k\u00e9rte","If you wish to see more pages, please go to the report \"Setup\" tab to increase this setting and run the report again.":"Ha t\u00f6bb oldalt szeretne l\u00e1tni, l\u00e1togasson el a \"Setup\" f\u00fclre, hogy n\u00f6velje ezt a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s futtassa \u00fajra a jelent\u00e9st.","Ifugao":"japan. kgm","Illinois":"Illinois","Illinois Withholding Income Tax Return":"Illinois j\u00f6vedelemad\u00f3 bevall\u00e1sa","Illinois Withholding Tax Payment":"Illinois-i forr\u00e1sad\u00f3","Ilocos Norte":"Atl\u00e1ntico Norteusa. kgm","Ilocos Sur":"europe. kgm","Iloilo":"belize. kgm","Image":"T\u00fal kicsi ez a k\u00e9p!","Image upload Wizard":"K\u00e9p felt\u00f6lt\u0151 var\u00e1zsl\u00f3","Immediate Dest.":"Azonnali c\u00edm.","Immediate Dest. Name":"Azonnali c\u00edm. N\u00e9v","Immediate Drug Test":"Azonnali k\u00e1b\u00edt\u00f3szer-teszt","Immediate Origin":"Azonnali eredet","Immediate Origin Name":"Azonnali eredetn\u00e9v","Imperia":"Imperia","Implementation Support Services":"V\u00e9grehajt\u00e1si t\u00e1mogat\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sok","Import":"Import\u00e1l\u00e1s","Import Data: Pay Period":"Adatok import\u00e1l\u00e1sa: fizet\u00e9si id\u0151szak","Import Orphan Data: Pay Period":"\u00c1rvaadatok import\u00e1l\u00e1sa: fizet\u00e9si id\u0151szak","Import Wizard":"Import var\u00e1zsl\u00f3","Import failed due to the following reasons":"Az import\u00e1l\u00e1s az al\u00e1bbi okok miatt nem siker\u00fclt","Import file exceeds the maximum number of allowed lines (%1), please reduce the number of lines and try again.":"A f\u00e1jl import\u00e1l\u00e1sa meghaladja a megengedett vonalak maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t (% 1), cs\u00f6kkentse a sorok sz\u00e1m\u00e1t \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","Import successful":"Az import\u00e1l\u00e1s sikeres volt","Imported":"Import\u00e1lva","In":"Kateg\u00f3ria:","In (Actual)":"In (Aktu\u00e1lis)","In Collections":"Gy\u0171jtem\u00e9nyekben","In Created By":"Jogosults\u00e1g l\u00e9trehozva.","In Created Date":"L\u00e9trehoz\u00e1s d\u00e1tuma","In Date":"D\u00e1tumban","In Date\/Time":"D\u00e1tum \/ id\u0151","In Early":"Kor\u00e1n","In Late":"K\u00e9s\u0151n","In Latitude":"A Latitude-ban","In Longitude":"Hossz\u00fas\u00e1gban","In Punch":"A lyukaszt\u00e1s","In Station Description":"\u00c1llom\u00e1sle\u00edr\u00e1sban","In Station ID":"Az \u00e1llom\u00e1sazonos\u00edt\u00f3ban","In Station Source":"Az \u00e1llom\u00e1s forr\u00e1s\u00e1ban","In Station Type":"\u00c1llom\u00e1st\u00edpus","In Stock":"K\u00e9szleten","In Time":"id\u0151ben","In Time not specified":"Nincs megadva id\u0151","In Type":"A t\u00edpusban","In Updated By":"Szerepk\u00f6r friss\u00edtve.","In Updated Date":"Friss\u00edtett d\u00e1tumban","In Use":"Haszn\u00e1latban","In Windows simply run this command as Administrator.":"A Windows rendszerben egyszer\u0171en futtassa ezt a parancsot rendszergazdak\u00e9nt.","In most Linux distributions, you can run the following command":"A legt\u00f6bb Linux disztrib\u00faci\u00f3ban futtathatja a k\u00f6vetkez\u0151 parancsot","In order for your":"Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a","In order to access new features you may need to re-apply the":"Az \u00faj funkci\u00f3k el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9g lehet az alkalmaz\u00e1s \u00fajb\u00f3li alkalmaz\u00e1s\u00e1ra","In punches cannot occur after an out punch, in the same punch pair":"A lyukaszt\u00e1s nem k\u00f6vetkezhet be egy ki\u00fct\u00e9s ut\u00e1n, ugyanabban a punchben","In punches cannot occur after an out punch, in the same punch pair (a)":"A lyukaszt\u00e1s nem k\u00f6vetkezhet be egy ki\u00fct\u00e9s ut\u00e1n, ugyanabban a lyukaszt\u00f3p\u00e1rban (a)","In punches cannot occur twice in the same punch pair, you may want to make this an out punch instead":"A lyukaszt\u00f3kban nem fordulhat el\u0151 k\u00e9tszer ugyanabban a lyukaszt\u00f3p\u00e1rban, ez\u00e9rt \u00e9rdemes ezt ki\u00edrni","In the event of incorrect dates, edit the selected remittance agency and its events to make corrections.":"Helytelen d\u00e1tumok eset\u00e9n szerkessze a kiv\u00e1lasztott \u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9get \u00e9s annak esem\u00e9nyeit a jav\u00edt\u00e1sokhoz.","In the event that the 940 report or forms are not showing the correct information, use this Form Setup icon to make adjustments and try again.":"Abban az esetben, ha a 940-es jelent\u00e9s vagy nyomtatv\u00e1nyok nem jelennek meg a helyes adatokkal, haszn\u00e1lja ezt a formanyomtatv\u00e1ny-ikont a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra.","In the event that the 941 report or forms are not showing the correct information, use this Form Setup icon to make adjustments and try again.":"Abban az esetben, ha a 941-es jelent\u00e9s vagy nyomtatv\u00e1nyok nem jelennek meg a megfelel\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kkal, haszn\u00e1lja ezt a Form Setup (Formanyomtatv\u00e1ny) ikont a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","In the event that the T4 report or forms are not showing the correct information, use this Form Setup icon to make adjustments and try again.":"Abban az esetben, ha a T4 jelent\u00e9s vagy formanyomtatv\u00e1ny nem jelen\u00edti meg a megfelel\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, haszn\u00e1lja ezt a Form Setup ikont a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","In the event that the T4A report or forms are not showing the correct information, use this Form Setup icon to make adjustments and try again.":"Abban az esetben, ha a T4A jelent\u00e9s vagy formanyomtatv\u00e1ny nem jelen\u00edti meg a megfelel\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, haszn\u00e1lja ezt a Form Setup ikont a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","In the event that the W2 report or forms are not showing the correct information, use this Form Setup icon to make adjustments and try again.":"Abban az esetben, ha a W2 jelent\u00e9s vagy formanyomtatv\u00e1ny nem jelen\u00edti meg a megfelel\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, haszn\u00e1lja ezt a Form Setup ikont a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","In the event that the export format is not showing the correct information, use this icon to make adjustments and try again.":"Abban az esetben, ha az exportform\u00e1tum nem jelen\u00edti meg a megfelel\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, haszn\u00e1lja ezt az ikont a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","In time must be specified":"Id\u0151ben meg kell hat\u00e1rozni","In-Person Interview":"Szem\u00e9lyes interj\u00fa","In\/Out":"Bemenet\/kimenet","InValid":"\u00c9rv\u00e9nytelen felhaszn\u00e1l\u00f3i adatok","Inbox":"Be\u00e9rkez\u0151 \u00fczenetek","Inches (in)":"H\u00c3\u00bcvelyk (in)","Incident":"v\u00e1ratlan esem\u00e9ny","Include":"\u00c1FA-val","Include Any Punched Time for Break":"Tartalmazza a sz\u00fcneteltetett \u00fctemezett id\u0151t","Include Any Punched Time for Meal":"Tartalmazza az \u00e9tkez\u00e9sre sz\u00e1nt minden id\u0151t","Include Area Policy":"Tartalmazza a ter\u00fcletszab\u00e1lyzatot","Include Blank Records":"Tartalmazza az \u00fcres rekordokat","Include Break Policy in Calculation":"Tartalmazza a t\u00f6r\u00e9si politik\u00e1t a sz\u00e1m\u00edt\u00e1sban","Include Break Punch":"Tartalmazza a sz\u00fcnet \u00fct\u00e9st","Include Columns":"Oszlopok hozz\u00e1ad\u00e1sa","Include Employees":"Tartalmazza az alkalmazottakat","Include Job":"tartalmazza","Include Lunch Punch":"Tartalmazza az eb\u00e9det","Include Meal Policy in Calculation":"Tartalmazza az \u00e9tkez\u00e9si politik\u00e1t a sz\u00e1m\u00edt\u00e1sba","Include Multiple Breaks":"Tartalmazza a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s sz\u00fcneteket","Include Over Time in Average":"Tartalmazza az id\u0151 \u00e1tlag\u00e1t","Include Override Rates":"Tartalmazza a fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1si \u00e1rakat","Include PS Account Value":"Tartalmazza a PS-fi\u00f3k \u00e9rt\u00e9k\u00e9t","Include Paid Absence Time in Average":"Tartalmazza a fizetett t\u00e1voll\u00e9tet \u00e1tlagosan","Include Partial Punches":"Tartalmazza a r\u00e9szleges lyukaszt\u00f3kat","Include Partial Shifts in Calculation":"Tartalmazza a r\u00e9szleges eltol\u00e1sokat a sz\u00e1m\u00edt\u00e1sban","Include Pay Stub Account is invalid":"A Pay Stub fi\u00f3k nem \u00e9rv\u00e9nyes","Include Pay Stub Accounts":"Tartalmazza a Pay Stub fi\u00f3kokat","Include Pay Stub Amount":"Tartalmazza a Pay Stub \u00f6sszeg\u00e9t","Include Pay Stub Units":"Tartalmazza a Pay Stub egys\u00e9geket","Include Pay Stub YTD Amount":"Tartalmazza a Pay Stub YTD \u00f6sszeg\u00e9t","Include Pay Stub YTD Units":"Tartalmazza a Pay Stub YTD egys\u00e9geket","Include Schedule Shift Type":"Tartalmazza az \u00fctemez\u00e9si v\u00e1lt\u00e1s t\u00edpus\u00e1t","Include Shift Type":"Tartalmazza a Shift t\u00edpus\u00e1t","Include Task":"Tartalmazza a feladatot","Include Tasks":"Tartalmazza a feladatokat","Include Tax Policy":"Adja meg az ad\u00f3politik\u00e1t","Include all non-invoiced transactions in the same date range":"Tartalmazza az ugyanazon a d\u00e1tumtartom\u00e1nyban szerepl\u0151 \u00f6sszes nem sz\u00e1ml\u00e1zott tranzakci\u00f3t","Includes PP: 1 to %1":"PP: 1 \u00e9s 1% k\u00f6z\u00f6tt van","Income (14)":"J\u00f6vedelem (14)","Income Tax":"Income Tax","Income Tax (22)":"J\u00f6vedelemad\u00f3 (22)","Income Tax (Box 22)":"J\u00f6vedelemad\u00f3 (22. rovat)","Income Tax (Line 3)":"J\u00f6vedelemad\u00f3 (3. sor)","Income Tax Deducted (Box 22)":"J\u00f6vedelemad\u00f3 levon\u00e1sa (22. rovat)","Income Tax Withholding Return":"J\u00f6vedelemad\u00f3 visszatart\u00e1sa","Income Withholding Tax Return":"J\u00f6vedelemad\u00f3 ad\u00f3bevall\u00e1sa","Incorrect Accrual Annual Maximum":"Helytelen eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 \u00e9ves maximum","Incorrect Accrual Annual Maximum Modifier":"Helytelen eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 \u00e9ves maxim\u00e1lis m\u00f3dos\u00edt\u00e1s","Incorrect Accrual Rate":"Helytelen eredm\u00e9nyszeml\u00e9let","Incorrect Accrual Rate Modifier":"Helytelen eredm\u00e9nyszeml\u00e9let-m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Incorrect Accrual Type":"Helytelen eredm\u00e9nyszeml\u00e9let","Incorrect Action":"Helytelen cselekv\u00e9s","Incorrect Active Employee Licenses":"Helytelen akt\u00edv munkav\u00e1llal\u00f3i licencek","Incorrect Actual Rate":"Helytelen t\u00e9nyleges ar\u00e1ny","Incorrect Actual Rate Updated Date":"Helytelen aktu\u00e1lis d\u00e1tum friss\u00edt\u00e9se","Incorrect Agency":"Helytelen \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g","Incorrect Amount":"Helytelen AMOUNT.","Incorrect Annual Maximum Rollover Time Modifier":"Helytelen \u00e9ves maxim\u00e1lis \u00e1tfut\u00e1si id\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Incorrect Annual Pay Periods":"Helytelen \u00e9ves fizet\u00e9si id\u0151szakok","Incorrect Auto-Detect Type":"Helytelen automatikus \u00e9szlel\u00e9si t\u00edpus","Incorrect Available Days Of Week":"Helytelen rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 napok a h\u00e9ten","Incorrect Available Hours":"Helytelen rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 \u00f3ra","Incorrect Available Start Date":"Helytelen el\u00e9rhet\u0151 kezd\u0151 d\u00e1tum","Incorrect Balance":"Helytelen egyenleg","Incorrect Bank Account Type":"Helytelen banksz\u00e1mla t\u00edpusa","Incorrect Base Hourly Rate":"Helytelen alap\u00f3ra-ar\u00e1ny","Incorrect Body length":"Helytelen testhossz","Incorrect Branch Selection Type":"Helytelen fi\u00f3kv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Calculation":"Helytelen sz\u00e1m\u00edt\u00e1s","Incorrect Classification Code":"Helytelen besorol\u00e1si k\u00f3d","Incorrect Condition Type":"Helytelen \u00e1llapot t\u00edpusa","Incorrect Conversion Rate":"Helytelen konverzi\u00f3s ar\u00e1ny","Incorrect Country":"Helytelen orsz\u00e1g","Incorrect Currency Rate":"Helytelen devizanem","Incorrect Date":"Helytelen","Incorrect Day Of Month":"Helytelen a h\u00f3nap napja","Incorrect Day Of Week":"Helytelen h\u00e9t a h\u00e9ten","Incorrect Days After Transaction Date":"Helytelen napok a tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma ut\u00e1n","Incorrect Days to Average Time over":"Helytelen napok \u00e1tlagos id\u0151 alatt","Incorrect Days to Total Time over":"Helytelen napok a teljes id\u0151re","Incorrect Deduction Amount":"Helytelen levon\u00e1si \u00f6sszeg","Incorrect Default Punch Mode":"Helytelen alap\u00e9rtelmezett lyukaszt\u00e1si m\u00f3d","Incorrect Default Schedule Status":"Helytelen alap\u00e9rtelmezett \u00fctemez\u00e9si \u00e1llapot","Incorrect Department Selection Type":"Helytelen oszt\u00e1lyv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Description length":"Helytelen Le\u00edr\u00e1s hossza","Incorrect Dimension Unit":"Helytelen m\u00e9retegys\u00e9g","Incorrect Download Frequency":"Helytelen let\u00f6lt\u00e9si frekvencia","Incorrect Effective Date":"Hib\u00e1s hat\u00e1lyos d\u00e1tum","Incorrect Eligibility Type":"Helytelen jogosults\u00e1gi t\u00edpus","Incorrect Email Notification":"Helytelen e-mail \u00e9rtes\u00edt\u00e9s","Incorrect End Date":"Helytelen v\u00e9g d\u00e1tum","Incorrect End Type":"Helytelen v\u00e9ge","Incorrect End time":"Helytelen V\u00e9ge","Incorrect Expected Wage":"Helytelen v\u00e1rt b\u00e9r","Incorrect Expire Date":"Helytelen lej\u00e1rati d\u00e1tum","Incorrect Format":"Nem megfelel\u0151 form\u00e1tum","Incorrect Frequency":"Helytelen frekvencia","Incorrect GEO type":"Helytelen GEO t\u00edpus","Incorrect Gross Amount":"Helytelen brutt\u00f3 \u00f6sszeg","Incorrect Group Selection Type":"Helytelen csoportv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Heading length":"Helytelen fejl\u00e9c hossza","Incorrect Height":"Helytelen magass\u00e1g","Incorrect Help Entry":"Helytelen s\u00fag\u00f3 bejegyz\u00e9s","Incorrect Hourly Rate":"Helytelen \u00f3r\u00e1nk\u00e9nti ar\u00e1ny","Incorrect Hourly Rate with Burden":"Helytelen \u00f3r\u00e1nk\u00e9nti ar\u00e1ny a terhel\u00e9ssel","Incorrect Identification Expires":"A helytelen azonos\u00edt\u00f3 lej\u00e1r","Incorrect Identification Number length":"Helytelen azonos\u00edt\u00f3 sz\u00e1m","Incorrect Identification Type":"Helytelen azonos\u00edt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect In time":"Helytelen id\u0151ben","Incorrect InActive Employee Licenses":"Helytelen InActive munkav\u00e1llal\u00f3i licencek","Incorrect Include Holiday Type":"Helytelen a nyaral\u00e1s t\u00edpusa","Incorrect Include Schedule Shift Type":"Helytelen Adja meg az \u00fctemez\u00e9s eltol\u00e1s t\u00edpus\u00e1t","Incorrect Industry":"Helytelen ipar","Incorrect Input!":"Helytelen bemenet!","Incorrect Interval":"Helytelen intervallum","Incorrect Interview Date":"Helytelen interj\u00fa d\u00e1tuma","Incorrect Invoice date":"Helytelen sz\u00e1mla d\u00e1tuma","Incorrect Issue Date":"Helytelen kiad\u00e1s d\u00e1tuma","Incorrect Job Group Selection Type":"Helytelen feladatcsoport kiv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Job Selection Type":"Helytelen feladatv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Keywords length":"Helytelen kulcsszavak hossza","Incorrect LDAP authentication type":"Helytelen LDAP-hiteles\u00edt\u00e9si t\u00edpus","Incorrect Labor Burden Percent":"Helytelen munkaer\u0151-terhel\u00e9s sz\u00e1zal\u00e9kban","Incorrect Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen k\u00f3dhossz","Incorrect Length Of Service Date":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s helytelen hossza","Incorrect Length Of Service Modifier":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s hib\u00e1s hossza m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Incorrect Length of service unit":"A szervizegys\u00e9g helytelen hossza","Incorrect Level":"Helytelen szint","Incorrect License Schema Version":"Helytelen licenc s\u00e9ma verzi\u00f3","Incorrect License Type":"Helytelen licenct\u00edpus","Incorrect Major Version":"Helytelen f\u0151 verzi\u00f3","Incorrect Maximum Amount":"Helytelen maxim\u00e1lis \u00f6sszeg","Incorrect Maximum Balance":"Helytelen maxim\u00e1lis egyenleg","Incorrect Maximum Punch Time":"Helytelen maxim\u00e1lis \u00fct\u00e9si id\u0151","Incorrect Maximum Shift Time":"Helytelen maxim\u00e1lis eltol\u00e1si id\u0151","Incorrect Maximum Time":"Helytelen maxim\u00e1lis id\u0151","Incorrect Maximum Time Modifier":"Helytelen maxim\u00e1lis id\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00f3","Incorrect Maximum Time Without Break":"Helytelen maxim\u00e1lis id\u0151 sz\u00fcnet n\u00e9lk\u00fcl","Incorrect Maximum Wage":"Helytelen maxim\u00e1lis b\u00e9r","Incorrect Minimum Amount":"Helytelen minim\u00e1lis mennyis\u00e9g","Incorrect Minimum Break Time":"Helytelen minim\u00e1lis sz\u00fcnetid\u0151","Incorrect Minimum Employed days":"Helytelen minim\u00e1lis alkalmazott napok","Incorrect Minimum First Shift Time":"Helytelen minim\u00e1lis els\u0151 v\u00e1lt\u00e1si id\u0151","Incorrect Minimum Punch Time":"Helytelen minim\u00e1lis \u00fct\u00e9si id\u0151","Incorrect Minimum Shift Time":"Helytelen minim\u00e1lis eltol\u00e1si id\u0151","Incorrect Minimum Time":"Helytelen minim\u00e1lis id\u0151","Incorrect Minimum Time Between Shifts":"Helytelen minim\u00e1lis id\u0151 eltol\u00f3d\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt","Incorrect Minimum Time-Off Between Shifts":"Helytelen minim\u00e1lis id\u0151eltol\u00f3d\u00e1s a v\u00e1lt\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tt","Incorrect Minimum Wage":"Helytelen minim\u00e1lb\u00e9r","Incorrect Minimum Worked After Period days":"Nem megfelel\u0151 minim\u00e1lisan dolgozott az id\u0151szak ut\u00e1n","Incorrect Minimum Worked After days":"Helytelen minim\u00e1lis munka napok ut\u00e1n","Incorrect Minimum Worked Period days":"Helytelen minim\u00e1lisan megmunk\u00e1lt id\u0151szak napjai","Incorrect Minimum Worked days":"Helytelen minim\u00e1lis munkanapok","Incorrect Minor Version":"Helytelen Minor verzi\u00f3","Incorrect Mode":"Helytelen","Incorrect Modify Percent":"Helytelen M\u00f3dos\u00edtsa a sz\u00e1zal\u00e9kot","Incorrect Month":"Helytelen h\u00f3nap","Incorrect Name":"Helytelen","Incorrect Net Amount":"Helytelen nett\u00f3 \u00f6sszeg","Incorrect Next Action Date":"Helytelen a k\u00f6vetkez\u0151 m\u0171velet d\u00e1tuma","Incorrect Number":"Helytelen k\u00e1rtyasz\u00e1m","Incorrect Object":"Helytelen objektum","Incorrect Object Type":"Helytelen objektumt\u00edpus","Incorrect On Holiday Eligibility Type":"Helytelen az \u00fcnnepi jogosults\u00e1gi t\u00edpus","Incorrect Order date":"Helytelen rendel\u00e9si d\u00e1tum","Incorrect Out time":"Helytelen Out id\u0151","Incorrect Partial Upload Frequency":"Helytelen r\u00e9szleges felt\u00f6lt\u00e9si gyakoris\u00e1g","Incorrect Password Policy type":"Helytelen jelsz\u00f3 ir\u00e1nyelvt\u00edpus","Incorrect Password length":"Helytelen jelsz\u00f3 hossza","Incorrect Pay Type":"Helytelen fizet\u00e9si m\u00f3d","Incorrect Payment Method":"Helytelen fizet\u00e9si m\u00f3d","Incorrect Payment Required date":"Helytelen fizet\u00e9s K\u00f6telez\u0151 d\u00e1tum","Incorrect Payment Type":"Helytelen fizet\u00e9s t\u00edpusa","Incorrect Pivot Day Direction":"Helytelen fordulatsz\u00e1m-ir\u00e1ny","Incorrect Position Expire Date":"Helytelen poz\u00edci\u00f3 lej\u00e1rati d\u00e1tuma","Incorrect Position Open Date":"Helytelen poz\u00edci\u00f3 megnyit\u00e1s\u00e1nak d\u00e1tuma","Incorrect Priority":"Helytelen priorit\u00e1s","Incorrect Product Deployment":"Helytelen term\u00e9k telep\u00edt\u00e9s","Incorrect Product Edition":"Helytelen term\u00e9kkiad\u00e1s","Incorrect Punch Type":"Helytelen lyukaszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Quantity":"Helytelen mennyis\u00e9g","Incorrect Quick Punch ID length":"Helytelen gyors \u00fct\u00e9sazonos\u00edt\u00f3 hossza","Incorrect Rate":"Helytelen","Incorrect Reimburse Amount":"Helytelen vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00f6sszeg","Incorrect Require Receipt":"Helytelen a bev\u00e9tel ig\u00e9nyl\u00e9se","Incorrect Rollover Time":"Helytelen \u00e1thidal\u00e1si id\u0151","Incorrect Round Type":"Helytelen kerek t\u00edpus","Incorrect Script Name":"Helytelen parancsf\u00e1jl neve","Incorrect Severity":"Helytelen s\u00falyoss\u00e1g","Incorrect Shift Assigned Day":"Helytelen Shift Assigned Day","Incorrect Shift Type":"Helytelen eltol\u00e1s t\u00edpusa","Incorrect Shipped date":"Helytelen k\u00fcld\u00f6tt d\u00e1tum","Incorrect Source ID length":"Helytelen forr\u00e1sazonos\u00edt\u00f3 hossza","Incorrect Special Day":"Helytelen k\u00fcl\u00f6nleges nap","Incorrect Start Date":"Helytelen kezd\u0151 d\u00e1tum","Incorrect Start Type":"Helytelen ind\u00edt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Start Week Day":"Helytelen kezd\u0151 h\u00e9t napja","Incorrect Start Window":"Helytelen Start ablak","Incorrect Start time":"Helytelen ind\u00edt\u00e1si id\u0151","Incorrect Start\/Stop window":"Helytelen Start \/ Stop ablak","Incorrect Static Total Time":"Helytelen statikus teljes id\u0151","Incorrect Static time":"Helytelen statikus id\u0151","Incorrect Station ID length":"Helytelen \u00e1llom\u00e1sazonos\u00edt\u00f3 hossza","Incorrect Status":"Helytelen \u00e1llapot","Incorrect Status By Employee":"Helytelen \u00e1llapot az alkalmazott \u00e1ltal","Incorrect Status Message length":"Helytelen \u00e1llapot\u00fczenet hossza","Incorrect Stop Window":"Helytelen Stop ablak","Incorrect Task Group Selection Type":"Helytelen feladatcsoport kiv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Task Selection Type":"Helytelen feladat kiv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpus","Incorrect Terms":"Helytelen felt\u00e9telek","Incorrect Time Zone":"Helytelen id\u0151z\u00f3na","Incorrect TimeSheet Verification Type":"Helytelen id\u0151beoszt\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9si t\u00edpusa","Incorrect Total Time Amount":"Helytelen teljes id\u0151\u00f6sszeg","Incorrect Total Time Amount with Burden":"A Burden hib\u00e1s teljes id\u0151\u00f6sszeg","Incorrect Total Time Over Frequency":"Helytelen a teljes id\u0151 felett","Incorrect Trigger Time":"Helytelen Trigger id\u0151","Incorrect Type":"Hib\u00e1s f\u00e1jlt\u00edpus","Incorrect Unit Cost":"Helytelen egys\u00e9gk\u00f6lts\u00e9g","Incorrect Unit Price":"Helytelen egys\u00e9g\u00e1r","Incorrect Unit Price Type":"Helytelen egys\u00e9g\u00e1r t\u00edpus","Incorrect Upgrade Expire Date":"Helytelen friss\u00edt\u00e9si lej\u00e1rati d\u00e1tum","Incorrect Upload Frequency":"Helytelen felt\u00f6lt\u00e9si gyakoris\u00e1g","Incorrect User":"Helytelen","Incorrect User Name length":"Helytelen felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v hossza","Incorrect Wage":"Helytelen","Incorrect Wage Source Type":"Helytelen B\u00e9rforr\u00e1s t\u00edpusa","Incorrect Watch Window":"Helytelen Watch ablak","Incorrect Week Interval":"Hib\u00e1s heti intervallum","Incorrect Weekly Time":"Helytelen Heti id\u0151","Incorrect Weight":"Helytelen s\u00faly","Incorrect Weight Unit":"Helytelen s\u00falyegys\u00e9g","Incorrect Width":"Helytelen sz\u00e9less\u00e9g","Incorrect Window Length":"Helytelen ablakhossz","Incorrect actual time stamp":"Helytelen t\u00e9nyleges id\u0151b\u00e9lyegz\u0151","Incorrect actual total time":"Helytelen a t\u00e9nyleges teljes id\u0151","Incorrect allowed date":"Helytelen enged\u00e9lyezett d\u00e1tum","Incorrect always on week day adjustment":"A h\u00e9tk\u00f6znapi be\u00e1ll\u00edt\u00e1skor mindig helytelen","Incorrect amount type":"Helytelen AMOUNT.","Incorrect authorization level":"Helytelen enged\u00e9lyez\u00e9si szint","Incorrect average processing time":"Helytelen \u00e1tlagos feldolgoz\u00e1si id\u0151","Incorrect bad quantity":"Helytelen rossz mennyis\u00e9g","Incorrect characters in tag":"Helytelen karakterek a c\u00edmk\u00e9n","Incorrect characters in user name":"Helytelen karakterek a felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9vben","Incorrect code":"Helytelen","Incorrect credit card bank phone number":"Helytelen hitelk\u00e1rtya banksz\u00e1m","Incorrect credit card number":"Helytelen hitelk\u00e1rtyasz\u00e1m","Incorrect credit card security code":"Helytelen hitelk\u00e1rtya-biztons\u00e1gi k\u00f3d","Incorrect credit card type":"Helytelen hitelk\u00e1rtya-t\u00edpus","Incorrect customs unit value":"Helytelen v\u00e1megys\u00e9g\u00e9rt\u00e9k","Incorrect daily trigger time":"Helytelen napi ind\u00edt\u00e1si id\u0151","Incorrect data format":"Helytelen adatform\u00e1tum","Incorrect date":"Helytelen","Incorrect date format":"Helytelen d\u00e1tumform\u00e1tum","Incorrect day of month":"A h\u00f3nap helytelen napja","Incorrect day of week":"Helytelen a h\u00e9t napja","Incorrect day start time":"Helytelen nap kezdete","Incorrect day to start a week on":"Helytelen nap a h\u00e9t elind\u00edt\u00e1s\u00e1hoz","Incorrect default TimeSheet view":"Helytelen alap\u00e9rtelmezett id\u0151-n\u00e9zet","Incorrect demerit value":"Helytelen \u00e9rt\u00e9k","Incorrect distance units":"Helytelen t\u00e1vols\u00e1gegys\u00e9gek","Incorrect due date":"Helytelen esed\u00e9kess\u00e9g","Incorrect effective date":"Helytelen hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma","Incorrect end date":"Helytelen befejez\u00e9si d\u00e1tum","Incorrect end time":"Helytelen befejez\u00e9si id\u0151","Incorrect end time stamp":"Helytelen v\u00e9gid\u0151b\u00e9lyegz\u0151","Incorrect exclude account amount type":"A fi\u00f3k\u00f6sszeg t\u00edpus\u00e1nak helytelen kiz\u00e1r\u00e1sa","Incorrect expiry date":"Helytelen lej\u00e1rati id\u0151","Incorrect file type, must be a JPG or PNG image":"A helytelen f\u00e1jlt\u00edpusnak JPG vagy PNG k\u00e9pnek kell lennie","Incorrect frequency":"Helytelen frekvencia","Incorrect frequency day of month":"A h\u00f3nap helytelen gyakoris\u00e1ga","Incorrect frequency day of week":"Helytelen gyakoris\u00e1gi h\u00e9t a h\u00e9ten","Incorrect frequency month":"Helytelen frekvencia h\u00f3nap","Incorrect frequency quarter month":"Hib\u00e1s frekvencia negyed\u00e9v","Incorrect grace value":"Helytelen t\u00fcrelmi \u00e9rt\u00e9k","Incorrect graduation date":"Helytelen \u00e9retts\u00e9gi d\u00e1tum","Incorrect include account amount type":"Helytelen a fi\u00f3k \u00f6sszeg\u00e9nek t\u00edpusa","Incorrect language":"Helytelen nyelv","Incorrect last batch number":"Helytelen utols\u00f3 t\u00e9telsz\u00e1m","Incorrect last check number":"Helytelen utols\u00f3 ellen\u0151rz\u0151 sz\u00e1m","Incorrect last partial push date":"Helytelen utols\u00f3 r\u00e9szleges nyom\u00f3gomb","Incorrect last poll date":"Helytelen utols\u00f3 lek\u00e9rdez\u00e9s d\u00e1tuma","Incorrect last punch date":"Helytelen az utols\u00f3 \u00fct\u00e9s d\u00e1tuma","Incorrect last push date":"Helytelen az utols\u00f3 push d\u00e1tum","Incorrect last run":"Helytelen utols\u00f3 fut\u00e1s","Incorrect last run date":"Helytelen az utols\u00f3 fut\u00e1s d\u00e1tuma","Incorrect last run processing time":"Helytelen utols\u00f3 fut\u00e1si id\u0151","Incorrect license expiry date":"Helytelen licenc \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi ideje","Incorrect license issued date":"Helytelen licenckiad\u00e1s d\u00e1tuma","Incorrect maximum daily trigger time":"Helytelen maxim\u00e1lis napi ind\u00edt\u00e1si id\u0151","Incorrect maximum length of service unit":"A szervizegys\u00e9g helytelen maxim\u00e1lis hossza","Incorrect maximum purchase quantity":"Helytelen maxim\u00e1lis v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si mennyis\u00e9g","Incorrect maximum weekly trigger time":"Helytelen maxim\u00e1lis heti ind\u00edt\u00e1si id\u0151","Incorrect milestone rollover day of month":"Helytelen m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151 havi \u00e1thidal\u00e1si napja","Incorrect milestone rollover month":"Helytelen m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151 \u00e1thidal\u00e1si h\u00f3nap","Incorrect minimum length of service unit":"A szervizegys\u00e9g helytelen minim\u00e1lis hossza","Incorrect minimum permission level":"Helytelen minim\u00e1lis enged\u00e9lyez\u00e9si szint","Incorrect minimum purchase quantity":"Helytelen minim\u00e1lis beszerz\u00e9si mennyis\u00e9g","Incorrect month":"Helytelen h\u00f3nap","Incorrect option to enable calendar synchronization":"Helytelen be\u00e1ll\u00edt\u00e1s a napt\u00e1r szinkroniz\u00e1l\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9hez","Incorrect original time stamp":"Helytelen eredeti id\u0151b\u00e9lyegz\u0151","Incorrect password length":"Helytelen jelsz\u00f3 hossza","Incorrect pay period type":"Helytelen fizet\u00e9si peri\u00f3dus t\u00edpusa","Incorrect payment gateway driver":"Helytelen fizet\u00e9si \u00e1tj\u00e1r\u00f3-illeszt\u0151program","Incorrect payment process date":"Helytelen fizet\u00e9si folyamat d\u00e1tuma","Incorrect payroll run type":"Helytelen b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s t\u00edpusa","Incorrect permission name":"Helytelen enged\u00e9lyn\u00e9v","Incorrect port":"Helytelen","Incorrect primary day of month":"A h\u00f3nap helytelen els\u0151dleges napja","Incorrect primary transaction day of month":"A h\u00f3nap helytelen els\u0151dleges tranzakci\u00f3s napja","Incorrect quantity":"Helytelen mennyis\u00e9g","Incorrect quarter month":"Helytelen negyed\u00e9ves h\u00f3nap","Incorrect reminder days":"Helytelen eml\u00e9keztet\u0151 napok","Incorrect rounding decimal places":"Helytelen kerek\u00edt\u00e9si tizedesjegyek","Incorrect secondary day of month":"A h\u00f3nap helytelen m\u00e1sodlagos napja","Incorrect secondary transaction day of month":"Helytelen m\u00e1sodlagos tranzakci\u00f3s nap a h\u00f3napban","Incorrect section":"Helytelen szakasz","Incorrect start date":"Helytelen kezd\u0151 d\u00e1tum","Incorrect start day of week":"A h\u00e9t helytelen kezd\u0151napja","Incorrect start time":"Helytelen kezd\u00e9si id\u0151","Incorrect start time stamp":"Helytelen ind\u00edt\u00e1si id\u0151b\u00e9lyeg","Incorrect state":"Helytelen \u00e1llapot","Incorrect tainted date":"Helytelen t\u00f6nkrement d\u00e1tum","Incorrect tainted employee":"Helytelen t\u00f6nkrement alkalmazott","Incorrect time format":"Helytelen id\u0151form\u00e1tum","Incorrect time stamp":"Helytelen id\u0151b\u00e9lyegz\u0151","Incorrect time units":"Helytelen id\u0151egys\u00e9gek","Incorrect time zone":"Helytelen id\u0151z\u00f3na","Incorrect total processing time":"Helytelen a teljes feldolgoz\u00e1si id\u0151","Incorrect total runs":"Helytelen teljes fut\u00e1s","Incorrect total time":"Helytelen a teljes id\u0151","Incorrect transaction date":"Helytelen tranzakci\u00f3s d\u00e1tum","Incorrect transaction date adjustment":"Helytelen tranzakci\u00f3napi be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Incorrect user name length":"Helytelen felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v hossza","Incorrect value":"Helytelen \u00e9rt\u00e9k","Incorrect value for timesheet verification before\/after end date":"Helytelen \u00e9rt\u00e9k az id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez a befejez\u00e9s d\u00e1tuma el\u0151tt \/ ut\u00e1n","Incorrect value for timesheet verification before\/after transaction date":"A tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma el\u0151tt \/ ut\u00e1n nem megfelel\u0151 \u00e9rt\u00e9k az id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez","Incorrect value for timesheet verification notice before\/after transaction date":"Helytelen \u00e9rt\u00e9k az id\u0151sz\u00e1mla-ellen\u0151rz\u00e9si \u00e9rtes\u00edt\u00e9s el\u0151tt a tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma el\u0151tt \/ ut\u00e1n","Incorrect weekly trigger time":"Hib\u00e1s heti ind\u00edt\u00e1si id\u0151","Incurred Date":"Felmer\u00fclt","Incurred Time Period":"El\u0151z\u0151 id\u0151","Incurred date is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","Independence Day":"F\u00fcggetlens\u00e9g napja","Independencia":"Independenciadominican_ republic. kgm","India":"India","Indiana":"Indiana","Individual":"f\u00fcggetlen","Individual Schedules":"Egy\u00e9ni \u00fctemez\u00e9sek","Indonesia":"Indon\u00e9zia","Industry":"Ipar","Information and Cultural Industries":"Inform\u00e1ci\u00f3s \u00e9s kultur\u00e1lis ipar\u00e1gak","Initial Balance":"Kezdeti egyenleg","Initial Date":"Kezd\u0151 d\u00e1tum","Initializing database, please wait...":"Adatb\u00e1zis inicializ\u00e1l\u00e1sa, k\u00e9rj\u00fck v\u00e1rjon ...","Install Wizard":"Telep\u00edtse a var\u00e1zsl\u00f3t","Installing\/Upgrading the TimeTrex database may take up to 10 minutes. Please do not stop the process in any way, including pressing STOP or BACK in your web browser, doing so may leave your database in an unusable state.":"A TimeTrex adatb\u00e1zis telep\u00edt\u00e9se \/ friss\u00edt\u00e9se ak\u00e1r 10 percig is eltarthat. K\u00e9rj\u00fck, ne hagyja abba semmilyen m\u00f3don a folyamatot, bele\u00e9rtve a STOP vagy BACK megnyom\u00e1s\u00e1t a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben, \u00edgy az adatb\u00e1zis nem haszn\u00e1lhat\u00f3 \u00e1llapotban maradhat.","Institute":"Int\u00e9zet","Institute is invalid":"Az int\u00e9zet \u00e9rv\u00e9nytelen","Institute is too short or too long":"Az int\u00e9zet t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Institution":"Int\u00e9zm\u00e9ny","Institution Number":"Int\u00e9zm\u00e9ny sz\u00e1ma","Insufficient access to modify home email for this employee":"Nem megfelel\u0151 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s az otthoni e-mail m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz","Insufficient access to modify passwords for this employee":"Nem megfelel\u0151 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a jelsz\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz","Insufficient access to modify permissions for this employee":"A munkav\u00e1llal\u00f3 jogosults\u00e1gainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa nem megfelel\u0151","Insufficient access to modify status for this employee":"A munkav\u00e1llal\u00f3 st\u00e1tusz\u00e1nak m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa nem megfelel\u0151","Insufficient access to modify work email for this employee":"A munkav\u00e1llal\u00f3 e-mailjeinek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa nem megfelel\u0151","Insurable Absence Policies":"Biztos\u00edthat\u00f3 t\u00e1voll\u00e9tek","Insurable Earnings":"Biztos\u00edthat\u00f3 j\u00f6vedelem","Insurable Earnings (Box 15B)":"Biztos\u00edthat\u00f3 j\u00f6vedelem (15B. Rovat)","Insurable Hours":"Biztos\u00edthat\u00f3 \u00f3r\u00e1k","Interac":"k\u00f6l","Intern":"Intern.","Internal":"Bels\u0151","Internal Only":"Csak a bels\u0151 merevlemezr\u0151l","Internal Revenue Service (IRS)":"Bels\u0151 bev\u00e9teli szolg\u00e1ltat\u00e1s (IRS)","Internal and External":"Bels\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151","Interval":"Intervallum","Interview Date":"Interj\u00fa","Interviewer":"Interj\u00fa","Interviewing Applicants":"Interj\u00fak a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3kkal","Intibuca":"Intibuca","Invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen felhaszn\u00e1l\u00f3i adatok","Invalid Absence Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen t\u00e1voll\u00e9t-ir\u00e1nyelv","Invalid Absence Policy ID":"\u00c9rv\u00e9nytelen t\u00e1voll\u00e9t-ir\u00e1nyelv azonos\u00edt\u00f3","Invalid Acknowledge Date":"\u00c9rv\u00e9nytelen nyugt\u00e1z\u00e1s d\u00e1tuma","Invalid Amount":"\u00c9rv\u00e9nytelen mennyis\u00e9g","Invalid Amount, Must be a numeric value":"\u00c9rv\u00e9nytelen mennyis\u00e9g, numerikus \u00e9rt\u00e9k","Invalid Amount, calculation is incorrect":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00f6sszeg, a sz\u00e1m\u00edt\u00e1s helytelen","Invalid Amount, must be a numeric value":"Az \u00e9rv\u00e9nytelen \u00f6sszegnek sz\u00e1mszer\u0171nek kell lennie","Invalid Batch ID":"\u00c9rv\u00e9nytelen k\u00f6tegazonos\u00edt\u00f3","Invalid Body length":"\u00c9rv\u00e9nytelen testhossz","Invalid Branch":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e1g","Invalid Break Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen t\u00f6r\u00e9si ir\u00e1nyelv","Invalid Calculation Order":"\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00e1m\u00edt\u00e1si sorrend","Invalid Change Log Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen v\u00e1ltoz\u00e1snapl\u00f3 hossza","Invalid Company":"\u00c9rv\u00e9nytelen C\u00e9gn\u00e9v","Invalid Contact":"\u00c9rv\u00e9nytelen n\u00e9vjegy.","Invalid Country":"\u00c9rv\u00e9nytelen orsz\u00e1g","Invalid Course":"\u00c9rv\u00e9nytelen tanfolyam.","Invalid Credit Account":"\u00c9rv\u00e9nytelen hitelsz\u00e1mla","Invalid Currency":"\u00c9rv\u00e9nytelen p\u00e9nznem.","Invalid Debit Account":"\u00c9rv\u00e9nytelen terhel\u00e9si sz\u00e1mla","Invalid Default Branch":"\u00c9rv\u00e9nytelen alap\u00e9rtelmezett fi\u00f3k","Invalid Default Department":"\u00c9rv\u00e9nytelen alap\u00e9rtelmezett oszt\u00e1ly","Invalid Default Job":"\u00c9rv\u00e9nytelen alap\u00e9rtelmezett feladat","Invalid Default Task":"\u00c9rv\u00e9nytelen alap\u00e9rtelmezett feladat","Invalid Department":"\u00c9rv\u00e9nytelen r\u00e9szleg","Invalid Description Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen le\u00edr\u00e1s hossza","Invalid District":"\u00c9rv\u00e9nytelen k\u00f6rzet","Invalid Employee":"\u00c9rv\u00e9nytelen alkalmazott","Invalid Entry Name":"\u00c9rv\u00e9nytelen bejegyz\u00e9s","Invalid Exception Policy ID":"\u00c9rv\u00e9nytelen kiv\u00e9tel-h\u00e1zirend-azonos\u00edt\u00f3","Invalid Expense":"\u00c9rv\u00e9nytelen kiad\u00e1s","Invalid File Name Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen f\u00e1jln\u00e9v hossza","Invalid Full Shift Absence Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen teljes eltol\u00f3d\u00e1si szab\u00e1ly \u00e9rv\u00e9nytelen","Invalid Grade\/Score":"\u00c9rv\u00e9nytelen besorol\u00e1s \/ pontsz\u00e1m","Invalid Hierarchy Control":"\u00c9rv\u00e9nytelen hierarchia vez\u00e9rl\u00e9s","Invalid Hiring Manager":"\u00c9rv\u00e9nytelen b\u00e9rbead\u00e1skezel\u0151","Invalid Holiday Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen nyaral\u00e1si ir\u00e1nyelv","Invalid Identification Country":"\u00c9rv\u00e9nytelen azonos\u00edt\u00f3 orsz\u00e1g","Invalid Identification Province\/State":"\u00c9rv\u00e9nytelen azonos\u00edt\u00f3 tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Invalid Interviewer":"\u00c9rv\u00e9nytelen interj\u00fak\u00e9sz\u00edt\u0151","Invalid Job":"\u00e9rv\u00e9nytelen munkaaj\u00e1nlat","Invalid Job Applicant":"\u00c9rv\u00e9nytelen munkanapl\u00f3","Invalid Job Vacancy":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat","Invalid KPI":"\u00c9rv\u00e9nytelen","Invalid Language":"\u00c9rv\u00e9nytelen nyelv","Invalid License":"\u00c9rv\u00e9nytelen licenc kulcs.","Invalid Local File Name Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen helyi f\u00e1jln\u00e9v hossza","Invalid Maximum Rating":"\u00c9rv\u00e9nytelen maxim\u00e1lis \u00e9rt\u00e9k","Invalid Meal Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e9tkez\u00e9si ir\u00e1nyelvek","Invalid Membership":"\u00c9rv\u00e9nytelen tags\u00e1g","Invalid Message id":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00fczenet","Invalid Mime Type Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen Mime t\u00edpus hossza","Invalid Minimum Rating":"\u00c9rv\u00e9nytelen minim\u00e1lis min\u0151s\u00edt\u00e9s","Invalid Name Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen n\u00e9v hossza","Invalid Object ID":"\u00c9rv\u00e9nytelen objektum","Invalid Open Shift Multiplier":"\u00c9rv\u00e9nytelen Open Shift szorz\u00f3","Invalid Order":"\u00c9rv\u00e9nytelen rendel\u00e9s","Invalid Origin Country":"\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00e1rmaz\u00e1si orsz\u00e1g","Invalid Overtime Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen t\u00fal\u00f3ra-ir\u00e1nyelv","Invalid Partial Shift Absence Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen r\u00e9szleges eltol\u00f3d\u00e1si politika","Invalid Pay Code":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si k\u00f3d","Invalid Pay Codes":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si k\u00f3dok","Invalid Pay Period":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si id\u0151szak","Invalid Pay Stub":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si csonk","Invalid Pay Stub Account":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si csonksz\u00e1mla","Invalid Pay Stub Accounts":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si csom\u00f3pontok","Invalid Pay Stub Amendment Description Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1s Le\u00edr\u00e1s Hossz","Invalid Payment Method, Source\/Destination Account types mismatch":"\u00c9rv\u00e9nytelen fizet\u00e9si m\u00f3d, forr\u00e1s \/ c\u00e9lsz\u00e1mla t\u00edpusok nem egyeznek meg","Invalid Percent":"\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00e1zal\u00e9k","Invalid Percent Of":"\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00e1zal\u00e9k","Invalid Premium Policy":"\u00c9rv\u00e9nytelen pr\u00e9mium ir\u00e1nyelv","Invalid Priority":"\u00c9rv\u00e9nytelen priorit\u00e1s","Invalid ProRate, must be a numeric value":"\u00c9rv\u00e9nytelen ProRate, sz\u00e1mszer\u0171 \u00e9rt\u00e9knek kell lennie","Invalid Proficiency":"\u00c9rv\u00e9nytelen szak\u00e9rtelem","Invalid Province":"\u00c9rv\u00e9nytelen tartom\u00e1ny","Invalid Province\/State":"\u00c9rv\u00e9nytelen tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Invalid Punch Control ID":"\u00c9rv\u00e9nytelen lyukaszt\u00e1svez\u00e9rl\u0151 azonos\u00edt\u00f3","Invalid Punch ID":"\u00c9rv\u00e9nytelen lyukaszt\u00f3azonos\u00edt\u00f3","Invalid Rate":"\u00c9rv\u00e9nytelen","Invalid Rating":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s","Invalid Recurring Schedule":"\u00c9rv\u00e9nytelen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9s","Invalid Recurring Schedule Template":"\u00c9rv\u00e9nytelen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9si sablon","Invalid Recurring Schedule Template Control":"\u00c9rv\u00e9nytelen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9si sablonvez\u00e9rl\u00e9s","Invalid Reminder Employee":"\u00c9rv\u00e9nytelen eml\u00e9keztet\u0151 alkalmazott","Invalid Revision Length":"\u00c9rv\u00e9nytelen fel\u00fclvizsg\u00e1lati hossz","Invalid Sex":"\u00c9rv\u00e9nytelen szex","Invalid Skill":"\u00c9rv\u00e9nytelen k\u00e9szs\u00e9g","Invalid Source Object":"\u00c9rv\u00e9nytelen forr\u00e1sobjektum","Invalid Status":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e1llapot","Invalid Subject length":"\u00c9rv\u00e9nytelen T\u00e1rgyhossz","Invalid Task":"\u00c9rv\u00e9nytelen","Invalid Title":"\u00c9rv\u00e9nytelen c\u00edm","Invalid Units":"\u00c9rv\u00e9nytelen egys\u00e9gek","Invalid YTD Amount":"\u00c9rv\u00e9nytelen YTD \u00f6sszeg","Invalid YTD Units":"\u00c9rv\u00e9nytelen YTD-egys\u00e9gek","Invalid account number length":"\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00e1mlasz\u00e1m","Invalid account number, must be digits only":"\u00c9rv\u00e9nytelen fi\u00f3ksz\u00e1m, csak sz\u00e1mjegy","Invalid agency id":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gazonos\u00edt\u00f3","Invalid confirmation key":"\u00c9rv\u00e9nytelen visszaigazol\u00e1si gomb","Invalid credit card number":"\u00c9rv\u00e9nytelen hitelk\u00e1rtyasz\u00e1m","Invalid credit card security code":"\u00c9rv\u00e9nytelen hitelk\u00e1rtya-biztons\u00e1gi k\u00f3d","Invalid currency":"\u00c9rv\u00e9nytelen p\u00e9nznem.","Invalid description":"\u00c9rv\u00e9nytelen le\u00edr\u00e1s","Invalid employee":"\u00c9rv\u00e9nytelen alkalmazott","Invalid final pay period end date":"\u00c9rv\u00e9nytelen v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151","Invalid final pay stub end date":"\u00c9rv\u00e9nytelen v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9s befejez\u00e9si d\u00e1tuma","Invalid final pay stub transaction date":"\u00c9rv\u00e9nytelen v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csonk tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Invalid first date":"\u00c9rv\u00e9nytelen els\u0151 d\u00e1tum","Invalid gender":"\u00c9rv\u00e9nytelen nem","Invalid institution number length":"\u00c9rv\u00e9nytelen int\u00e9zm\u00e9nysz\u00e1m","Invalid institution number, must be digits only":"\u00c9rv\u00e9nytelen int\u00e9zm\u00e9nysz\u00e1m, csak sz\u00e1mjegy","Invalid insurable earnings":"\u00c9rv\u00e9nytelen biztos\u00edt\u00e1si j\u00f6vedelem","Invalid insurable hours":"\u00c9rv\u00e9nytelen biztos\u00edt\u00e1si \u00f3ra","Invalid job applicant":"\u00c9rv\u00e9nytelen munkakeres\u0151","Invalid label":"\u00c9rv\u00e9nytelen c\u00edmke","Invalid last date":"\u00c9rv\u00e9nytelen az utols\u00f3 d\u00e1tum","Invalid license file or unable to activate license.":"\u00c9rv\u00e9nytelen licencf\u00e1jl, vagy nem tudja enged\u00e9lyezni a licencet.","Invalid link":"\u00c9rv\u00e9nytelen hivatkoz\u00e1s","Invalid manual command!":"\u00c9rv\u00e9nytelen manu\u00e1lis parancs!","Invalid name":"hib\u00e1s n\u00e9v","Invalid object_type":"\u00c9rv\u00e9nytelen objektumt\u00edpus","Invalid or expired confirmation key, please try again.":"\u00c9rv\u00e9nytelen vagy lej\u00e1rt visszaigazol\u00e1si kulcs, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra.","Invalid password strength":"\u00c9rv\u00e9nytelen jelsz\u00f3er\u0151ss\u00e9g","Invalid recall date":"\u00c9rv\u00e9nytelen visszah\u00edv\u00e1si d\u00e1tum","Invalid records have been skipped, all other records have been imported successfully.":"Az \u00e9rv\u00e9nytelen rekordok kimaradtak, az \u00f6sszes t\u00f6bbi rekord sikeresen import\u00e1lt.","Invalid review control":"\u00c9rv\u00e9nytelen fel\u00fclvizsg\u00e1lat ellen\u0151rz\u00e9se","Invalid reviewer":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e9rt\u00e9kel\u0151","Invalid routing number length":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00fatv\u00e1laszt\u00e1si sz\u00e1m","Invalid routing number, must be digits only":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00fatv\u00e1laszt\u00e1si sz\u00e1m, csak sz\u00e1mjegy","Invalid script":"\u00c9rv\u00e9nytelen parancsf\u00e1jl","Invalid status, unable to lock or close pay periods before their end date":"\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e1llapot, nem z\u00e1rhat\u00f3 le vagy z\u00e1rja be a fizet\u00e9si id\u0151szakokat a v\u00e9ge el\u0151tt","Invalid time for alarm #1":"Az 1. riaszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen ideje","Invalid time for alarm #2":"A 2. riaszt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen ideje","Invalid transit number length":"\u00c9rv\u00e9nytelen tranzitsz\u00e1m hossza","Invalid transit number, must be digits only":"\u00c9rv\u00e9nytelen tranzitsz\u00e1m, csak sz\u00e1mjegy","Invalid type, must be a temporary pay stub instead":"\u00c9rv\u00e9nytelen t\u00edpusnak kell lennie egy ideiglenes fizet\u00e9si csonknak","Invalid user name":"Hib\u00e1s felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v","Invalid vacation pay":"\u00c9rv\u00e9nytelen nyaral\u00e1si fizet\u00e9s","Inverclyde":"Inverclyde","Invoice":"Sz\u00e1mla","Invoice #":"Sz\u00e1mla #","Invoice Billing City":"Sz\u00e1mla sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si v\u00e1ros","Invoice Billing Contact":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si kapcsolattart\u00f3","Invoice Billing Country":"Sz\u00e1mla sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si orsz\u00e1g","Invoice Billing Postal\/ZIP Code":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm\/ ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","Invoice Billing Province\/State":"Sz\u00e1mla sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Invoice Clients":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si \u00fcgyfelek","Invoice Config":"Sz\u00e1mla konfigur\u00e1l\u00e1sa","Invoice Date":"Sz\u00e1mla d\u00e1tuma","Invoice District":"Sz\u00e1mla k\u00f6rzet","Invoice Email":"Sz\u00e1mla e-mail","Invoice Number":"Sz\u00e1mla sz\u00e1ma","Invoice Order Date":"Sz\u00e1mla rendel\u00e9si d\u00e1tuma","Invoice PO Number":"Sz\u00e1mla PO sz\u00e1m","Invoice Private Note":"Sz\u00e1mla mag\u00e1njegyzete","Invoice Public Note":"Sz\u00e1mla nyilv\u00e1nos megjegyz\u00e9s","Invoice Received":"Fogadott sz\u00e1mla","Invoice Reports":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si jelent\u00e9sek","Invoice Required Date":"Sz\u00e1mla sz\u00fcks\u00e9ges d\u00e1tum","Invoice Settings":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Invoice Shipped Date":"Sz\u00e1mla kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s d\u00e1tuma","Invoice Shipping City":"Sz\u00e1mla Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s V\u00e1ros","Invoice Shipping Contact":"Sz\u00e1mla k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si kapcsolata","Invoice Shipping Country":"Sz\u00e1mla sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si orsz\u00e1g","Invoice Shipping Postal\/ZIP Code":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si posta \/ ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","Invoice Shipping Province\/State":"Sz\u00e1mla haj\u00f3z\u00e1si tartom\u00e1ny \/ \u00e1llam","Invoice Status":"Sz\u00e1mla \u00e1llapota","Invoice Tax Area Policy":"Sz\u00e1mla ad\u00f3 ter\u00fcleti szab\u00e1lyzata","Invoice Tax Policy":"Sz\u00e1mlaad\u00f3-politika","Invoice Tracking Number":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si sz\u00e1m","Invoice Transaction":"Sz\u00e1mla tranzakci\u00f3","Invoice Transaction Report":"Sz\u00e1mla tranzakci\u00f3s jelent\u00e9s","Invoice Transactions":"Sz\u00e1mla tranzakci\u00f3k","Invoice is invalid":"Sz\u00e1mla d\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen","Invoice number is already taken":"A sz\u00e1mla sz\u00e1ma m\u00e1r megt\u00f6rt\u00e9nt","Invoice number is too short or too long":"A sz\u00e1mla sz\u00e1ma t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Invoiced":"Sz\u00e1ml\u00e1zva","Invoices":"Sz\u00e1ml\u00e1k","Invoicing":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s","Iowa":"Iowa","Iran, Islamic Republic of":"Ir\u00e1n","Iraq":"Irak","Ireland":"\u00cdrorsz\u00e1g","Isabela":"Isabelapuertorico. kgm","Isernia":"Iserniaitalyprovince. kgm","Islas de la Bahia":"Islas de la Bahia","Isle of Wight":"Wight-sziget","Isles of Scilly":"Scilly-szigetek","Israel":"Izrael","Issue Date":"A kibocs\u00e1t\u00e1s id\u0151pontja","Issued Date":"Kiadva","Issuing Bank Phone Number":"Banksz\u00e1m kiad\u00e1sa","It is recommended that a remittance source account be specified":"Javasoljuk, hogy adjon meg egy \u00e1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3kot","Italy":"Olaszorsz\u00e1g","Item":"Elem","Item Number":"cikksz\u00e1m","Item Quantity":"T\u00e9tel mennyis\u00e9g","Items":"Helyek, szolg\u00e1ltat\u00e1sok","Items Per Page":"Elemek sz\u00e1ma oldalank\u00e9nt","Izaqbal":"Izaqbal","JFS 20127\/22128 Filing":"JFS 20127\/22128 bejelent\u00e9s","JSON Enabled":"Enged\u00e9lyezve","Jakarta":"DzsakartaCity name (optional, probably does not need a translation)","Jalapa":"Jalapaguatemala. kgm","Jalisco":"Jalisco","Jamaica":"Jamaika","Jambi":"Zambiaindonesia. kgm","Jammu and Kashmir":"Dzsammu \u00e9s Kasm\u00edr","Jan":"Jan","January":"Janu\u00e1r","Japan":"Jap\u00e1n","Jharkhand":"Dzsh\u00e1rkhand","Jinotega":"Jinotega","Job":"Munka","Job Analysis":"Elemz\u00e9s","Job Analysis Report":"Elemz\u00e9si jelent\u00e9s","Job Applicant":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151","Job Applicant Education":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151 oktat\u00e1s","Job Applicant Employment":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151 foglalkoztat\u00e1s","Job Applicant Language":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9r\u0151 nyelv","Job Applicant Languages":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9r\u0151 nyelvek","Job Applicant License":"Munka k\u00e9relmez\u0151i enged\u00e9ly","Job Applicant Licenses":"Munka k\u00e9relmez\u0151i enged\u00e9lyek","Job Applicant Location":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9r\u0151 Helysz\u00edn","Job Applicant Membership":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1g","Job Applicant Memberships":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151 tags\u00e1g","Job Applicant Reference":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151i hivatkoz\u00e1s","Job Applicant Sex":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9r\u0151 szex","Job Applicant Skill":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151 k\u00e9szs\u00e9g","Job Applicant Status":"\u00c1ll\u00e1sk\u00e9relmez\u0151 st\u00e1tusz","Job Applicant must be specified":"Meg kell adni a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3t","Job Applicants":"K\u00e9relmez\u0151k","Job Application":"\u00c1ll\u00e1sra jelentkez\u00e9s","Job Application Status":"Munkahelyi alkalmaz\u00e1s \u00e1llapota","Job Application Type":"\u00c1ll\u00e1sra jelentkez\u00e9s","Job Applications":"\u00c1ll\u00e1s p\u00e1ly\u00e1zat","Job Bad Quantity Rate":"A munka rossz mennyis\u00e9ge","Job Barcode":"vonalk\u00f3d","Job Barcodes":"Job vonalk\u00f3dok","Job Billable Rate":"Munkasz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si ar\u00e1ny","Job Branch":"Munka\u00e1gazat","Job Code":"Munkak\u00f6r k\u00f3dja","Job Completed":"Befejezett munka","Job Cost #":"Munka k\u00f6lts\u00e9g #","Job Costing":"K\u00f6lts\u00e9gsz\u00e1m\u00edt\u00e1s","Job Department":"R\u00e9szleg","Job Description":"Munka Le\u00edr\u00e1sa","Job Details":"Munka r\u00e9szletei","Job Details By Branch":"Munka r\u00e9szletei \u00e1gonk\u00e9nt","Job Details By Branch\/Department":"Munka r\u00e9szletei fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Job Details By Client":"Munka adatai \u00fcgyf\u00e9l szerint","Job Details By Supervisor":"Fel\u00fcgyeleti munkak\u00f6r\u00f6k","Job End Date":"Feladat v\u00e9ge","Job Estimate Bad Quantity":"Munka becsl\u00e9s rossz mennyis\u00e9g","Job Estimate Quantity":"Munka becsl\u00e9s mennyis\u00e9ge","Job Estimated Bad Quantity":"A munka becs\u00fclt mennyis\u00e9ge rossz","Job Estimated Quantity":"becs\u00fclt mennyis\u00e9g:","Job Estimated Time":"V\u00e1rhat\u00f3 id\u0151pont","Job Exclude Employee":"Job Exclude Employee","Job Exclude Task":"Feladat kiz\u00e1r\u00e1sa","Job Group":"csoport","Job Group Selection Type":"Feladatcsoport kiv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpusa","Job Groups":"\u00c1ll\u00e1scsoportok","Job Include Employee":"A munka tartalmazza az alkalmazottat","Job Include Task":"A feladat tartalmazza a feladatot","Job Information":"Nyomtat\u00e1si adatok","Job Invoice Wizard":"Munkasz\u00e1mla var\u00e1zsl\u00f3","Job Item":"Munkaelem","Job Item does not exist":"T\u00e9tel nem l\u00e9tezik!","Job Name":"A feladat neve","Job Note":"Feljegyz\u00e9s","Job Payroll Analysis":"Job Payroll elemz\u00e9s","Job Reports":"Jelent\u00e9sek","Job Search":"\u00c1ll\u00e1s-keres\u00e9s","Job Selection Type":"A kijel\u00f6l\u00e9s t\u00edpusa","Job Start Date":"Kezd\u00e9s d\u00e1tuma","Job Status":"Feladat \u00e1llapota","Job Summary":"Feladat \u00f6sszegz\u00e9se:","Job Summary Report":"\u00d6SSZEFOGLAL\u00d3 JELENT\u00c9S","Job Supervisor":"Munkafel\u00fcgyel\u0151","Job Tags":"\u00c1ll\u00e1s c\u00edmk\u00e9k","Job Task":"Feladat","Job Task Amendment":"Feladat m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa","Job Task Group":"Feladatcsoport","Job Tasks":"feladatok","Job Title Code":"A poz\u00edci\u00f3 megnevez\u00e9se","Job Tracking":"K\u00f6vet\u00e9s","Job Vacancies":"Munkalehet\u0151s\u00e9gek","Job Vacancy":"meg\u00fcresed\u00e9s","Job Vacancy Availability":"\u00c1ll\u00e1saj\u00e1nlatok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge","Job Vacancy Level":"Foglalkoztat\u00e1si szint","Job Vacancy Status":"\u00c1ll\u00e1saj\u00e1nlat \u00e1llapot","Job Vacancy Type":"\u00c1ll\u00e1saj\u00e1nlat t\u00edpusa","Job Vacancy Wage Type":"Foglalkoztat\u00e1si szabads\u00e1g b\u00e9r t\u00edpusa","Job does not exist":"nem l\u00e9tezik","Job is invalid":"A feladat \u00e9rv\u00e9nytelen","Job: Code":"Munkak\u00f6r k\u00f3dja","Job: Name":"Feladatn\u00e9v:","Jobs":"\u00c1ll\u00e1sok","Jordan":"Jord\u00e1nia","Juan Santamaria Day":"Juan Santamaria","Jul":"J\u00fal","July":"J\u00falius","Jun":"J\u00fan","June":"J\u00fanius","Jutiapa":"Jutiapaguatemala. kgm","K-1 Payment":"K-1 fizet\u00e9s","K-3 Filing":"K-3 bejelent\u00e9s","K-CNS 100\/K-CNS 101 Filing":"K-CNS 100 \/ K-CNS 101 bejelent\u00e9s","KPI":"KPI","KPI Group":"csoport","KPI Groups":"Csoportok","KPI Notes":"Megjegyz\u00e9sek","KPI Status":"\u00c1llapot","KPI Type":"KPI t\u00edpus","KPI is in use":"A KPI haszn\u00e1latban van","KW-3 Filing":"KW-3 bejelent\u00e9s","KW-5 Payment":"KW-5 Fizet\u00e9s","Kalinga":"Salinasphilippines. kgm","Kansas":"Kansas","Karnataka":"Karnataka","Kazakhstan":"Kazahszt\u00e1n","Kent":"Kenyausa. kgm","Kentucky":"Kentucky","Kenya":"Kenya","Kerala":"Kerala","Key":"\u00c9rv\u00e9nytelen API-kulcs","Key Performance Indicator":"F\u0151 teljes\u00edtm\u00e9nymutat\u00f3k","Key Performance Indicators":"F\u0151 teljes\u00edtm\u00e9nymutat\u00f3k","Key Words":"Kulcsszavak","Key Words is invalid":"A kulcssz\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Keywords":"Kulcsszavak","KiloGrams (kg)":"kilogramm (kg)","Kilometers":"Kilom\u00e9ter","Kind of Employer":"A munk\u00e1ltat\u00f3 fajt\u00e1ja","Kingston upon Hull":"Kingston upon Hull","Kiosk: Desktop PC":"Kioszk: Asztali sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p","Kiosk: Mobile App (iOS\/Android)":"Kioszk: mobilalkalmaz\u00e1s (iOS \/ Android)","Kiribati":"Kiribati","Kirklees":"kirkleesi","Known Since":"Ismert az\u00f3ta","Knowsley":"Knowsley","Korea, Democratic People`s Republic of":"Koreai N\u00e9pi Demokratikus K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","Korea, Republic of":"Korea","Kuwait":"Kuvait","Kwa-Zulu Natal":"Kwa-Zulu Natal","Kyrgyzstan":"Kirgiziszt\u00e1n","L-1 Filing":"L-1 bejelent\u00e9s","L-3 Filing":"L-3 bejelent\u00e9s","L1-V Payment":"L1-V fizet\u00e9s","LB-0456 Filing":"LB-0456 bejelent\u00e9s","LBS":"font","LDAP Authentication":"Hiteles\u00edt\u00e9s","LDAP Authentication failed, falling back to local password for username":"Az LDAP hiteles\u00edt\u00e9s sikertelen volt, \u00e9s vissza\u00e1llt a felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v helyi jelszav\u00e1ra","LDAP base DN is too long":"Az LDAP alap DN t\u00fal hossz\u00fa","LDAP bind attribute is too long":"Az LDAP-k\u00f6t\u00e9s attrib\u00fatum t\u00fal hossz\u00fa","LDAP bind password is too long":"Az LDAP-k\u00f6t\u00e9si jelsz\u00f3 t\u00fal hossz\u00fa","LDAP bind user name is too long":"Az LDAP k\u00f6t\u00e9si felhaszn\u00e1l\u00f3 neve t\u00fal hossz\u00fa","LDAP login attribute is too long":"Az LDAP bejelentkez\u00e9si attrib\u00fatuma t\u00fal hossz\u00fa","LDAP port must only be digits":"Az LDAP portnak csak sz\u00e1mjegynek kell lennie","LDAP server host name is too short or too long":"Az LDAP kiszolg\u00e1l\u00f3 gazdag\u00e9p neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","LDAP user filter is too long":"Az LDAP felhaszn\u00e1l\u00f3i sz\u0171r\u0151 t\u00fal hossz\u00fa","LLC":"llc","LLP":"LLP","LOCKED":"Z\u00c1ROLVA","LOW":"ALACSONY","L`Aquila":"L&apos; AquilaCity name (optional, probably does not need a translation)","La Altagracia":"La Altagraciadominican_ republic. kgm","La Guajira":"La Guajiracolombia. kgm","La Libertad":"La Libertadperu. kgm","La Paz":"La Paz","La Romana":"La Romana","La Spezia":"Epernay-n \u00e9s Ch\u00e2lons-en-Champagne-on kereszt\u00fcl Metz. Olaszorsz\u00e1g La Spezia","La Union":"La Uni\u00f3ndominican_ republic. kgm","La Vega":"La Vegadominican_ republic. kgm","Label":"C\u00edmke","Labor Burden Percent":"Munkaer\u0151-terhel\u00e9s sz\u00e1zal\u00e9kban","Labor Task":"Munkaer\u0151","Labour Day":"Munka","Laguna":"Laguna","Lakshadweep":"germany. kgm","Lampung":"Latacungaindonesia. kgm","Lanao del Norte":"Santiago del Esterophilippines. kgm","Lanao del Sur":"Santiago del Esteroasia. kgm","Lancashire":"Panjshirhungary. kgm","Landscape":"Fekv\u0151","Language":"Nyelv","Language Competency":"Nyelvi kompetencia","Language Fluency":"az elv\u00e1rt nyelvtud\u00e1s, \u00e9s szintje","Language Information By Employee":"Nyelv inform\u00e1ci\u00f3k az alkalmazottak szerint","Language Information By Language\/Employee":"Nyelvinform\u00e1ci\u00f3 nyelv \/ alkalmazott szerint","Language changed, reloading":"A nyelv megv\u00e1ltozott, \u00fajrat\u00f6lt\u00e9s","Language must be specified":"A nyelvet meg kell adni","Languages":"Nyelvek","Lao People`s Democratic Republic":"Laoszi N\u00e9pi Demokratikus K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","Larne":"Larne","Last":"Kereszt- \u00e9s vezet\u00e9kn\u00e9v, plusz jellel elv\u00e1lasztva","Last #":"Kereszt- \u00e9s vezet\u00e9kn\u00e9v, plusz jellel elv\u00e1lasztva","Last 12 Months":"Utols\u00f3 12 h\u00f3nap","Last 14 Days":"14 nap","Last 18 Months":"18 h\u00f3nap","Last 2 Months":"k\u00e9thavi","Last 2 Weeks":"2 h\u00e9t","Last 24 Hours":"Elm\u00falt 24 \u00f3ra","Last 24 Months":"24 h\u00f3nap","Last 3 Months":"Elm\u00falt 3 h\u00f3nap","Last 30 Days":"Utols\u00f3 30 nap","Last 45 Days":"Utols\u00f3 45 nap","Last 48 Hours":"48 \u00f3ra","Last 6 Months":"Elm\u00falt 6 h\u00f3nap","Last 60 Days":"60 nap","Last 7 Days":"Utols\u00f3 7 nap","Last 72 Hours":"Utols\u00f3 72 \u00f3ra","Last 9 Months":"9 h\u00f3nap","Last 90 Days":"90 nap","Last Batch Number":"13.A GY\u00c1RT\u00c1SI T\u00c9TEL SZ\u00c1MA","Last Check Number":"Csekksz\u00e1m","Last Day For Which Paid":"Utols\u00f3 nap, amelyre fizetett","Last Day Paid must be after First Day Worked":"Az utols\u00f3 nap fizetend\u0151 az els\u0151 nap ut\u00e1n","Last Download":"Legut\u00f3bbi let\u00f6lt\u00e9s","Last Downloaded Date":"Utols\u00f3 let\u00f6lt\u00f6tt d\u00e1tum","Last Downloaded Punch":"Utols\u00f3 let\u00f6lt\u00e9s","Last Five Years":"\u00f6t \u00e9v","Last Login (Days)":"Utols\u00f3 bejelentkez\u00e9s (napok)","Last Login Date":"Utols\u00f3 bel\u00e9p\u00e9s","Last Login Time Period":"Utols\u00f3 bejelentkez\u00e9si id\u0151","Last Login date is invalid":"Az utols\u00f3 bejelentkez\u00e9si d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","Last Month":"El\u0151z\u0151 h\u00f3nap","Last Name":"Vezet\u00e9kn\u00e9v","Last Out Punch":"Utols\u00f3 ki\u00fct\u00e9s","Last Out Schedule":"Last Out Schedule","Last Out Schedule Diff.":"Last Out Schedule Diff.","Last Pay Period":"Utols\u00f3 fizet\u00e9si id\u0151szak","Last Punch Time":"Utols\u00f3 \u00fct\u00e9si id\u0151","Last Quarter":"Utols\u00f3 negyed\u00e9v","Last Three Years":"3 \u00e9vente","Last Transaction Number":"tranzakci\u00f3sz\u00e1m","Last Two Years":"K\u00e9t \u00e9v","Last Upload":"Felt\u00f6lt\u00e9s","Last Used Date":"Utols\u00f3 haszn\u00e1lt d\u00e1tum","Last Week":"El\u0151z\u0151 h\u00e9t","Last Year":"Tavaly","Last day worked or received insurable earnings":"Az utols\u00f3 nap dolgozott, vagy biztos\u00edthat\u00f3 j\u00f6vedelmet kapott","Last name contains invalid characters":"Az al\u00e1bbi n\u00e9vben \u00e9rv\u00e9nytelen karakter van: '|'.","Last name is too short or too long":"A vezet\u00e9kn\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Last name must be specified":"A vezet\u00e9knevet meg kell adni","Last used date is invalid":"Az utols\u00f3 haszn\u00e1lt d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","LastName, FirstName":"Vezet\u00e9kn\u00e9v Keresztn\u00e9v","LastName, FirstName MiddleInitial":"Ut\u00f3n\u00e9v, els\u0151n\u00e9v MiddleInitial","Latency":"Latencia","Latina":"Latina","Latitude":"Sz\u00e9less\u00e9gi fok","Latitude is invalid":"A sz\u00e9less\u00e9g \u00e9rv\u00e9nytelen","Latvia":"Lettorsz\u00e1g","Leave - Illness\/Injury":"Szabads\u00e1g - betegs\u00e9g \/ s\u00e9r\u00fcl\u00e9s","Leave - Maternity\/Parental":"Szabads\u00e1g - anyas\u00e1g \/ sz\u00fcl\u0151","Leave - Other":"Leave - Egy\u00e9b","Leave reason is invalid":"Az indok \u00e9rv\u00e9nytelen","Lebanon":"Libanon","Lecce":"Lecce","Lecco":"Lecco","Leeds":"Leeds","Legal Entities":"Jogalanyok","Legal Entity":"Jogalany","Legal Entity Name":"Jogalany","Legal Entity Trade Name":"Jogi szem\u00e9ly kereskedelmi neve","Legal Entity is invalid":"A jogi szem\u00e9ly \u00e9rv\u00e9nytelen","Legal Name":"Hivatalos n\u00e9v","Legal entity is invalid":"A jogi szem\u00e9ly \u00e9rv\u00e9nytelen","Legal entity must be specified":"Meg kell adni a jogi szem\u00e9lyt","Legal name already exists":"A jogi n\u00e9v m\u00e1r l\u00e9tezik","Legal name is too short or too long":"A jogi n\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Leicester":"Leicester","Leicestershire":"nicaragua. kgm","Lempira":"Lempira","Length":"Hossz","Length Of Service":"szolg\u00e1lati id\u0151","Length Of Service Hours Based On":"A szervizhossz\u00fas\u00e1g alapja","Length Of Service Milestones":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s id\u0151tartama M\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6vek","Length Of Service Modifier must be greater than 0":"A szervizhossz m\u00f3dos\u00edt\u00f3nak 0-n\u00e1l nagyobbnak kell lennie","Length Of Service in Days":"Szolg\u00e1lati id\u0151 a napokban","Length of Service":"szolg\u00e1lati id\u0151","Length of Service Date":"szolg\u00e1lati id\u0151","Length of Service Modifier":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u00f3dos\u00edt\u00f3 hossza","Length of service is invalid":"A szolg\u00e1lati id\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Leon":"Leon","Lesotho":"Lesoto","Level":"Szint","Level is invalid":"A szint \u00e9rv\u00e9nytelen","Leyte":"Lethemeurope. kgm","Liberia":"Lib\u00e9ria","Libyan Arab Jamahiriya":"L\u00edbiai Arab Szocialista Nagy N\u00e9pi K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g","License":"Licensz","License Acceptance":"Licenc elfogad\u00e1sa","License Expiry Date":"Licenc lej\u00e1rati d\u00e1tuma","License Information":"A licencinform\u00e1ci\u00f3 megjelen\u00edt\u00e9se","License Information By Employee":"Licenc inform\u00e1ci\u00f3k az alkalmazottak \u00e1ltal","License Information By License\/Employee":"Licencinform\u00e1ci\u00f3 licenc \/ munkav\u00e1llal\u00f3 szerint","License Issued Date":"Licenc kiad\u00e1s d\u00e1tuma","License Number":"Licencsz\u00e1m","License Renewals By Employee":"Licenc meg\u00faj\u00edt\u00e1sa az alkalmazott \u00e1ltal","License Type":"License t\u00edpusa","License expires in":"Licensz lej\u00e1r","License file is invalid or missing":"A licencf\u00e1jl \u00e9rv\u00e9nytelen vagy hi\u00e1nyzik","License has expired":"Licenck\u00f3d lej\u00e1rt.","License is invalid for this edition":"A kiad\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","License is invalid for this version":"A licenc \u00e9rv\u00e9nytelen ebben a verzi\u00f3ban","License must be specified":"Meg kell adni a licencet","License number is invalid":"Az enged\u00e9ly sz\u00e1ma \u00e9rv\u00e9nytelen","License number must be digits only":"A licencsz\u00e1m csak sz\u00e1mjegy","Licenses":"Licenszek","Liechtenstein":"Liechtenstein","Liege":"Li\u00e8ge","Likely caused by having two PHP.INI files with different settings.":"Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg k\u00e9t PHP.INI f\u00e1jl \u00e1ll rendelkez\u00e9sre k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokkal.","Limavady":"Limavady","Limburg":"Limburg textiles","Limon":"Limon","Limpopo":"asia. kgm","Lincolnshire":"Lincolnusa. kgm","Link":"Ki l\u00e1thatja ezt a men\u00fc linket?","Lisburn":"Lisburn","List":"Lista","List View":"Lista n\u00e9zet","Lithuania":"Litv\u00e1nia","Liverpool":"Liverpool","Livorno":"Livorno","Loading":"Bet\u00f6lt\u00e9s","Local File Name":"Helyi f\u00e1jln\u00e9v","Local Version":"Helyi verzi\u00f3","Location":"Helysz\u00edn","Location Information By Applicant":"Hely szerinti inform\u00e1ci\u00f3 a k\u00e9relmez\u0151t\u0151l","Location Information By Applicant\/Job Vacancy\/Status":"Hely szerinti inform\u00e1ci\u00f3 a k\u00e9relmez\u0151 \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz szerint","Location Note":"HELY","Location note is too long":"A helymegjegyz\u00e9s t\u00fal hossz\u00fa","Lock":"Z\u00e1rol\u00e1s","Lock Description":"Le\u00edr\u00e1s","Lock Price":"Z\u00e1rol\u00e1si \u00e1r","Lock pay periods to prevent changes":"A fizet\u00e9si id\u0151szakok z\u00e1rol\u00e1sa a v\u00e1ltoz\u00e1sok megel\u0151z\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben","Locked - Pending Approval":"Z\u00e1rt - f\u00fcgg\u0151ben l\u00e9v\u0151 j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s","Lodi":"Lodiitalyprovince. kgm","Log Directory":"A napl\u00f3z\u00e1si k\u00f6nyvt\u00e1r.","Login":"Bel\u00e9p\u00e9s","Login Attribute":"Bejelentkez\u00e9s attrib\u00fatum","Login Enabled":"Bejelentkez\u00e9s enged\u00e9lyezve","Login Override":"Bejelentkez\u00e9s fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa","Login as Other Employee":"Bejelentkez\u00e9s m\u00e1s alkalmazottk\u00e9nt","Logo":"Log\u00f3","Logo Left\/Right adjustment is invalid":"A log\u00f3 bal \/ jobb be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa nem megfelel\u0151","Logo Up\/Down adjustment is invalid":"A Logo Fel \/ Le be\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Logo height is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen magass\u00e1g","Logo width is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00e9less\u00e9g","Logout":"Kijelentkez\u00e9s","Long Break":"Hossz\u00fa sz\u00fcnet","Long GL Account":"WAM kont\u00edroz\u00e1si mez\u0151","Long Lunch":"Eb\u00e9d","Longitude":"Hossz\u00fas\u00e1gi fok","Longitude is invalid":"A hossz\u00fas\u00e1g \u00e9rv\u00e9nytelen","Look Back Period":"N\u00e9zd vissza id\u0151szakot","Lookback - End Date":"Visszatekint\u00e9s - befejez\u00e9s d\u00e1tuma","Lookback - Exclude Pay Stub Amount":"Visszatekint\u00e9s - A fizet\u00e9si csonk \u00f6sszeg\u00e9nek kiz\u00e1r\u00e1sa","Lookback - Exclude Pay Stub Units":"Visszatekint\u00e9s - a fizet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcli egys\u00e9g kiz\u00e1r\u00e1sa","Lookback - Exclude Pay Stub YTD Amount":"Visszatekint\u00e9s - kiz\u00e1rja a fizet\u00e9si csonk YTD \u00f6sszeg\u00e9t","Lookback - Exclude Pay Stub YTD Units":"Visszatekint\u00e9s - kiz\u00e1rja a Pay Stub YTD egys\u00e9geket","Lookback - First Pay Stub End Date":"Visszatekint\u00e9s - Els\u0151 fizet\u00e9si csekk v\u00e9ge","Lookback - First Pay Stub Start Date":"Visszatekint\u00e9s - Els\u0151 fizet\u00e9si t\u00e9t kezd\u0151napja","Lookback - First Pay Stub Transaction Date":"Visszatekint\u00e9s - Els\u0151 fizet\u00e9si t\u00e9t tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Lookback - Include Pay Stub Amount":"Visszatekint\u00e9s - a Pay Stub \u00f6sszeg\u00e9t tartalmazza","Lookback - Include Pay Stub Units":"Visszatekint\u00e9s - Tartalmazza a Pay Stub egys\u00e9geket","Lookback - Include Pay Stub YTD Amount":"Visszatekint\u00e9s - Tartalmazza a Pay Stub YTD \u00f6sszeg\u00e9t","Lookback - Include Pay Stub YTD Units":"Visszatekint\u00e9s - Tartalmazza a Pay Stub YTD egys\u00e9geket","Lookback - Last Pay Stub End Date":"Visszatekint\u00e9s - Utols\u00f3 fizet\u00e9si csekk v\u00e9ge","Lookback - Last Pay Stub Start Date":"Visszatekint\u00e9s - Utols\u00f3 fizet\u00e9s Stub kezd\u0151 d\u00e1tum","Lookback - Last Pay Stub Transaction Date":"Visszatekint\u00e9s - Utols\u00f3 fizet\u00e9si t\u00e9t tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Lookback - Pay Period Paid Days":"Visszatekint\u00e9s - fizetett id\u0151szak fizetett napjai","Lookback - Pay Period Paid Time":"Visszatekint\u00e9s - fizet\u00e9si id\u0151 fizetett id\u0151","Lookback - Pay Period Total Days":"Visszatekint\u00e9s - Fizet\u00e9si id\u0151szak \u00d6sszes nap","Lookback - Pay Period Worked Days":"Visszatekint\u00e9s - fizetett id\u0151szakok","Lookback - Pay Period Worked Time":"Visszatekint\u00e9s - fizetett id\u0151szak","Lookback - Pay Stub Amount":"Visszatekint\u00e9s - Pay Stub \u00f6sszeg","Lookback - Pay Stub Units":"Visszatekint\u00e9s - Pay Stub Units","Lookback - Pay Stub YTD Amount":"Visszatekint\u00e9s - Pay Stub YTD \u00f6sszeg","Lookback - Pay Stub YTD Units":"Visszatekint\u00e9s - Pay Stub YTD egys\u00e9gek","Lookback - Start Date":"Visszatekint\u00e9s - kezd\u0151 d\u00e1tum","Lookback - Total Days":"Visszatekint\u00e9s - \u00d6sszes nap","Lookback - Total Pay Stubs":"Visszatekint\u00e9s - Teljes fizet\u00e9si csonk","Los Santos":"Los Santospanama. kgm","Louisiana":"Louisiana","Low":"Alacsony","Lucca":"Lucca","Lump Sum Payment (18)":"Egy\u00f6sszeg\u0171 kifizet\u00e9s (18)","Lump-sum Payments (Box: 18)":"Egy\u00f6sszeg\u0171 kifizet\u00e9sek (18. rovat)","Lunch":"Eb\u00e9d","Lunch (Taken)":"Eb\u00e9d (elfogott)","Lunch - In":"Eb\u00e9d - In","Lunch - Out":"Eb\u00e9d - Out","Lunch Time (Taken)":"Eb\u00e9did\u0151 (elfogadott)","Lunch Total":"Eb\u00e9d \u00f6sszesen","Luton":"Luton","Luxembourg":"Luxemburg","M":"M","M-941 Payment":"M-941 fizet\u00e9s","M-941D Filing":"M-941D bejelent\u00e9s","MAIL Enabled":"Enged\u00e9lyezve","MBSTRING Enabled":"Enged\u00e9lyezve van-e az mbstring?","ME-UC-1":"ME-UC-1","ME-UC-1 Filing":"ME-UC-1 bejelent\u00e9s","MEDIUM":"K\u00d6ZEPES","MIGRATED":"Az \u00e1ttelep\u00edt\u00e9s megt\u00f6rt\u00e9nt","MIME Type":"MIME t\u00edpus:","MO-941 Payment":"MO-941 Fizet\u00e9s","MO-941P Payment (Electronic Only)":"MO-941P fizet\u00e9s (csak elektronikusan)","MODES-4-7 Filing":"MODES-4-7 Bejelent\u00e9s","MSCD":"MSCD","MTA-305 Transit Filing":"MTA-305 Transit Filing","MULTIPLE RECORDS SAVED":"A MULTIPLE RECORDS MENTES","MUNIS (VA)":"MUNIS (VA)","MW-1 Payment":"MW-1 fizet\u00e9s","MW-3 Filing":"MW-3 bejelent\u00e9s","MW-5 Payment":"MW-5 fizet\u00e9s","MW506 Payment":"MW506 Fizet\u00e9s","MW506M Payment":"MW506M fizet\u00e9s","MW508 Filing":"MW508 bejelent\u00e9s","Macao":"Maka\u00f3","Macedonia, Former Yugoslav Republic of":"Maced\u00f3nia (volt jugoszl\u00e1v k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g)","Macerata":"Macerata","Madagascar":"Madagaszk\u00e1r","Madhya Pradesh":"Madhja Prades","Madriz":"Madriznicaragua. kgm","Magdalena":"Magdalena","Magherafelt":"Magherafelt","Maguindanao":"Magdalenaphilippines. kgm","Maharashtra":"Mah\u00e1r\u00e1stra","Maiden Name":"Le\u00e1nykori n\u00e9v","Maiden name contains invalid characters":"A Maiden neve \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Maiden name is too short or too long":"A le\u00e1ny neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Maine":"Maine","Maintenance Enforcement Office":"Karbantart\u00e1si v\u00e9grehajt\u00f3 hivatal","Maintenance Enforcement Payment":"Karbantart\u00e1si v\u00e9grehajt\u00e1si kifizet\u00e9s","Maintenance Enforcement Program (MEP)":"Karbantart\u00e1si v\u00e9grehajt\u00e1si program (MEP)","Maintenance Jobs":"karbantart\u00e1s","Maintenance Jobs Last Ran":"Karbantart\u00e1si munk\u00e1k Last Ran","Major\/Specialization":"Major \/ Szakter\u00fclet","Major\/Specialization is invalid":"A f\u0151 \/ szakosod\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Major\/Specialization is too short or too long":"A f\u0151 \/ specializ\u00e1ci\u00f3 t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Make Payment":"Fizet\u00e9s","Malawi":"Malawi","Malaysia":"Malajzia","Maldives":"Mald\u00edv-szigetek","Male":"F\u00e9rfi","Mali":"Mali","Malta":"M\u00e1lta","Maluku":"Maluku","Management of Companies and Enterprises":"V\u00e1llalatok \u00e9s v\u00e1llalkoz\u00e1sok vezet\u00e9se","Manager":"Kezel\u0151","Managua":"Managua","Manchester":"Manchester","Manipur":"Manipur","Manitoba":"Manitoba","Mantua":"Mantova","Manual":"K\u00e9zi","Manual Command":"K\u00e9zi parancs","Manual Command Result":"Manu\u00e1lis parancs eredm\u00e9ny","Manual TimeSheet":"K\u00e9zi id\u0151beoszt\u00e1s","Manual TimeSheets":"K\u00e9zi id\u0151gombok","Manufacturing":"Gy\u00e1rt\u00e1s","Manulife":"Manulife","Map":"T\u00e9rk\u00e9p","Map ID is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen azonos\u00edt\u00f3.","Map ITEM Field To":"T\u00e9rk\u00e9p ITEM Field To","Map JOB Field To":"T\u00e9rk\u00e9p JOB mez\u0151","Map PROJ Field To":"T\u00e9rk\u00e9p PROJ Field To","Map columns from the uploaded file":"Az oszlopok megjelen\u00edt\u00e9se a felt\u00f6lt\u00f6tt f\u00e1jlb\u00f3l","Mapping Name is blank":"A lek\u00e9pez\u00e9s neve \u00fcres","Mar":"M\u00e1rc","Maranhao":"Maranhao","March":"M\u00e1rcius","Marinduque":"Marnenicaragua. kgm","Markup Percent":"Jel\u00f6l\u00e9si sz\u00e1zal\u00e9k","Markup percent fee is invalid":"A jel\u00f6l\u00e9s sz\u00e1zal\u00e9kos d\u00edja \u00e9rv\u00e9nytelen","Married":"H\u00e1zas","Married (Filing Jointly)":"H\u00e1zas (k\u00f6z\u00f6s beny\u00fajt\u00e1s)","Married (Filing Separately)":"H\u00e1zas (k\u00fcl\u00f6n bejelent\u00e9s)","Married - Filing Jointly or Qualified Widow(er)":"H\u00e1zas - k\u00f6z\u00f6s vagy min\u0151s\u00edtett \u00f6zvegy bejelent\u00e9se","Married - Filing Separately":"H\u00e1zas - k\u00fcl\u00f6n bejelent\u00e9s","Married - Joint One Income":"H\u00e1zas - k\u00f6z\u00f6s j\u00f6vedelem","Married - Joint Two Incomes":"H\u00e1zas - k\u00f6z\u00f6s k\u00e9t j\u00f6vedelem","Married - Spouse Works":"H\u00e1zas - h\u00e1zast\u00e1rs m\u0171k\u00f6dik","Married - Spouse does not Work":"H\u00e1zas - h\u00e1zast\u00e1rs nem m\u0171k\u00f6dik","Marshall Islands":"Marshall-szigetek","Martinique":"Martinique","Maryland":"Maryland","Masaya":"Masayanicaragua. kgm","Masbate":"Masbate","Massa-Carrara":"Massa- Carraraitalyprovince. kgm","Massachusetts":"Massachusetts","MasterCard":"MasterCard","Matagalpa":"Matagalpanicaragua. kgm","Matera":"Materaitalyprovince. kgm","Mato Grosso":"Mato Grosso","Mato Grosso do Sul":"Mato Grosso do Sul","Mauritania":"Maurit\u00e1nia","Mauritius":"Maur\u00edciusz","Max":"naximum","Maximum Age":"Maxim\u00e1lsi \u00e9letkor","Maximum Amount":"Maxim\u00e1lis \u00f6sszeg","Maximum Employee Age":"Maxim\u00e1lis alkalmazottkor","Maximum Length Of Service":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s maxim\u00e1lis hossza","Maximum Length Of Service Days":"A szolg\u00e1ltat\u00e1si napok maxim\u00e1lis hossza","Maximum Length Of Service Units":"A szervizegys\u00e9gek maxim\u00e1lis hossza","Maximum Pages":"Maxim\u00e1lis oldalak","Maximum Price":"Maximum \u00e1r","Maximum Punch Time":"Maxim\u00e1lis \u00fct\u00e9si id\u0151","Maximum Purchase Quantity":"Maxim\u00e1lis v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si mennyis\u00e9g","Maximum Quantity":"Maxim\u00e1lis mennyis\u00e9g","Maximum Rating":"Maxim\u00e1lis korhat\u00e1r","Maximum Rating must only be digits":"A maxim\u00e1lis besorol\u00e1s csak sz\u00e1mjegy","Maximum Shift Time":"Maxim\u00e1lis eltol\u00e1si id\u0151","Maximum Shift Time is too long":"A maxim\u00e1lis eltol\u00e1si id\u0151 t\u00fal hossz\u00fa","Maximum Shift Time is too short":"A maxim\u00e1lis v\u00e1lt\u00e1si id\u0151 t\u00fal r\u00f6vid","Maximum Time":"Maxim\u00e1lis","Maximum Time Without A Break":"Maxim\u00e1lis id\u0151 sz\u00fcnet n\u00e9lk\u00fcl","Maximum Wage":"Maxim\u00e1lis b\u00e9r","Maximum age must only be digits":"A maxim\u00e1lis \u00e9letkor csak sz\u00e1mjegy lehet","Maximum employee age is invalid":"A maxim\u00e1lis alkalmazottkor nem \u00e9rv\u00e9nyes","Maximum length of service days is invalid":"A szolg\u00e1ltat\u00e1si napok maxim\u00e1lis hossza \u00e9rv\u00e9nytelen","Maximum length of service is invalid":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s maxim\u00e1lis hossza \u00e9rv\u00e9nytelen","May":"Nem aj\u00e1nlott. Lass\u00edtja az oldal bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9t, fejleszt\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra a debugging folyamat megk\u00f6nny\u00edt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l  ez a lehet\u0151s\u00e9g.","May Work or May Not Work":"Munka vagy nem m\u0171k\u00f6dik","May be after Final Pay Period Ending Date if vacation\/severence is paid separately":"Lehet, hogy a v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si peri\u00f3dus lej\u00e1rati d\u00e1tuma ut\u00e1n, ha a szabads\u00e1got \/ k\u00fcl\u00f6nv\u00e1lt\u00e1st k\u00fcl\u00f6n fizetik","May we contact this person\/employer":"L\u00e9pj\u00fcnk kapcsolatba ezzel a szem\u00e9lyrel \/ munk\u00e1ltat\u00f3val","Mayotte":"Mayotte","Meal Policies":"Szab\u00e1lyzatok","Meal Policy":"Szab\u00e1lyzat","Meal Policy: %1 requires this Pay Formula Policy to be defined":"Az \u00e9tkez\u00e9si ir\u00e1nyelvek:% 1 megk\u00f6veteli a fizet\u00e9si k\u00e9plet szab\u00e1lyzat\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t","Meal Time":"\u00c9tkez\u00e9si id\u0151","Meal\/Break":"\u00c9tkez\u00e9si \/ sz\u00fcnet","Meal\/Break Criteria":"\u00c9tkez\u00e9si \/ t\u00f6r\u00e9si krit\u00e9riumok","Medicare":"Medicare","Medicare (Additional)":"Medicare (kieg\u00e9sz\u00edt\u0151)","Medicare - Employee":"Medicare - Alkalmazott","Medicare - Employer":"Medicare - Munk\u00e1ltat\u00f3","Medicare Employer":"Medicare munk\u00e1ltat\u00f3","Medicare Tax (6)":"Medicare-ad\u00f3 (6)","Medicare Tax Withheld (Box 6)":"Medicare ad\u00f3 visszatart\u00e1sa (6. rovat)","Medicare Taxes Withheld":"A Medicare ad\u00f3k visszatartva","Medicare Wages (5)":"Medicare b\u00e9rek (5)","Medicare Wages and Tips (Box 5)":"Medicare b\u00e9rek \u00e9s tippek (5. rovat)","Medio Campidano":"Medio Campidano","Meditech":"Meditech","Medium":"K\u00f6zepes","Medway":"Medway","Meghalaya":"Megh\u00e1laja","Membership":"Tags\u00e1g","Membership Amount":"Tags\u00e1gi \u00f6sszeg","Membership Information By Employee":"Tags\u00e1gi inform\u00e1ci\u00f3k alkalmazottak szerint","Membership Information By Membership\/Employee":"Tags\u00e1gi inform\u00e1ci\u00f3k tags\u00e1g \/ alkalmazott szerint","Membership Ownership":"Tags\u00e1gi tulajdon","Membership Renewal Date":"Tags\u00e1gi meg\u00faj\u00edt\u00e1si d\u00e1tum","Membership Renewals By Employee":"Tags\u00e1gi meg\u00faj\u00edt\u00e1sok alkalmazottak szerint","Membership Start Date":"Tags\u00e1gi kezd\u00e9si d\u00e1tum","Membership Subscription":"Tags\u00e1gi el\u0151fizet\u00e9s","Membership must be specified":"A tags\u00e1got meg kell hat\u00e1rozni","Memberships":"Tags\u00e1gok","Memory Limit":"Mem\u00f3riakorl\u00e1t","Merthyr Tydfil":"Merthyr Tydfil","Message":"\u00dczenet","Message Control is invalid":"Az \u00fczenetkezel\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Message Sender is invalid":"Az \u00fczenetk\u00fcld\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Message Summary":"\u00dczenet \u00f6sszefoglal\u00f3","Message body is too long.":"Az \u00fczenet teste t\u00fal hossz\u00fa.","Message body is too short.":"Az \u00fczenet teste t\u00fal r\u00f6vid.","Message sender is invalid":"Az \u00fczenet k\u00fcld\u0151je \u00e9rv\u00e9nytelen","Messages":"\u00dczenetek","Messages (UnRead)":"\u00dczenetek (nem olvasott)","Messina":"MessinaCity name (optional, probably does not need a translation)","Meta":"Meta","Meters":"M\u00e9ter","Metropolitan Manila":"Manila Metropolitan","Mexico":"Mexik\u00f3","Michigan":"Michigan","Michoacan":"Michoacan","Micronesia, Federated States of":"Mikron\u00e9zia","Middle Name":"K\u00f6z\u00e9ps\u0151","Middle name contains invalid characters":"A k\u00f6z\u00e9ps\u0151 n\u00e9v \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Middle name is too short or too long":"A k\u00f6z\u00e9ps\u0151 n\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Middlesbrough":"Middlesbrough","Midlothian":"Midlothian","Migrate PS Accounts":"PS-fi\u00f3kok \u00e1ttelep\u00edt\u00e9se","Migrate Pay Codes":"Fizet\u00e9si k\u00f3dok \u00e1ttelep\u00edt\u00e9se","Migrated YTD Amount from":"\u00c1ttelep\u00edtett YTD \u00f6sszeg","Migrated YTD Amount from other account":"\u00c1thelyezett YTD \u00f6sszeg m\u00e1s fi\u00f3kb\u00f3l","Migrated YTD Amount to":"\u00c1ttelep\u00edtett YTD \u00f6sszeg","Migrated YTD Amount to other account":"\u00c1thelyezett YTD \u00f6sszeg m\u00e1s fi\u00f3kba","Migrated from Recurring PSA":"\u00c1tv\u00e1lt az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 PSA-b\u00f3l","Milan":"Mil\u00e1n\u00f3","Miles":"M\u00e9rf\u00f6ldek","Milestone Rollover Based On":"Milestone Rollover alapja","Millenium Hours Code":"Millenium Hours Code","Millennium":"Millennium","Millennium Hours Code":"Millennium \u00f3ra k\u00f3dja","Millimeters (mm)":"millim\u00e9ter (mm)","Milton Keynes":"Milton Keynes","Min":"Minimum","Minas Gerais":"Minas Gerais","Minimum Age":"Als\u00f3 korhat\u00e1r","Minimum Amount":"Als\u00f3 \u00f6sszeghat\u00e1r","Minimum Billable Time":"Minim\u00e1lis sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si id\u0151","Minimum Employed Days":"Minimum foglalkoztatott napok","Minimum Employee Age":"Minim\u00e1lis alkalmazottkor","Minimum Hourly Rate":"Minim\u00e1lis \u00f3rab\u00e9r","Minimum Hourly Rate (Relative to Wage)":"Minim\u00e1lis \u00f3rab\u00e9r (a b\u00e9rhez viszony\u00edtva)","Minimum Length":"Minim\u00e1lis hossz","Minimum Length Of Service":"Minim\u00e1lis szolg\u00e1lati id\u0151","Minimum Length Of Service Days":"Minim\u00e1lis szolg\u00e1lati napok hossza","Minimum Length Of Service Units":"Minim\u00e1lis szolg\u00e1ltat\u00e1si egys\u00e9gek hossza","Minimum Permission Level":"Minim\u00e1lis enged\u00e9lyez\u00e9si szint","Minimum Price":"Minimum \u00e1r","Minimum Punch Time":"Minim\u00e1lis \u00fct\u00e9si id\u0151","Minimum Purchase Quantity":"Minim\u00e1lis v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si mennyis\u00e9g","Minimum Quantity":"Minim\u00e1lis mennyis\u00e9g","Minimum Rating":"Minim\u00e1lis min\u0151s\u00edt\u00e9s","Minimum Rating must only be digits":"A minim\u00e1lis min\u0151s\u00edt\u00e9snek csak sz\u00e1mjegynek kell lennie","Minimum Rating should be lesser than Maximum Rating":"A minim\u00e1lis min\u0151s\u00edt\u00e9snek kisebbnek kell lennie, mint a maxim\u00e1lis besorol\u00e1s","Minimum Shift Time":"Minim\u00e1lis eltol\u00e1si id\u0151","Minimum Shift Time Criteria":"Minim\u00e1lis eltol\u00e1si id\u0151 krit\u00e9riumok","Minimum Strength":"Minim\u00e1lis er\u0151","Minimum Time":"Minimum","Minimum Time Between Shifts":"A m\u0171szakok k\u00f6z\u00f6tti minim\u00e1lis id\u0151","Minimum Time Off Between Shifts":"A m\u0171szakok k\u00f6z\u00f6tti minim\u00e1lis id\u0151","Minimum Time Recognized As Break":"Minim\u00e1lis id\u0151, amit felismerik","Minimum Time is invalid":"A minim\u00e1lis id\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Minimum Time-Off Between Shifts":"Minim\u00e1lis id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a m\u0171szakok k\u00f6z\u00f6tt","Minimum Wage":"Minim\u00e1lb\u00e9r","Minimum age must only be digits":"A minim\u00e1lis \u00e9letkor csak sz\u00e1mjegy lehet","Minimum employee age is invalid":"A minim\u00e1lis alkalmazottkor nem \u00e9rv\u00e9nyes","Minimum length of service days is invalid":"A szolg\u00e1ltat\u00e1si napok minim\u00e1lis hossza \u00e9rv\u00e9nytelen","Minimum length of service is invalid":"A szolg\u00e1ltat\u00e1s minim\u00e1lis hossza \u00e9rv\u00e9nytelen","Minimum price is invalid":"A minim\u00e1lis \u00e1r \u00e9rv\u00e9nytelen","Mining and Oil and Gas Extraction":"B\u00e1ny\u00e1szat \u00e9s olaj- \u00e9s g\u00e1zkitermel\u00e9s","Minnesota":"Minnesota","Minor":"Kisebb","Minor is invalid":"Kisebb \u00e9rv\u00e9nytelen","Minor is too short or too long":"Kisebb t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Minute":"1 perc","Minute is invalid":"A perc \u00e9rv\u00e9nytelen","Minutes (135)":"(perc)","Misamis Occidental":"asia. kgm","Misamis Oriental":"philippines. kgm","Miscellaneous":"Vegyes","Miscellaneous Income":"Egy\u00e9b bev\u00e9telek","Missed Check-In":"Nem fogadott bejelentkez\u00e9s","Missed Punch":"Nem fogadott lyukaszt\u00e1s","Missing Break In\/Out Punch":"Hi\u00e1nyz\u00f3 bet\u00f6r\u00e9s \/ ki\u00fcr\u00edt\u00e9s","Missing In Punch":"Hi\u00e1nyzik a lyukaszt\u00e1s","Missing Lunch In\/Out Punch":"Hi\u00e1nyzik az eb\u00e9d be- \u00e9s kimenet","Missing Out Punch":"Hi\u00e1nyz\u00f3 lyukaszt\u00e1s","Mississippi":"Mississippi","Missouri":"Missouri","Mizoram":"Mizoram","Mobile App":"Mobilalkalmaz\u00e1s","Mobile App (iOS\/Android)":"Mobilalkalmaz\u00e1s (iOS \/ Android)","Mobile Application":"mobil alkalmaz\u00e1s","Mobile Phone":"Mobiltelefon","Mobile Web Browser":"Mobil webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151","Mobile phone number is invalid":"A mobiltelefonsz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen","Modena":"Modena","Modified Business Tax Return":"M\u00f3dos\u00edtott \u00fczleti ad\u00f3bevall\u00e1s","Modified Shifts":"M\u00f3dos\u00edtott eltol\u00e1sok","Modifier Rates":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1si \u00e1rak","Modules":"Modulok","Moldova, Republic of":"Moldova","Mon":"H\u00e9","Monaco":"Monaco","Monday":"H\u00e9tf\u0151","Monday-Sunday":"H\u00e9tf\u0151 vas\u00e1rnap","Mongolia":"Mong\u00f3lia","Monmouthshire":"jamaica. kgm","Montana":"Montana","Monte Cristi":"Monte Cristidominican_ republic. kgm","Monte Plata":"Monte Platadominican_ republic. kgm","Montenegro":"Montenegr\u00f3","Month":"H\u00f3nap","Month (Ending)":"H\u00f3nap (befejez\u00e9s)","Month (Starting)":"H\u00f3nap (ind\u00edt\u00e1s)","Month is invalid":"A h\u00f3nap \u00e9rv\u00e9nytelen","Month of Quarter":"Negyedik h\u00f3nap","Month(s)":"H\u00f3nap(ok)","Month+Year":"H\u00f3nap \u00c9v","Monthly":"Havonta","Monthly (12\/year)":"Havi (12 \/ \u00e9v)","Monthly Tax Return":"Havi ad\u00f3bevall\u00e1s","Monthly Withholding Deposit":"Havi forr\u00e1sad\u00f3k","Monthly Withholding Report":"Havi visszatart\u00e1si jelent\u00e9s","Montserrat":"Montserrat","Monza e Brianza":"MONZA e BRIANZA\u201d","Moray":"Mur\u00e9naf\u00e9l\u00e9k","Morazan":"Morazan","Morazan Day":"Morazan nap","Morelos":"Morelos","Morocco":"Marokk\u00f3","Mothers Day":"Any\u00e1k napja","Motion Picture and Sound Recording Industries":"Mozg\u00f3k\u00e9p \u00e9s hangfelv\u00e9tel ipar","Mountain":"Hegy","Move":"Mozgat\u00e1s","Move All":"Move All","Moyle":"Moyle","Mozambique":"Mozambik","Mpumalanga":"south_ africa. kgm","Must Always Work":"Mindig dolgoznia kell","Must Never Work":"Soha ne dolgozzon","Must Not Work (Must be Scheduled Absent)":"Nem kell m\u0171k\u00f6dnie (be kell \u00fctemezni)","Must Not Work (Must not be Scheduled)":"Nem m\u0171k\u00f6dik (nem szabad \u00fctemezni)","Must Not Work (Only if Scheduled Absent)":"Nem m\u0171k\u00f6dik (csak akkor, ha az \u00fctemezett hi\u00e1nyzik)","Must Select In\/Out Status":"Ki kell v\u00e1lasztania az In \/ Out \u00e1llapot\u00e1t","Must Work (Only if Scheduled)":"Meg kell dolgoznia (csak akkor, ha \u00fctemezett)","My Account":"A fi\u00f3kom","Myanmar":"Myanmar","N\/A":"N\/A","NC-3 Filing":"NC-3 bejelent\u00e9s","NC-5 Payment":"NC-5 fizet\u00e9s","NC-5P Payment":"NC-5P fizet\u00e9s","NC-5Q (Semi-weekly) Filing":"NC-5Q (f\u00e9l\u00f3r\u00e1s) bejelent\u00e9s","NCUI 101 Filing":"NCUI 101 bejelent\u00e9s","NEW":"\u00daj oldal hozz\u00e1ad\u00e1sa","NHES 0085 New Hire Report Filing":"NHES 0085 New Hire Report Filing","NJ-927 Filing (Electronic Only)":"NJ-927 bejelent\u00e9s (csak elektronikusan)","NJ-EFW2-S":"NJ-EFW2-S","NJ-EFW2-S Filing":"NJ-EFW2-S bejelent\u00e9s","NJ-Payment (Electronic Only)":"NJ-fizet\u00e9s (csak elektronikusan)","NJ-W-3 Filing":"NJ-W-3 bejelent\u00e9s","NO DATA MATCHES CRITERIA":"NEM ADATOK MEGJELEN\u00cdT\u00c9S\u00c9NEK KRIT\u00c9RIUMAI","NO DISPLAY COLUMNS SELECTED":"NEM KIJELZ\u0150 KOLLEKCI\u00d3K KIV\u00c1LASZTVA","NO LICENSE FILE FOUND, Your installation appears to be corrupt!":"A LICENCSZAB\u00c1LYOZ\u00c1S NEM LEHET\u0150, a telep\u00edt\u00e9s s\u00e9r\u00fcltnek t\u0171nik!","NON NEGOTIABLE":"NEM NEM T\u00c1MOGATHAT\u00d3","NORMAL":"Norm\u00e1l","NOTE: Level one denotes the top or last level of the hierarchy and employees at the same level share responsibilities.":"MEGJEGYZ\u00c9S: Az els\u0151 szint a hierarchia fels\u0151 vagy utols\u00f3 szintj\u00e9t jel\u00f6li, \u00e9s az azonos szint\u0171 alkalmazottak felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llalnak.","NOTE: To set different In\/Out times for each day of the week, add additional weeks all with the same week number.":"MEGJEGYZ\u00c9S: Ha a h\u00e9t minden napj\u00e1ra k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 be- \u00e9s kimeneti id\u0151ket szeretne be\u00e1ll\u00edtani, add hozz\u00e1 mindegyik hetet ugyanazon a h\u00e9ten.","NOTICE":"\u00c9RTES\u00cdT\u00c9S","NYS-1 Payment":"NYS-1 fizet\u00e9s","NYS-45 Filing":"NYS-45 bejelent\u00e9s","Nagaland":"N\u00e1gaf\u00f6ld","Name":"#event_form_name# eml\u00e9keztet\u0151 #agency_name#","Name already exists":"A n\u00e9v m\u00e1r l\u00e9tezik","Name is already in use":"Ez a n\u00e9v m\u00e1r haszn\u00e1latban van","Name is already in use in this year, or within 30 days":"A n\u00e9v m\u00e1r haszn\u00e1latban van ebben az \u00e9vben, vagy 30 napon bel\u00fcl","Name is already taken":"Ez a n\u00e9v m\u00e1r haszn\u00e1latban van!","Name is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen f\u00e1jln\u00e9v.","Name is not specified":"A n\u00e9v nincs megadva","Name is too long, consider using description instead":"A n\u00e9v t\u00fal hossz\u00fa, ink\u00e1bb haszn\u00e1lja a le\u00edr\u00e1st","Name is too short or too long":"A n\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Name must be specified":"A nevet meg kell adni","Name not specified":"Nincs megadva","Namibia":"Nam\u00edbia","Namur":"Thuin","Naples":"N\u00e1poly","Narino":"Narino","Native Language":"Anyanyelv","Nauru":"Nauru","Navigate to the agency's website and upload the eFile downloaded in the above step.":"Keresse meg az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g honlapj\u00e1t, \u00e9s t\u00f6ltse fel a fenti l\u00e9p\u00e9sben let\u00f6lt\u00f6tt e-f\u00e1jlt.","Navigate to the agency's website to file the necessary information.":"Keresse meg az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g honlapj\u00e1t a sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3k beny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz.","Navigate to the agency's website to make a payment if necessary.":"Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n keresse meg az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g honlapj\u00e1t.","Navigation":"Navig\u00e1ci\u00f3","Neath Port Talbot":"Neath Port Talbot","Nebraska":"Nebraska","Needs Review":"J\u00f3v\u00e1hagy\u00e1st ig\u00e9nyel@ title: column Number of entries","Negative":"Negatif","Negros Occidental":"Negros Occidental","Negros Oriental":"ncamerica. kgm","Nepal":"Nep\u00e1l","Net Amount":"Nett\u00f3 \u00f6sszeg","Net Pay":"Nett\u00f3 fizet\u00e9s","Net Pay (%1) is a negative amount, deductions (%2) exceed earnings (%3)":"A nett\u00f3 fizet\u00e9s (% 1) negat\u00edv \u00f6sszeg, a levon\u00e1sok (% 2) meghaladj\u00e1k a bev\u00e9telt (% 3)","Net Pay doesn't match earnings or deductions":"A nett\u00f3 fizet\u00e9s nem felel meg a bev\u00e9teleknek vagy levon\u00e1soknak","Net pay doesn't match total of all pending or paid transactions":"A nett\u00f3 fizet\u00e9s nem felel meg az \u00f6sszes f\u00fcgg\u0151ben l\u00e9v\u0151 vagy fizetett tranzakci\u00f3nak","Netherlands":"Hollandia","Netherlands Antilles":"Holland Antill\u00e1k","Network error, failed to load":"A h\u00e1l\u00f3zati hiba nem siker\u00fclt","Neutral":"Semleges","Nevada":"Nevada","Never":"Soha","Never Scheduled Shifts":"Soha nem tervezett v\u00e1lt\u00e1sok","Never on Holidays":"Soha nem \u00fcnnepnapokon","New":"\u00daj oldal hozz\u00e1ad\u00e1sa","New Applicant":"\u00daj k\u00e9relmez\u0151","New Brunswick":"\u00daj-Brunswick","New Caledonia":"\u00daj-Kaled\u00f3nia","New Field Column":"\u00daj mez\u0151 oszlop","New Hampshire":"New Hampshire","New Hire Defaults":"\u00daj b\u00e9rleti alap\u00e9rtelmez\u00e9sek","New Hire Report Filing":"\u00daj b\u00e9rleti jelent\u00e9s bejelent\u00e9se","New Hires By Employee":"\u00daj b\u00e9rbead\u00e1s alkalmazottal","New Jersey":"New Jersey","New Mexico":"New Mexico","New Password":"\u00daj jelsz\u00f3","New Password (Confirm)":"\u201e\u00daj jelsz\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se\"","New Password (confirm):":"\u201e\u00daj jelsz\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se\"","New Password:":"\u00daj jelsz\u00f3","New South Wales":"New South Wales","New Years Day":"\u00daj \u00e9v napja","New York":"New York","New York City":"New York","New York City [City Income Tax]":"New York City [V\u00e1rosi j\u00f6vedelemad\u00f3]","New Zealand":"\u00daj-Z\u00e9land","New message waiting in":"\u00daj \u00fczenet v\u00e1r","New password can't be empty":"Az \u00faj jelsz\u00f3 nem lehet \u00fcres","New password does not match":"Az \u00faj jelszavad nem egyezhet meg a r\u00e9givel, biztons\u00e1gi okokb\u00f3l","New password must be different than current password":"Az \u00faj jelsz\u00f3nak k\u00fcl\u00f6nb\u00f6znie kell az aktu\u00e1lis jelsz\u00f3t\u00f3l","New value is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","NewFoundLand":"\u00daj-Fundland","Newcastle upon Tyne":"NE3 1TG","Newport":"Newport","Newry and Mourne":"Newry \u00e9s Morne","News":"H\u00edrek","Newtownabbey":"Newtownabbey","Next":"K\u00f6vetkez\u0151","Next #":"K\u00f6vetkez\u0151","Next 12 Months":"K\u00f6vetkez\u0151 12 h\u00f3nap","Next 14 Days":"14 nap","Next 18 Months":"18 h\u00f3nap","Next 2 Months":"k\u00e9thavi","Next 2 Weeks":"2 h\u00e9t","Next 24 Hours":"24 \u00f3ra","Next 24 Months":"24 h\u00f3nap","Next 3 Months":"3 h\u00f3nap","Next 30 Days":"K\u00f6vetkez\u0151 30 nap","Next 45 Days":"K\u00f6vetkez\u0151 45 nap","Next 48 Hours":"48 \u00f3ra","Next 6 Months":"6 h\u00f3napig","Next 60 Days":"60 nap","Next 7 Days":"K\u00f6vetkez\u0151 7 nap","Next 72 Hours":"K\u00f6vetkez\u0151 72 \u00f3ra","Next 9 Months":"9 h\u00f3nap","Next 90 Days":"90 nap","Next Action Date":"CSELEKV\u00c9S D\u00c1TUM","Next Date":"K\u00f6vetkez\u0151 d\u00e1tum","Next Five Years":"\u00f6t \u00e9v","Next Month":"K\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3nap","Next Quarter":"Negyed\u00e9ves","Next Reminder Date":"K\u00f6vetkez\u0151 eml\u00e9keztet\u0151","Next Schedule Date":"D\u00e1tum","Next Three Years":"3 \u00e9vente","Next Two Years":"K\u00e9t \u00e9v","Next Week":"K\u00f6vetkez\u0151 h\u00e9t","Next Year":"J\u00f6v\u0151re","Nicaragua":"Nikaragua","Niger":"Niger","Nigeria":"Nig\u00e9ria","Niue":"Niue","Niyarit":"Niyarit","No":"Nem","No Branch":"Nincs \u00e1g","No Branch or Department":"Nincs fi\u00f3k vagy oszt\u00e1ly","No Break":"Nincs t\u00f6r\u00e9spont","No Dashlets Found":"Nincs adatcsatorna","No Department":"Nincs oszt\u00e1ly","No Earnings, employee may not have any hours for this pay period, or their wage may not be set":"Nincs nyeres\u00e9g, a munkav\u00e1llal\u00f3nak nem lehet \u00f3r\u00e1ja erre a fizet\u00e9si id\u0151szakra, vagy a b\u00e9r\u00fcket nem lehet be\u00e1ll\u00edtani","No File Selected":"Nincs file kiv\u00e1lasztva","No Hierarchies Defined":"Nincs meghat\u00e1rozva hierarchia","No Job":"Nincs munka","No Job or Task":"Nincs feladat vagy feladat","No Lunch":"Nem eb\u00e9d","No Pay Period":"Nincs fizet\u00e9si id\u0151szak","No Payments to Employees":"Nincs fizet\u00e9s az alkalmazottaknak","No Products Shipped!":"Nincsenek sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kek!","No Results Found":"Nincs tal\u00e1lat","No Task":"Nincs feladat","No accrual balances at this time.":"Nincs t\u00e1voll\u00e9t keret erre az id\u0151re.","No active shifts at this moment.":"Jelenleg nincs akt\u00edv m\u0171szak.","No billable time recorded for this job within date range":"A d\u00e1tumtartom\u00e1nyban erre a feladatra nem r\u00f6gz\u00edtett sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si id\u0151","No columns specified to display on report":"Nincsenek oszlopok a jelent\u00e9s megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez","No company specified.":"Nincs megadva c\u00e9g.","No effective days are between start and end date":"A kezd\u0151 \u00e9s befejez\u0151 d\u00e1tum k\u00f6z\u00f6tt nincs t\u00e9nyleges nap","No employee specified":"Nincs megadva alkalmazott","No exceptions to correct, great job!":"Nincs kiv\u00e9tel a helyes, nagyszer\u0171 munk\u00e1hoz!","No jobs to invoice, possibly due to job start\/end date not matching specified invoice date range":"Nincsenek sz\u00e1ml\u00e1kra vonatkoz\u00f3 feladatok, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az\u00e9rt, mert a munka kezdet\u00e9nek \/ befejez\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma nem felel meg a megadott sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si d\u00e1tumtartom\u00e1nynak","No results found.":"Nincs tal\u00e1lat.","No saved report!":"Nincs mentett jelent\u00e9s!","No selected record":"Nincs kijel\u00f6lt rekord","No superior defined for level":"Nincs magasabb szint\u0171 szint","No supervisors are assigned to you at this time, please try again later":"Jelenleg nincsenek fel\u00fcgyel\u0151k hozz\u00e1rendelve, k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lkozzon k\u00e9s\u0151bb","No time period defined for this report":"Ehhez a jelent\u00e9shez nincs id\u0151intervallum","No time recorded for this job within date range":"A d\u00e1tumtartom\u00e1nyban erre a feladatra nincs id\u0151 r\u00f6gz\u00edtve","No timesheets to verify yet.":"Nincs m\u00e9g id\u0151z\u00edt\u0151, amely m\u00e9g ellen\u0151rizhet\u0151.","No trailing slash":"Nincs h\u00e1tlap","No validation email sent...":"Nem k\u00fcld\u00f6tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1si e-mailt ...","No work or home email address specified in your employee record, unable to schedule report":"A munkav\u00e1llal\u00f3i rekordban nincs megadva munka vagy otthoni e-mail c\u00edm, amely nem tudja \u00fctemezni a jelent\u00e9st","Non-Profit Corporation":"Non-Profit Corporation","None":"Semmi","None Apply":"Nincs Alkalmaz","None provided yet, click the \"+\" icon to add":"M\u00e9g nincs megadva, kattintson a \"+\" ikonra","Nonqualified Plans (11)":"Nem min\u0151s\u00edtett tervek (11)","Nonqualified Plans (Box 11)":"Nem min\u0151s\u00edtett tervek (11. keretes sz\u00f6veg)","Norfolk":"Norfolk","Norfolk Island":"Norfolk-sziget","Normal":"Norm\u00e1l","Normal (In-Cycle)":"Norm\u00e1l (ciklusos)","Normal - In":"Norm\u00e1l - be","Normal - Out":"Norm\u00e1l - ki","Norte de Santander":"Norte de Santandercolombia. kgm","North Ayrshire":"North Ayrshire","North Carolina":"\u00c9szak-Karolina","North Dakota":"\u00c9szak-Dakota","North Down":"\u00c9szak","North East Lincolnshire":"North East Lincolnshire\u201d","North Kalimantan":"\u00c9szak-Kalimantan","North Lanarkshire":"North Lanarkshire","North Lincolnshire":"North Lincolnshire","North Maluku":"\u00c9szak- Dakotaecuador. kgm","North Somerset":"\u00c9szak-Somerset","North Sulawesi":"Nem Szlov\u00e1kiauruguay. kgm","North Sumatra":"\u00c9szak- Dakotaargentina. kgm","North Tyneside":"North Tyneside","North West":"\u00c9szak-nyugat","North Yorkshire":"North Yorkshire:","Northamptonshire":"New Hampshireiceland_ regions. kgm","Northern Cape":"\u00c9szak- Magyarorsz\u00e1gpoland. kgm","Northern Mariana Islands":"\u00c9szaki-Mariana-szigetek","Northern Samar":"\u00c9szak- Magyarorsz\u00e1gargentina. kgm","Northern Territory":"\u00c9szaki Ter\u00fcletek (tartom\u00e1ny Ausztr\u00e1li\u00e1ban)","Northumberland":"Hollandiafrance. kgm","Northwest Territories":"\u00c9szaknyugati Ter\u00fcletek","Norway":"Norv\u00e9gia","Not Allowed On Job":"Nem megengedett a feladat","Not Allowed On Task":"Nem megengedett a feladat","Not Eligible for holiday":"Nem t\u00e1mogathat\u00f3, nyaral\u00e1s","Not Installed.":"Nincs telep\u00edtve!","Not Installed. (BCMATH extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A BCMATH kiterjeszt\u00e9s\u00e9nek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (CURL extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A CURL kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (GD extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A GD-kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (GETTEXT extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A GETTEXT kiterjeszt\u00e9s\u00e9nek enged\u00e9lyeznie kell)","Not Installed. (INTL extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (Az INTL kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (JSON extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A JSON-b\u0151v\u00edtm\u00e9nynek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (MAIL extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A MAIL kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (MBSTRING extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (Az MBSTRING kiterjeszt\u00e9s\u00e9nek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (MCRYPT extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (Az MCRYPT kiterjeszt\u00e9s\u00e9nek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (OpenSSL extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (Az OpenSSL kiterjeszt\u00e9s\u00e9nek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (PGSQL extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A PGSQL kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (SOAP extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A SOAP-kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (SimpleXML extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A SimpleXML kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Installed. (ZIP extension must be enabled)":"Nem telep\u00edtett. (A ZIP kiterjeszt\u00e9snek enged\u00e9lyezve kell lennie)","Not Scheduled":"Jogosults\u00e1g id\u0151z\u00edtve.","Not Scheduled Branch or Department":"Nem \u00fctemezett fi\u00f3k vagy oszt\u00e1ly","Not Scheduled Job or Task":"Nem \u00fctemezett munka vagy feladat","Not Specified":"Nincs megadva","Not Verified":"Nem ellen\u0151rz\u00f6tt","Not emailing report":"Nem k\u00fcldi el a jelent\u00e9st","Not enough disk space available, please free up disk space and try again.":"Nincs el\u00e9g lemezter\u00fclet, k\u00e9rj\u00fck, szabad\u00edtson fel lemezter\u00fcletet, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","Not generating final pay stub!":"Nem hoz l\u00e9tre v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csonkot!","Not worked on holiday when scheduled":"Nem tervezt\u00e9k a nyaral\u00e1st","Not writable":"Nem \u00edrhat\u00f3","Note":"Megjegyz\u00e9s","Note is too long":"A megjegyz\u00e9s t\u00fal hossz\u00fa","Note is too long or too short":"A megjegyz\u00e9s t\u00fal hossz\u00fa vagy t\u00fal r\u00f6vid","Note is too short or too long":"A megjegyz\u00e9s t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Note(private)":"Megjegyz\u00e9s (mag\u00e1n)","Note(public)":"Megjegyz\u00e9s (nyilv\u00e1nos)","Notes":"Megjegyz\u00e9sek","Notice":"Megjegyz\u00e9s","Nottingham":"NottinghamCity name (optional, probably does not need a translation)","Nottinghamshire":"iceland_ regions. kgm","Nov":"Nov","Nova Scotia":"\u00daj-Sk\u00f3cia","Novara":"Novara","November":"November","Now":"Most","Nueva Ecija":"Nueva Lojancamerica. kgm","Nueva Segovia":"\u00daj- Segovianicaragua. kgm","Nueva Vizcaya":"\u00daj- Segoviacuba. kgm","Nuevo Leon":"Nuevo Leon","Number":"Sz\u00e1m","Number is too short or too long":"A sz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Numeric":"Sz\u00e1m","Nunavut":"Nunavut","Nuoro":"Nuoro","O\/R":"\u201d vagy","OES-3 Filing":"OES-3 bejelent\u00e9s","OK":"OK","OPEN":"NYITVA","OPENING BALANCE":"NYIT\u00d3 EGYENLEG","OQ Filing":"Iktat\u00e1s","OTC Payment":"Fizet\u00e9s","OVERDUE":"lej\u00e1rt","Oaxaca":"Oaxaca","Object":"T\u00e1rgy","Object ID is invalid":"Az objektumazonos\u00edt\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Object ID is invalid.":"Az objektumazonos\u00edt\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen.","Object Type":"Objekt t\u00edpusa","Object Type is already assigned to another hierarchy":"Az objektumt\u00edpus m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve egy m\u00e1sik hierarchi\u00e1hoz","Object Type is invalid":"Az objektumt\u00edpus \u00e9rv\u00e9nytelen","Object Type is invalid.":"Az objektumt\u00edpus \u00e9rv\u00e9nytelen.","Object is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen objektum","Object must be specified":"Az objektumot meg kell adni","Object type is already assigned to another hierarchy":"Az objektumt\u00edpus m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve egy m\u00e1sik hierarchi\u00e1hoz","Object type is invalid":"Az objektum t\u00edpusa \u00e9rv\u00e9nytelen","ObjectID":"ObjectId","Objects":"Objektum","Occidental Mindoro":"germany. kgm","Ocotepeque":"Ocotepequehonduras. kgm","Oct":"Okt","October":"Okt\u00f3ber","Offered Position":"Aj\u00e1nlott poz\u00edci\u00f3","Office of Support Enforcement (OSE)":"T\u00e1mogat\u00e1si Hivatal (OSE)","Offset Account":"Ellen szla.","Offset Description":"Offset le\u00edr\u00e1s","Offset Routing":"Offset \u00fatv\u00e1laszt\u00e1s","Offset Transaction":"Offset tranzakci\u00f3","Ogliastra":"Ogliastra","Ohio":"Ohio","Oklahoma":"Oklahoma","Oklahoma Wage Withholding Tax Return":"Oklahoma b\u00e9rbead\u00e1si ad\u00f3bevall\u00e1s","Oklahoma Withholding Payment Coupon":"Oklahoma fizet\u00e9si kupon","Olancho":"Olanchohonduras. kgm","Olbia-Tempio":"Olbia-Tempio","Old value is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Oldham":"Oldham","Omagh":"Omagh","Oman":"Om\u00e1n","On Hold":"Tartva [A munka lehet a befejez\u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szakaszaiban, de valamilyen okb\u00f3l le\u00e1llt.]","On or After":"legkor\u00e1bban","On or Before":"legk\u00e9s\u0151bb","On the Holiday, the Employee":"Az \u00fcnnep, az alkalmazott","Only Round Punches Within The Following Window":"Csak a k\u00f6vetkez\u0151 ablakon bel\u00fcl ker\u00fcl sor","Only Scheduled Shifts":"Csak \u00fctemezett eltol\u00e1sok","Only Selected Branches":"Csak a kiv\u00e1lasztott \u00e1gak","Only Selected Departments":"Csak a kijel\u00f6lt oszt\u00e1lyok","Only Selected Groups":"Kiv\u00e1lasztott csoportok","Only Selected Job Groups":"Csak a kiv\u00e1lasztott munkacsoportok","Only Selected Jobs":"csak a kijel\u00f6lt","Only Selected Task Groups":"Csak a kiv\u00e1lasztott munkacsoportok","Only Selected Tasks":"Csak a kiv\u00e1lasztott feladatok","Only employed %1 of the required %2 days":"A sz\u00fcks\u00e9ges %2 nap csak 1% -\u00e1t foglalkoztatta","Only worked %1 of the required %2 %3 following the holiday":"A sz\u00fcks\u00e9ges %2% 3% 1-et csak a nyaral\u00e1s ut\u00e1n dolgozt\u00e1k fel","Only worked %1 of the required %2 %3 prior to the holiday":"A sz\u00fcks\u00e9ges %2% 3% 1-et csak a nyaral\u00e1s el\u0151tt dolgozt\u00e1k fel","Ontario":"Ontario","Open":"Megnyit\u00e1s","Open Shift Multiplier":"Nyissa meg a Shift szorz\u00f3t","OpenSSL Enabled":"OpenSSL Enged\u00e9lyezve","Opening Balance (YTD)":"Nyit\u00f3 egyenleg","Opening Balance Pay Stubs must not come after any other pay stub for this employee":"A nyit\u00f3 egyenlegkifizet\u00e9si t\u00e9telek nem j\u00f6hetnek l\u00e9tre a munkav\u00e1llal\u00f3 egy\u00e9b fizet\u00e9si csom\u00f3pontja ut\u00e1n","Operating System":"Oper\u00e1ci\u00f3s rendszer","Optional":"V\u00e1laszthat\u00f3","Optional Two Earners":"V\u00e1laszthat\u00f3 k\u00e9t keres\u0151","Or first day since last ROE":"Vagy az els\u0151 nap az utols\u00f3 ROE \u00f3ta","Order":"Rendez\u00e9s","Order Date":"Rendel\u00e9s d\u00e1tuma","Order is invalid":"A rendel\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Order is invalid for this type of account, it must be between":"A megrendel\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen az ilyen t\u00edpus\u00fa fi\u00f3kok k\u00f6z\u00f6tt, de k\u00f6z\u00f6tt\u00fck kell lennie","Order must be specified":"A megrendel\u00e9st meg kell adni","Oregon":"Oregon","Organization Name is invalid":"A szervezet neve \u00e9rv\u00e9nytelen","Oriental Mindoro":"ncamerica. kgm","Origin":"Eredet","Origin Country":"Sz\u00e1rmaz\u00e1si orsz\u00e1g","Original":"Eredeti","Originator ID":"l\u00e9trehoz\u00f3 azonos\u00edt\u00f3","Originator Short Name":"Kezd\u0151 r\u00f6vid neve","Orissa":"Orisza","Oristano":"Oristano","Orkney Islands":"Orkney-szigetek","Other":"Egy\u00e9b","Other Box 1":"Egy\u00e9b 1. rovat","Other Box 2":"Egy\u00e9b 2. rovat","Other Box 3":"Egy\u00e9b 3. rovat","Other Box 4":"Egy\u00e9b 4. rovat","Other Box 5":"Egy\u00e9b 5. rovat","Other Box 6":"Egy\u00e9b 6. rovat","Other Contact":"Egy\u00e9b kapcsolat","Other Contact is invalid":"M\u00e1s kapcsolat \u00e9rv\u00e9nytelen","Other Email":"Egy\u00e9b e-mail","Other Fields":"Egy\u00e9b mez\u0151k","Other Hours":"Egy\u00e9b \u00f3r\u00e1k","Other ID1":"Egy\u00e9b","Other ID1 is invalid":"M\u00e1s ID1 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID10":"Egy\u00e9b","Other ID10 is invalid":"M\u00e1s ID10 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID2":"Egy\u00e9b","Other ID2 is invalid":"M\u00e1s ID2 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID3":"Egy\u00e9b","Other ID3 is invalid":"M\u00e1s ID3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID4":"Egy\u00e9b","Other ID4 is invalid":"M\u00e1s ID4 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID5":"Egy\u00e9b","Other ID5 is invalid":"M\u00e1s ID5 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID6":"Egy\u00e9b","Other ID6 is invalid":"M\u00e1s ID6 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID7":"Egy\u00e9b","Other ID7 is invalid":"M\u00e1s ID7 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID8":"Egy\u00e9b","Other ID8 is invalid":"M\u00e1s ID8 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other ID9":"Egy\u00e9b","Other ID9 is invalid":"M\u00e1s ID9 \u00e9rv\u00e9nytelen","Other email is too long":"M\u00e1s e-mail t\u00fal hossz\u00fa","Ounces (oz)":"Uncia (oz)","Out":"Ki","Out (Actual)":"Out (t\u00e9nyleges)","Out Created By":"K\u00e9sz\u00edtette","Out Created Date":"L\u00e9trehoz\u00e1s d\u00e1tuma","Out Date":"Out d\u00e1tum","Out Date\/Time":"D\u00e1tum \/ id\u0151","Out Early":"korai","Out Late":"K\u00e9s\u0151","Out Latitude":"Sz\u00e9less\u00e9gi fok","Out Longitude":"Hossz\u00fas\u00e1gi fok","Out Punch":"Out Punch","Out Station Description":"Out Station Le\u00edr\u00e1s","Out Station ID":"Out Station azonos\u00edt\u00f3","Out Station Source":"Out Station forr\u00e1s","Out Station Type":"\u00c1llom\u00e1st\u00edpus","Out Time":"Out Time","Out Time not specified":"Az Out Time nincs megadva","Out Type":"Out t\u00edpus","Out Updated By":"Ki friss\u00edtve","Out Updated Date":"Friss\u00edtett d\u00e1tum","Out of Stock":"Nincs k\u00e9szleten","Out punches cannot occur before an in punch, in the same punch pair":"A lyukaszt\u00f3k nem jelenhetnek meg a lyukaszt\u00e1s el\u0151tt, ugyanabban a punch-ben","Out punches cannot occur before an in punch, in the same punch pair (a)":"A lyukaszt\u00f3k nem l\u00e9phetnek fel a lyukaszt\u00e1s el\u0151tt, ugyanabban a lyukaszt\u00f3p\u00e1rban (a)","Out punches cannot occur twice in the same punch pair, you may want to make this an in punch instead":"A lyukaszt\u00f3k nem fordulhatnak el\u0151 k\u00e9tszer ugyanabban a lyukaszt\u00f3p\u00e1rban, lehet, hogy ezt helyettes\u00edtj\u00fck","Out time must be specified":"Meg kell adni az id\u0151t","Output Format is invalid":"A kimeneti form\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","Over Daily Scheduled Time":"Napi \u00fctemezett id\u0151 alatt","Over Daily Time":"Napi id\u0151 alatt","Over Schedule (Daily) \/ No Schedule":"Az \u00fctemterv felett (napi) \/ nincs \u00fctemez\u00e9s","Over Schedule (Weekly) \/ No Schedule":"\u00dctemez\u00e9s (heti) \/ nincs \u00fctemez\u00e9s","Over Time":"id\u0151beli","Over Weekly Scheduled Time":"Heti \u00fctemezett id\u0151","Over Weekly Time":"Heti id\u0151 alatt","OverTime Policy":"T\u00falszab\u00e1lyoz\u00e1s","Overall Balance":"\u00e1ltal\u00e1nos egyens\u00faly","Overall Balance To Date":"Teljes egyenleg a d\u00e1tumhoz","Overall Rating":"\u00d6sszes\u00edtett \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s","Overall Total":"\u00d6sszesen","Overall Totals":"Teljes \u00f6sszeg","Overdue":"Lej\u00e1rt","Override":"Fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1s","Override Login":"A bejelentkez\u00e9s fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa","Override Password successful from IP Address":"Az IP-c\u00edmt\u0151l sikeres jelsz\u00f3 fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa","Overtime":"T\u00fal\u00f3ra","Overtime Policies":"T\u00fal\u00f3ra-ir\u00e1nyelvek","Overtime Policy":"T\u00fal\u00f3ra-ir\u00e1nyelv","Overtime Policy: %1 requires this Pay Formula Policy to be defined":"A t\u00fal\u00f3ra-szab\u00e1lyzat:% 1 megk\u00f6veteli a fizet\u00e9si k\u00e9plet szab\u00e1lyzat\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t","Overtime Week":"T\u00fal\u00f3ra","Overwrite already existing duplicate transactions":"A m\u00e1r l\u00e9tez\u0151 ism\u00e9tl\u0151d\u0151 tranzakci\u00f3k fel\u00fcl\u00edr\u00e1sa","Overwrite existing shifts.":"A megl\u00e9v\u0151 eltol\u00e1sok fel\u00fcl\u00edr\u00e1sa.","Ownership":"Tulajdonosi szeml\u00e9let","Ownership is invalid":"A tulajdonjog \u00e9rv\u00e9nytelen","Oxfordshire":"great- britain_ counties. kgm","PA-501 Payment (Electronic Only)":"PA-501 fizet\u00e9s (csak elektronikusan)","PA-W3 Filing":"PA-W3 bejelent\u00e9s","PACKING SLIP":"\u00e1ruk\u00eds\u00e9r\u0151-jegy","PAID":"FIZETVE","PC":"Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p","PDF":"PDF","PEAR Enabled":"PEAR enged\u00e9lyezve","PENDING":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat al\u00e1 helyez\u00e9s","PENDING ACTIVATION":"K\u00d6VETKEZ\u0150 AKTIV\u00c1L\u00c1S","PENDING AUTHORIZATION":"FENNTARTHAT\u00d3 ENGED\u00c9LY","PENDING EMPLOYEE VERIFICATION":"A MUNKAV\u00c1LLAL\u00d3K ELLEN\u0150RZ\u00c9SE","PERMISSION DENIED":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva","PHONE":"TELEFONSZ\u00c1M","PHP CLI":"PHP CLI","PHP CLI Executable":"PHP CLI v\u00e9grehajthat\u00f3","PHP CLI Requirements":"PHP CLI k\u00f6vetelm\u00e9nyek","PHP CLI requirements failed while executing":"A PHP CLI-k\u00f6vetelm\u00e9nyei sikertelenek a v\u00e9grehajt\u00e1s sor\u00e1n","PHP DISABLE_FUNCTIONS":"PHP DISABLE_FUNCTIONS","PHP Information":"PHP jellemz\u0151k","PHP OPEN_BASEDIR setting":"PHP OPEN_BASEDIR be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","PHP Open BaseDir":"PHP Open BaseDir","PHP Requirements":"k\u00f6vetelm\u00e9nyek","PHP Version":"PHP verzi\u00f3","PIER Report (Internal Audit)":"PIER jelent\u00e9s (bels\u0151 ellen\u0151rz\u00e9s)","PIN\/Phone ID":"PIN \/ telefon azonos\u00edt\u00f3","PLEASE SELECT ITEM":"V\u00e1lasszon ki egy elemet.","PO Number":"Megb\u00edz\u00e1s sz\u00e1ma","PS Amendment Description":"PS m\u00f3dos\u00edt\u00e1s le\u00edr\u00e1sa","PS Amendments":"PS m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok","Packed":"T\u00f6m\u00f6r\u00edtve","Packing Information":"Csomagol\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k","Padua":"Padua","Page":"Oldal","Page Orientation":"Oldal t\u00e1jol\u00e1sa","Paid":"Fizetve","Paid (Above Salary)":"Fizetett (fizet\u00e9s felett)","Paid Out":"Kifizetett","Paid Transactions":"Tranzakci\u00f3k","Paid in Full":"teljesen","Pakistan":"Pakiszt\u00e1n","Palau":"Palau","Palawan":"Palawan","Palermo":"Palermo","Palestinian Territory, Occupied":"Palesztin megsz\u00e1llt ter\u00fcletek","Pampanga":"Samanganbrazil. kgm","Panama":"Panama","Pangasinan":"pangaszinam","Papua":"Pauguatemala. kgm","Papua New Guinea":"P\u00e1pua-\u00daj-Guinea","Para":"Para","Paraguay":"Paraguay","Paraiba":"Paraiba","Parana":"Parana","Parent":"Sz\u00fcl\u0151","Parent Client cannot be itself":"A sz\u00fcl\u0151i \u00fcgyf\u00e9l nem lehet maga","Parent Client is invalid":"A sz\u00fcl\u0151i \u00fcgyf\u00e9l \u00e9rv\u00e9nytelen","Parent Company cannot be itself":"Az anyav\u00e1llalat nem lehet maga","Parent Company is invalid":"Az anyav\u00e1llalat \u00e9rv\u00e9nytelen","Parent Expense is invalid":"A sz\u00fcl\u0151 k\u00f6lts\u00e9ge \u00e9rv\u00e9nytelen","Parent is invalid":"A sz\u00fcl\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Parent\/Guardian":"Sz\u00fcl\u0151 \/ gondvisel\u0151","Parma":"P\u00e1rma","Parse Hint":"Parse Hint","Parsed Resume":"Parsed Resume","Parsing import data...":"Importadatok feldolgoz\u00e1sa ...","Part Number":"Elem sz\u00e1ma","Part Numbers":"R\u00e9szsz\u00e1mok","Part Time":"R\u00e9szmunkaid\u0151","Part number is too short or too long":"A cikksz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Part-Time":"R\u00e9sz munkaid\u0151","Partial Push Frequency":"R\u00e9szleges tol\u00f3frekvencia","Partial Shift Absence Policy":"R\u00e9szleges eltol\u00f3d\u00e1si hi\u00e1nyoss\u00e1gi politika","Partial Shift Undertime Absence Policy":"R\u00e9szleges Shift Undertime Absence Policy","Partial Upload Frequency":"R\u00e9szleges felt\u00f6lt\u00e9si gyakoris\u00e1g","Partnership":"Kisv\u00e1llalkoz\u00e1s (bet\u00e9ti t\u00e1rsas\u00e1g, k\u00f6zkereseti t\u00e1rsas\u00e1g)","Pass":"Helyes","Passport":"\u00datlev\u00e9l","Password":"Jelsz\u00f3","Password - Quick Punch":"Jelsz\u00f3 - Gyors \u00fct\u00e9s","Password - Web":"Jelsz\u00f3 - Web","Password - Web (Exceeded Maximum Age)":"Jelsz\u00f3 - Web (meghaladta a maxim\u00e1lis korhat\u00e1rt)","Password - Web (Password Policy)":"Jelsz\u00f3 - Web (jelsz\u00f3 ir\u00e1nyelv)","Password History":"Jelsz\u00f3 el\u0151zm\u00e9nyek","Password Policy":"Jelsz\u00f3kezel\u00e9si h\u00e1zirend","Password Reset":"\u00daj jelsz\u00f3 ig\u00e9nyl\u00e9se","Password Reset requested at":"Jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges a k\u00f6vetkez\u0151 helyen:","Password Time Period":"Jelsz\u00f3 id\u0151tartama","Password Updated":"Jelszava friss\u00edtve lett","Password Updated Date":"Jelsz\u00f3 friss\u00edtett d\u00e1tum","Password has already been used in the past, please choose a new one":"A jelsz\u00f3t m\u00e1r kor\u00e1bban haszn\u00e1lt\u00e1k, v\u00e1lasszon egy \u00fajat","Password has been changed successfully, you may now login":"A jelsz\u00f3 sikeresen megv\u00e1ltozott, most m\u00e1r bejelentkezhet","Password has been changed successfully, you may now login.":"A jelsz\u00f3 sikeresen megv\u00e1ltozott, most m\u00e1r bejelentkezhet.","Password is too short":"A jelsz\u00f3 t\u00fal r\u00f6vid.","Password is too short or too long":"A jelsz\u00f3 t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Password is too weak, add additional numbers or special\/upper case characters":"A jelsz\u00f3 t\u00fal gyenge, tov\u00e1bbi sz\u00e1mokat vagy speci\u00e1lis \/ nagybet\u0171ket tartalmaz","Password is too weak, it should not match any commonly known personal information":"A jelsz\u00f3 t\u00fal gyenge, nem egyeztethet\u0151 \u00f6ssze az \u00e1ltal\u00e1nosan ismert szem\u00e9lyes adatokkal","Password minimum length must only be digits":"A jelsz\u00f3 minim\u00e1lis hossza csak sz\u00e1mjegy lehet","Password must not be a part of the User Name":"A jelsz\u00f3 nem lehet a felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v r\u00e9sze","Password must reach its minimum age before it can be changed again":"A jelsz\u00f3nak el kell \u00e9rnie a minim\u00e1lis \u00e9letkorot, miel\u0151tt \u00fajra meg lehet v\u00e1ltoztatni","Password reset date is invalid":"A jelsz\u00f3-vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1si d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","Password reset key is invalid":"A jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa gomb \u00e9rv\u00e9nytelen","Password reset key is invalid, please try resetting your password again (u)":"A jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa gomb \u00e9rv\u00e9nytelen, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra a jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val (u)","Password reset key is invalid, please try resetting your password again.":"A jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa gomb \u00e9rv\u00e9nytelen, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra a jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val.","Password updated date is invalid":"A jelsz\u00f3 friss\u00edt\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen","Password\/COMM Key":"Jelsz\u00f3 \/ COMM gomb","Passwords":"Jelszavak","Passwords do not match":"A jelszavak nem egyeznek meg","Passwords don't match":"A jelszavak nem egyeznek","Pavia":"Pavia","Pay + Premium":"Pay + Premium","Pay Code":"Fizet\u00e9si k\u00f3d","Pay Codes":"Fizet\u00e9si k\u00f3dok","Pay End Date":"Z\u00e1r\u00f3 d\u00e1tum","Pay Formula Policy":"Fizet\u00e9si k\u00e9plet politika","Pay Formula Policy is invalid":"A Pay Formula h\u00e1zirend \u00e9rv\u00e9nytelen","Pay Formulas":"K\u00e9pletek","Pay Multiplied By Factor":"Fizetett szorz\u00f3 t\u00e9nyez\u0151vel","Pay Period":"b\u00e9rfizet\u00e9s","Pay Period - End Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - V\u00e9ge","Pay Period - Start Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - kezd\u0151 d\u00e1tum","Pay Period - Total Days":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - \u00f6sszesen napok","Pay Period - Total Paid Days":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - teljes fizetett nap","Pay Period - Total Paid Time":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - teljes fizetett id\u0151","Pay Period - Total Worked Days":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - teljes munkanap","Pay Period - Total Worked Time":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - teljes munkaid\u0151","Pay Period - Transaction Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak - tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Pay Period Dates":"Id\u0151szak d\u00e1tumai","Pay Period End Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak v\u00e9ge","Pay Period Frequency":"Fizet\u00e9si id\u0151szak gyakoris\u00e1ga","Pay Period Schedule":"Fizet\u00e9si id\u0151szak \u00fctemez\u00e9se","Pay Period Schedule Employees":"Fizet\u00e9si id\u0151szak \u00fctemez\u00e9se Alkalmazottak","Pay Period Schedule is invalid":"A fizet\u00e9si id\u0151szak \u00fctemez\u00e9se \u00e9rv\u00e9nytelen","Pay Period Schedule is not specified":"A fizet\u00e9si id\u0151szak \u00fctemez\u00e9se nincs megadva","Pay Period Start Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak kezd\u0151 d\u00e1tuma","Pay Period Start Day of Month":"Fizet\u00e9si id\u0151szak A h\u00f3nap kezd\u0151napja","Pay Period Starts On":"Fizet\u00e9si id\u0151szak kezd\u0151dik","Pay Period Transaction Date":"Fizet\u00e9si id\u0151szak tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Pay Period Type":"Id\u0151iszak t\u00edpusa","Pay Period Weeks":"Fizet\u00e9si id\u0151szak hetek","Pay Period is Currently Locked":"A fizet\u00e9si id\u0151szak jelenleg z\u00e1rolva van","Pay Period schedule is invalid":"A fizet\u00e9si id\u0151szak \u00fctemez\u00e9se \u00e9rv\u00e9nytelen","Pay Period that this effective date falls within is currently closed":"A fizet\u00e9si peri\u00f3dus, amelyen ez a hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja esik, jelenleg z\u00e1rva van","Pay Period(s)":"Fizet\u00e9si id\u0151szak (ok)","Pay Periods":"Fizet\u00e9si id\u0151szakok","Pay Start Date":"Kezd\u00e9s d\u00e1tuma","Pay Stub":"Fizet\u00e9si szalag","Pay Stub Account":"Fizessen csonk sz\u00e1ml\u00e1t","Pay Stub Account Linking":"Fizessen csonk sz\u00e1mla \u00f6sszekapcsol\u00e1sa","Pay Stub Account Links":"Fizessen Stub-fi\u00f3k linkeket","Pay Stub Account Links for this company already exist":"A Pay Stub-fi\u00f3k m\u00e1r l\u00e9tezik","Pay Stub Account Value":"Fizessen csonk sz\u00e1mla \u00e9rt\u00e9k\u00e9t","Pay Stub Account is invalid":"A Pay Stub fi\u00f3k \u00e9rv\u00e9nytelen","Pay Stub Account must be specified for amounts to appear on pay stubs":"A fizet\u00e9si csonkokon megjelen\u0151 \u00f6sszegek eset\u00e9ben meg kell adni a fizet\u00e9si csonk sz\u00e1ml\u00e1t","Pay Stub Accounts":"Fizessen csonk sz\u00e1ml\u00e1kat","Pay Stub Amendment":"Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1s","Pay Stub Amendment - Employee":"Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1s - Alkalmazott","Pay Stub Amendment effective date is after employees pay stub end date or termination date":"Pay Stub M\u00f3dos\u00edt\u00e1s A hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma az, hogy az alkalmazottak fizetik a v\u00e9gs\u0151 d\u00e1tumot vagy a lej\u00e1rati d\u00e1tumot","Pay Stub Amendments":"Kifizetni a Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat","Pay Stub Amount":"Fizet Stub \u00f6sszeg","Pay Stub End Date":"Fizessen Stub End D\u00e1tumot","Pay Stub Entry":"Fizessen Stub bejegyz\u00e9st","Pay Stub Entry Acount":"Kifizetni a Stub bejegyz\u00e9st","Pay Stub Entry Description":"Pay Stub bejegyz\u00e9s le\u00edr\u00e1sa","Pay Stub Generated by":"Fizet\u00e9s Stub \u00e1ltal gener\u00e1lt","Pay Stub Note (Public)":"Pay Stub Megjegyz\u00e9s (nyilv\u00e1nos)","Pay Stub Run":"Fizessen Stub Run","Pay Stub Start Date":"Fizessen Stub kezd\u0151 d\u00e1tumot","Pay Stub Status":"Fizessen Stub st\u00e1tuszt","Pay Stub Summary":"Pay Stub \u00f6sszefoglal\u00f3","Pay Stub Summary Report":"Pay Stub \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Pay Stub Transaction":"Pay Stub tranzakci\u00f3","Pay Stub Transaction Date":"Pay Stub tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma","Pay Stub Transaction Summary":"Pay Stub tranzakci\u00f3k \u00f6sszefoglal\u00e1sa","Pay Stub Transaction Summary Report":"Pay Stub tranzakci\u00f3 \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Pay Stub Transactions":"Pay Stub tranzakci\u00f3k","Pay Stub Type":"Fizessen csonk t\u00edpus\u00e1t","Pay Stub Units":"Fizessen csonk egys\u00e9geket","Pay Stub YTD Amount":"Fizet\u00e9s Stub YTD \u00f6sszeg","Pay Stub YTD Units":"Fizessen csonk YTD egys\u00e9geket","Pay Stub for this employee already exists, skipping...":"A munkav\u00e1llal\u00f3 fizet\u00e9si csom\u00f3pontja m\u00e1r l\u00e9tezik, ugr\u00e1s ...","Pay Stub must be OPEN to modify transactions":"A Pay Stubnak OPEN-nak kell lennie a tranzakci\u00f3k m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz","Pay Stub<br>Amendments":"Fizet\u00e9si szalag <br> M\u00f3dos\u00edt\u00e1sok","Pay Stub<br>Summary":"Fizet\u00e9si szalag <br> \u00f6sszefoglal\u00e1s","Pay Stub<br>Transaction Summary":"Fizet\u00e9si szalag <br> Tranzakci\u00f3 \u00f6sszefoglal\u00f3","Pay Stubs":"Fizessen csonkokat","Pay Stubs (OPEN)":"Fizet\u00e9si csonkok (OPEN)","Pay Stubs Pending Payment":"Fizessen Stubs f\u00fcgg\u0151ben l\u00e9v\u0151 fizet\u00e9st","Pay Stubs with a transaction date before today are still OPEN, all pay stubs must be PAID on or before their transaction date":"A mai napig tranzakci\u00f3s d\u00e1tummal rendelkez\u0151 fizet\u00e9si csom\u00f3pontok m\u00e9g mindig nyitottak, minden fizet\u00e9si csom\u00f3pontnak meg kell fizetnie a tranzakci\u00f3 napj\u00e1n vagy el\u0151tt","Pay Type":"Fizet\u00e9s t\u00edpusa","Pay Type Code":"Fizet\u00e9si t\u00edpus k\u00f3d","Pay period end date after Last Day For Which Paid":"Fizet\u00e9si peri\u00f3dus v\u00e9ge az utols\u00f3 fizet\u00e9si nap ut\u00e1n","Pay period is already verified, saving these changes will require it to be reverified":"A fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151 m\u00e1r megt\u00f6rt\u00e9nt, \u00e9s ezeknek a v\u00e1ltoz\u00e1soknak a ment\u00e9se megk\u00f6veteli, hogy meg\u00faj\u00edts\u00e1k","Pay period prior to %1 is not closed, please close all previous pay periods and try again...":"A% 1 el\u0151tti fizet\u00e9si id\u0151szak nem z\u00e1rva van, k\u00e9rj\u00fck, z\u00e1rja be az \u00f6sszes kor\u00e1bbi fizet\u00e9si id\u0151szakot, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra ...","Pay period schedules are critical to the operation of":"A fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151k kritikus fontoss\u00e1g\u00faak a","Pay stub entry account is invalid":"A fizet\u00e9si csom\u00f3pont-fi\u00f3k \u00e9rv\u00e9nytelen","Pay stub exists after final pay stub transaction date, therefore this ROE may not be accurate":"A fizet\u00e9si csonk a v\u00e9gs\u0151 fizet\u00e9si csom\u00f3pont tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma ut\u00e1n l\u00e9tezik, ez\u00e9rt ez a ROE nem lehet pontos","Pay stub scheduled to be paid on %1 is now available.":"A (z)% 1-ben fizetend\u0151 fizet\u00e9si t\u00e9t m\u00e1r el\u00e9rhet\u0151.","Pay stub transaction is already paid unable to edit":"A Pay stub tranzakci\u00f3 m\u00e1r nem fizethet\u0151 meg, ami nem szerkeszthet\u0151","Pay<br>Stubs":"Fizet\u00e9s <br> csonkok","PayPal":"PayPal","Paychex Hours Code":"Paychex \u00f3r\u00e1k k\u00f3dja","Paychex Online Payroll":"Paychex Online b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s","Paychex Preview":"Paychex el\u0151n\u00e9zet","Paychex Preview (by Day\/Job)":"Paychex el\u0151n\u00e9zet (nap \/ munka szerint)","Payment":"Fizet\u00e9s","Payment & Report":"Fizet\u00e9s \u00e9s jelent\u00e9s","Payment Amount":"Fizetend\u0151 \u00f6sszeg","Payment Date":"Rendel\u00e9s d\u00e1tuma","Payment Details":"Fizet\u00e9si adatok","Payment Gateway":"Fizet\u00e9si \u00c1tj\u00e1r\u00f3","Payment Gateway driver or options are invalid":"A fizet\u00e9si \u00e1tj\u00e1r\u00f3 illeszt\u0151programja vagy az opci\u00f3k \u00e9rv\u00e9nytelenek","Payment Gateway is invalid":"A fizet\u00e9si \u00e1tj\u00e1r\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Payment Information":"Fizet\u00e9si adatok","Payment Method":"Fizet\u00e9si m\u00f3d","Payment Method is currently in use by Transactions, may need to create a new Payment Method instead":"A fizet\u00e9si m\u00f3d jelenleg a Tranzakci\u00f3k \u00e1ltal haszn\u00e1lhat\u00f3, lehet, hogy \u00faj fizet\u00e9si m\u00f3dot kell l\u00e9trehoznia","Payment Method is invalid":"Tranzakci\u00f3 fizet\u00e9si m\u00f3dja \u00e9rv\u00e9nytelen","Payment Method is not specified":"A fizet\u00e9si m\u00f3d nincs megadva","Payment Methods":"Fizet\u00e9si m\u00f3dok","Payment Percent Amount":"Fizet\u00e9si sz\u00e1zal\u00e9k\u00f6sszeg","Payment Process Message":"Fizet\u00e9si folyamat \u00fczenet","Payment Required":"Nincs sz\u00fcks\u00e9g fizet\u00e9sre","Payment Sent":"Fizet\u00e9s","Payment Signature":"Fizet\u00e9si al\u00e1\u00edr\u00e1s","Payment Type":"Fizet\u00e9si m\u00f3d","Payment Voucher for Withholding Tax":"Fizet\u00e9si utalv\u00e1ny a forr\u00e1sad\u00f3\u00e9rt","Payment from":"Fizet\u00e9s","Payment gateway Customer ID is too short or too long":"A fizet\u00e9si \u00e1tj\u00e1r\u00f3 \u00fcgyf\u00e9lazonos\u00edt\u00f3ja t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Payment gateway password is too short or too long":"A fizet\u00e9si \u00e1tj\u00e1r\u00f3 jelszava t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Payment gateway user name is too short or too long":"A fizet\u00e9si \u00e1tj\u00e1r\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3i neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Payment of AZ Income Tax Withholding":"Az AZ j\u00f6vedelemad\u00f3 visszatart\u00e1sa","Payment process message is too short or too long":"A fizet\u00e9si folyamat \u00fczenet t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Payments":"Fizet\u00e9si m\u00f3dok","Payroll":"B\u00e9rk\u00f6lts\u00e9g","Payroll Administrator":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si adminisztr\u00e1tor","Payroll Based Journal (PBJ) Filing":"A b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s alap\u00fa napl\u00f3 (PBJ) bejelent\u00e9se","Payroll Code":"B\u00e9rk\u00f6lts\u00e9g","Payroll Export":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s","Payroll Export Report":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si exportjelent\u00e9s","Payroll Processing Wizard":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si var\u00e1zsl\u00f3","Payroll Remittance Agency":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si \u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g","Payroll Report to complete HI Quarterly Wage Contribution Report":"A b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si jelent\u00e9s k\u00e9sz\u00edti el a HI negyed\u00e9ves b\u00e9rk\u00f6lts\u00e9g-jelent\u00e9s elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t","Payroll Run":"B\u00e9rk\u00f6lts\u00e9g","Payroll Run #":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s","Payroll Run #%1 of Pay Period %2 is still OPEN, all pay stubs must be PAID before starting a new payroll run.":"A (z)% 2 fizet\u00e9si peri\u00f3dus # 1% -a m\u00e9g mindig nyitva van, minden fizet\u00e9si csom\u00f3pontnak meg kell fizetnie az \u00faj b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s megkezd\u00e9se el\u0151tt.","Payroll Run Type":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s t\u00edpusa","Payroll Run must be 1 or higher":"A b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9snek legal\u00e1bb 1-nek kell lennie","Payroll Run must be less than 128":"A b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9snek 128-n\u00e1l kisebbnek kell lennie","Payroll Tax Deposit Coupon":"B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si ad\u00f3 bet\u00e9t kupon","Payroll remittance agency is invalid":"A b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si megb\u00edz\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Pedernales":"Pedernalesdominican_ republic. kgm","Pembrokeshire":"Pembrokeshire","Pending":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat al\u00e1 helyez\u00e9s","Pending Applicants":"F\u00fcgg\u0151 p\u00e1ly\u00e1z\u00f3k","Pending Approval":"J\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra v\u00e1r","Pending Check Transactions":"F\u00fcgg\u0151 ellen\u0151rz\u0151 tranzakci\u00f3k","Pending Confirmation":"F\u00fcgg\u0151 meger\u0151s\u00edt\u00e9s","Pending EFT\/ACH Transactions":"Az EFT \/ ACH tranzakci\u00f3k f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben","Pending Payment":"El\u0151leg befizetve","Pending Requests":"V\u00e1rakoz\u00f3 k\u00e9relmek","Pending Reviews By Employee":"F\u00fcgg\u0151 v\u00e9lem\u00e9nyek az alkalmazottak szerint","Pending Transactions":"F\u00fcgg\u0151ben l\u00e9v\u0151 tranzakci\u00f3k","Pennsylvania":"Pennsylvania","Pension Adjustment (52)":"Nyugd\u00edjkorrekci\u00f3 (52)","Pension Adjustment (Box: 52)":"Nyugd\u00edjbe\u00e1ll\u00edt\u00e1s (Box: 52)","Pension Or Superannuation (Box: 16)":"Nyugd\u00edj vagy \u00f6regs\u00e9gi nyugd\u00edj (Box: 16)","Pension\/Superannuation (16)":"Nyugd\u00edj \/ \u00f6regs\u00e9gi (16)","Pensionable & Insurable Earnings Review (PIER)":"Nyugd\u00edjas \u00e9s biztos\u00edthat\u00f3 j\u00f6vedelmek \u00e1ttekint\u00e9se (PIER)","Pensionable and Insurable Reporting":"Nyugd\u00edjas \u00e9s biztos\u00edt\u00e1si jelent\u00e9s","Per Diem":"Napid\u00edj","Per Item":"Pip\u00e1ld be ezt a dobozt, ha a kupon nem \u00e9rv\u00e9nyes akci\u00f3s term\u00e9kekre. A term\u00e9kekre sz\u00f3l\u00f3 kuponok csak akkor fognak m\u0171k\u00f6dni, ha a term\u00e9k nem akci\u00f3s. A kos\u00e1rra sz\u00f3l\u00f3 kuponok csak akkor fognak m\u0171k\u00f6dni, ha nincs akci\u00f3s term\u00e9k a kos\u00e1rban.","Per Item Quantity":"A t\u00e9tel mennyis\u00e9ge","Per Unit":"egys\u00e9gnyi t\u00f6megre jut\u00f3","Per Weight":"S\u00daLY","Peravia":"Peraviadominican_ republic. kgm","Percent":"Sz\u00e1zal\u00e9k","Percent Of":"fokozat fokozat","Percent Of must be specified":"Meg kell adni a sz\u00e1zal\u00e9kos \u00e9rt\u00e9ket","Percent is 0 or not specified":"A sz\u00e1zal\u00e9k 0 vagy nincs megadva","Percent is invalid":"A sz\u00e1zal\u00e9kos \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","Percent is less than 0 or more than 100":"A sz\u00e1zal\u00e9kos \u00e9rt\u00e9k kisebb, mint 0 vagy t\u00f6bb mint 100","Percent must be less than 100%":"A sz\u00e1zal\u00e9kos ar\u00e1ny kevesebb, mint 100%","Percent must be more than 1%":"A sz\u00e1zal\u00e9kos ar\u00e1ny t\u00f6bb mint 1%","Percent of":"fokozat fokozat","Perhaps if you ask nicely, your supervisor will add a schedule for you?":"Tal\u00e1n ha sz\u00e9pen k\u00e9rdezed, a fel\u00fcgyel\u0151 hozz\u00e1ad egy \u00fctemtervet az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra?","Period":"Peri\u00f3dus","Permission":"Jogok","Permission Denied":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva","Permission Employees":"Enged\u00e9lyez\u00e9si alkalmazottak","Permission Group":"Enged\u00e9lycsoport","Permission Group is invalid":"Az enged\u00e9lycsoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Permission Groups":"Enged\u00e9lycsoportok","Permission Wizard":"Enged\u00e9ly enged\u00e9lyez\u0151","Permission denied":"Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva","Permissions":"Enged\u00e9lyek","Pernambuco":"Pernambuco","Personal":"Szem\u00e9lyes","Perthshire and Kinross":"Perthshire \u00e9s Kinross","Peru":"Peru","Perugia":"Perugia","Pesaro e Urbino":"Pesaro e Urbino","Pescara":"Pescara","Peten":"Peten","Peterborough":"Peterborough","Philippines":"F\u00fcl\u00f6p-szigetek","Phone":"Telefon","Phone Interview":"Telefonos interj\u00fa","Photo":"Fot\u00f3","Piacenza":"Piacenza","Piaui":"Piaui","Pick one employee then click the green checkmark icon to assign the selected shift(s) to that employee":"V\u00e1lasszon ki egy alkalmazottat, majd kattintson a z\u00f6ld pipa ikonra a kijel\u00f6lt m\u0171szak (ok) hozz\u00e1rendel\u00e9s\u00e9hez","Pick one employee then click the green checkmark icon to login":"V\u00e1lasszon ki egy alkalmazottat, majd kattintson a z\u00f6ld pipa ikonra a bejelentkez\u00e9shez","Pisa":"Pisa","Pistoia":"Pistoiaitalyprovince. kgm","Pitcairn":"Pitcairn","Pivot Day Direction":"Pivot Day ir\u00e1ny","Please choose a CSV file first":"El\u0151sz\u00f6r v\u00e1lasszon ki egy CSV f\u00e1jlt","Please choose a Pay Code":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon egy fizet\u00e9si k\u00f3dot","Please choose the image source":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki a k\u00e9p forr\u00e1s\u00e1t","Please contact our billing department to update your payment information. Failure to do so may result in an overdue invoice and possible service disruption.":"K\u00e9rj\u00fck, forduljon sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si r\u00e9szleg\u00fcnkh\u00f6z, hogy friss\u00edtse fizet\u00e9si adatait. Ennek elmulaszt\u00e1sa k\u00e9sedelmes sz\u00e1ml\u00e1t \u00e9s esetleges szolg\u00e1ltat\u00e1si zavarokat eredm\u00e9nyezhet.","Please contact your administrator for instructions on changing your password":"K\u00e9rj\u00fck, forduljon a rendszergazd\u00e1hoz a jelsz\u00f3 megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 utas\u00edt\u00e1sok\u00e9rt","Please contact your administrator for instructions on changing your password.":"K\u00e9rj\u00fck, forduljon a rendszergazd\u00e1hoz a jelsz\u00f3 megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 utas\u00edt\u00e1sok\u00e9rt.","Please correct the user name\/password and try again.":"Jav\u00edtsa meg a felhaszn\u00e1l\u00f3nevet \/ jelsz\u00f3t, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","Please correct your settings and try again.":"K\u00e9rj\u00fck, jav\u00edtsa ki a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","Please delete all files\/directories in":"K\u00e9rj\u00fck, t\u00f6r\u00f6lje az \u00f6sszes f\u00e1jlt \/ k\u00f6nyvt\u00e1rat","Please draw your full and complete signature in the signature pad with your mouse":"K\u00e9rj\u00fck, h\u00fazza az eg\u00e9rrel az al\u00e1\u00edr\u00e1si padon a teljes \u00e9s teljes al\u00e1\u00edr\u00e1st","Please ensure that your profile is accurate and complete.":"K\u00e9rj\u00fck, gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy profilja pontos \u00e9s teljes.","Please enter the administrator user name and password":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a rendszergazda felhaszn\u00e1l\u00f3i nev\u00e9t \u00e9s jelszav\u00e1t","Please enter your company information below.":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a v\u00e1llalat adatait.","Please enter your database configuration information below. If you are unsure, use the default values.":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg al\u00e1bb az adatb\u00e1zis-konfigur\u00e1ci\u00f3s inform\u00e1ci\u00f3kat. Ha nem biztos benne, haszn\u00e1lja az alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9keket.","Please enter your site configuration information below. If you are unsure of the fields, we suggest that you use the default values.":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a webhely konfigur\u00e1ci\u00f3s adatait. Ha nem biztos a mez\u0151kben, javasoljuk, hogy haszn\u00e1lja az alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9keket.","Please read through the following license and if you agree and accept it, click the \"":"K\u00e9rj\u00fck, olvassa el az al\u00e1bbi licencet, \u00e9s ha elfogadja \u00e9s elfogadja, kattintson a \"","Please save this record before modifying any related data":"K\u00e9rj\u00fck, mentse el ezt a rekordot a kapcsol\u00f3d\u00f3 adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa el\u0151tt","Please save this record before uploading a photo":"K\u00e9rj\u00fck, mentse el ezt a bejegyz\u00e9st a f\u00e9nyk\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se el\u0151tt","Please select an accrual account":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon egy eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 fi\u00f3kot","Please select at least one pay code.":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon legal\u00e1bb egy fizet\u00e9si k\u00f3dot.","Please select invoice options":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si opci\u00f3kat","Please select one or more pay periods in the list above to enable icons.":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb fizet\u00e9si peri\u00f3dust a fenti list\u00e1ban az ikonok enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9hez.","Please specify a company":"K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy v\u00e1llalatot","Please specify a contact":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a kapcsolatot","Please specify a currency":"Adjon meg egy p\u00e9nznemet","Please specify a legal entity":"K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy jogi szem\u00e9lyt","Please specify a legal name":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a jogi nevet","Please specify a name":"Adjon meg egy nevet.","Please specify a trade name":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a kereskedelmi nevet","Please specify accrual type":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg az eredm\u00e9nyszeml\u00e9letet","Please specify agency":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9get","Please specify amount type":"Adja meg az \u00f6sszeg t\u00edpus\u00e1t","Please specify an Absence Policy":"K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy hi\u00e1nyoss\u00e1gi politik\u00e1t","Please specify an absence type":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a t\u00e1voll\u00e9t t\u00edpus\u00e1t","Please specify an employee":"K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy alkalmazottat","Please specify at least one employee":"Adjon meg legal\u00e1bb egy alkalmazottat","Please specify data format":"Adja meg az adatform\u00e1tumot","Please specify employee":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a munkav\u00e1llal\u00f3t","Please specify frequency":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a frekvenci\u00e1t","Please specify legal entity":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a jogi szem\u00e9lyt","Please specify priority":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a priorit\u00e1st","Please specify status":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg az \u00e1llapotot","Please specify type":"K\u00e9rj\u00fck, nevezze meg","Please specify your new password":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg az \u00faj jelsz\u00f3t","Please try again later...":"K\u00e9rlek pr\u00f3b\u00e1ld meg k\u00e9s\u0151bb","Please upgrade your database to meet the minimum version requirements and try again.":"K\u00e9rj\u00fck, friss\u00edtse adatb\u00e1zis\u00e1t, hogy megfeleljen a minim\u00e1lis verzi\u00f3k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","Please upload file again":"K\u00e9rj\u00fck, t\u00f6ltse fel \u00fajra a f\u00e1jlt","Please write this information down, as you will need it later to login to":"K\u00e9rj\u00fck, \u00edrja le ezt az inform\u00e1ci\u00f3t, mivel k\u00e9s\u0151bb sz\u00fcks\u00e9ge lesz r\u00e1, hogy bejelentkezzen","Plymouth":"Plymouth","Poland":"Lengyelorsz\u00e1g","Policies":"Szab\u00e1lyzatok","Policy":"-- A csoportos h\u00e1zirend szerint meghat\u00e1rozott --","Policy Group":"Politikai csoport","Policy Group Employees":"Szakpolitikai csoport alkalmazottai","Policy Group is invalid":"A h\u00e1zirend-csoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Policy is invalid":"A h\u00e1zirend \u00e9rv\u00e9nytelen","Poll Frequency":"GYAKORIS\u00c1G","Polygon":"Soksz\u00f6g","Pondicherry":"Pondicherry","Poole":"Poole","Poor":"Gyenge","Pordenone":"Pordenone","Port":"Port","Portal":"D\u00edszkapu","Portal Only":"Csak port\u00e1l","Portal Setting":"Port\u00e1l be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Portrait":"\u00c1ll\u00f3","Portsmouth":"Portsmouth","Portugal":"Portug\u00e1lia","Position Accuracy is invalid":"A poz\u00edci\u00f3 pontoss\u00e1ga \u00e9rv\u00e9nytelen","Position Expire Date":"Poz\u00edci\u00f3 lej\u00e1rati d\u00e1tuma","Position Expiry Date":"Poz\u00edci\u00f3 lej\u00e1rati d\u00e1tuma","Position Open Date":"Nyissa meg a d\u00e1tumot","Position expire date should be after position open date":"A poz\u00edci\u00f3 lej\u00e1rati d\u00e1tuma a poz\u00edci\u00f3 megnyit\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja ut\u00e1n legyen","Positions Available":"El\u00e9rhet\u0151 poz\u00edci\u00f3k","Positions Available is invalid":"Az el\u00e9rhet\u0151 poz\u00edci\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Positive":"Pozitif","Possible corruption detected, please contact support department (crv)":"Lehets\u00e9ges korrupci\u00f3 \u00e9szlelt, k\u00e9rj\u00fck, forduljon a t\u00e1mogat\u00e1si oszt\u00e1lyhoz (crv)","Post Adjustment":"BE\u00c1LL\u00cdT\u00c1S","Post-Adjustment Carry-Forward":"Korrekci\u00f3 ut\u00e1ni tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s","Post-Processing Data...":"A feldolgoz\u00e1s ut\u00e1ni adatok ...","Postal \/ ZIP Code":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","Postal \/ ZIP code not specified or is invalid":"A postai ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m nincs megadva vagy \u00e9rv\u00e9nytelen","Postal Code":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","Postal\/ZIP Code":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","Postal\/ZIP Code contains invalid characters, invalid format, or does not match Province\/State":"A postai ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket, \u00e9rv\u00e9nytelen form\u00e1tumot tartalmaz, vagy nem felel meg a tartom\u00e1ny \/ \u00e1llamnak","Postal\/ZIP Code is too short or too long":"A postai ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","PostgreSQL Enabled":"PostgreSQL enged\u00e9lyezve","Potenza":"PotenzaCity name (optional, probably does not need a translation)","Pounds (lb)":"font (lb)","Powys":"Powys","Prato":"Prato","Pre-Mature":"Id\u0151 el\u0151tti","Pre-Processing Data...":"Az adatok el\u0151feldolgoz\u00e1sa ...","Preferences":"Preferenci\u00e1k","Preferences By Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i preferenci\u00e1k","Premium":"Pr\u00e9mium","Premium Policies":"Pr\u00e9mium ir\u00e1nyelvek","Premium Policy":"Pr\u00e9mium politika","Premium Policy Branch":"Pr\u00e9mium politika \u00e1g","Premium Policy Department":"Pr\u00e9mium politika oszt\u00e1ly","Premium Policy Job":"Pr\u00e9mium politika feladat","Premium Policy Job Group":"Pr\u00e9mium politika munkacsoport","Premium Policy Task":"Pr\u00e9mium politika feladat","Premium Policy Task Group":"Premium Policy Task Group","Premium Policy: %1 requires this Pay Formula Policy to be defined":"A Pr\u00e9mium ir\u00e1nyelvek:% 1 megk\u00f6veteli a fizet\u00e9si k\u00e9plet szab\u00e1lyzat\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t","Preparing to Ship":"Felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s a haj\u00f3ra","Press":"Sajt\u00f3","Previous":"El\u0151z\u0151","Previous Punch":"El\u0151z\u0151 lyukaszt\u00e1s","Previous Saved Searches":"Kor\u00e1bbi mentett keres\u00e9sek","Previous Session":"El\u0151z\u0151 munkafolyamat","Previous pay period ended on %1, will be paid by %2":"A (z)% 1-en v\u00e9gz\u0151d\u0151 kor\u00e1bbi fizet\u00e9si id\u0151szakot% 2 fizeti","Previous pay period will be paid by %2":"A kor\u00e1bbi fizet\u00e9si id\u0151szakot% 2 fizeti","Price":"\u00c1r","Price Type":"\u00c1r t\u00edpus","Price is invalid":"Az \u00e1r \u00e9rv\u00e9nytelen","Pricing":"\u00c1rlista","Primary":"Els\u0151dleges","Primary Account":"Els\u0151dleges fi\u00f3k","Primary Day of Month":"A h\u00f3nap els\u0151dleges napja","Primary Identification":"Els\u0151dleges azonos\u00edt\u00e1s","Primary Month":"Els\u0151dleges h\u00f3nap","Primary Start Day":"Els\u0151dleges kezd\u0151nap","Primary Support Contact":"Els\u0151dleges t\u00e1mogat\u00e1si kapcsolat","Primary Transaction Day":"Els\u0151dleges tranzakci\u00f3s nap","Primary account is too short or too long":"Az els\u0151dleges fi\u00f3k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Primary identification is invalid":"Az els\u0151dleges azonos\u00edt\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Prince Edward Island":"Prince Edward-sziget","Print":"Nyomtat\u00e1s","Print TimeSheet":"Nyomtat\u00e1si id\u0151lap","Print employee T4 forms for distribution to employees by hand or mail.":"Nyomtassa ki az alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra a T4 formanyomtatv\u00e1nyokat k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s vagy k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s \u00fatj\u00e1n.","Print employee T4A forms for distribution to employees by hand or mail.":"Nyomtassa ki az alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra a T4A formanyomtatv\u00e1nyokat k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s vagy k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s \u00fatj\u00e1n.","Print employee W2 Forms":"Nyomtat\u00f3 alkalmazott W2 \u0171rlap","Print employee W2 forms for distribution to employees by hand or mail.":"Nyomtassa ki a munkav\u00e1llal\u00f3k W2 formanyomtatv\u00e1nyait a munkav\u00e1llal\u00f3knak k\u00e9zbes\u00edt\u00e9ssel vagy postai \u00faton t\u00f6rt\u00e9n\u0151 terjeszt\u00e9sre.","Priority":"Els\u0151bbs\u00e9g","Priority is invalid":"A priorit\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Private":"Priv\u00e1t","Private Note is too long":"A priv\u00e1t megjegyz\u00e9s t\u00fal hossz\u00fa","Privileged Database User Name":"Kiv\u00e1lts\u00e1gos adatb\u00e1zis-felhaszn\u00e1l\u00f3 neve","Privileged Database User Name \/ Password. This is only used to create the database schema if the above user does not have permissions to do so.":"El\u0151nyben r\u00e9szes\u00edtett adatb\u00e1zis felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v \/ jelsz\u00f3. Ezt csak az adatb\u00e1zis s\u00e9m\u00e1j\u00e1nak l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lj\u00e1k, ha a fenti felhaszn\u00e1l\u00f3nak nincs enged\u00e9lye erre.","Privileged Database User Password":"Kiv\u00e1lts\u00e1gos adatb\u00e1zis-felhaszn\u00e1l\u00f3i jelsz\u00f3","Pro-Rate Denominator":"Pro-Rate nevez\u0151","Pro-Rate Numerator":"Pro-Rate sz\u00e1mol\u00f3g\u00e9p","ProRate":"megoszt\u00e1si","Procedure\/Policy":"Elj\u00e1r\u00e1s \/ Policy","Process Transactions":"A tranzakci\u00f3k feldolgoz\u00e1sa","Process transactions":"A tranzakci\u00f3k feldolgoz\u00e1sa","Process<br>Transactions":"Folyamat <br> tranzakci\u00f3k","Processing Committed Shifts...":"Elk\u00f6telezett eltol\u00e1sok feldolgoz\u00e1sa ...","Processing Employees...":"Feldolgoz\u00f3k ...","Processing Time":"Feldolgoz\u00e1si id\u0151","Processing...":"Feldolgoz\u00e1s alatt ...","Product":"Term\u00e9k","Product Descripton":"Term\u00e9k le\u00edr\u00e1sa","Product Edition":"Product Edition","Product Edition Name is invalid":"A term\u00e9kn\u00e9v neve \u00e9rv\u00e9nytelen","Product Exclude":"Term\u00e9k kiz\u00e1r\u00e1sa","Product Group":"Term\u00e9kcsoport","Product Groups":"Term\u00e9k csoportok","Product Include":"Term\u00e9k tartalmazza","Product Information":"Term\u00e9kinform\u00e1ci\u00f3","Product Name":"Term\u00e9kn\u00e9v","Product Name is invalid":"A term\u00e9k neve \u00e9rv\u00e9nytelen","Product Part Number":"Term\u00e9k alkatr\u00e9sz sz\u00e1ma","Product Price":"Term\u00e9k \u00e1ra","Product Price Bracket":"Term\u00e9k\u00e1rak","Product Status":"Term\u00e9k st\u00e1tusz","Product Tax Policy":"Term\u00e9kad\u00f3-politika","Product Type":"Term\u00e9k t\u00edpus","Product is invalid":"A term\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","Products":"Term\u00e9kek","Professional":"C\u00e9ges","Professional, Corporate, or Enterprise Editions.":"Szakmai, v\u00e1llalati vagy v\u00e1llalati kiad\u00e1sok.","Professional, Scientific and Technical Services":"SZAKMAI, TUDOM\u00c1NYOS, M\u0170SZAKI TEV\u00c9KENYS\u00c9G","Proficiency":"J\u00e1rtass\u00e1g","Proficiency must be specified":"Meg kell hat\u00e1rozni a szakismeretet","Profile Saved Successfully!":"Profil sikeresen mentve!","Profit %":"Eredm\u00e9ny","Profit Amount":"Profit \u00f6sszeg","Progressive":"Progressz\u00edv","Projected Balance by":"Tervezett egyenleg:","Projected Remaining Balance":"El\u0151rejelzett fennmarad\u00f3 egyenleg","Prorate Initial Accrual Amount":"Kezdeti eredm\u00e9nyszeml\u00e9let l\u00e9trehoz\u00e1sa","Prorate Salary":"Prorate fizet\u00e9s","Province":"Tartom\u00e1ny","Province \/ State":"Megye","Province\/State":"Megye","Province\/State Income Tax Formula":"Tartom\u00e1ny \/ \u00e1llami j\u00f6vedelemad\u00f3-k\u00e9plet","Provincial\/State":"Tartom\u00e1nyi \/ \u00e1llami","Proximity Card":"Proximity k\u00e1rtya","Public":"Nyilv\u00e1nos","Public Note is too long":"A nyilv\u00e1nos megjegyz\u00e9s t\u00fal hossz\u00fa","Publish":"K\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel","Publish Employee Forms":"A munkav\u00e1llal\u00f3i \u0171rlapok k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele","Publish Information for Employees":"Inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele az alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra","Publish T4 forms for employees to access online with their own login under Payroll -> Government Documents.":"T4 formanyomtatv\u00e1nyok k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele az alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjenek az internethez saj\u00e1t bejelentkez\u00e9ssel a Payroll -> Government Documents alatt.","Publish T4A forms for employees to access online with their own login under Payroll -> Government Documents.":"A T4A formanyomtatv\u00e1nyok k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele a munkav\u00e1llal\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjenek a saj\u00e1t fi\u00f3kj\u00e1hoz a Payroll -> Government Documents alatt.","Publish W2 forms for employees to access online with their own login under Payroll -> Government Documents.":"K\u00f6zz\u00e9teszi a W2 \u0171rlapokat az alkalmazottak sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjenek az internethez saj\u00e1t bejelentkez\u00e9ssel a Payroll -> Government Documents alatt.","Publish forms for employees to access online":"K\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel az \u0171rlapok a munkav\u00e1llal\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra az online hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez","Publishing Industries (except Internet)":"Kiad\u00f3i ipar\u00e1gak (kiv\u00e9ve az internetet)","Puebla":"Puebla","Puerto Plata":"Puerto Plata","Puerto Rico":"Puerto Rico","Punch":"Lyukaszt\u00f3","Punch - Employee":"Punch - Alkalmazott","Punch Adjustment":"Punch (Hajl\u00edt\u00f3b\u00e9lyeg) be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Punch Branch":"Punch \u00e1g","Punch Control":"Lyukaszt\u00f3 vez\u00e9rl\u00e9s","Punch Control - Employee":"Punch Control - Alkalmazott","Punch Department":"Punch oszt\u00e1ly","Punch In\/Out":"Punch In \/ Out","Punch Job":"Punch Job","Punch Mode: Facial Recognition":"Lyukaszt\u00e1si m\u00f3d: Arcfelismer\u00e9s","Punch Mode: QRCode":"Lyukaszt\u00e1si m\u00f3d: QRCode","Punch Mode: Quick Punch":"Lyukaszt\u00e1si m\u00f3d: gyors \u00fct\u00e9s","Punch Note":"Punch Megjegyz\u00e9s","Punch Notes":"Punch Notes","Punch Summary":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3","Punch Summary By Employee":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 az alkalmazottak szerint","Punch Summary Report":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Punch Summary by Branch":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 fi\u00f3k szerint","Punch Summary by Branch\/Department":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 a fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Punch Summary by Date":"Punch \u00f6sszefoglal\u00e1s d\u00e1tum szerint","Punch Summary by Department":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Punch Summary by Job":"Punch \u00f6sszefoglal\u00e1s Job szerint","Punch Summary by Job Branch":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 a Job Branch-t\u00f3l","Punch Summary by Job Branch\/Department":"Punch \u00f6sszefoglal\u00e1s a munkacsoport \/ r\u00e9szleg szerint","Punch Summary by Job Group":"Punch \u00f6sszefoglal\u00e1s a Job Group szerint","Punch Summary by Job\/Task":"Lyukaszt\u00e1s \u00f6sszefoglal\u00e1sa a feladat \/ feladat szerint","Punch Summary by Pay Period":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 fizet\u00e9si peri\u00f3dus szerint","Punch Summary by Station":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 \u00e1llom\u00e1son","Punch Summary by Task":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 a feladat szerint","Punch Summary+Actual Time by Employee":"Punch \u00d6sszefoglal\u00f3 + Aktu\u00e1lis id\u0151 az alkalmazott \u00e1ltal","Punch Summary+Notes by Employee":"Punch \u00f6sszefoglal\u00f3 + megjegyz\u00e9sek az alkalmazott \u00e1ltal","Punch Task":"Lyukaszt\u00e1si feladat","Punch Time":"Lyukaszt\u00e1si id\u0151","Punch TimeSheet":"Punch TimeSheet","Punch Type":"Lyukaszt\u00e1si t\u00edpus","Punch cannot be assigned to a different employee once created":"A lyukaszt\u00e1s nem hozhat\u00f3 l\u00e9tre a l\u00e9trehozott m\u00e1sik alkalmazotthoz","Punch exceeds maximum shift time of":"A lyukaszt\u00e1s meghaladja a maxim\u00e1lis v\u00e1lt\u00e1si id\u0151t","Punch is after employees termination date":"A lyukaszt\u00e1s az alkalmazottak befejez\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma ut\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik","Punch is before employees hire date":"A lyukaszt\u00e1s az alkalmazottak b\u00e9rleti d\u00e1tuma el\u0151tt t\u00f6rt\u00e9nik","Punch\/Station Detail By Employee":"Punch \/ Station r\u00e9szlet az alkalmazottak szerint","Punches":"lyukaszt\u00f3k","Punches By Branch":"B\u00e9lyegz\u0151k \u00e1gonk\u00e9nt","Punches By Branch\/Department":"B\u00e9lyegek fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Punches By Default Branch":"Az alap\u00e9rtelmezett \u00e1gra lyukaszt","Punches By Default Branch\/Department":"Az alap\u00e9rtelmezett \u00e1g \/ r\u00e9szleg lyukaszt\u00e1sa","Punches By Default Department":"Alap\u00e9rtelmezett r\u00e9szlegek","Punches By Department":"Lyukaszt\u00e1sok oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Punches By Employee":"Lyukaszt\u00e1s az alkalmazott \u00e1ltal","Punches By Job\/Task":"Lyukaszt\u00e1s feladat \/ feladat szerint","Punches By Station":"Lyukaszt\u00e1s \u00e1llom\u00e1ssal","Punches By Station Type":"Lyukaszt\u00f3 \u00e1llom\u00e1s t\u00edpusa szerint","Punches By Status":"Lyukaszt\u00e1s \u00e1llapot szerint","Punches By Status\/Type":"Lyukaszt\u00e1s \u00e1llapot \/ t\u00edpus szerint","Punches By Type":"Lyukaszt\u00e1s t\u00edpus szerint","Punches By Type\/Status":"Lyukaszt\u00e1s t\u00edpus \/ \u00e1llapot szerint","Punches employees in\/out automatically":"Az alkalmazottakat automatikusan be- \u00e9s kikapcsolja","Punjab":"Pundzs\u00e1b","Puntarenas":"Puntarenascosta_ rica. kgm","Purchase Order #":"Megrendel\u00e9s sz\u00e1ma","Purchase order number is too short or too long":"A megrendel\u00e9si sz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Push Frequency":"GYAKORIS\u00c1G","Putumayo":"Putumayocolombia. kgm","QRCodes: Allow MACROs":"QRCodes: MACRO-ok enged\u00e9lyez\u00e9se","QRCodes: Allow Multiple":"QRCodes: T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s enged\u00e9lyez\u00e9se","QRcode":"QR k\u00f3d","QTY":"DB","Qatar":"Katar","Qualification":"V\u00e9gzetts\u00e9g","Qualification Group":"Min\u0151s\u00edt\u00e9si csoport","Qualification Groups":"Min\u0151s\u00edt\u00e9si csoportok","Qualification Summary":"Min\u0151s\u00edt\u00e9si \u00f6sszefoglal\u00f3","Qualification Summary Report":"Min\u0151s\u00edt\u00e9si \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Qualification Type":"Min\u0151s\u00edt\u00e9si t\u00edpus","Qualification name already exists":"A min\u0151s\u00edt\u00e9si n\u00e9v m\u00e1r l\u00e9tezik","Qualification name is too short or too long":"A min\u0151s\u00edt\u00e9si n\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Qualifications":"Min\u0151s\u00edt\u00e9sek","Quantity":"Mennyis\u00e9g","Quantity by Job":"Mennyis\u00e9g Job szerint","Quarter":"Negyed\u00e9ves","Quarter (Ending)":"Negyed (v\u00e9ge)","Quarter (Starting)":"Negyed (kezd\u0151)","Quarter+Year":"Negyed\u00e9v\/\u00e9v:","Quarter-Monthly Withholding Tax Payments":"Negyed\u00e9ves havi forr\u00e1sad\u00f3k","Quarterly":"Negyed\u00e9vente","Quarterly Combined Tax Report":"Negyed\u00e9ves kombin\u00e1lt ad\u00f3jelent\u00e9s","Quarterly Combined Withholding, Wage Reporting, And Unemployment Insurance Return":"Negyed\u00e9ves kombin\u00e1lt visszatart\u00e1s, b\u00e9rjelent\u00e9s \u00e9s munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gi biztos\u00edt\u00e1s","Quarterly Contribution & Wage Report":"Negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9s","Quarterly Contribution Report":"Negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si jelent\u00e9s","Quarterly Contribution Return and Report of Wages":"Negyed\u00e9ves hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9s \u00e9s a b\u00e9rek jelent\u00e9se","Quarterly Return for Monthly Payers":"A havi fizet\u0151k negyed\u00e9ves megt\u00e9r\u00fcl\u00e9se","Quarterly Return for Quarterly Payers":"Negyed\u00e9ves visszat\u00e9r\u00e9s a negyed\u00e9ves fizet\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra","Quarterly Return for Semi-Weekly Payer":"Negyed\u00e9ves visszat\u00e9r\u00e9s a f\u00e9lhavi fizet\u0151nek","Quarterly Return of Income Taxes Withheld for Employer Paying Weekly":"Heti negyed\u00e9ves hozamad\u00f3k visszatart\u00e1sa a munk\u00e1ltat\u00f3 fizet\u00e9s\u00e9re","Quarterly Tax Return":"Negyed\u00e9ves ad\u00f3bevall\u00e1s","Quarterly Tax and Wage Detail Reports":"Negyed\u00e9ves ad\u00f3bevall\u00e1si jelent\u00e9sek","Quarterly Tax and Wage Report":"Negyed\u00e9ves ad\u00f3- \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9s","Quarterly UI\/WC Summary Report":"Negyed\u00e9ves UI \/ WC \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Quarterly Wage Report and Unemployment Tax Return":"Negyed\u00e9ves b\u00e9rjelent\u00e9s \u00e9s munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gi ad\u00f3bevall\u00e1s","Quarterly Withholding Reconciliation":"Negyed\u00e9ves visszatart\u00e1s","Quarterly Withholding Tax Return":"Negyed\u00e9ves ad\u00f3bevall\u00e1s","Quebec":"Qu\u00e9bec","Queensland":"Queensland","Queretaro":"Queretaro","Querying Database...":"Adatb\u00e1zis lek\u00e9rdez\u00e9se ...","Quetzaltenango":"Quetzaltenangoguatemala. kgm","Quezon":"K\u00e9rd\u00e9sncamerica. kgm","Quiche":"kicse","Quick Punch":"Gyors \u00fct\u00e9s","Quick Punch ID":"Gyors \u00fct\u00e9sazonos\u00edt\u00f3","Quick Punch ID is already in use, please try a different one":"A gyorsbillenty\u0171azonos\u00edt\u00f3 m\u00e1r haszn\u00e1latban van, pr\u00f3b\u00e1ljon meg egy m\u00e1sikat","Quick Punch ID must be digits only":"A gyorsbillenty\u0171 azonos\u00edt\u00f3nak csak sz\u00e1mjegynek kell lennie","Quick Punch ID or Password is incorrect":"A gyors \u00fct\u00e9sazonos\u00edt\u00f3 vagy a jelsz\u00f3 helytelen","Quick Punch Password":"Gyors Punch jelsz\u00f3","Quick Punch password is too weak, please try something more secure":"A Quick Punch jelsz\u00f3 t\u00fal gyenge, pr\u00f3b\u00e1lkozzon valamivel biztons\u00e1gosabb\u00e1","Quick Punch password must be between 4 and 9 digits":"A gyors\u00fctk\u00f6z\u0151jelsz\u00f3nak 4 \u00e9s 9 sz\u00e1mjegy k\u00f6z\u00f6tt kell lennie","Quick Punch password must be different then Quick Punch ID":"A Gyors Punch jelsz\u00f3nak elt\u00e9r\u0151nek kell lennie, mint a Quick Punch ID","Quick Punch password must be digits only":"A Gyors Punch jelsz\u00f3nak csak sz\u00e1mjegynek kell lennie","Quick Start Wizard":"Gyorsind\u00edt\u00e1s var\u00e1zsl\u00f3","QuickBooks Pro":"quickbooks","Quickbooks GL":"quickbooks","Quickbooks Payroll Item Name":"Gyorsk\u00f6nyvek B\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si t\u00e9tel neve","Quindio":"Quindiocolombia. kgm","Quintana Roo":"Quintana Roo","Quirino":"Quindiophilippines. kgm","Quote":"Id\u00e9zet","R:Absence":"R: Absence","R:Adjustment":"Kiigaz\u00edt\u00e1s:","R:Missed Punch":"R: Hi\u00e1nyzott \u00fct\u00e9s","R:Other":"R: Egy\u00e9b","R:Schedule":"Menetrend:","READ":"READ","READY":"K\u00c9SZ","REIMBURSED":"t\u00e9r\u00edtett","RI-941D Payment":"RI-941D fizet\u00e9s","RI-941M Payment":"RI-941M fizet\u00e9s","RI-941Q Payment":"RI-941Q Fizet\u00e9s","RI-941QM Payment":"RI-941QM fizet\u00e9s","ROE":"ROE","ROE Forms":".\u0170rlapok","ROE Report":"Jelent\u00e9s","RPD-41072 - Annual Withholding Form":"RPD-41072 - \u00c9ves levon\u00e1si forma","RPD-41072 Filing":"RPD-41072 Bejelent\u00e9s","RPP Contributions (20)":"RPP-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok (20)","RPP Contributions (Box: 20)":"RPP-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok (Box: 20)","RPP or DPSP Number (Box: 50)":"RPP vagy DPSP sz\u00e1m (Box: 50)","RPT3795 Filing":"RPT3795 Bejelent\u00e9s","RT-6 Filing":"RT-6 bejelent\u00e9s","RUNNING":"FUT","Ragusa":"Ragusaitalyprovince. kgm","Rajasthan":"R\u00e1dzsaszt\u00e1n","Range":"Tartom\u00e1ny","Rate":"\u00c9rt\u00e9kel\u00e9s","Rate \"A\"":"\u00c9rt\u00e9kelje az \"A\"","Rate \"B\"":"\"B\" ar\u00e1ny","Rate \"C\"":"\"C\" ar\u00e1ny","Rate \"D\"":"D-ar\u00e1ny","Rate \"E\"":"\"E\" ar\u00e1ny","Rate Modify Percent":"Az ar\u00e1ny m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa sz\u00e1zal\u00e9k","Rate has too many digits":"Az ar\u00e1ny t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaz","Rate has too many digits after the decimal":"'|'  t\u00fal sok tizedesjegyet tartalmaz.","Rate has too many digits before the decimal":"Az ar\u00e1ny t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaz a tizedes el\u0151tt","Rates":"Ar\u00e1nyok","Rating":"\u00c9rt\u00e9kel\u00e9s","Rating must between":"Az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9snek k\u00f6z\u00f6tt kell lennie","Rating must only be digits":"A min\u0151s\u00edt\u00e9s csak sz\u00e1mjegy","Ravenna":"Ravenna","Re-Check":"Re-Check","ReCalculating Pay Period Ending":"Fizet\u00e9si peri\u00f3dus \u00fajrasz\u00e1m\u00edt\u00e1sa","ReCalculating Shifts...":"\u00c1tv\u00e1lt\u00e1s ...","ReCalculating Templates...":"Sablonok \u00fajrasz\u00e1m\u00edt\u00e1sa ...","ReCalculating...":"Rasz\u00e1mol\u00e1s\u00e1t ...","ReValidate Email Address":"Ellen\u0151rizze \u00fajra az e-mail c\u00edmet","Reading":"Olvas\u00e1s","Real Estate and Rental and Leasing":"Ingatlan \u00e9s b\u00e9rl\u00e9s, l\u00edzing","Reason":", ok","Reason \/ Message":"Ok \/ \u00fczenet","Reason \/ Message is too short or too long":"Az ok \/ \u00fczenet t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Reason \/ Message must be specified":"Az okot \/ \u00fczenetet meg kell adni","Reason for leaving":"Ok a t\u00e1voz\u00e1sra","Recalculate Dates":"D\u00e1tumok \u00fajrasz\u00e1m\u00edt\u00e1sa","Recalculating Company TimeSheet":"A v\u00e1llalat id\u0151gombj\u00e1nak \u00fajrasz\u00e1m\u00edt\u00e1sa","Recalculating Employee TimeSheet":"Az alkalmazottak id\u0151beoszt\u00e1s\u00e1nak \u00fajrasz\u00e1m\u00edt\u00e1sa","Recalculating timesheets is only required when policies have been modified and need to be applied retroactively.":"Az id\u0151korl\u00e1tok \u00fajrasz\u00e1m\u00edt\u00e1sa csak akkor sz\u00fcks\u00e9ges, ha a h\u00e1zirendeket m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k \u00e9s visszamen\u0151leg kell alkalmazni.","Received By":"\u00c1tvev\u0151","Recipient":"C\u00edmzett","Recipient Copy":"C\u00edmzett","Reconciliation of Income Tax Withheld":"A j\u00f6vedelemad\u00f3 visszatart\u00e1sa","Record Of Employment":"Foglalkoztat\u00e1si nyilv\u00e1ntart\u00e1s","Record does not exist":"A rekord nem l\u00e9tezik.","Record does not exist.":"A rekord nem l\u00e9tezik.","Record of Employment":"Foglalkoztat\u00e1si nyilv\u00e1ntart\u00e1s","Record of Employment (ROE) Filing":"Foglalkoztat\u00e1si nyilv\u00e1ntart\u00e1s (ROE)","Records":"Felv\u00e9telek","Recruitment":"Felv\u00e9tel","Recruitment Detail":"Felv\u00e9teli r\u00e9szletek","Recruitment Detail Report":"Felv\u00e9teli r\u00e9szletes jelent\u00e9s","Recruitment Reports":"Felv\u00e9teli jelent\u00e9sek","Recruitment Summary":"Felv\u00e9teli \u00f6sszefoglal\u00f3","Recruitment Summary Report":"Felv\u00e9teli \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Recurring Holiday":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 nyaral\u00e1s","Recurring Holidays":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fcnnepek","Recurring PS Amendment":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 PS m\u00f3dos\u00edt\u00e1s","Recurring PS Amendment Employees":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 PS m\u00f3dos\u00edt\u00e1s munkav\u00e1llal\u00f3k","Recurring PS Amendment is invalid":"Az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 PS m\u00f3dos\u00edt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Recurring Pay Stub Amendment":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1s","Recurring Schedule":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9s","Recurring Schedule Template":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9si sablon","Recurring Schedule Template Control is invalid":"Az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9si sablonvez\u00e9rl\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Recurring Schedule Template is invalid":"Az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9si sablon \u00e9rv\u00e9nytelen","Recurring Schedule Week":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9si h\u00e9t","Recurring Schedule is invalid":"Az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Recurring Schedules":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00fctemez\u00e9sek","Recurring Template":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 sablon","Recurring Templates":"Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 sablonok","Redcar and Cleveland":"Redcar \u00e9s Cleveland","Reference":"Hivatkoz\u00e1s","Reference Information By Applicant":"Referencia inform\u00e1ci\u00f3 a k\u00e9relmez\u0151t\u0151l","Reference Information By Applicant\/Job Vacancy\/Status":"Hivatkoz\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k a k\u00e9relmez\u0151 \/ \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat \/ st\u00e1tusz alapj\u00e1n","References":"Felhaszn\u00e1lt irodalom","Referrer":"Utal\u00f3","Referrer Url is invalid":"A hivatkoz\u00f3 URL \u00e9rv\u00e9nytelen","Regarding":"Regarding","Reggio di Calabria":"Reggio di CalabriaCity name (optional, probably does not need a translation)","Reggio nell`Emilia":"Reggio nell&apos; Emiliaitalyprovince. kgm","Region Autonoma Atlantico Norte":"Autonoma Atlantico Norte r\u00e9gi\u00f3","Region Autonoma Atlantico Sur":"Autonoma Atlantico Sur","Registration Key":"Regisztr\u00e1ci\u00f3s kulcs","Registration Key is invalid":"A regisztr\u00e1ci\u00f3s kulcs \u00e9rv\u00e9nytelen","Regular":"Norm\u00e1l","Regular Employee (Manual Punch)":"Rendszeres alkalmazott (k\u00e9zi \u00fct\u00e9s)","Regular Employee (Manual TimeSheet)":"Rendszeres alkalmazott (k\u00e9zi id\u0151beoszt\u00e1s)","Regular Employee (Punch In\/Out)":"Rendszeres alkalmazott (Punch In \/ Out)","Regular Employees Feedback Rating":"Rendszeres alkalmazottak visszajelz\u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","Regular Time":"szok\u00e1sos id\u0151pontban vegye be.","Regular Time Policies":"Rendszeres id\u0151szab\u00e1lyok","Regular Time Policy":"Rendszeres id\u0151szab\u00e1lyzat","Regular Time Policy: %1 requires this Pay Formula Policy to be defined":"A rendszeres id\u0151szab\u00e1lyzat:% 1 megk\u00f6veteli a fizet\u00e9si k\u00e9plet szab\u00e1lyzat\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t","Reimbursable":"visszat\u00e9r\u00edtend\u0151","Reimburse":"visszat\u00e9r\u00edt","Reimburse Amount":"Az \u00f6sszeg vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Relative":"Relat\u00edv","Release All Accruals":"Engedje el az \u00f6sszes nyerem\u00e9nyt","Releasing all employee accruals":"Az alkalmazottak \u00f6sszes elhat\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak felold\u00e1sa","Remaining Balance":"Fennmarad\u00f3 egyenleg","Remaining Credit":"Megmarad\u00f3 hitel","Remaining UnRead Messages":"Megmaradt UnRead Messages","Reminder Date":"Eml\u00e9keztet\u0151 d\u00e1tuma","Reminder Days":"Eml\u00e9keztet\u0151","Reminder of upcoming remittance event, #event_form_name# for #agency_name# due by #due_date#.":"Eml\u00e9keztet\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e1tutal\u00e1si esem\u00e9nyre, # event_form_name # a # \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g_neve # miatt # due_date # miatt.","Remittance Agencies":"\u00c1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gek","Remittance Agency":"\u00c1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g","Remittance Agency Event":"\u00c1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gi esem\u00e9ny","Remittance Source Account":"\u00c1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3k","Remittance Source Accounts":"\u00c1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3kok","Remittance Summary":"\u00c1tutal\u00e1si \u00f6sszefoglal\u00f3","Remittance Summary Report":"\u00c1tutal\u00e1si \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Remittance agency is invalid":"A p\u00e9nz\u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g \u00e9rv\u00e9nytelen","Remittance source account":"\u00c1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3k","Remittance source account is invalid":"Az \u00e1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3k \u00e9rv\u00e9nytelen","Remittances Paid in Year":"Az \u00e9v folyam\u00e1n fizetett \u00e1tutal\u00e1sok","Remote Version":"T\u00e1voli verzi\u00f3","Removed invalid or bouncing email address":"Az \u00e9rv\u00e9nytelen vagy pattog\u00f3 e-mail c\u00edm elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa","Renewal Date":"Meg\u00faj\u00edt\u00e1s d\u00e1tuma","Renewal date is invalid":"A meg\u00faj\u00edt\u00e1si d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","Renfrewshire":"andorra. kgm","Renwal Date":"Renwal d\u00e1tum","Reply":"V\u00e1lasz","Report":"Jelent\u00e9s","Report Custom Column":"Jelent\u00e9s az egy\u00e9ni oszlopr\u00f3l","Report Date":"JELENT\u00c9S D\u00c1TUMA:","Report Generated By":"jelent\u00e9st gener\u00e1lta","Report Name":"Riport n\u00e9v","Report Schedule":"Jelent\u00e9s \u00fctemez\u00e9se","Report View":"Jelent\u00e9s megtekint\u00e9se","Report of New Hires":"\u00daj b\u00e9rek jelent\u00e9se","Report shared by":"Jelent\u00e9s megoszt\u00e1sa","Report shared successfully":"A jelent\u00e9s sikeresen megosztott","Reports":"Jelent\u00e9sek","Reprint":"225-236.","Request":"A k\u00e9r\u00e9s nem hiteles\u00edthet\u0151","Request (Authorizations)":"K\u00e9relem (enged\u00e9lyek)","Request - Employee":"K\u00e9relem - Alkalmazott","Request - Schedule":"K\u00e9relem - \u00fctemez\u00e9s","Request Authorization":"Azonos\u00edt\u00e1s (\u00fajra)k\u00e9r\u00e9se","Request Authorizations":"Enged\u00e9lyek k\u00e9r\u00e9se","Request Schedule - Employee":"K\u00e9relem \u00fctemez\u00e9se - Alkalmazott","Request Summary":"\u00d6sszegz\u00e9s k\u00e9r\u00e9se","Request already has schedule data assigned to it":"A k\u00e9relemnek m\u00e1r vannak \u00fctemez\u00e9si adatai","Request: Absence (incl. Vacation)":"K\u00e9r\u00e9s: hi\u00e1nyz\u00e1s (bele\u00e9rtve a nyaral\u00e1st is)","Request: Missed Punch":"K\u00e9r\u00e9s: hi\u00e1nyzott \u00fct\u00e9s","Request: Other":"K\u00e9r\u00e9s: Egy\u00e9b","Request: Schedule Adjustment":"K\u00e9r\u00e9s: \u00dctemez\u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Request: Time Adjustment":"K\u00e9r\u00e9s: Id\u0151be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Requests":"K\u00e9r\u00e9sek","Require Receipt":"Ig\u00e9nyl\u00e9s fogad\u00e1sa","Requiring validation for invalid or bouncing email address":"\u00c9rv\u00e9nytelen vagy pattog\u00f3 e-mail c\u00edm \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se","Reset Last Punch Time":"\u00c1ll\u00edtsa vissza az utols\u00f3 \u00fct\u00e9si id\u0151t","Reset Last Punch Time Succeeded!":"\u00c1ll\u00edtsa vissza az utols\u00f3 \u00fct\u00e9si id\u0151t!","Reset Password":"Jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Restart":"\u00dajraind\u00edt\u00e1s","Restart Succeeded!":"Sikeres \u00fajraind\u00edt\u00e1s!","Result":"Tal\u00e1lat","Resume":"\u00d6n\u00e9letrajz","Resume Keywords":"A kulcsszavak \u00fajraind\u00edt\u00e1sa","Retail Trade":"Kiskereskedelem","Retalhuleu":"Retalhuleuguatemala. kgm","Retrieving Branches...":"\u00c1gak lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Clients...":"\u00dcgyfelek lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Data...":"Adatok visszakeres\u00e9se...","Retrieving Departments...":"Oszt\u00e1lyok lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Employee Data...":"Alkalmazottadatok lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Job Data...":"Munkaadatok lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Job Item Data...":"Munkaelem adatainak lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Jobs...":"\u00c1ll\u00e1sok lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Legal Entity Data...":"Jogi szem\u00e9ly adatainak lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Punch Data...":"Punch adatok lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Punch Notes Data...":"A lyukaszt\u00e1si megjegyz\u00e9sek adatainak let\u00f6lt\u00e9se ...","Retrieving Remittance Agency Data...":"A p\u00e9nz\u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g adatainak lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Task Amendments...":"Feladatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa ...","Retrieving Tasks...":"Feladatok lek\u00e9r\u00e9se ...","Retrieving Titles...":"C\u00edmkeres\u00e9s ...","Return Account":"Visszat\u00e9r\u00e9s","Return Code":"visszat\u00e9r\u00e9si k\u00f3d","Return Institution":"Visszat\u00e9r\u00e9si int\u00e9zm\u00e9ny","Return Transit":"Tranzit visszat\u00e9r\u00e9s","Return of Tax Withheld Payment Coupon":"Az ad\u00f3bevall\u00e1s visszafizet\u00e9se","Reunion":"Reunion","Review":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat al\u00e1 helyez\u00e9s","Review (Control)":"\u00c1ttekint\u00e9s (vez\u00e9rl\u00e9s)","Review (General)":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat (\u00e1ltal\u00e1nos)","Review (Performance)":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat (teljes\u00edtm\u00e9ny)","Review (Wage)":"\u00c1ttekint\u00e9s (b\u00e9r)","Review Approved":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat j\u00f3v\u00e1hagyva","Review Information By Employee\/KPI":"Az inform\u00e1ci\u00f3k \u00e1ttekint\u00e9se az alkalmazottak \/ KPI alapj\u00e1n","Review Information By KPI\/Employee":"Az inform\u00e1ci\u00f3k \u00e1ttekint\u00e9se KPI \/ alkalmazott szerint","Review Notes":"Jegyzetek \u00e1ttekint\u00e9se","Review Severity\/Importance":"\u00c1ttekint\u00e9s S\u00falyoss\u00e1g \/ fontoss\u00e1g","Review Status":"\u00c9rt\u00e9kel\u00e9s \u00e1llapota","Review Summary":"\u00c1ttekint\u00e9s \u00f6sszefoglal\u00e1sa","Review Summary By Employee\/Type\/Terms\/Severity":"Az \u00f6sszefoglal\u00f3 \u00e1ttekint\u00e9se az alkalmazottak \/ t\u00edpus \/ felt\u00e9telek \/ s\u00falyoss\u00e1g alapj\u00e1n","Review Summary By Type\/Terms\/Severity":"\u00c1ttekint\u00e9s \u00f6sszefoglal\u00f3 t\u00edpus \/ felt\u00e9telek \/ s\u00falyoss\u00e1g alapj\u00e1n","Review Summary By Type\/Terms\/Severity\/Employee":"\u00c1ttekint\u00e9s \u00f6sszefoglal\u00f3 t\u00edpus szerint \/ felt\u00e9telek \/ s\u00falyoss\u00e1g \/ alkalmazott","Review Summary Report":"Az \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s \u00e1ttekint\u00e9se","Review Tags":"A c\u00edmk\u00e9k \u00e1ttekint\u00e9se","Review Terms":"\u00c1ttekint\u00e9si felt\u00e9telek","Review Type":"A fel\u00fclvizsg\u00e1lat t\u00edpusa","Review and Verify Information":"Ellen\u0151rizze \u00e9s ellen\u0151rizze az inform\u00e1ci\u00f3kat","Reviewer":"V\u00e9lem\u00e9nyez\u0151","Reviewer Exclude":"Ellen\u0151rz\u0151 kiz\u00e1rja","Reviewer Include":"Ellen\u0151rz\u0151 tartalmazza","Reviewer Name":"Ellen\u0151rz\u0151 neve","Reviews":"V\u00e9lem\u00e9nyek","Revision":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat","Revisions":"Fel\u00fclvizsg\u00e1latok","Rhode Island":"Rhode Island","Rhode Island Withholding Tax Return (Daily)":"Rhode Island visszatart\u00f3 ad\u00f3bevall\u00e1sa (napi)","Rhode Island Withholding Tax Return (Monthly)":"Rhode Island visszatart\u00f3 ad\u00f3bevall\u00e1sa (havonta)","Rhode Island Withholding Tax Return (Quarterly)":"Rhode Island visszatart\u00f3 ad\u00f3bevall\u00e1sa (negyed\u00e9ves)","Rhode Island Withholding Tax Return (Quartermonthly)":"Rhode Island visszatart\u00f3 ad\u00f3bevall\u00e1sa (Quartermonthly)","Rhondda, Cynon, Taff":"Rhondda, Cynon, Taff","Riau":"Rigaperu. kgm","Riau Islands":"J\u00f3n- szigetekindonesia. kgm","Rieti":"Rieti","Rimini":"Rimini","Rio Grande do Norte":"Rio Grande do Norte","Rio Grande do Sul":"Rio Grande do Sul","Rio San Juan":"Rio San Juan","Rio de Janeiro":"Rio de Janeiro","Risaralda":"Risaraldacolombia. kgm","Rivas":"Rivas","Rizal":"Rigaphilippines. kgm","Rochdale":"Rochdale","Role":"Szerepk\u00f6r","Rollover Adjustment":"G\u00f6rget\u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Rollover Day of Month":"H\u00f3napos \u00e1tmeneti nap","Rollover Hire Date":"Ford\u00edt\u00e1si b\u00e9rl\u00e9s d\u00e1tuma","Rollover Month":"Rollover h\u00f3nap","Rollover Time":"Ford\u00edt\u00e1si id\u0151","Romania":"Rom\u00e1nia","Romblon":"Toulonestonia. kgm","Rome":"R\u00f3ma","Rondonia":"Rondonia","Root":"Root","Roraima":"Roraima","Rotherham":"Rotherham","Round Decimal Places":"Kerek decim\u00e1lis helyek","Round Interval Policy":"Kerek intervallum ir\u00e1nyelv","Round Type":"Kerek","Rounding Policies":"Kerek\u00edt\u00e9si szab\u00e1lyok","Rounding Policy":"kerek\u00edt\u00e9si szab\u00e1ly","Rounding Policy is invalid":"A kerek\u00edt\u00e9si ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Routing":"M\u0171veleti sorrend","Routing Number":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","Rovigo":"Rovigoitalyprovince. kgm","Row":"Sor","Rows Per Page":"Sorok oldalank\u00e9nt","Rows Per page":"Sorok oldalank\u00e9nt","Rows per page":"Sorok oldalank\u00e9nt","Run":"Futtat\u00e1s","Run tests?":"Tesztek lefuttat\u00e1sa...","Running Scheduled Report":"\u00dctemezett jelent\u00e9s futtat\u00e1sa","Russian Federation":"Oroszorsz\u00e1g","Rutland":"Rutland","Rwanda":"Ruanda","S":"D","S-Corporation":"S-Corporation","SAVED SEARCH & LAYOUT":"MENTES\u00cdTETT KERES\u00c9S & LAK\u00c1S","SD-101 (Electronic only)":"SD-101 (csak elektronikusan)","SD-141 (Electronic only)":"SD-141 (csak elektronikusan)","SELECT AN ITEM":"V\u00e1lasszon egy elemet","SELECTED ITEMS":"Kijel\u00f6lt elemek","SFN 41263 Filing":"SFN 41263 bejelent\u00e9s","SIN \/ SSN":"SIN \/ SSN","SIN is invalid":"A SIN \u00e9rv\u00e9nytelen","SIN\/SSN":"SIN \/ SSN","SIN\/SSN is assigned to another employee. Consider reactivating the existing employee instead of creating a new one":"A SIN \/ SSN egy m\u00e1sik alkalmazotthoz van rendelve. Fontolja meg a megl\u00e9v\u0151 alkalmazott \u00fajb\u00f3li aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1nak helyett","SIN\/SSN is invalid":"A SIN \/ SSN \u00e9rv\u00e9nytelen","SOAP Enabled":"Enged\u00e9lyezve","STATEMENT OF EARNINGS AND DEDUCTIONS":"J\u00d6VEDELM\u00c9NYEK \u00c9S K\u00d6TELEZETTS\u00c9GEK NYILATKOZATA","SUCCEEDED":"SIKERREL","Sacatepequez":"Sacatepequez","Safe Mode Turned Off":"Biztons\u00e1gi m\u00f3d kikapcsolva","Safe Mode is On. (Please disable it in php.ini)":"A Safe Mode be van kapcsolva. (K\u00e9rj\u00fck, tiltsa le a php.ini-ben)","Sage 300 GL":"Sage 300 GL","Sage 50":"Sage 50","Sage 50 GL":"Sage 50 GL","Saint Helena":"Szent Ilona","Saint Helens":"Saint Helens","Saint Kitts and Nevis":"Saint Kitts \u00e9s Nevis","Saint Lucia":"Saint Lucia","Saint Pierre and Miquelon":"Saint-Pierre \u00e9s Miquelon","Saint Vincent, Grenadines":"SAINT VINCENT \u00c9S GRENADINE-SZIGETEK,","Salary (Annual)":"Fizet\u00e9s (\u00e9ves)","Salary (Bi-Weekly)":"Fizet\u00e9s (Bi-Weekly)","Salary (Monthly)":"Fizet\u00e9s (havonta)","Salary (Weekly)":"Fizet\u00e9s (heti)","Salerno":"Salerno","Sales Contact":"\u00c9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si kapcsolat","Sales Rep":"\u00dczletk\u00f6t\u0151","Sales Representative is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si k\u00e9pvisel\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Sales, Use and Withholding Payment Voucher":"\u00c9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si, felhaszn\u00e1l\u00e1si \u00e9s forr\u00e1sfizet\u00e9si utalv\u00e1ny","Sales, Use and Withholding Taxes Annual Return":"\u00c9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s \u00e9s forr\u00e1sad\u00f3k \u00e9ves hozama","Sales, Use and Withholding Taxes Monthly\/Quarterly Return":"\u00c9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s, haszn\u00e1lat \u00e9s forr\u00e1sad\u00f3 havonta \/ negyed\u00e9vente","Salford":"Salford","Samar":"Saarespain. kgm","Samoa":"Samoa","Sample Row":"Minta sor","San Andres y Providencia":"San Andres y Providencia","San Blas":"San Blas","San Jose":"San Jose","San Juan":"San Juan","San Luis Potosi":"San Luis Potosi","San Marcos":"San Marcosguatemala. kgm","San Marino":"San Marino","San Miguel":"San Miguel","San Salvador":"San Salvador","San Vicente":"San Vicenteafrica. kgm","Sandwell":"Sandwell","Santa Ana":"Santa Ana","Santa Barbara":"Santa Barbara","Santa Catarina":"Santa Catarina","Santa Rosa":"Santa Rosa","Santander":"Santander","Santiago":"Maria Lu\u00edsa SANTIAGO","Santo Domingo":"Santo DomingoCity name (optional, probably does not need a translation)","Sao Paulo":"Sao Paulo","Sao Tome and Principe":"S\u00e3o Tom\u00e9 \u00e9s Pr\u00edncipe","Sarangani":"Samangancosta_ rica. kgm","Saskatchewan":"Saskatchewan","Sassari":"SassariCity name (optional, probably does not need a translation)","Sat":"Szo","Saturday":"Szombat","Saturday-Friday":"Szombaton p\u00e9ntek","Saudi Arabia":"Szaud-Ar\u00e1bia","Save":"Ment\u00e9s","Save Mapping As":"Mapping ment\u00e9se As","Save Search As":"Keres\u00e9s ment\u00e9se","Save Setup":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Save TimeSheet State":"Id\u0151t\u00e1bla \u00e1llapot\u00e1nak ment\u00e9se","Save and Close":"Ment\u00e9s \u00e9s bez\u00e1r\u00e1s","Save as New":"Ment\u00e9s \u00fajk\u00e9nt","Saved Layout":"Mentett elrendez\u00e9s","Saved Mapping":"Mentett t\u00e9rk\u00e9pez\u00e9s","Saved Report":"Mentett jelent\u00e9s","Saved Report Data":"Mentett jelent\u00e9sadatok","Saved Reports":"Mentett jelent\u00e9sek","Saved report is invalid":"A mentett jelent\u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen","Savings":"Ment\u00e9sek","Savings Account":"Takar\u00e9ksz\u00e1mla","Savona":"Savona","Scale Rating":"M\u00e9retez\u00e9s","Schedule":"\u00dctemez\u00e9s","Schedule %":"\u00dctemez\u00e9s %","Schedule - Employee":"\u00dctemez\u00e9s - Alkalmazott","Schedule Adjustment":"\u00dctemez\u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Schedule Amendment":"\u00dctemez\u00e9s m\u00f3dos\u00edt\u00e1s","Schedule Branch":"\u00dctemez\u00e9si \u00e1g","Schedule Department":"\u00dctemez\u00e9si oszt\u00e1ly","Schedule Differences by Employee\/Date":"\u00dctemez\u00e9s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek az alkalmazottak \/ d\u00e1tum szerint","Schedule Modified After Verification":"Az ellen\u0151rz\u00e9s ut\u00e1n m\u00f3dos\u00edtott \u00fctemez\u00e9s","Schedule Percent":"\u00dctemez\u00e9s sz\u00e1zal\u00e9k","Schedule Policies":"\u00dctemez\u00e9si ir\u00e1nyelvek","Schedule Policy":"\u00dctemez\u00e9si ir\u00e1nyelvek","Schedule Policy is invalid":"Az \u00fctemez\u00e9si ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Schedule Shift":"M\u0171szakok \u00fctemez\u00e9se","Schedule Status":"\u00dctemez\u00e9si \u00e1llapot","Schedule Summary":"\u00dctemez\u00e9si \u00f6sszefoglal\u00f3","Schedule Summary (Subordinates)":"\u00dctemez\u00e9si \u00f6sszefoglal\u00f3 (al\u00e1rendeltek)","Schedule Summary Report":"\u00dctemez\u00e9si \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","Schedule Synchronization":"Szinkroniz\u00e1l\u00e1s \u00fctemez\u00e9se","Schedule Template":"Sablon \u00fctemez\u00e9se","Schedule for":"\u00dctemez\u00e9s:","Schedule synchronization must be enabled in your preferences.":"Az \u00fctemez\u00e9s szinkroniz\u00e1l\u00e1s\u00e1t enged\u00e9lyezni kell a preferenci\u00e1kban.","Scheduled":"\u00dctemezett","Scheduled (Last Week)":"\u00dctemezett (a m\u00falt h\u00e9ten)","Scheduled (This Week)":"\u00dctemezett (ez a h\u00e9t)","Scheduled Absence":"\u00dctemezett hi\u00e1ny","Scheduled Days":"\u00dctemezett napok","Scheduled Employees\/Hour":"\u00dctemezett alkalmazottak \/ \u00f3ra","Scheduled Report":"\u00dctemezett jelent\u00e9s","Scheduled Shift to replace does not exist":"A cser\u00e9lt \u00fctemezett m\u0171szak nem l\u00e9tezik","Scheduled Shifts":"\u00dctemezett m\u0171szakok","Scheduled Time":"\u00dctemezett id\u0151","Scheduled Time Diff.":"\u00dctemezett id\u0151 elt\u00e9r.","Scheduled Time or Not Scheduled":"\u00dctemezett id\u0151 vagy nem \u00fctemezett id\u0151","Scheduled to Ship":"\u00dctemez\u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra","Schedules":"\u00dctemez\u00e9s","Schedules have no effect":"Az \u00fctemez\u00e9seknek nincs hat\u00e1sa","Scheduling":"\u00dctemez\u00e9s","Schema Version":"S\u00e9maverzi\u00f3:","School District Employer's Annual Reconciliation":"Az iskolai k\u00f6rzet munk\u00e1ltat\u00f3i \u00e9ves egyeztet\u00e9se","Scottish Borders":"Sk\u00f3t hat\u00e1rok","Search":"Keres\u00e9s","Search is currently active":"A keres\u00e9s jelenleg akt\u00edv","Seasonal":"\u00c9vszakok","Second Surname":"M\u00e1sodik vezet\u00e9kn\u00e9v","Second last name contains invalid characters":"A m\u00e1sodik vezet\u00e9kn\u00e9v \u00e9rv\u00e9nytelen karaktereket tartalmaz","Second last name is too short or too long":"A m\u00e1sodik vezet\u00e9kn\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Secondary":"M\u00e1sodlagos","Secondary Account":"M\u00e1sodlagos fi\u00f3k","Secondary Day of Month":"A h\u00f3nap m\u00e1sodlagos napja","Secondary Identification":"M\u00e1sodlagos azonos\u00edt\u00e1s","Secondary Month":"M\u00e1sodlagos h\u00f3nap","Secondary Start Day":"M\u00e1sodik kezd\u0151nap","Secondary Transaction Day":"M\u00e1sodlagos tranzakci\u00f3s nap","Secondary Wage Group":"M\u00e1sodlagos b\u00e9rcsoport","Secondary Wage Groups":"M\u00e1sodlagos b\u00e9rcsoportok","Secondary account is too short or too long":"A m\u00e1sodlagos fi\u00f3k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Secondary identification is invalid":"A m\u00e1sodlagos azonos\u00edt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Seconds (3600)":"(m\u00e1sodperc)","Section":"Szekci\u00f3","Secure Cache Directory":"Biztons\u00e1gos gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r-c\u00edmt\u00e1r","Secure Log Directory":"Biztons\u00e1gos napl\u00f3k\u00f6nyvt\u00e1r","Secure Login":"Biztons\u00e1gos bejelentkez\u00e9s","Secure Storage Directory":"Biztons\u00e1gos t\u00e1rol\u00f3k\u00f6nyvt\u00e1r","Security Code":"Biztons\u00e1gi k\u00f3d","Sefton":"Sefton","Select All":"\u00d6sszes kiv\u00e1laszt\u00e1sa","Select Destination Pay Code":"V\u00e1lassza ki a rendeltet\u00e9si hely fizet\u00e9si k\u00f3dj\u00e1t","Select Source Pay Codes":"V\u00e1lassza a Forr\u00e1sk\u00f3dok lehet\u0151s\u00e9get","Select all that apply":"K\u00e9rj\u00fck, az \u00f6sszes \u00e9rv\u00e9nyes v\u00e1laszt v\u00e1lassza ki","Select import settings":"V\u00e1lassza az import\u00e1l\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat","Select one of the event(s) below to process":"V\u00e1lassza ki az al\u00e1bbi esem\u00e9nyek egyik\u00e9t a feldolgoz\u00e1shoz","Select one or more accrual policies":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 politik\u00e1t","Select one or more employees":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb alkalmazottat","Select one or more employees to share report with":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb alkalmazottat a jelent\u00e9s megoszt\u00e1s\u00e1hoz","Select one or more jobs you wish to invoice":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb sz\u00e1ml\u00e1zand\u00f3 feladatot","Select one or more pay periods":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb fizet\u00e9si peri\u00f3dust","Select one or more pay periods and choose a payroll run type":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb fizet\u00e9si peri\u00f3dust, \u00e9s v\u00e1lasszon egy b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si fajt\u00e1t","Select one or more pay periods to process payroll for":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb fizet\u00e9si peri\u00f3dust a b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz","Select one or more saved report you wish to share":"V\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb megosztott jelent\u00e9st","Select source accounts to processs transactions for":"V\u00e1lassza ki a forr\u00e1sfi\u00f3kokat a tranzakci\u00f3k feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz","Select the date range":"Tartom\u00e1ny kijel\u00f6l\u00e9se. @ info: whatsthis","Select the date range you wish to invoice jobs for":"Jel\u00f6lje ki azt a d\u00e1tumtartom\u00e1nyt, amelyre sz\u00e1molni szeretne","Select the date to be displayed on the invoice":"Jel\u00f6lje ki a sz\u00e1ml\u00e1n megjelen\u00edtend\u0151 d\u00e1tumot","Select the type of objects that you wish to import":"V\u00e1lassza ki az import\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt objektumok t\u00edpus\u00e1t","Selected":"Kiv\u00e1lasztva","Selected Accrual Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 politika \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Branch is invalid":"A kiv\u00e1lasztott fi\u00f3k \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Country is invalid":"A kiv\u00e1lasztott orsz\u00e1g \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Credit Card Type is invalid":"A kiv\u00e1lasztott hitelk\u00e1rtya-t\u00edpus \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Currency is invalid":"A kiv\u00e1lasztott p\u00e9nznem \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Department is invalid":"A kiv\u00e1lasztott r\u00e9szleg \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected District is invalid":"A kiv\u00e1lasztott k\u00f6rzet \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Employee is already assigned to another Pay Period":"A kiv\u00e1lasztott alkalmazott m\u00e1r egy m\u00e1sik fizet\u00e9si id\u0151szakra van rendelve","Selected Employee is already assigned to another Pay Period Schedule":"A kiv\u00e1lasztott munkav\u00e1llal\u00f3 m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve egy m\u00e1sik fizet\u00e9si id\u0151szakra","Selected Employee is already assigned to another Permission Group":"A kiv\u00e1lasztott munkav\u00e1llal\u00f3 m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve egy m\u00e1sik enged\u00e9lycsoporthoz","Selected Employee is already assigned to another Policy Group":"A kiv\u00e1lasztott munkav\u00e1llal\u00f3 m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve egy m\u00e1sik politikai csoporthoz","Selected Employee is already assigned to another hierarchy":"A kiv\u00e1lasztott alkalmazott m\u00e1r egy m\u00e1sik hierarchi\u00e1hoz van rendelve","Selected Employee is invalid":"A kiv\u00e1lasztott alkalmazott \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Exclude Area Policy is invalid":"A kijel\u00f6lt kiz\u00e1r\u00f3 ter\u00fclet ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Exclude Tax Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott kiz\u00e1r\u00f3 ad\u00f3politika \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Group is invalid":"A kiv\u00e1lasztott csoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Include Area Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott ter\u00fcleti ir\u00e1nyelvek \u00e9rv\u00e9nytelenek","Selected Include Tax Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott ad\u00f3z\u00e1si politika \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Interval Rounding Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott intervallum kerek\u00edt\u00e9si szab\u00e1ly \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Item is invalid":"A kijel\u00f6lt elem \u00e9rv\u00e9nytelen.","Selected Job Group is invalid":"A kiv\u00e1lasztott munkacsoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Job is invalid":"A kiv\u00e1lasztott munka \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected JobItem is invalid":"A kiv\u00e1lasztott jobItem \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Overtime Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott t\u00fal\u00f3ra-ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Pay Code does not have a Pay Formula Policy defined":"A kiv\u00e1lasztott fizet\u00e9si k\u00f3dnak nincs meghat\u00e1rozott fizet\u00e9si k\u00e9pletelve","Selected Premium Policy is invalid":"A kiv\u00e1lasztott pr\u00e9mium ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Product is invalid":"A kiv\u00e1lasztott term\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Province is invalid":"A kiv\u00e1lasztott tartom\u00e1ny \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Recurring Holiday is invalid":"A kiv\u00e1lasztott ism\u00e9tl\u0151d\u0151 nyaral\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Station is invalid":"A kiv\u00e1lasztott \u00e1llom\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Task Group is invalid":"A kiv\u00e1lasztott munkacsoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected Task is invalid":"A kiv\u00e1lasztott feladat \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected User is invalid":"A kiv\u00e1lasztott felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected currency is invalid":"A kiv\u00e1lasztott p\u00e9nznem \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected employee is already assigned to another permission group":"A kiv\u00e1lasztott alkalmazott m\u00e1r egy m\u00e1sik jogosults\u00e1gi csoporthoz van hozz\u00e1rendelve","Selected employee is invalid":"A kiv\u00e1lasztott alkalmazott \u00e9rv\u00e9nytelen","Selected employee is invalid or already assigned to another policy group":"A kiv\u00e1lasztott munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen vagy m\u00e1s politikai csoporthoz van hozz\u00e1rendelve","Selected subordinate is invalid or already assigned to another hierarchy with the same object. User ID: %1":"A kijel\u00f6lt al\u00e1rendelt \u00e9rv\u00e9nytelen vagy m\u00e1r hozz\u00e1rendelt egy m\u00e1sik hierarchi\u00e1hoz ugyanazon objektummal. Felhaszn\u00e1l\u00f3i azonos\u00edt\u00f3:% 1","Selected subordinate is invalid or already assigned to another hierarchy with the same objects":"A kiv\u00e1lasztott al\u00e1rendelt \u00e9rv\u00e9nytelen vagy m\u00e1r hozz\u00e1rendelt egy m\u00e1sik hierarchi\u00e1hoz ugyanazokkal a t\u00e1rgyakkal","Selection":"Kiv\u00e1laszt\u00e1s","Selection Criteria":"Kiv\u00e1laszt\u00e1si felt\u00e9telek","Selection Type":"A kijel\u00f6l\u00e9s t\u00edpusa","Self-Employed Commisions  (Box: 20)":"\u00d6n\u00e1ll\u00f3 v\u00e1llalkoz\u00f3k (Box: 20)","Self-Employed Commission (20)":"\u00d6n\u00e1ll\u00f3 v\u00e1llalkoz\u00f3 (20)","Semi-Annually":"F\u00e9l\u00e9vente","Semi-Monthly":"F\u00e9lhavi","Semi-Monthly (24\/year)":"F\u00e9lhavi (24 \u00e9v)","Semi-Weekly":"F\u00e9lhetente","Send":"K\u00fcld\u00e9s","Send Reminder To":"Eml\u00e9keztet\u0151 k\u00fcld\u00e9se","Send Report to Home Email":"Jelent\u00e9s k\u00fcld\u00e9se a h\u00e1zi e-mail c\u00edmre","Send Report to Other Email":"Jelent\u00e9s k\u00fcld\u00e9se m\u00e1s e-mail c\u00edmre","Send to Any Employee":"K\u00fcld\u00e9s b\u00e1rmely alkalmazottnak","Send to Subordinate":"K\u00fcld\u00e9s az al\u00e1rendeltnek","Senegal":"Szeneg\u00e1l","Senior Exec":"Senior Exec","Sent":"Elk\u00fcldve","Sep":"Szept","Separated_box: if you see this, the test is passing.":"Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett doboz: ha ezt l\u00e1tja, a teszt elhalad.","September":"Szeptember","Serbia":"Szerbia","Sergipe":"Sergipe","Serial No":"T\u00e9telsz\u00e1m","Serial Pattern is invalid":"A soros minta \u00e9rv\u00e9nytelen","Serial number should be between 9 and 15 digits":"A sorozatsz\u00e1mnak 9 \u00e9s 15 sz\u00e1mjegy k\u00f6z\u00f6tt kell lennie","Server":"Szerver","Server Time Zone":"szerver id\u0151","Service":"Szolg\u00e1ltat\u00e1s","Service Canada [ROE]":"Szolg\u00e1ltat\u00e1s Kanada [ROE]","Service Fees (24)":"Szolg\u00e1ltat\u00e1si d\u00edjak (24)","Session expired, please login again.":"A munkamenet lej\u00e1rt, k\u00e9rj\u00fck, jelentkezzen be \u00fajra.","Session timed out, please login again.":"A szekci\u00f3 lej\u00e1rt, k\u00e9rj\u00fck, jelentkezzen be \u00fajra.","SessionID":"SessionId","Set Date":"D\u00e1tum be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Set estimates to 0 to use Task Billable Amounts instead.":"\u00c1ll\u00edtsa be a becsl\u00e9seket 0-ra a feladatsz\u00e1ml\u00e1zhat\u00f3 \u00f6sszegek haszn\u00e1lat\u00e1hoz.","Set this to 512M or higher":"\u00c1ll\u00edtsa 512M-ra vagy magasabbra","Setting Date Failed!":"A d\u00e1tum be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sikertelen!","Setting Pay Period to Closed":"Fizet\u00e9si peri\u00f3dus bez\u00e1r\u00e1sa","Setting Pay Period to Post-Adjustment":"Fizet\u00e9si id\u0151szak be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a kiigaz\u00edt\u00e1s ut\u00e1n","Setting employee termination date to":"A munkav\u00e1llal\u00f3 megsz\u0171n\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tum\u00e1nak be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Settings":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Setup":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Setup data for this report has not been completed yet. Please click on the Form Setup tab to do so now.":"A jelent\u00e9s telep\u00edt\u00e9si adatai m\u00e9g nem fejez\u0151dtek be. K\u00e9rj\u00fck, kattintson az \u0170rlap be\u00e1ll\u00edt\u00e1s f\u00fclre, hogy ezt tegye.","Setup data for this report has not been configured yet. Please click on the Export Setup tab to do so now.":"A jelent\u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai m\u00e9g nincsenek konfigur\u00e1lva. K\u00e9rj\u00fck, kattintson az Export\u00e1l\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1s f\u00fclre, hogy ezt tegye.","Severity":"S\u00falyoss\u00e1g","Severity\/Importance":"A s\u00falyoss\u00e1g \/ fontoss\u00e1ga","Sex":"Neme","Seychelles":"Seychelle-szigetek","Share":"Megoszt\u00e1s","Share Report Wizard":"Jelent\u00e9s megoszt\u00e1sa var\u00e1zsl\u00f3","Shared by":"Megosztott","Shared report with":"Megosztott jelent\u00e9s a","Sheffield":"Sheffield","Shetland Islands":"great- britain_ counties. kgm","Shift Amendment":"M\u0171szak M\u00f3dos\u00edt\u00e1s","Shift Criteria":"M\u0171szak krit\u00e9riumok","Shift Differential":"M\u0171szak k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Shift Schedule":"M\u0171szak \u00fctemez\u00e9s","Shift Time":"M\u0171szak id\u0151","Shift is after employees termination date":"A v\u00e1lt\u00e1s az alkalmazottak befejez\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma ut\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik","Shift is before employees hire date":"A Shift az alkalmazottak b\u00e9rleti d\u00e1tuma el\u0151tt van","Shifts":"M\u0171szakok","Shifts Scheduled Absent":"Az \u00fctemezett t\u00e1voll\u00e9t eltol\u00e1sa","Shifts Scheduled to Work":"A munk\u00e1ra tervezett m\u0171szakok","Ship To":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edm","Shipped Date":"Sz\u00e1ll\u00edtott d\u00e1tum","Shipping":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Shipping Box":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","Shipping Contact":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si kapcsolat","Shipping Contact is invalid":"A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si kapcsolat \u00e9rv\u00e9nytelen","Shipping Policies":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si ir\u00e1nyelvek","Shipping Policy":"tengerik\u00f6zleked\u00e9s-politika","Shipping Policy Information":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1spolitikai inform\u00e1ci\u00f3k","Shipping Policy is invalid":"A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si politika \u00e9rv\u00e9nytelen","Shipping Service":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1s","Shipping address must not be a PO Box":"A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edm nem lehet PO Box","Shipping policy service is invalid":"A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si h\u00e1zirend \u00e9rv\u00e9nytelen","Short Break":"R\u00f6vid sz\u00fcnet","Short Lunch":"R\u00f6vid eb\u00e9d","Short Name":"R\u00f6vid n\u00e9v","Short name is too short or too long":"A r\u00f6vid n\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Short name must not contain any special characters":"A r\u00f6vid n\u00e9v nem tartalmazhat k\u00fcl\u00f6nleges karaktereket","Shortcut key sequence is too short or too long":"A gyorsbillenty\u0171k sorrendje t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Show All":"\u00d6sszes mutat\u00e1sa","Show Duplicate Values":"P\u00e1rhuzamos \u00e9rt\u00e9kek","Show Pre-Mature":"Pre-Mature megjelen\u00edt\u00e9se","Show Sub-Expenses":"Alk\u00f6lts\u00e9gek megjelen\u00edt\u00e9se","Show Unscheduled Employees":"Nem tervezett alkalmazottak megjelen\u00edt\u00e9se","Shropshire":"great- britain_ counties. kgm","Sibling":"Rokon","Sick Pay":"T\u00e1pp\u00e9nz","Siena":"Siena","Sierra Leone":"Sierra Leone","Signature":"Al\u00e1\u00edr\u00e1s","Signature Key is invalid":"Az al\u00e1\u00edr\u00e1skulcs \u00e9rv\u00e9nytelen","Signed By":"Al\u00e1\u00edrta","Sikkim":"Szikkim","Similar entry already exists, not overriding":"Hasonl\u00f3 bejegyz\u00e9s m\u00e1r l\u00e9tezik, nem fel\u00fcl\u00edrva","SimpleXML Enabled":"SimpleXML Enged\u00e9lyezve","Sinaloa":"Sinaloa","Singapore":"Szingap\u00far","Single":"Egyed\u00fcli","Siquijor":"france. kgm","Skill":"K\u00e9pess\u00e9g","Skill Experience":"\u00dcgyess\u00e9gi tapasztalat","Skill Expiry Date":"\u00dcgyess\u00e9gi lej\u00e1rati d\u00e1tum","Skill First Used Date":"\u00dcgyess\u00e9gi els\u0151 haszn\u00e1lt d\u00e1tum","Skill Last Used Date":"Az utols\u00f3 haszn\u00e1lt d\u00e1tum k\u00e9szs\u00e9ge","Skill Proficiency":"Szak\u00e9rtelem","Skill Renewals By Employee":"Szakk\u00e9pzetts\u00e9g-meg\u00faj\u00edt\u00e1sok alkalmazottak szerint","Skill must be specified":"Meg kell hat\u00e1rozni a k\u00e9szs\u00e9geket","Skills":"K\u00e9pess\u00e9gek","Skills Information By Employee":"Az alkalmazottakra vonatkoz\u00f3 ismeretek","Skills Information By Skill\/Employee":"Szak\u00e9rtelemre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k k\u00e9szs\u00e9gek \/ alkalmazottak szerint","Slough":"H\u00e1ml\u00e1s","Slovakia":"Szlov\u00e1kia","Slovenia":"Szlov\u00e9nia","Slow news day, nothing to see here yet":"Lass\u00fa h\u00edrek napja, itt m\u00e9g nem l\u00e1thatunk semmit","Slow news day, nothing to see here yet...":"Lass\u00fa h\u00edrek, itt m\u00e9g nem l\u00e1thatunk ...","Social Security":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1g","Social Security - Employee":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1g - Munkav\u00e1llal\u00f3","Social Security - Employer":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1g - munk\u00e1ltat\u00f3","Social Security Administration (SSA)":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gi fel\u00fcgyelet (SSA)","Social Security Employer":"T\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si munk\u00e1ltat\u00f3","Social Security Tax (4)":"T\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si ad\u00f3 (4)","Social Security Tax Withheld (Box 4)":"A t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si ad\u00f3 visszatart\u00e1sa (4. rovat)","Social Security Taxes Withheld":"A t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si ad\u00f3k visszatartva","Social Security Tips (7)":"T\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si tippek (7)","Social Security Tips (Box 7)":"T\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si tippek (7. rovat)","Social Security Wages (3)":"T\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si b\u00e9rek (3)","Social Security Wages (Box 3)":"T\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si b\u00e9rek (3. rovat)","Sold To":"Eladva valakinek","Sole Proprietorship":"Egy\u00e9ni v\u00e1llalkoz\u00e1s","Solihull":"Solihull","Solola":"Solola","Solomon Islands":"Salamon-szigetek","Somalia":"Szom\u00e1lia","Somerset":"Somerset","Sondrio":"Sondrioitalyprovince. kgm","Sonora":"Sonora","Sonsonate":"Sonsonateel_ salvador. kgm","Sorry, your company's account has been CANCELLED, please contact customer support if you believe this is an error":"Sajn\u00e1ljuk, a v\u00e1llalat fi\u00f3kja CANCELED volt, k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal, ha \u00fagy gondolja, hogy ez hiba","Sorry, your company's account has been placed ON HOLD, please contact customer support immediately":"Sajn\u00e1ljuk, a v\u00e1llalat fi\u00f3kja ON HOLD-re ker\u00fclt, azonnal l\u00e9pjen kapcsolatba az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal","Sorry, your trial period has expired, please contact our sales department to reactivate your account":"Sajn\u00e1ljuk, a pr\u00f3baid\u0151szak lej\u00e1rt, k\u00e9rj\u00fck, forduljon \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si r\u00e9szleg\u00fcnkh\u00f6z, hogy \u00fajra aktiv\u00e1lja fi\u00f3kj\u00e1t","Sorsogon":"Dordogneusa. kgm","Sort":"Rendez\u00e9s","Sort By":"Rendez\u00e9s","Sorting Data...":"Adatok rendez\u00e9se ...","Sorting Form Data...":"\u0170rlapadatok rendez\u00e9se ...","Source":"Forr\u00e1s","Source Account":"Forr\u00e1spostafi\u00f3k","Source Account Type":"Forr\u00e1spostafi\u00f3k","Source Account is invalid, type mismatch":"A forr\u00e1sfi\u00f3k \u00e9rv\u00e9nytelen, \u00edrja be a nem megfelel\u0151t","Source Deductions Payment":"Forr\u00e1s levon\u00e1sok fizet\u00e9se","Source Object":"Forr\u00e1sobjektum","Source Pay Stub Account(s)":"Forr\u00e1sfizet\u00e9si csom\u00f3pont-fi\u00f3k (ok)","Source Type is invalid":"A forr\u00e1s t\u00edpusa \u00e9rv\u00e9nytelen","Source account not specified":"A forr\u00e1sfi\u00f3k nincs megadva","SourceIP":"SourceIP","South Africa":"D\u00e9l-Afrikai K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","South Australia":"D\u00e9l-Ausztr\u00e1lia","South Ayrshire":"D\u00e9l-Ayrshire","South Carolina":"D\u00e9l-Karolina","South Cotabato":"D\u00e9l- Dakotancamerica. kgm","South Dakota":"D\u00e9l-Dakota","South Georgia, South Sandwich Islands":"D\u00e9l-Georgia \u00e9s a D\u00e9li-Sandwich-szigetek","South Gloucestershire":"South Gloucestershire:","South Kalimantan":"D\u00e9l- Karolinaasia. kgm","South Lanarkshire":"Lanarkshire d\u00e9li r\u00e9sze","South Sulawesi":"\u00daj- D\u00e9l- Walesitalyprovince. kgm","South Sumatra":"D\u00e9l- Dakotabrazil. kgm","South Tyneside":"D\u00e9l-Tyneside","Southampton":"Southampton","Southeast Sulawesi":"Sulawesi d\u00e9lkelet","Southend-on-Sea":"Southend-on-Sea","Southern Leyte":"D\u00e9l- Alf\u00f6ldusa. kgm","Spain":"Spanyolorsz\u00e1g","Speaking":"Besz\u00e9d","Special Day":"K\u00fcl\u00f6nleges alkalom","Split Shift (Partial)":"Osztott v\u00e1lt\u00e1s (r\u00e9szleges)","Spouse\/Partner":"h\u00e1zast\u00e1rsk\u00e9nt\/\u00e9lett\u00e1rsk\u00e9nt","Sri Lanka":"Sr\u00ed Lanka","St. Andrew":"St Andrewcolombia. kgm","St. George":"St. George","St. James":"St. James","St. John":"St. JohnCity name (optional, probably does not need a translation)","St. Joseph":"St. JosephCity name (optional, probably does not need a translation)","St. Lucy":"St. Lucy","St. Michael":"St. Michael","St. Peter":"St. Peter PortCity name (optional, probably does not need a translation)","St. Philip":"St. Philip","St. Thomas":"St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation)","Staffordshire":"Staffordshire","Standard":"Standard","Standard Life":"Standard","Start":"(A fenti kezd\u00e9si \/ befejez\u00e9si id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt)","Start \/ Stop Window":"Start \/ Stop ablak","Start Date":"Kezd\u00e9s d\u00e1tuma","Start Date\/Time":"D\u00e1tum \u00e9s id\u0151 kezd\u00e9s","Start Time":"Kezd\u00e9s ideje","Start Week":"Kezd\u00e9s","Start Weekday":"Kezdje a h\u00e9t napj\u00e1t","Start Window":"Start ablak","Start date Date\/Time is incorrect":"A kezd\u0151 d\u00e1tum \/ id\u0151 helytelen","Start date date\/time is incorrect":"A kezd\u0151 d\u00e1tum \/ id\u0151 helytelen","Start date is invalid":"A megadott kezd\u00e9si d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen.","Start date must be before end date":"A kezd\u00e9si d\u00e1tumnak v\u00e9ge el\u0151tt kell lennie","Start date not specified":"A kezd\u0151 d\u00e1tum nincs megadva","Start week is invalid":"A kezd\u0151 h\u00e9t \u00e9rv\u00e9nytelen","Start week must be at least 1":"A kezd\u0151 h\u00e9tnek legal\u00e1bb 1-nek kell lennie","State":"Megye","State Government [Child Support]":"\u00c1llami korm\u00e1ny [Gyermekt\u00e1mogat\u00e1s]","State Government [New Hires]":"\u00c1llami korm\u00e1ny [\u00daj b\u00e9rbead\u00e1s]","State Government [State Income Tax]":"\u00c1llami korm\u00e1ny [\u00c1llami j\u00f6vedelemad\u00f3]","State Government [Unemployment Insurance\/WC]":"\u00c1llami korm\u00e1ny [munkan\u00e9lk\u00fcli-biztos\u00edt\u00e1s \/ WC]","State Government [Unemployment Insurance]":"\u00c1llami korm\u00e1ny [munkan\u00e9lk\u00fcli-biztos\u00edt\u00e1s]","State Government [Workers Compensation]":"\u00c1llami korm\u00e1ny [Munkav\u00e1llal\u00f3i kompenz\u00e1ci\u00f3]","State ID #":"\u00c1llami azonos\u00edt\u00f3 #","State\/Local 501c":"\u00c1llapot \/ Helyi 501c","State\/Local Non-501c":"\u00c1llapot \/ Helyi Nem 501c","Static":"Statikus","Static Time":"Statikus","Static Total Time":"Statikus teljes id\u0151","Station":"\u00c1ll\u00e1spont","Station Branch":"Station Branch","Station Department":"\u00c1llom\u00e1soszt\u00e1ly","Station Description":"\u00c1llom\u00e1s le\u00edr\u00e1sa","Station Employee Group":"\u00c1llom\u00e1s munkav\u00e1llal\u00f3i csoport","Station Exclude Employee":"\u00c1llom\u00e1s kiz\u00e1rja az alkalmazottat","Station ID":"\u00e1llom\u00e1s","Station ID already exists":"Az \u00e1llom\u00e1sazonos\u00edt\u00f3 m\u00e1r l\u00e9tezik","Station Include Employee":"\u00c1llom\u00e1s tartalmazza az alkalmazottat","Station Source":"\u00c1llom\u00e1sforr\u00e1s","Station Type":"\u00c1llom\u00e1st\u00edpus","Station licenses have been exceeded, please contact your license provider to purchase additional ones":"Az \u00e1llom\u00e1s-enged\u00e9lyek t\u00fall\u00e9ptek, k\u00e9rj\u00fck, forduljon licencszolg\u00e1ltat\u00f3j\u00e1hoz tov\u00e1bbi v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sokhoz","Stations":"M\u00e9r\u0151\u00e1llom\u00e1sok","Status":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kst\u00e1tusza: %s","Status \"0\"":"\"\u00c1llapot\"","Status \"A\"":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kst\u00e1tusza: %s","Status \"B\"":"\"\u00c1llapot\"","Status \"C\"":"\"\u00c1llapot\"","Status \"D\"":"\"\u00c1llapot\"","Status \"F\"":"\"F\" \u00e1llapot","Status \"MS\"":"\u00c1llapot \"MS\"","Status By":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kst\u00e1tusza: %s","Status Date":"\u00c1llapot","Status Report":"\u00c1llapotjelent\u00e9s","Status can only be changed from Closed to Post Adjustment":"Az \u00e1llapot csak a Z\u00e1rt \u00e9s az ut\u00f3lagos be\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt m\u00f3dos\u00edthat\u00f3","Status can only be changed from Paid to Stop Payment":"Az \u00e1llapot csak a Fizetett \u00e9s a Fizet\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa k\u00f6z\u00f6tt m\u00f3dos\u00edthat\u00f3","Status can only be changed from Pending to Paid":"A st\u00e1tusz csak a F\u00fcgg\u0151 fizet\u00e9sig v\u00e1ltozhat","Status can only be changed from Post Adjustment to Closed":"Az \u00e1llapot csak a Post Adjustment-r\u0151l z\u00e1rt \u00e1llapotba \u00e1ll\u00edthat\u00f3","Status can only be changed to another Stop Payment":"Az \u00e1llapot csak egy m\u00e1sik le\u00e1ll\u00edt\u00e1si fizet\u00e9sre m\u00f3dos\u00edthat\u00f3","Status is invalid":"Az \u00e1llapot \u00e9rv\u00e9nytelen","Status not specified":"Az \u00e1llapot nincs megadva","Statutaire":"okiratban","Stirling":"Stirling","Stockport":"Stockport","Stockton-on-Tees":"Stockton-on-Tees","Stoke-on-Trent":"Stoke-on-Trent","Stop Payment":"Fizet\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","Stop Payment - ReIssue":"Fizet\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa - Ism\u00e9tl\u00e9s","Stop Window":"Stop ablak","Stopped Transactions":"Megszak\u00edtott tranzakci\u00f3k","Storage Directory":"T\u00e1rol\u00f3k\u00f6nyvt\u00e1r","Store Government Document Failed!":"A Store korm\u00e1ny dokumentum sikertelen!","Strabane":"Strabane","Strict Range":"Szigor\u00fa tartom\u00e1ny","Strict Schedule":"Szigor\u00fa \u00fctemez\u00e9s","String":"Sz\u00f6veg","Student":"Hallgat\u00f3","Sub Total defines column that is not being displayed on the report":"A teljes \u00f6sszeg meghat\u00e1rozza az oszlopot, amely nem jelenik meg a jelent\u00e9sben","Sub-Modules":"Almodulokkal","Sub-Total":"R\u00e9sz\u00f6sszeg","SubFormat":"alform\u00e1tumott","SubTotal":"R\u00e9sz\u00f6sszeg","SubTotal By":"SubTotal By","Subject":"T\u00e1rgy","Subject Hourly Rate":"T\u00e1rgy \u00f3rad\u00edja","Subject Units":"T\u00e1rgyegys\u00e9gek","Subject Wages":"T\u00e1rgy B\u00e9rek","Subject Wages YTD":"T\u00e1rgy B\u00e9rek YTD","Subject is too long":"A t\u00e9ma t\u00fal hossz\u00fa","Subject is too short":"A t\u00e9ma t\u00fal r\u00f6vid","Submit Verified Information":"Ellen\u0151rz\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9se","Submit verified information to the agency":"Ellen\u0151rz\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3kat k\u00fcldhet az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gnek","Subordinate":"Hierarchia","Subordinates":"Hierarchia","Success":"Sikeres","Successfully Uploaded":"Sikeresen felt\u00f6ltve","Successfully Uploaded!":"Sikeresen felt\u00f6ltve","Successor Employer":"Ut\u00f3dmunk\u00e1ltat\u00f3","Suchitepequez":"Suchitepequez","Sucre":"Sucre","Sudan":"Szud\u00e1n","Suffolk":"SuffolkCity name (optional, probably does not need a translation)","Sultan Kudarat":"europe. kgm","Sulu":"Sz\u00f6ulphilippines. kgm","Sum":"\u00d6sszeg","Summarized Description":"R\u00f6vid le\u00edr\u00e1s:","Summarized description is too short or too long":"Az \u00f6sszefoglal\u00f3 le\u00edr\u00e1s t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Summary":"\u00d6sszefoglal\u00e1s","Summary Report":"\u00d6SSZEFOGLAL\u00d3 JELENT\u00c9S","Sun":"Vas","Sun Life":"Sun Life","Sun, 25-Feb-2001":"V., 2001. febru\u00e1r 25-\u00e9n","Sun, 25Feb2001":"Sun, 25Feb2001","Sun, Feb 25 2001":"V., 2001. febru\u00e1r 25.","Sun, February 25 2001":"V., 2001. febru\u00e1r 25.","Sunday":"Vas\u00e1rnap","Sunday, February 25 2001":"2001. febru\u00e1r 25., vas\u00e1rnap","Sunday-Saturday":"Vas\u00e1rnap szombat","Sunderland":"Sunderland","Superior":"Els\u0151 rend\u0171","Superior Only":"Csak Superior","Superiors":"a feletteseit.","Supervisor":"Fel\u00fcgyelet","Supervisor (All Employees)":"Fel\u00fcgyel\u0151 (minden alkalmazott)","Supervisor (Subordinates Only)":"Fel\u00fcgyel\u0151 (csak al\u00e1rendeltek)","Supervisor Employees Feedback Rating":"Fel\u00fcgyeleti alkalmazottak visszajelz\u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","Supervisor Signature":"Fel\u00fcgyel\u0151 (al\u00e1\u00edr\u00e1s)","Supervisor is invalid":"A fel\u00fcgyel\u0151 \u00e9rv\u00e9nytelen","Support Contact":"T\u00e1mogat\u00e1si kapcsolat","Support Enforcement Program":"T\u00e1mogat\u00e1si v\u00e9grehajt\u00e1si program","Support-Payment Collection Progam":"T\u00e1mogat\u00e1s-Fizet\u00e9s Gy\u0171jtem\u00e9ny Progam","SurePayroll":"SurePayroll","Surigao del Norte":"Santiago del Esteroasia. kgm","Surigao del Sur":"Salto del Guair\u00e1peru. kgm","Suriname":"Surinam","Surrey":"Surrey","Svalbard and Jan Mayen":"Svalbard and Jan Mayen","Swansea":"Swansea","Swaziland":"Szv\u00e1zif\u00f6ld","Sweden":"Sv\u00e9dorsz\u00e1g","Swindon":"Swindon","Switzerland":"Sv\u00e1jc","Symbol":"Szimb\u00f3lum","Synchronize this schedule to your desktop\/mobile phone calendar application":"Szinkroniz\u00e1lja ezt az \u00fctemez\u00e9st az asztali \/ mobil telefon napt\u00e1r alkalmaz\u00e1s\u00e1val","Syracuse":"Syracuse","Syrian Arab Republic":"Sz\u00edriai Arab K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g","System":"Rendszer","System Check Acceptance":"Rendszerellen\u0151rz\u00e9s elfogad\u00e1sa","System Information":"Rendszer inform\u00e1ci\u00f3","System Setting":"Rendszerbe\u00e1ll\u00edt\u00e1s","System Setting - Name":"Rendszerbe\u00e1ll\u00edt\u00e1s","System Settings":"Rendszerbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","System log is invalid":"A rendszernapl\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","T":"T","T4":"T4","T4 (Filing)":"T4 (bejelent\u00e9s)","T4 Forms":"T4 \u0171rlapok","T4 Summary":"\u00d6sszegz\u00e9s","T4 Summary Report":"\u00d6SSZEFOGLAL\u00d3 JELENT\u00c9S","T4A":"T4A","T4A (Filing)":"T4A (bejelent\u00e9s)","T4A Forms":"\u0170rlapok","T4A Summary":"\u00d6sszegz\u00e9s","T4A Summary Report":"\u00d6SSZEFOGLAL\u00d3 JELENT\u00c9S","TAX020\/TAX026 Filing":"TAX020 \/ TAX026 bejelent\u00e9s","TC-941 Filing":"TC-941 bejelent\u00e9s","TC-941PC Payment":"TC-941PC fizet\u00e9s","TC-941R Filing":"TC-941R bejelent\u00e9s","TCheckbox":"TCheckbox","TColorPicker":"TColorPicker","TDatePicker":"TDatePicker","TDateRange":"TDateRange","TImageAdvBrowser":"TImageAdvBrowser","TPasswordInput":"TPasswordInput","TQ01C Filing":"TQ01C bejelent\u00e9s","TTagInput":"TTagInput","TText":"TText","TTextArea":"TTextArea","TTimePicker":"TTimePicker","TX-17 Filing":"TX-17 bejelent\u00e9s","TXR-020.04 Filing":"TXR-020.04 bejelent\u00e9s","Tabasco":"Tabasco","Table is invalid":"A t\u00e1bl\u00e1zat \u00e9rv\u00e9nytelen","Tag":"C\u00edmke","Tag ID is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen azonos\u00edt\u00f3.","Tag already exists":"A tag neve m\u00e1r l\u00e9tezik.","Tag is too short or too long":"A c\u00edmke t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Tags":"C\u00edmk\u00e9k","Tainted":"Szennyezett","Tainted By":"Elhom\u00e1lyos\u00edtotta","Tainted Date":"Piszkos d\u00e1tum","Tainted Punches By Employee":"Az elszaladt \u00fct\u00e9sek alkalmazottak szerint","Tainted Status":"Festett \u00e1llapot","Taiwan":"Tajvan","Tajikistan":"T\u00e1dzsikiszt\u00e1n","Take picture from camera":"K\u00e9sz\u00edtsen k\u00e9pet a kamer\u00e1r\u00f3l","Taken":"Foglalt","Tamaulipas":"Tamaulipas","Tameside":"Tameside","Tamil Nadu":"Tamiln\u00e1du","Tanzania, United Republic of":"Tanz\u00e1nia","Taranto":"Taranto","Target Amount Limit":"C\u00e9l\u00f6sszeg korl\u00e1toz\u00e1s","Target YTD Limit\/Balance":"C\u00e9l YTD limit \/ Balance","Tariff Code":"Tarifak\u00f3d","Tariff code is too short or too long":"A tarifak\u00f3d t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Tarlac":"Talcancamerica. kgm","Task":"Feladat","Task Amendment":"Feladat m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa","Task Amendments":"Feladatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa","Task Bad Quantity Rate":"Hajtsa v\u00e9gre a hib\u00e1s mennyis\u00e9get","Task Barcodes":"Feladat Vonalk\u00f3dok","Task Billable Rate":"Feladatsz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si ar\u00e1ny","Task Code":"Feladatk\u00f3d","Task Criteria":"Feladat-krit\u00e9riumok","Task Description":"Feladatle\u00edr\u00e1s","Task Details":"A feladat r\u00e9szletei","Task Estimate Bad Quantity":"Feladat becsl\u00e9se rossz mennyis\u00e9g","Task Estimate Quantity":"Feladat becs\u00fclt mennyis\u00e9g","Task Estimated Time":"V\u00e1rhat\u00f3 id\u0151pont","Task Group":"Feladatcsoport","Task Group Selection Type":"Feladatcsoport kiv\u00e1laszt\u00e1si t\u00edpusa","Task Groups":"Feladatcsoportok","Task Information":"Task inform\u00e1ci\u00f3","Task Name":"A feladat neve","Task Note":"Feladat Megjegyz\u00e9s","Task Selection Type":"A kijel\u00f6l\u00e9s t\u00edpusa","Task Status":"Feladatbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Task Summary":"\u00d6sszegz\u00e9s","Task Tags":"Feladat c\u00edmk\u00e9k","Task already has an amendment for this job":"A feladatnak m\u00e1r van egy m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa erre a feladatra","Task does not exist":"nem l\u00e9tezik","Task is not assigned to this job":"A feladat nincs hozz\u00e1rendelve ehhez a feladathoz","Task not specified or is invalid":"A feladat nincs megadva vagy \u00e9rv\u00e9nytelen","Task: Code":"Feladat: K\u00f3d","Task: Name":"A feladat neve","Tasks":"feladatok","Tasmania":"Tasm\u00e1nia","Tawi-Tawi":"philippines. kgm","Tax":"Ad\u00f3","Tax \/ Deduction":"Ad\u00f3levon\u00e1s","Tax \/ Deduction PS Accounts":"Ad\u00f3 \/ levon\u00e1s PS sz\u00e1ml\u00e1k","Tax \/ Deductions":"Ad\u00f3 \/ levon\u00e1sok","Tax Adjustments":"Ad\u00f3-kiigaz\u00edt\u00e1sok","Tax After Adjustments":"Ad\u00f3 kiigaz\u00edt\u00e1s ut\u00e1n","Tax Area Policy":"Ad\u00f3ter\u00fclet-politika","Tax Before Adjustments":"Ad\u00f3z\u00e1s a kiigaz\u00edt\u00e1sok el\u0151tt","Tax Data Version":"Ad\u00f3adat-v\u00e1ltozat","Tax Deductions":"Ad\u00f3 levon\u00e1sok","Tax Engine Version":"Ad\u00f3motor verzi\u00f3","Tax Information as of":"Ad\u00f3bevall\u00e1s","Tax Number":"Ad\u00f3sz\u00e1m","Tax Payment Voucher":"Ad\u00f3fizet\u00e9si utalv\u00e1ny","Tax Policies":"Ad\u00f3politik\u00e1k","Tax Policy Information":"Ad\u00f3politikai inform\u00e1ci\u00f3k","Tax Policy is invalid":"Az ad\u00f3politika \u00e9rv\u00e9nytelen","Tax Summary":"\u00d6sszegz\u00e9s","Tax Summary (Generic)":"Ad\u00f3\u00f6sszegz\u00e9s (\u00e1ltal\u00e1nos)","Tax Summary Report":"\u00d6SSZEFOGLAL\u00d3 JELENT\u00c9S","Tax Withheld":"Ad\u00f3 visszatartva","Tax Withheld Weeks":"Ad\u00f3 visszatartott hetek","Tax Wizard":"Var\u00e1zsl\u00f3","Tax by Employee":"Dolgoz\u00f3 \u00e1ltal","Tax by Remittance Agency":"Ad\u00f3-\u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g","Tax by Remittance Agency\/Employee":"Ad\u00f3-\u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g \/ alkalmazott","Tax by Remittance Agency\/Tax":"Ad\u00f3 \u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g \/ ad\u00f3","Tax by Remittance Agency\/Tax\/Employee":"Ad\u00f3-\u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g \/ ad\u00f3 \/ alkalmazott","Tax by Tax\/Employee":"Ad\u00f3ad\u00f3 \/ alkalmazott \u00e1ltal fizetett ad\u00f3","Tax(Flat Amount)":"Ad\u00f3 (lapos \u00f6sszeg)","Tax(Percent)":"Ad\u00f3 (sz\u00e1zal\u00e9k)","Tax\/Deduction Name":"Ad\u00f3 \/ levon\u00e1s neve","Tax\/Deduction Rate":"Ad\u00f3 \/ levon\u00e1si r\u00e1ta","Tax\/Deduction is already assigned to employee":"Ad\u00f3 \/ levon\u00e1s m\u00e1r hozz\u00e1 van rendelve a munkav\u00e1llal\u00f3hoz","Tax\/Deduction is invalid":"Az ad\u00f3 \/ levon\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Taxable Medicare Additional Wages":"Ad\u00f3k\u00f6teles Medicare Tov\u00e1bbi b\u00e9rek","Taxable Medicare Wages":"Ad\u00f3k\u00f6teles Medicare b\u00e9rek","Taxable Medicare Wages (Line 5c)":"Ad\u00f3k\u00f6teles Medicare b\u00e9rek (5.c sor)","Taxable Social Security Tips":"Ad\u00f3k\u00f6teles szoci\u00e1lis biztons\u00e1gi tippek","Taxable Social Security Tips (Line 5b)":"Ad\u00f3k\u00f6teles szoci\u00e1lis biztons\u00e1gi tippek (5b sor)","Taxable Social Security Wages":"Ad\u00f3k\u00f6teles t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si b\u00e9rek","Taxable Social Security Wages (Line 5a)":"Ad\u00f3k\u00f6teles t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si b\u00e9rek (5a. Sor)","Taxable Wages":"Ad\u00f3k\u00f6teles b\u00e9rek","Taxable Wages Weeks":"Ad\u00f3k\u00f6teles b\u00e9rek Hetek","Taxable Wages YTD":"Ad\u00f3k\u00f6teles b\u00e9rek YTD","Taxes":"Ad\u0151k","Taxes \/ Deductions":"Ad\u00f3k \/ levon\u00e1sok","Technical":"Technikai vonatkoz\u00e1sok","Tel":"Tel","Telecommunications":"T\u00e1vk\u00f6zl\u00e9s","Telford and Wrekin":"Telford \u00e9s Wrekin","Temp Department":"R\u00e9szleg","Temp\/Contract":"Temp \/ szerz\u0151d\u00e9s","Template":"Sablon","Template Start Week":"Sablon kezd\u0151 h\u00e9t","Tennessee":"Tennessee","Teramo":"Teramoitalyprovince. kgm","Terminated Time Period":"Megszak\u00edtott id\u0151","Termination Date":"Le\u00e1ll\u00e1s d\u00e1tuma","Termination date is before hire date, consider removing the termination date entirely for re-hires":"A felmond\u00e1s id\u0151pontja a b\u00e9rbead\u00e1s id\u0151pontja el\u0151tt t\u00f6rt\u00e9nik, fontolja meg a v\u00e9gz\u0151dtet\u00e9si d\u00e1tum teljes visszavon\u00e1s\u00e1t","Termination date is invalid":"A megsz\u0171n\u00e9s d\u00e1tuma \u00e9rv\u00e9nytelen","Terms":"KIfejez\u00e9sek","Terni":"Terni","Tertiary Identification":"Harmadlagos azonos\u00edt\u00e1sa","Tertiary identification is invalid":"A harmadlagos azonos\u00edt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nytelen","Test Connection":"Kapcsolat tesztel\u00e9se","Texas":"Texas","Text":"Sz\u00f6veg","Thailand":"Thaif\u00f6ld","The email address %1 has been added to your %2 account":"A (z)% 1 e-mail c\u00edm hozz\u00e1 lett adva a (z)% 2-fi\u00f3khoz","The installer has already been run, as a safety measure it has been disabled from running again. If you are absolutely sure you want to run it again, or upgrade your system, please go to your timetrex.ini.php file and set \"installer_enabled\" to \"TRUE\". The line should look like":"A telep\u00edt\u0151 m\u00e1r futott, mivel a biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9s ism\u00e9t le van tiltva. Ha biztos benne, hogy \u00fajra szeretn\u00e9 futtatni, vagy friss\u00edteni a rendszert, k\u00e9rj\u00fck, menjen a timetrex.ini.php f\u00e1jlba, \u00e9s \u00e1ll\u00edtsa be az \"installer_enabled\" \u00e9rt\u00e9ket \"TRUE\" -ra. A vonalnak \u00fagy kell kin\u00e9znie","The latest version can be downloaded from":"A leg\u00fajabb verzi\u00f3 let\u00f6lthet\u0151 innen","The network connection was lost. Please check your network connection then try again.":"A h\u00e1l\u00f3zati kapcsolat elveszett. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a h\u00e1l\u00f3zati kapcsolatot, majd pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","Then add the following line to the bottom of the file":"Ezut\u00e1n adja hozz\u00e1 a k\u00f6vetkez\u0151 sort a f\u00e1jl alj\u00e1ra","There are no outstanding tax events at this time.":"Jelenleg nincsenek fenn\u00e1ll\u00f3 ad\u00f3z\u00e1si esem\u00e9nyek.","There is a new version of":"Van egy \u00faj verzi\u00f3","There is already a base currency set":"M\u00e1r van egy alap p\u00e9nznem","There is already a current employer flagged.":"M\u00e1r l\u00e9tezik egy jelenlegi munk\u00e1ltat\u00f3 is.","There is already a default contact for this type":"M\u00e1r l\u00e9tezik egy alap\u00e9rtelmezett kapcsolat a t\u00edpushoz","There is already a default currency set":"M\u00e1r van egy alap\u00e9rtelmezett p\u00e9nznemk\u00e9szlet","There is already a default payment method for this client":"Ennek az \u00fcgyf\u00e9lnek m\u00e1r van alap\u00e9rtelmezett fizet\u00e9si m\u00f3dja","Thesis":"Szakdolgozat","This Month":"Ebben a h\u00f3napban","This Pay Period":"Ez a fizet\u00e9si id\u0151szak","This Payment":"Fizet\u00e9s","This Quarter":"Ez a negyed\u00e9v","This Week":"40 \u00f3ra \/ h\u00e9t","This Year":"%s \u00e9ves","This Year (Up To 30 Days Ago)":"Ez az \u00e9v (ak\u00e1r 30 napig)","This Year (Up To 45 Days Ago)":"Ebben az \u00e9vben (ak\u00e1r 45 napig)","This Year (Up To 60 Days Ago)":"Ez az \u00e9v (60 napig)","This Year (Up To 90 Days Ago)":"Ez az \u00e9v (ak\u00e1r 90 napig)","This Year (Up To Last Month)":"Ez az \u00e9v (legut\u00f3bbi h\u00f3napig)","This Year (Up To Last Pay Period)":"Ebben az \u00e9vben (legfeljebb az utols\u00f3 fizet\u00e9si id\u0151szak)","This Year (Up To Last Quarter)":"Ebben az \u00e9vben (legfeljebb utols\u00f3 negyed\u00e9vig)","This Year (Up To Last Week)":"Ez az \u00e9v (legut\u00f3bbi h\u00e9tig)","This Year (Up To This Month)":"Ebben az \u00e9vben (eg\u00e9szen a h\u00f3napig)","This Year (Up To This Pay Period)":"Ebben az \u00e9vben (ak\u00e1r ez a fizet\u00e9si id\u0151szak)","This Year (Up To This Quarter)":"Ebben az \u00e9vben (eg\u00e9szen a negyedig)","This Year (Up To This Week)":"Ebben az \u00e9vben (eg\u00e9szen ezen a h\u00e9ten)","This Year (Up To Today)":"Ez az \u00e9v (napjainkig)","This Year (Up To Yesterday)":"Ez az \u00e9v (tegnapig)","This Year (Year-To-Date)":"Ez az \u00e9v (\u00e9vr\u0151l napra)","This absence policy is not available for this employee":"Ez a t\u00e1voll\u00e9ti politika nem \u00e1ll rendelkez\u00e9sre az alkalmazott sz\u00e1m\u00e1ra","This accrual account is currently in use by accrual policies":"Ez az eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 elsz\u00e1mol\u00e1s jelenleg az eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 politik\u00e1ban van haszn\u00e1latban","This accrual account is in use by accrual records":"Ez az eredm\u00e9nyszeml\u00e9let az eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 nyilv\u00e1ntart\u00e1sokban ker\u00fcl felhaszn\u00e1l\u00e1sra","This contact is currently assigned to an invoice":"Ez a kapcsolat jelenleg sz\u00e1ml\u00e1hoz van rendelve","This contributing pay code policy is currently in use":"Ez a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 fizet\u00e9si k\u00f3d ir\u00e1nyelv jelenleg haszn\u00e1latban van","This contributing shift policy is currently in use":"Ez a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv jelenleg haszn\u00e1latban van","This currency is currently in use":"Ez a valuta jelenleg haszn\u00e1latban van","This email contains HTML content, please open in a HTML enabled email viewer.":"Ez az e-mail HTML-tartalmat tartalmaz, k\u00e9rj\u00fck, nyisson meg egy HTML-alap\u00fa e-mail megjelen\u00edt\u0151t.","This functionality is only available in":"Ez a funkci\u00f3 csak a k\u00f6vetkez\u0151 helyen \u00e9rhet\u0151 el:","This is extremely important and without these maintenance jobs running":"Ez rendk\u00edv\u00fcl fontos \u00e9s a karbantart\u00e1si feladatok v\u00e9grehajt\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl","This legal entity is currently in use by employees":"Ezt a jogi szem\u00e9lyt jelenleg a munkav\u00e1llal\u00f3k haszn\u00e1lj\u00e1k","This legal entity is currently in use by payroll remittance agency":"Ezt a jogi szem\u00e9lyt jelenleg a b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u0151 \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g haszn\u00e1lja","This legal entity is currently in use by remittance source account":"Ez a jogi szem\u00e9ly jelenleg a p\u00e9nz\u00e1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3kban van haszn\u00e1latban","This operation can not be reversed once complete.":"Ez a m\u0171velet nem hajthat\u00f3 v\u00e9gre, ha befejez\u0151d\u00f6tt.","This pay code is currently in use":"Ez a fizet\u00e9si k\u00f3d jelenleg haszn\u00e1latban van","This pay formula policy is currently in use":"Ez a fizet\u00e9si k\u00e9plet szab\u00e1lyzat jelenleg haszn\u00e1latban van","This pay stub can't be marked paid as it has pending transactions":"Ezt a fizet\u00e9si csonkot nem lehet kifizetni, mivel f\u00fcgg\u0151ben l\u00e9v\u0151 tranzakci\u00f3kkal rendelkezik","This pay stub cannot be deleted as it has paid transactions":"Ezt a fizet\u00e9si csonkot nem lehet t\u00f6r\u00f6lni, mivel \u00fcgyleteket fizetett","This payroll remittance agency is currently in use by one or more Tax\/Deductions":"Ezt a b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9get jelenleg egy vagy t\u00f6bb ad\u00f3 \/ levon\u00e1s haszn\u00e1lja","This permission group is currently in use by employees":"Ez a jogosults\u00e1gi csoport jelenleg a munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e1ltal haszn\u00e1lt","This policy is currently in use":"Ez a h\u00e1zirend jelenleg haszn\u00e1latban van","This recurring template is currently in use":"Ez az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 sablon jelenleg haszn\u00e1latban van","This remittance source account is currently in use":"Ez az \u00e1tutal\u00e1si forr\u00e1sfi\u00f3k jelenleg haszn\u00e1latban van","This station is currently pending activation by a supervisor...":"Ez az \u00e1llom\u00e1s jelenleg f\u00fcgg\u0151ben van egy fel\u00fcgyel\u0151 aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1t\u00f3l ...","This version may contain tax table updates necessary for accurate payroll calculation, we recommend that you upgrade as soon as possible.":"Ez a verzi\u00f3 tartalmazhat olyan ad\u00f3t\u00e1bla-friss\u00edt\u00e9seket, amelyek a pontos b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9gesek, javasoljuk, hogy a lehet\u0151 leghamarabb friss\u00edtse.","This wage group is in use":"Ez a b\u00e9rcsoport haszn\u00e1latban van","This will delete all attendance data assigned to this pay period. Are you sure you wish to continue?":"Ez t\u00f6rli az ezen fizet\u00e9si id\u0151szakhoz rendelt \u00f6sszes r\u00e9szv\u00e9teli adatot. Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","This will import employee attendance data from other pay periods into this pay period.Are you sure you wish to continue?":"Ezzel a fizet\u00e9si peri\u00f3dusban az egy\u00e9b fizet\u00e9si id\u0151szakokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 alkalmazottak r\u00e9szv\u00e9teli adatait import\u00e1lja. Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","This will permanently delete the image. Are you sure?":"Ez v\u00e9glegesen t\u00f6rli a k\u00e9pet. biztos vagy ebben?","This wizard will automatically create Pay Stub Amendments to migrate Year-To-Date amounts from one Pay Stub Account to another as of a specific effective date.":"Ez a var\u00e1zsl\u00f3 automatikusan l\u00e9trehozza a Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat az \u00e9vr\u0151l-\u00e9vre vonatkoz\u00f3 \u00f6sszegek \u00e1tutal\u00e1s\u00e1ra az egyik fizet\u00e9si csonksz\u00e1ml\u00e1r\u00f3l a m\u00e1sikra egy konkr\u00e9t \u00e9rv\u00e9nyes d\u00e1tum ut\u00e1n.","Thu":"Cs\u00fc","Thurrock":"Thurrock","Thursday":"Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","Thursday-Wednesday":"Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k-szerda","Time":"Id\u0151","Time & Attendance":"Id\u0151 \u00e9s jelenl\u00e9t alapj\u00e1n","Time (Actual)":"Id\u0151 (t\u00e9nyleges)","Time Accrued":"Felhalmozott id\u0151","Time Difference":"K\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g","Time Difference %":"Id\u0151k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g %","Time Format":"Id\u0151form\u00e1tum","Time Period":"Id\u0151szak","Time Period is set to Custom Dates, but dates are not specified":"Az Id\u0151szak az Egy\u00e9ni d\u00e1tumokra van \u00e1ll\u00edtva, de a d\u00e1tumok nincsenek megadva","Time Period is set to Custom Pay Period, but no pay period is selected":"Az Id\u0151tartam az Egy\u00e9ni fizet\u00e9si id\u0151szakra van be\u00e1ll\u00edtva, de nincs kiv\u00e1lasztva fizet\u00e9si id\u0151szak","Time Since":"Id\u0151 az\u00f3ta","Time Source Contributing Shift Policy":"Id\u0151forr\u00e1s-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv","Time Source Contributing Shift Policy is invalid":"Az id\u0151forr\u00e1s-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Time Taken":"Eltelt id\u0151","Time Unit":"Id\u0151egys\u00e9g","Time Unit Format":"Id\u0151egys\u00e9g form\u00e1tum","Time Units":"Megel\u0151z\u0151 id\u0151tartam egys\u00e9ge","Time Window":"Ablak","Time Zone":"Id\u0151z\u00f3na","Time and status match that of another punch, this could be due to rounding":"Az id\u0151 \u00e9s a st\u00e1tusz egy m\u00e1sik \u00fct\u00e9shez igazodik, ez lehet a kerek\u00edt\u00e9s","Time conflicts with another punch on this day":"Az id\u0151 \u00fctk\u00f6zik egy \u00fajabb \u00fct\u00e9ssel ezen a napon","Time conflicts with another punch on this day (c)":"Az id\u0151 \u00fctk\u00f6zik egy \u00fajabb \u00fct\u00e9ssel ezen a napon (c)","Time does not match Start Date\/Time and End Date\/Time":"Az id\u0151 nem egyezik a kezd\u00e9si d\u00e1tum \/ id\u0151 \u00e9s a befejez\u00e9s d\u00e1tuma \/ ideje k\u00f6z\u00f6tt","Time matches another punch in the same punch pair, this could be due to rounding":"Az id\u0151 egy m\u00e1sik lyukaszt\u00e1ssal p\u00e1rosul ugyanabban a punch-ben, ez lehet a kerek\u00edt\u00e9s","Time of Day":"Pontos id\u0151","Time stamp not specified":"Az id\u0151b\u00e9lyegz\u0151 nincs megadva","TimeClock":"Id\u0151 \u00f3ra","TimeClock Administrator":"TimeClock adminisztr\u00e1tor","TimeClock FingerPrint (v10)":"TimeClock FingerPrint (v10)","TimeClock FingerPrint (v9)":"TimeClock FingerPrint (v9)","TimeClock Manual Command":"TimeClock k\u00e9zi parancs","TimeClock: TT-A8":"TimeClock: TT-A8","TimeClock: TT-US100":"TimeClock: TT-US100","TimeSheet":"Jelenl\u00e9ti \u00edv","TimeSheet (Authorizations)":"Id\u0151t\u00e1bla (enged\u00e9lyek)","TimeSheet Accumulated Time":"Id\u0151tartam felhalmozott id\u0151","TimeSheet Detail":"TimeSheet Detail","TimeSheet Detail Report":"Id\u0151t\u00e1bla r\u00e9szletes jelent\u00e9s","TimeSheet Modified After Verification":"Az ellen\u0151rz\u00e9s ut\u00e1n m\u00f3dos\u00edtott id\u0151lap","TimeSheet Not Verified":"Nem ellen\u0151rz\u00f6tt id\u0151dokumentum","TimeSheet Notes":"Id\u0151t\u00e1bla megjegyz\u00e9sek","TimeSheet ReCalculation Wizard":"Id\u0151t\u00e1bla \u00fajra\u00e9leszt\u00e9si var\u00e1zsl\u00f3","TimeSheet Summary":"Id\u0151beoszt\u00e1s \u00f6sszefoglal\u00e1sa","TimeSheet Summary Report":"Id\u0151t\u00e1bla \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9s","TimeSheet Verification":"Id\u0151beoszt\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9se","TimeSheet Verification Tainted":"Id\u0151beoszt\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9se","TimeSheet Verifications":"Id\u0151t\u00e1bla ellen\u0151rz\u00e9sek","TimeSheet Verifications (Subordinates)":"Id\u0151t\u00e1bla ellen\u0151rz\u00e9sek (al\u00e1rendeltek)","TimeSheet Verify":"Id\u0151t\u00e1bla ellen\u0151rz\u00e9se","TimeSheet electronically authorized by":"Id\u0151t\u00e1bla elektronikusan enged\u00e9lyezett","TimeSheet electronically signed by":"Id\u0151t\u00e1bla elektronikusan al\u00e1\u00edrva","TimeSheet<br>Authorizations":"Jelenl\u00e9ti \u00edv <br> Az enged\u00e9lyeket","TimeSheet<br>Summary":"Jelenl\u00e9ti \u00edv <br> \u00f6sszefoglal\u00e1s","TimeTrex Version":"TimeTrex verzi\u00f3","TimeTrex support":"TimeTrex t\u00e1mogat\u00e1s","TimeZone":"Id\u0151z\u00f3na","Timesheet Summary":"Id\u0151t\u00e1bla \u00f6sszefoglal\u00e1sa","Timesheet Verification by Pay Period\/Employee":"Id\u0151t\u00e1bla ellen\u0151rz\u00e9se fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ alkalmazott szerint","Timesheet Verification by Verification\/Pay Period\/Employee":"Napl\u00f3ellen\u0151rz\u00e9s ellen\u0151rz\u00e9si \/ fizet\u00e9si peri\u00f3dussal \/ alkalmazottal","Timesheet verification required by %2":"A (z)% 2 \u00e1ltal ig\u00e9nyelt napl\u00f3ellen\u0151rz\u00e9s","Timesheets":"Munkaid\u0151nyilv\u00e1ntart\u00f3k","Timestamp":"Id\u0151b\u00e9lyeg","Timezone":"Id\u0151z\u00f3na","Timor-Leste":"Kelet-Timor","Title":"C\u00edm","Title already exists":"A c\u00edm m\u00e1r l\u00e9tezik","Title is invalid":"A c\u00edm \u00e9rv\u00e9nytelen","Title is too short or too long":"A c\u00edm t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Tlaxcala":"Tlaxcala","To":"Eddig","To Employee":"\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. munkav\u00e1llal\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re.","To better serve our customers your account has been migrated, please contact customer support immediately.":"\u00dcgyfeleink jobb kiszolg\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben \u00e1tutalt\u00e1k fi\u00f3kj\u00e1t, azonnal l\u00e9pjen kapcsolatba az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal.","To better serve our customers your account has been migrated, please update your bookmarks to use the following URL from now on":"\u00dcgyfeleink jobb kiszolg\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a fi\u00f3k \u00e1tker\u00fclt, k\u00e9rj\u00fck, friss\u00edtse k\u00f6nyvjelz\u0151it, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 URL-t haszn\u00e1lhassa","To help determine how":"Hogy seg\u00edtsen meghat\u00e1rozni, hogyan","To: First Name":"Keresztn\u00e9v","To: Last Name":"Vezet\u00e9kn\u00e9v","To: Middle Name":"K\u00f6z\u00e9ps\u0151 n\u00e9v:","Tocantins":"Tocantins","Today":"Ma","Togo":"Togo","Tokelau":"Tokelau-szigetek","Tolima":"Tolimacolombia. kgm","Tomorrow":"Holnap","Tonga":"Tonga Birodalom","Too Few Breaks":"T\u00fal kev\u00e9s a sz\u00fcnet","Too Many Breaks":"T\u00fal sok sz\u00fcnet","Top Check (QuickBooks) [9209P]":"Legjobb ellen\u0151rz\u00e9s (QuickBooks) [9209P]","Top Check (QuickBooks) [DLT104]":"Legjobb ellen\u0151rz\u00e9s (QuickBooks) [DLT104]","Top Check (Sage) [9085]":"Legjobb ellen\u0151rz\u00e9s (Sage) [9085]","Top Check Lined (QuickBooks) [DLT103]":"Top Check b\u00e9lelt (QuickBooks) [DLT103]","Torbay":"Torbay","Torfaen":"Torfaen","Total":"\u00d6sszesen","Total Absence Time":"Teljes hi\u00e1nyz\u00f3 id\u0151","Total Absence Time (Taken)":"Teljes t\u00e1voll\u00e9t id\u0151 (elfogadott)","Total Absence Time Wage":"Teljes t\u00e1voll\u00e9t hi\u00e1nya","Total Active (Days)":"\u00d6sszes akt\u00edv (nap)","Total Amount":"Teljes \u00d6sszeg","Total Applications":"\u00d6sszes alkalmaz\u00e1s","Total Cost":"\u00d6sszes K\u00f6lts\u00e9g","Total Deductions":"\u00d6sszes levon\u00e1s","Total Deposits For This Quarter":"A negyed\u00e9v teljes bet\u00e9tei","Total Employees":"Foglalkoztatottak sz\u00e1ma \u00f6sszesen","Total Employees Hired By Month":"A h\u00f3napban b\u00e9relt \u00f6sszes alkalmazott","Total Employees Scheduled By Date\/Hour of Day":"Az alkalmazottak tervezett id\u0151pontja a nap \/ \u00f3ra","Total Employees Scheduled By Day of Week\/Hour of Day":"A h\u00e9t minden napj\u00e1ra tervezett alkalmazottak sz\u00e1ma \/ nap","Total Employees Terminated By Month":"A h\u00f3napban megsz\u0171nt \u00f6sszes alkalmazott","Total Employees Worked By Date\/Hour of Day":"Az alkalmazottak sz\u00e1ma a nap d\u00e1tum\u00e1ra \/ \u00f3r\u00e1j\u00e1ra","Total Employees Worked By Day of Week\/Hour of Day":"A munkanapok sz\u00e1ma a h\u00e9t napja \/ napja alapj\u00e1n","Total Employees by Branch":"Munkav\u00e1llal\u00f3i fi\u00f3ktelepenk\u00e9nt \u00f6sszesen","Total Employees by Branch\/Department":"Az alkalmazottak sz\u00e1ma fi\u00f3ktelepenk\u00e9nt \/ oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Total Employees by Department":"Munkav\u00e1llal\u00f3k \u00f6sszesen oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Total Employees by Wage Type":"Munkav\u00e1llal\u00f3k \u00f6sszesen b\u00e9rt\u00edpusonk\u00e9nt","Total Exceptions":"\u00d6sszes kiv\u00e9tel","Total Gross":"brutt\u00f3 \u00f6sszesen","Total Hours of Service":"Teljes szolg\u00e1lati id\u0151","Total OverTime":"\u00d6sszes OverTime","Total OverTime Wage":"Teljes OverTime b\u00e9r","Total Paid Time":"Fizetve","Total Pay Stubs":"Teljes fizet\u00e9si csonk","Total Payments":"Teljes fizetett \u00f6sszeg","Total Premium Time":"Teljes pr\u00e9miumid\u0151","Total Premium Time Wage":"Teljes pr\u00e9mium id\u0151b\u00e9r","Total Punches":"\u00d6sszes lyukaszt\u00f3","Total Regular Time":"Teljes rendszeres id\u0151","Total Regular Time Wage":"Teljes rendszeres id\u0151b\u00e9r","Total Reviews":"\u00d6sszes megtekint\u00e9s","Total Shifts":"\u00d6sszes eltol\u00e1s","Total Tainted Punches":"\u00d6sszes festett lyukaszt\u00f3","Total Taxes":"\u00d6sszes ad\u00f3","Total Time":"Teljes id\u0151","Total Time Amount":"Teljes id\u0151\u00f6sszeg","Total Time Amount with Burden":"Teljes id\u0151 \u00f6sszege a Burden-tel","Total Time Over":"Teljes id\u0151","Total Time Wage":"Teljes id\u0151","Total Time Wage Burden":"Teljes id\u0151b\u00e9r-terhel\u00e9s","Total Time Wage w\/Burden":"Teljes id\u0151b\u00e9r \/ terhel\u00e9s","Total Time by Branch":"Teljes id\u0151 \u00e1gonk\u00e9nt","Total Time by Branch\/Department":"\u00d6sszes id\u0151 fi\u00f3ktelepek \/ oszt\u00e1lyok szerint","Total Time by Branch\/Department\/Pay Period":"Teljes id\u0151 \u00e1g \/ r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Total Time by Date\/Employee":"Teljes id\u0151 d\u00e1tum \/ alkalmazott szerint","Total Time by Department":"Id\u0151 szerint oszt\u00e1ly","Total Time by Employee":"Teljes id\u0151 az alkalmazottak \u00e1ltal","Total Time by Employee\/Date":"Teljes munkaid\u0151 az alkalmazottak \/ d\u00e1tum szerint","Total Time by Employee\/Pay Period":"Teljes munkaid\u0151 a munkav\u00e1llal\u00f3i \/ fizet\u00e9si peri\u00f3dus szerint","Total Time by Pay Branch\/Pay Period":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si \u00e1g \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Total Time by Pay Department\/Pay Period":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Total Time by Pay Period":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Total Time by Pay Period\/Branch":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak \/ fi\u00f3ktelep szerint","Total Time by Pay Period\/Branch\/Department":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak \/ \u00e1g \/ r\u00e9szleg szerint","Total Time by Pay Period\/Department":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si id\u0151szak \/ r\u00e9szleg szerint","Total Time by Pay Period\/Employee":"Teljes id\u0151 fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ alkalmazott szerint","Total Time+Wage by Branch":"Teljes id\u0151 + Branch \u00e1gonk\u00e9nt","Total Time+Wage by Branch\/Department":"Teljes id\u0151 + b\u00e9rek fi\u00f3ktelep \/ r\u00e9szleg szerint","Total Time+Wage by Branch\/Department\/Pay Period":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r branch \/ r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Total Time+Wage by Date\/Employee":"Teljes id\u0151 + b\u00e9rek d\u00e1tum \/ alkalmazott szerint","Total Time+Wage by Department":"Teljes id\u0151 + b\u00e9rek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Total Time+Wage by Employee":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e1ltal","Total Time+Wage by Employee\/Date":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3 \/ d\u00e1tum szerint","Total Time+Wage by Employee\/Pay Period":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3i \/ fizet\u00e9si id\u0151szakban","Total Time+Wage by Pay Branch\/Pay Period":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si \u00e1g \/ fizet\u00e9si id\u0151szak","Total Time+Wage by Pay Department\/Pay Period":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si oszt\u00e1ly \/ fizet\u00e9si id\u0151szak","Total Time+Wage by Pay Period":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Total Time+Wage by Pay Period\/Branch":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g","Total Time+Wage by Pay Period\/Branch\/Department":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g \/ r\u00e9szleg","Total Time+Wage by Pay Period\/Department":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r a fizet\u00e9si id\u0151szak \/ r\u00e9szleg szerint","Total Time+Wage by Pay Period\/Employee":"Teljes id\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ alkalmazott","Total Time\/Wage by Job\/Task Group\/Task":"Teljes munkaid\u0151 \/ munkab\u00e9r \/ feladat \/ feladat","Total Transactions":"M\u0171veletek \u00f6sszesen","Total Weight":"\u00d6sszes t\u00f6meg:","Total Worked Time":"Teljes munkaid\u0151","Totaling Data...":"Adatok \u00f6sszes\u00edt\u00e9se ...","Totals":"V\u00e9g\u00f6sszeg","Totals by Branch":"\u00d6sszegek fi\u00f3ktelepenk\u00e9nt","Totals by Branch\/Department":"A fi\u00f3kok \/ r\u00e9szlegek \u00f6sszege","Totals by Branch\/Department\/Pay Period":"Teljes \u00f6sszeg fi\u00f3kok \/ r\u00e9szlegek \/ fizet\u00e9si id\u0151szakok szerint","Totals by Branch\/Pay Period":"Teljes \u00f6sszeg fi\u00f3kok \/ fizet\u00e9si id\u0151szakok szerint","Totals by Department":"\u00d6sszes\u00edt\u00e9s oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Totals by Department\/Pay Period":"Teljes \u00f6sszegek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt \/ fizet\u00e9si id\u0151szakonk\u00e9nt","Totals by Employee":"Az alkalmazottak \u00f6sszege","Totals by Employee\/Pay Period":"Teljes \u00f6sszeg alkalmazottak \/ fizet\u00e9si id\u0151szakok szerint","Totals by Group":"\u00d6sszegek csoportonk\u00e9nt","Totals by Pay Period":"Teljes \u00f6sszeg fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Totals by Pay Period\/Employee":"Teljes \u00f6sszeg fizet\u00e9si id\u0151szak \/ alkalmazott szerint","Totals by Title":"\u00d6sszes\u00edt\u00e9s c\u00edmenk\u00e9nt","Totonicapan":"Totonicapan","Trace Number":"Nyomk\u00f6vet\u00e9si sz\u00e1m","Tracking #":"K\u00f6vet\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9se","Tracking Number":"Nyomk\u00f6vet\u00e9si sz\u00e1m","Tracking number is too short or too long":"A k\u00f6vet\u00e9si sz\u00e1m t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Trade Name":"Kereskedelmi n\u00e9v","Trade name is too short or too long":"A kereskedelmi n\u00e9v t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Trafford":": Trafford).","Transaction":"Tranzakci\u00f3","Transaction Always On Business Day":"Tranzakci\u00f3 mindig \u00fczleti napon","Transaction Always on Business Day":"Tranzakci\u00f3 mindig a munkanapon","Transaction Amount":"Tranzakci\u00f3k","Transaction Date":"Tranzakci\u00f3 id\u0151pontja","Transaction Date in this pay period cannot come after a subsequent payroll run transaction date":"Ebben a fizet\u00e9si id\u0151szakban a tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma nem j\u00f6het l\u00e9tre egy k\u00e9s\u0151bbi b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si tranzakci\u00f3nap ut\u00e1n","Transaction Date in this pay period cannot come before a previous payroll run transaction date":"Ebben a fizet\u00e9si id\u0151szakban a tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma nem \u00e9rheti el a kor\u00e1bbi b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si tranzakci\u00f3 d\u00e1tum\u00e1t","Transaction Day Of Month":"Havi tranzakci\u00f3s nap","Transaction Status":"Tranzakci\u00f3 \u00e1llapota","Transaction Summary":"Tranzakci\u00f3\u00e1ttekint\u00e9s","Transaction Type":"\u00dcgylet t\u00edpusa","Transaction date is before pay period end date":"A tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma a fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151 lej\u00e1rta el\u0151tt van","Transaction date not specified":"A tranzakci\u00f3 d\u00e1tuma nincs megadva","Transaction is invalid or payment processing gateway is not configured properly":"A tranzakci\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen vagy a fizet\u00e9si feldolgoz\u00f3 \u00e1tj\u00e1r\u00f3 nincs megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva","Transactions":"Tranzakci\u00f3k","Transfer":"BuddyPress Profilk\u00e9p \u00e1tvitele","Transfer Punches":"Transzfer lyukaszt\u00f3k","Transit\/Routing":"Transit \/ Routing","Transmittal of Wage and Tax Statement":"A b\u00e9r- \u00e9s ad\u00f3bevall\u00e1s \u00e1tad\u00e1sa","Transmittal of Wage and Tax Statements":"A b\u00e9r- \u00e9s ad\u00f3bevall\u00e1sok \u00e1tad\u00e1sa","Transmittal of Withholding Tax Statements":"A forr\u00e1sad\u00f3 kimutat\u00e1sainak \u00e1tad\u00e1sa","Transmitter Report for Filing Kentucky Wage Statements":"K\u00fcld\u0151 jelent\u00e9s a Kentucky-b\u00e9radatok beny\u00fajt\u00e1s\u00e1r\u00f3l","Transportation and Warehousing":"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s rakt\u00e1roz\u00e1s","Trapani":"Trapani","Trento":"Trento","Treviso":"Treviso","Trieste":"Trieszt","Trinidad and Tobago":"Trinidad \u00e9s Tobago","Tripura":"Tripura","True":"Igaz","Tue":"Kedd","Tuesday":"Kedd","Tuesday-Monday":"Kedd-h\u00e9tf\u0151","Tunisia":"Tun\u00e9zia","Turin":"Torino","Turkey":"T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1g","Turkmenistan":"T\u00fcrkmeniszt\u00e1n","Turks and Caicos Islands":"Turks- \u00e9s Caicos-szigetek","Tuvalu":"Tuvalu","Type":"T\u00edpus","Type Exclusive":"Exkluz\u00edv","Type already exists":"A bejegyz\u00e9s t\u00edpusa m\u00e1r l\u00e9tezik","Type cannot be modified when Pay Stub Account is in use":"A t\u00edpust nem lehet m\u00f3dos\u00edtani, ha a Pay Stub Account haszn\u00e1latban van","Type is invalid":"A t\u00edpus \u00e9rv\u00e9nytelen.","Type is not available in %1 Community Edition, please contact our sales department for more information":"A t\u00edpus nem \u00e9rhet\u0151 el a (z)% 1 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi kiad\u00e1sban, tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt forduljon \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si oszt\u00e1lyunkhoz","Type must be specified":"A t\u00edpust meg kell adni","Type not specified":"A MIME t\u00edpus nincs megadva","Type of Return":"Visszat\u00e9r\u00e9s t\u00edpusa","UC-018\/UC-020 Filing":"UC-018 \/ UC-020 bejelent\u00e9s","UC-2 Filing":"UC-2 bejelent\u00e9s","UC-B6\/UC-B6A Filing":"UC-B6 \/ UC-B6A bejelent\u00e9s","UC-CR4 and UC-CR4A Filing":"UC-CR4 \u00e9s UC-CR4A bejelent\u00e9s","UCE-101\/UCE-120 Filing":"UCE-101 \/ UCE-120 bejelent\u00e9s","UCT-101 Filing":"UCT-101 bejelent\u00e9s","UI 11W Filing":"UI 11W bejelent\u00e9s","UI-1 Filing":"UI-1 bejelent\u00e9s","UI-2 Filing":"UI-2 bejelent\u00e9s","UI-3 Filing":"UI-3 bejelent\u00e9s","UI-3\/UI-40 Filing":"UI-3 \/ UI-40 bejelent\u00e9s","UI-5 Filing":"UI-5 bejelent\u00e9s","UITR-1\/UITR-1A Filing":"UITR-1 \/ UITR-1A bejelent\u00e9s","UNABLE TO DISPLAY REPORT":"A JELENT\u00c9SRE VONATKOZ\u00d3 BE\u00c1LL\u00cdT\u00c1S","UNREAD":"olvasatlan","UNSELECTED ITEMS":"NEM KAPCSOLATOS ELEMEK","UPC":"UPC","UPC is already in use with another product":"A UPC m\u00e1r haszn\u00e1latban van egy m\u00e1sik term\u00e9kkel","UPC is too short or too long":"A UPC t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","UPS":"sz\u00fcnetmentes t\u00e1pegys\u00e9g","URGENT":"S\u00fcrg\u0151s","URL":"URL","US - Eighth (8x) Monthly":"US - nyolcadik (8x) havonta","US - Medicare Formula (Employee)":"US - Medicare Formula (alkalmazott)","US - Medicare Formula (Employer)":"US - Medicare Formula (munk\u00e1ltat\u00f3)","US - Monthly (15th, 30th on Last MoQ)":"US - Havi (15., 30.)","US - Monthly (15th, skip Last MoQ)":"US - Havi (15., \u00c1tugrani az utols\u00f3 MoQ-t)","US - Quarter (4x) Monthly":"US - Negyed (4x) Havi","US - Quarterly (1-3 Only)":"US - Negyed\u00e9ves (csak 1-3)","US - Semi-Weekly":"US - Semi-Weekly","US - Social Security Formula (Employee)":"USA - Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gi k\u00e9plet (alkalmazott)","US - Social Security Formula (Employer)":"USA - Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gi k\u00e9plet (munk\u00e1ltat\u00f3)","US - Twice (2x) Monthly":"US - k\u00e9tszer (2x) havonta","USB Fingerprint":"Ujjlenyomat","Udine":"Udine","Uganda":"Uganda","Ukraine":"Ukrajna","Un-Awarded":"Un-d\u00edj","UnDelete":"Vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s","UnLock":"Felold\u00e1s","UnRead Message":"Olvasatlan \u00fczenet","UnRead Msgs":"olvasatlan","UnRead message sent from %1 on %2.":"A% 1-r\u0151l k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenetet a% 2-on nem olvashatja.","Unable to Check Latest Version":"Nem siker\u00fclt ellen\u0151rizni a leg\u00fajabb verzi\u00f3t","Unable to auto-punch OPEN scheduled shift.":"Nem siker\u00fclt automatikusan megnyitni az OPEN \u00fctemezett eltol\u00e1st.","Unable to change parent to a child of itself":"Nem lehet a sz\u00fcl\u0151t \u00f6nmag\u00e1ra v\u00e1ltoztatni","Unable to change permissions of your own record":"Nem lehet m\u00f3dos\u00edtani a saj\u00e1t rekord enged\u00e9lyeit","Unable to change status of your own company":"Nem lehet megv\u00e1ltoztatni saj\u00e1t c\u00e9g\u00e9nek \u00e1llapot\u00e1t","Unable to change status of your own record":"Nem lehet megv\u00e1ltoztatni a saj\u00e1t rekord \u00e1llapot\u00e1t","Unable to create pay stubs in a closed pay period":"Nem lehet fizet\u00e9si csom\u00f3kat l\u00e9trehozni z\u00e1rt fizet\u00e9si peri\u00f3dusban","Unable to create punches, they may already exist":"Nem siker\u00fclt \u00fct\u00e9seket l\u00e9trehozni, de m\u00e1r l\u00e9teznek","Unable to delete pay stubs in closed pay periods":"Nem lehet fizet\u00e9si csom\u00f3kat t\u00f6r\u00f6lni z\u00e1rt fizet\u00e9si id\u0151szakokban","Unable to delete pay stubs that are marked as PAID":"Nem lehet t\u00f6r\u00f6lni a fizetett csonkokat, amelyeket PAID-nek jel\u00f6ltek","Unable to delete requests after they have been authorized\/declined":"Nem lehet t\u00f6r\u00f6lni a k\u00e9relmeket, miut\u00e1n enged\u00e9lyezt\u00e9k \/ elutas\u00edtott\u00e1k","Unable to delete system accrual records, modify the employees schedule\/timesheet instead":"Nem siker\u00fclt t\u00f6r\u00f6lni a rendszer eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 rekordjait, hanem m\u00f3dos\u00edtania kell a munkav\u00e1llal\u00f3k \u00fctemez\u00e9s\u00e9t \/ id\u0151sor\u00e1t","Unable to delete the primary company":"Nem lehet t\u00f6r\u00f6lni az els\u0151dleges v\u00e1llalatot","Unable to delete your own company":"Nem lehet t\u00f6r\u00f6lni a saj\u00e1t c\u00e9g\u00e9t","Unable to delete your own record":"Nem siker\u00fclt t\u00f6r\u00f6lni a saj\u00e1t rekordj\u00e1t","Unable to drag and drop punch to the specified location":"Nem siker\u00fclt a lyukaszt\u00e1st a megadott helyre h\u00fazni","Unable to edit expenses once they are authorized\/declined":"Nem lehet szerkeszteni a k\u00f6lts\u00e9geket, miut\u00e1n enged\u00e9lyezett \/ elutas\u00edtott\u00e1k","Unable to generate pay stub(s), employee(s) may not be assigned to a pay period schedule.":"A fizet\u00e9si csom\u00f3pont (ok) l\u00e9trehoz\u00e1sa nem lehets\u00e9ges, a munkav\u00e1llal\u00f3 (k) nem rendelhet\u0151k hozz\u00e1 a fizet\u00e9si id\u0151szakra.","Unable to modify Pay Stub Amendment that is currently in use by a Pay Stub marked PAID":"Nem lehet m\u00f3dos\u00edtani a Pay Stub m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1t, amelyet jelenleg a PAID jel\u00f6lt Pay Stub haszn\u00e1l","Unable to modify pay stubs assigned to a closed pay period":"A z\u00e1rt fizet\u00e9si peri\u00f3dushoz rendelt fizet\u00e9si csom\u00f3pontok nem m\u00f3dos\u00edthat\u00f3k","Unable to modify system accrual records":"Nem lehet m\u00f3dos\u00edtani a rendszer eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u00e9t","Unable to process payment, reason":"Nem lehet feldolgozni a fizet\u00e9st, az okot","Unable to remove your own record from a permission group":"Nem siker\u00fclt elt\u00e1vol\u00edtani a saj\u00e1t rekordj\u00e1t egy enged\u00e9lyez\u00e9si csoportt\u00f3l","Unable to reset password, please contact your administrator for more information":"A jelsz\u00f3 nem \u00e1ll\u00edthat\u00f3 vissza, tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt forduljon a rendszergazd\u00e1hoz","Unable to set pay stubs to PAID. Please ensure all pay stubs have transactions and that they have been processed (PAID)":"Nem lehet fizetni a csonkokat a fizet\u00e9sre. K\u00e9rj\u00fck, gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy minden fizet\u00e9si csom\u00f3pontnak van tranzakci\u00f3ja \u00e9s feldolgoz\u00e1suk t\u00f6rt\u00e9nt (PAID)","Unable to upload file at this time, please try again later":"Jelenleg nem lehet felt\u00f6lteni a f\u00e1jlt, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra k\u00e9s\u0151bb","Unable to upload photo":"Nem lehet felt\u00f6lteni a f\u00e9nyk\u00e9pet","Unable to upload signature":"Al\u00e1\u00edr\u00e1s felt\u00f6lt\u00e9se nem siker\u00fclt","Unable to verify this timesheet when critical severity exceptions exist in the pay period":"Nem siker\u00fclt ellen\u0151rizni ezt az id\u0151rendszert, amikor a fizet\u00e9si id\u0151szakban a kritikus s\u00falyoss\u00e1gi kiv\u00e9telek l\u00e9teznek","Undefined Step":"Meghat\u00e1rozatlan","Undefined step data":"Nem defini\u00e1lt l\u00e9p\u00e9sadatok","Under Daily Scheduled Time":"A napi \u00fctemezett id\u0151 alatt","Under Review":"Fel\u00fclvizsg\u00e1lat alatt","Unemployment Insurance Tax Report":"Munkan\u00e9lk\u00fcli-biztos\u00edt\u00e1si ad\u00f3jelent\u00e9s","Unemployment Tax and Wage Report":"Munkan\u00e9lk\u00fcli ad\u00f3- \u00e9s b\u00e9rjelent\u00e9s","Union":"Uni\u00f3","Union Dues (44)":"Union Dues (44)","Union Dues (Box: 44)":"Union Dues (Box: 44)","Unit Cost":"Egys\u00e9g k\u00f6lts\u00e9g","Unit Name":"Egys\u00e9g neve","Unit Name is too short or too long":"Az egys\u00e9g neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Unit Price":"Egys\u00e9g\u00e1r","Unit Value":"Egys\u00e9g\u00e9rt\u00e9k","United Arab Emirates":"Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gek","United Kingdom":"Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g","United States":"Egyes\u00fclt \u00c1llamok","United States - ACH (94-Byte)":"Egyes\u00fclt \u00c1llamok - ACH (94 b\u00e1jt)","United States Minor Outlying Islands":"Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok k\u00fclbirtokai","Units":"Egys\u00e9gek","Units has too many digits":"Az egys\u00e9geknek t\u00fal sok sz\u00e1mjegye van","Units has too many digits after the decimal":"'|'  t\u00fal sok tizedesjegyet tartalmaz.","Units has too many digits before the decimal":"Az egys\u00e9geknek t\u00fal sok sz\u00e1mjegye van a tizedes el\u0151tt","Units\/Hours":"Egys\u00e9g \/ \u00f3ra","Unknown":"Ismeretlen","Unpaid":"Kifizetetlen","Unscheduled Absence":"Nem tervezett t\u00e1voll\u00e9t","Unspecified":"Nem megadott","Unsuitable: Background":"Alkalmatlan: H\u00e1tt\u00e9r","Unsuitable: Drug Test":"Nem megfelel\u0151: Gy\u00f3gyszer teszt","Unsuitable: Education":"Alkalmatlan: oktat\u00e1s","Unsuitable: Experience":"Alkalmatlan: Tapasztalat","Unsuitable: Languages":"Alkalmatlan: Nyelvek","Unsuitable: Licenses":"Alkalmatlan: Licencek","Unsuitable: Memberships":"Alkalmatlan: tags\u00e1g","Unsuitable: Other":"Alkalmatlan: Egy\u00e9b","Unsuitable: Skills":"Alkalmatlan: k\u00e9szs\u00e9gek","Unsuitable: Wage Requirements":"Alkalmatlan: b\u00e9rk\u00f6vetelm\u00e9nyek","Unsupported":"Nem t\u00e1mogatott","Up":"Fel","Up To 14 Days Ago":"Legfeljebb 14 nap","Up To 30 Days Ago":"Ak\u00e1r 30 nap m\u00falva","Up To 45 Days Ago":"Legfeljebb 45 nap","Up To 60 Days Ago":"Ak\u00e1r 60 napig","Up To 7 Days Ago":"Ak\u00e1r 7 nap m\u00falva","Up To 90 Days Ago":"Ak\u00e1r 90 napig","Up To Last Month":"Legut\u00f3bbi h\u00f3napig","Up To Last Pay Period":"Legut\u00f3bbi fizet\u00e9si id\u0151szakig","Up To Last Quarter":"Legut\u00f3bbi negyedig","Up To Last Week":"Legut\u00f3bbi h\u00e9tig","Up To Last Year":"Legut\u00f3bbi \u00e9vig","Up To This Month":"A h\u00f3napig","Up To This Pay Period":"A fizet\u00e9si id\u0151szakig","Up To This Quarter":"A negyedig","Up To This Week":"A h\u00e9tig","Up To This Year":"Az \u00e9vig","Up To Today":"Mai napig","Up To Yesterday":"Tegnapig","Upcoming %1 absence scheduled for %2.":"A k\u00f6vetkez\u0151% 1 t\u00e1voll\u00e9t hi\u00e1nya% 2.","Update":"Friss\u00edt\u00e9s","Update Configuration":"Konfigur\u00e1ci\u00f3 friss\u00edt\u00e9se","Update Configuration Failed":"A konfigur\u00e1ci\u00f3 friss\u00edt\u00e9se sikertelen","Update Configuration Succeeded":"A konfigur\u00e1ci\u00f3 friss\u00edt\u00e9se siker\u00fclt","Update Firmware (CAUTION)":"Firmware friss\u00edt\u00e9se (VIGY\u00c1ZAT)","Update existing records based on UserName, Employee Number, or SIN\/SSN.":"Friss\u00edtse a megl\u00e9v\u0151 rekordokat a UserName, a Employee Number vagy a SIN \/ SSN alapj\u00e1n.","Updated":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kod friss\u00edt\u00e9se sikeresen megt\u00f6rt\u00e9nt.","Updated By":"Szerepk\u00f6r friss\u00edtve.","Updated Date":"Friss\u00edtve: %DATE%","Updating preferences, reloading":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok friss\u00edt\u00e9se, \u00fajrat\u00f6lt\u00e9s","Upgrade Complete":"Friss\u00edt\u00e9s befejezve","Upgrading database, please wait...":"Adatb\u00e1zis friss\u00edt\u00e9se, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rjon ...","Upload Comma Separated Value (CSV) text file":"T\u00f6ltse fel a vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott \u00e9rt\u00e9k (CSV) sz\u00f6vegf\u00e1jlj\u00e1t","Upload Data":"Felt\u00f6lt\u00e9s","Upload Data Failed!":"Adatok felt\u00f6lt\u00e9se sikertelen!","Upload Data Succeeded!":"Az adatok felt\u00f6lt\u00e9se sikeres!","Upload Image":"K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se","Upload License":"Licencf\u00e1jl felt\u00f6lt\u00e9se","Upload Resume":"\u00f6n\u00e9letrajz felt\u00f6lt\u00e9se","Upload Successful!":"felt\u00f6lt\u00e9s sikeres","Upload eFile":"T\u00f6lts\u00f6n fel e-f\u00e1jlt","Uploaded Date":"Felt\u00f6ltve","Upon Hire":"B\u00e9rl\u00e9s ut\u00e1n","Upon Termination":"Felmond\u00e1s","Upon Termination (Pay Period End)":"Megszak\u00edt\u00e1s ut\u00e1n (fizet\u00e9si id\u0151szak v\u00e9ge)","Uruguay":"Uruguay","Used":"Haszn\u00e1lt","Used to search for the user, for anonymous binding enter: anonymous":"A n\u00e9v keres\u00e9s\u00e9hez a n\u00e9vtelen k\u00f6t\u00e9shez: anonim","User":"Felhaszn\u00e1l\u00f3","User Date Total ID is invalid":"Felhaszn\u00e1l\u00f3 d\u00e1tuma A teljes azonos\u00edt\u00f3 \u00e9rv\u00e9nytelen","User Expense":"Felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00f6lts\u00e9g","User Filter":"Felhaszn\u00e1l\u00f3sz\u0171r\u0151:","User Name":"Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v","User Name must not be a part of the password":"A felhaszn\u00e1l\u00f3 neve nem lehet a jelsz\u00f3 r\u00e9sze","User Name or Key is incorrect.":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9v vagy a kulcs helytelen.","User Name or Password is incorrect":"A felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v vagy jelsz\u00f3 hib\u00e1s.","User Name or Password is incorrect.":"A felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v vagy jelsz\u00f3 hib\u00e1s.","User Setting - Name":"Felhaszn\u00e1l\u00f3i be\u00e1ll\u00edt\u00e1s - n\u00e9v","User Value 1 is invalid":"Az 1. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","User Value 1 is too short or too long":"Az 1. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 10 is too short or too long":"A 10. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 2 is invalid":"A 2. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","User Value 2 is too short or too long":"A 2. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 3 is invalid":"A 3. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","User Value 3 is too short or too long":"A 3. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 4 is invalid":"A 4. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","User Value 4 is too short or too long":"A 4. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 5 is invalid":"Az 5. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen","User Value 5 is too short or too long":"Az 5. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 6 is too short or too long":"A 6. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 7 is too short or too long":"A 7. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 8 is too short or too long":"A 8. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User Value 9 is too short or too long":"A 9. felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User does not exist.":"A felhaszn\u00e1l\u00f3 nem l\u00e9tezik.","User is invalid":"Az API kulcs \u00e9rv\u00e9nytelen","User is the same as parent":"A felhaszn\u00e1l\u00f3 ugyanaz, mint a sz\u00fcl\u0151","User name is already taken":"A felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v m\u00e1r foglalt","User name is too short or too long":"A felhaszn\u00e1l\u00f3 neve t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","User name not specified":"A felhaszn\u00e1l\u00f3 neve nincs megadva","User or parent has incorrect company":"A felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy a sz\u00fcl\u0151 hib\u00e1s c\u00e9g","Usulatan":"Usulatan","Utah":"Utah","Utah Withholding Payment":"Utah-visszatart\u00e1s","Utah Withholding Return":"Utah visszatart\u00e1sa","Utilities":"Seg\u00e9dprogramok","Uttar Pradesh":"Uttar Prades","Uttarakhand":"Uttarakhand","Uzbekistan":"\u00dczbegiszt\u00e1n","VA-15 Payment":"VA-15 Fizet\u00e9s","VA-16 Filing":"VA-16 bejelent\u00e9s","VA-5 Payment (Electronic Only)":"VA-5 fizet\u00e9s (csak elektronikusan)","VA-6 Filing":"VA-6 bejelent\u00e9s","VEC-FC-20 Filing":"VEC-FC-20 bejelent\u00e9s","VIA":"VIA","VISA":"VISA","VOID":"-","VP-1 Payment":"VP-1 fizet\u00e9s","VSP (44-007) Filing":"VSP (44-007) Bejelent\u00e9s","Vacancy":"Bet\u00f6ltend\u0151 munkak\u00f6r:","Vacation Pay (Box 17A)":"Nyaral\u00e1si fizet\u00e9s (17A. Rovat)","Vale of Glamorgan":"Vale of Glamorgan","Valid":"Ez nem egy \u00e9rv\u00e9nyes hash, vagy lej\u00e1rt.","Validated email address":"Valid\u00e1lt e-mail c\u00edm","Validation email sent...":"A hiteles\u00edt\u00e9si e-mail elk\u00fcldve ...","Valle":"Vallehonduras. kgm","Valle del Cauca":"Valle del Caucacolombia. kgm","Value":"\u00c9rt\u00e9k","Value 1":"1. \u00e9rt\u00e9k","Value 1 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 10 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 11 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 12 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 13 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 14 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 15 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 16 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 17 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 18 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 19 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 2":"2. \u00e9rt\u00e9k","Value 2 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 20 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 21 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 22 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 23 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 24 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 25 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 26 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 27 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 28 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 29 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 3":"3. \u00e9rt\u00e9k","Value 30 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 4":"\u00c9rt\u00e9k","Value 4 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 5":"\u00c9rt\u00e9k","Value 5 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 6":"\u00c9rt\u00e9k","Value 6 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 7":"7. \u00e9rt\u00e9k","Value 7 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 8":"8. \u00e9rt\u00e9k","Value 8 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value 9":"9. \u00e9rt\u00e9k","Value 9 is invalid":"Az \u00e9rt\u00e9k \u00e9rv\u00e9nytelen.","Value is already in use, please enter a different one":"Az \u00e9rt\u00e9k m\u00e1r haszn\u00e1latban van, k\u00e9rj\u00fck, \u00edrjon be egy m\u00e1sikat","Value is not defined":"Nem defini\u00e1lt \u00e9rt\u00e9kJust a number","Value is too short or too long":"Az \u00e9rt\u00e9k t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Value1":"p \u00e9rt\u00e9k1","Value10":"Value10","Value2":"\u00c9rt\u00e9k2","Value3":"value3","Value4":"Value4","Value5":"Value5","Value6":"Value6","Value7":"Value7","Value8":"Value8","Value9":"Value9","Valverde":"Valverde","Vanuatu":"Vanuatu","Varese":"Vareseitalyprovince. kgm","Vaupes":"Vaupescolombia. kgm","Venezuela":"Venezuela","Venice":"Venice","Veracruz-Llave":"Veracruz-Llave","Veraguas":"Veraguaspanama. kgm","Verbano-Cusio-Ossola":"Verbano- Cusio- Ossolaitalyprovince. kgm","Vercelli":"Vercelliitalyprovince. kgm","Verification Window Ends":"Ellen\u0151rz\u0151 ablak v\u00e9get \u00e9r","Verification Window Ends is too large":"A verifik\u00e1ci\u00f3s ablak v\u00e9ge t\u00fal nagy","Verification Window Ends is too small":"A verifik\u00e1ci\u00f3s ablak v\u00e9ge t\u00fal kicsi","Verification Window Starts":"Ellen\u0151rz\u0151 ablak kezd\u0151dik","Verification Window Starts is too large":"A verifik\u00e1ci\u00f3s ablak t\u00fal nagy","Verification Window Starts is too small":"Ellen\u0151rz\u0151 ablak A kezdetek t\u00fal kicsi","Verification failed due to the following reasons":"Az ellen\u0151rz\u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 okok miatt nem siker\u00fclt","Verified":"Ellen\u0151rz\u00f6tt","Verified @":"Ellen\u0151rz\u00f6tt","Verified TimeSheet":"Verified TimeSheet","Verified TimeSheet Date":"Ellen\u0151rz\u00f6tt id\u0151beoszt\u00e1s d\u00e1tuma","Verify":"Ellen\u0151rizze","Verify TimeSheet":"Ellen\u0151rizze az id\u0151gombot","Vermont":"Vermont","Verona":"Verona","Version":"Verzi\u00f3","Vertical Alignment":"F\u00fcgg\u0151leges igaz\u00edt\u00e1s","Very Good":"Nagyon j\u00f3","Very High":"Igen nagy","Very Low":"Nagyon alacsony","Vibo Valentia":"Vibo Valentiaitalyprovince. kgm","Vicenza":"Vicenza","Vichada":"Vichadacolombia. kgm","Victoria":"Victoria","Viet Nam":"Vietn\u00e1m","View":"Megtekint\u00e9s","View (New Window)":"Eszk\u00f6z\u00f6k A beh\u00faz\u00e1s visszavon\u00e1sa","View Credit Card #":"Hitelk\u00e1rtya sz\u00e1ma","View Details":"R\u00e9szletek megtekint\u00e9se","View Open Shifts":"Nyitott m\u0171szakok megtekint\u00e9se","View Own":"Saj\u00e1t megtekint\u00e9se","View Private":"Priv\u00e1t","View ROE forms to review and verify that all necessary boxes are properly filled out.":"Tekintse meg a ROE-\u0171rlapokat, hogy ellen\u0151rizze \u00e9s ellen\u0151rizze, hogy minden sz\u00fcks\u00e9ges doboz megfelel\u0151en van-e kit\u00f6ltve.","View SIN\/SSN":"SIN \/ SSN megtekint\u00e9se","View Subordinate":"al\u00e1rendelt","View Transaction Summary":"Tranzakci\u00f3\u00e1ttekint\u00e9s","View a summary report to quickly review and verify information for each employee.":"Tekintsen meg egy \u00f6sszefoglal\u00f3 jelent\u00e9st az egyes alkalmazottak inform\u00e1ci\u00f3inak gyors \u00e1ttekint\u00e9s\u00e9hez \u00e9s ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez.","View in New Window":"\u00daj ablakban","View: Mobile":"Mobil:","Virgen de los Angeles Day":"Los Angeles-i nap","Virgin Day":"sz\u0171z","Virgin Islands, British":"Brit Virgin-szigetek","Virgin Islands, U.S.":"Virgin-szigetek (USA)","Virginia":"Virginia","Visa":"Visa","Visibility":"L\u00e1that\u00f3s\u00e1g","Visibility Type is invalid":"A l\u00e1that\u00f3s\u00e1g t\u00edpusa \u00e9rv\u00e9nytelen","Viterbo":"Viterbo","W":"NY","W-1 Payment":"W-1 fizet\u00e9s","W-1A Payment":"W-1A fizet\u00e9s","W-1Q Payment":"W-1Q fizet\u00e9s","W-3ME Filing":"W-3ME bejelent\u00e9s","W2":"W2|","W2 Filing":"Iktat\u00e1s","W2 Forms":"\u0170rlapok","W2 State Filing":"W2 \u00e1llami bejelent\u00e9s","W3N Filing":"Iktat\u00e1s","WARNING":"FIGYELMEZTET\u00c9S","WARNING: %1 automatic upgrade has failed due to a system error! Please contact your %1 administrator immediately to re-run the %1 installer to correct the issue.":"FIGYELEM:% 1 automatikus friss\u00edt\u00e9s nem siker\u00fclt a rendszerhiba miatt! K\u00e9rj\u00fck, azonnal l\u00e9pjen kapcsolatba a% 1 rendszergazd\u00e1j\u00e1val, hogy \u00fajraind\u00edtsa a% 1 telep\u00edt\u0151t a probl\u00e9ma kijav\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.","WARNING: Employee has day(s) not assigned to a pay period. Please perform a pay period import to correct.":"FIGYELMEZTET\u00c9S: A munkav\u00e1llal\u00f3nak nincs napja a fizet\u00e9si id\u0151szakra. K\u00e9rj\u00fck, v\u00e9gezze el a fizet\u00e9si id\u0151szak importj\u00e1t a helyesb\u00edt\u00e9shez.","WARNING: Employee is not assigned to a pay period schedule.":"FIGYELMEZTET\u00c9S: Az alkalmazott nem tartozik a fizet\u00e9si id\u0151szakra.","WARNING: Employee is not assigned to a policy group.":"FIGYELMEZTET\u00c9S: A munkav\u00e1llal\u00f3 nem tartozik egy szakpolitikai csoporthoz.","WARNING: Manually modifying Accumulated Time records may prevent policies from being calculated properly and should only be done as a last resort when instructed to do so by a support representative.":"FIGYELMEZTET\u00c9S: Az \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt id\u0151rekordok k\u00e9zi m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa megakad\u00e1lyozhatja, hogy a szakpolitik\u00e1kat megfelel\u0151en sz\u00e1m\u00edts\u00e1k ki, \u00e9s csak akkor lehet v\u00e9gs\u0151 esetben, ha a t\u00e1mogat\u00e1si k\u00e9pvisel\u0151 erre utas\u00edtja.","WARNING: Payment for this invoice has failed, please contact our billing department to confirm or update your payment information. Failure to do so may result in your account being placed on hold and a possible service disruption.":"FIGYELMEZTET\u00c9S: A sz\u00e1mla kifizet\u00e9se nem siker\u00fclt, k\u00e9rj\u00fck, forduljon sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si r\u00e9szleg\u00fcnkh\u00f6z a fizet\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3k meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy friss\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Ennek elmulaszt\u00e1sa eset\u00e9n a fi\u00f3kot el lehet helyezni, \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1s esetleg megszakadhat.","WARNING: The credit card on file expires in":"FIGYELEM: A f\u00e1jlban l\u00e9v\u0151 hitelk\u00e1rtya lej\u00e1r","WARNING: The credit card on file has expired!":"FIGYELMEZTET\u00c9S: A let\u00f6lt\u00f6tt hitelk\u00e1rtya lej\u00e1rt!","WC Filing":"Iktat\u00e1s","WC-1 Fee Filing":"WC-1 d\u00edjfizet\u00e9s","WH-1 Payment":"WH-1 fizet\u00e9s","WH-1601 Payment":"WH-1601 Fizet\u00e9s","WH-1605 Filing":"WH-1605 bejelent\u00e9s","WH-1606 Filing":"WH-1606 bejelent\u00e9s","WH-3 Filing":"WH-3 bejelent\u00e9s","WHT-430 Payment":"WHT-430 Fizet\u00e9s","WHT-434 Filing":"WHT-434 bejelent\u00e9s","WHT-436 Filing":"WHT-436 bejelent\u00e9s","WORK":"(H) Munka megoszt\u00e1sa","WR Filing":"Iktat\u00e1s","WR-30 Filing":"WR-30 bejelent\u00e9s","WT-6 Filing":"WT-6 bejelent\u00e9s","WT-7 Filing":"WT-7 bejelent\u00e9s","WTH 10001 Filing":"WTH 10001 bejelent\u00e9s","WTH 10004 Payment":"WTH 10004 fizet\u00e9s","WV\/IT-101Q Filing":"WV \/ IT-101Q bejelent\u00e9s","WV\/IT-101V Payment":"WV \/ IT-101V fizet\u00e9s","WV\/IT-103 Filing":"WV \/ IT-103 bejelent\u00e9s","WVUC-A-154 Filing":"WVUC-A-154 bejelent\u00e9s","WYO056 Filing":"WYO056 Bejelent\u00e9s","Wage":"Munkab\u00e9r","Wage Effective Date":"Hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma","Wage Group":"B\u00e9rcsoport","Wage Group is invalid":"A b\u00e9rcsoport \u00e9rv\u00e9nytelen","Wage Maximum":"B\u00e9r maxim\u00e1lis","Wage Minimum":"A minim\u00e1lb\u00e9r","Wage Note":"B\u00e9rjegyzet","Wage Report":"B\u00e9rjelent\u00e9s","Wage Source":"B\u00e9rforr\u00e1s","Wage Source Contributing Shift Policy":"B\u00e9rforr\u00e1s-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si politika","Wage Source Contributing Shift Policy is invalid":"A b\u00e9rforr\u00e1s-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 v\u00e1lt\u00e1si ir\u00e1nyelv \u00e9rv\u00e9nytelen","Wage Type":"B\u00e9r t\u00edpusa","Wage Type is invalid":"A b\u00e9r t\u00edpusa \u00e9rv\u00e9nytelen","Wage and Tax Statement":"B\u00e9r- \u00e9s ad\u00f3bevall\u00e1s","Wage has too many digits":"A b\u00e9rek t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaznak","Wage has too many digits after the decimal":"'|'  t\u00fal sok tizedesjegyet tartalmaz.","Wage has too many digits before the decimal":"A b\u00e9r a tizedesjegy el\u0151tt t\u00fal sok sz\u00e1mjegyet tartalmaz","Wage may be too low":"A b\u00e9rek t\u00fal alacsonyak lehetnek","Wage w\/Burden":"B\u00e9r w \/ terhel\u00e9s","Wages":"B\u00e9rez\u00e9s","Wages (1)":"B\u00e9rek (1)","Wages By Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i b\u00e9rek","Wages By Type\/Employee":"B\u00e9rek t\u00edpusa \/ alkalmazott szerint","Wages Excluded From State Unemployement Tax (Line 10)":"Az \u00e1llami munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gi ad\u00f3b\u00f3l kiz\u00e1rt b\u00e9rek (10. sor)","Wages by Branch\/Department\/Employee":"Branch \/ Department \/ Alkalmazott b\u00e9rek","Wages by Branch\/Employee":"Branch \/ alkalmazott \u00e1ltal fizetett b\u00e9rek","Wages by Department\/Employee":"B\u00e9rek oszt\u00e1lyon \/ alkalmazottonk\u00e9nt","Wages, Tips, Other Compensation (Box 1)":"B\u00e9rek, tippek, egy\u00e9b k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s (1. rovat)","Wages, tips and other compensation (Line 2)":"B\u00e9rek, tippek \u00e9s egy\u00e9b kompenz\u00e1ci\u00f3k (2. sor)","Waiting for Administrator approval to activate this device":"V\u00e1rakoz\u00e1s az adminisztr\u00e1tor j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1ra a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz","Wakefield":"Wakefield","Wallis and Futuna":"Wallis \u00e9s Futuna","Walloon Brabant":"Vallon- Brabantbelgium. kgm","Walsall":"Walsall","Warning":"Figyelmeztet\u00e9s","Warrington":"Warrington","Warwickshire":"afghanistan. kgm","Washington":"Washington","Waste Management and Remediation Services":"Hullad\u00e9kgazd\u00e1lkod\u00e1si \u00e9s k\u00e1rmentes\u00edt\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok","Watch Window":"Figyel\u00e9s ablak","Web Password":"Jelsz\u00f3","Website":"Honlap URL","Website is too short or too long":"A honlap t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Wed":"Sze","Wednesday":"Szerda","Wednesday-Tuesday":"Szerda-kedd","Week":"40 \u00f3ra \/ h\u00e9t","Week (Ending)":"Munkah\u00e9t:","Week (Starting)":"H\u00e9t (ind\u00edt\u00e1s)","Week Interval":"kell t\u00e9rni a","Week Total":"\u00d6sszes h\u00e9t","Week is invalid":"A h\u00e9t \u00e9rv\u00e9nytelen","Week(s)":"H\u00e9t (hetek)","Week+Month":"H\u00e9t + h\u00f3nap","Week+Month+Year":"H\u00e9t + h\u00f3nap + \u00e9v","Weekly":"Hetente","Weekly (52\/year)":"Heti (52 \/ \u00e9v)","Weekly (53\/year)":"Heti (53 \/ \u00e9v)","Weekly Time":"Hetente","Weekly Totals":"Heti \u00f6sszegek","Weight":"S\u00faly","Weight Unit":"T\u00f6meg m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g","Welcome to":"\u00dcdv\u00f6z\u00f6lj\u00fck a","Welcome to %1, since this is your first time logging in, we ask that you change your password to something more secure":"\u00dcdv\u00f6z\u00f6lj\u00fck a (z)% 1-ben, mivel ez az els\u0151 alkalom, amikor bejelentkezik, k\u00e9rj\u00fck, hogy v\u00e1ltoztassa meg a jelszav\u00e1t egy biztons\u00e1gosabbra","Were ALL taxable FUTA wages excluded from State UI? (Line 9)":"Az \u00f6sszes ad\u00f3k\u00f6teles FUTA b\u00e9r kiz\u00e1r\u00e1sra ker\u00fclt az \u00c1llami felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fcletb\u0151l? (9. sor)","West Bengal":"Nyugat-Beng\u00e1l","West Berkshire":"Berkshire","West Dunbartonshire":"West Dunbartonshire","West Flanders":"Nyugat- Flandriabelgium. kgm","West Java":"Nyugati partchina. kgm","West Kalimantan":"Nyugat- Pomer\u00e1niausa. kgm","West Lothian":"Nyugati partjamaica. kgm","West Nusa Tenggara":"italyprovince. kgm","West Papua":"Nyugat-Papua","West Sulawesi":"Nyugat- Flandriaindonesia. kgm","West Sumatra":"Nyugat- Szaharaafghanistan. kgm","West Sussex":"West Sussex","West Virginia":"West Virginia","Western Australia":"Nyugat-Ausztr\u00e1lia","Western Cape":"Nyugat- Szaharabelize. kgm","Western Sahara":"Nyugat-Szahara","What's New":"\u00dajdons\u00e1gok","When changing wages retroactively, you may need to recalculate this employees timesheet for the affected pay period(s)":"A b\u00e9rek visszamen\u0151legesen t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megv\u00e1ltoztat\u00e1sakor sz\u00fcks\u00e9g lehet arra, hogy kisz\u00e1m\u00edtsa ezt az alkalmazottakat az \u00e9rintett fizet\u00e9si id\u0151szak (ok) sz\u00e1m\u00e1ra.","When setting a termination date retroactively, you may need to recalculate this employees timesheet":"A visszavon\u00e1si d\u00e1tum visszamen\u0151leges be\u00e1ll\u00edt\u00e1sakor el\u0151fordulhat, hogy \u00fajra kell kisz\u00e1m\u00edtania az alkalmazottak munkaid\u0151t","Wholesale Trade":"51 NAGYKERESKEDELEM","Whos In Summary":"\u00d6SSZEFOGLALVA:","Whos In\/Out":"Kik be \/ ki","Widget Test":"Widget","Width":"Sz\u00e9less\u00e9g","Wigan":"Wigan","Wiltshire":"Wiltshire:","Window":"Ablak","Window Based On":"Ablak alap\u00fa","Window End Date":"Ablak v\u00e9ge d\u00e1tum","Window Length":"Ablak hossza","Window Start Date":"Ablak kezd\u00e9si d\u00e1tuma","Windsor and Maidenhead":"Windsor \u00e9s Maidenhead","Wire Transfer":"Banki utal\u00e1s","WirelessWeb (WAP)":"WirelessWeb (WAP)","Wirral":"Wirral","Wisconsin":"Wisconsin","Withholding Payment Form":"A forr\u00e1sad\u00f3 form\u00e1ja","Withholding Payment Voucher":"Fizet\u00e9si utalv\u00e1ny","Withholding Quarterly Tax Return":"Negyed\u00e9ves ad\u00f3bevall\u00e1s visszatart\u00e1sa","Withholding Reconciliation Return":"A megb\u00e9k\u00e9l\u00e9s visszat\u00e9r\u00e9s\u00e9nek visszatart\u00e1sa","Withholding Return (Quarterly or Monthly Filers)":"Visszat\u00e9r\u00e9s (negyed\u00e9ves vagy havi filmek)","Withholding Return (Semi-weekly payers only)":"Visszat\u00e9r\u00e9si visszat\u00e9r\u00e9s (csak f\u00e9lhavi fizet\u0151k)","Withholding Tax Deposit Report":"Ad\u00f3befizet\u00e9si jelent\u00e9s","Withholding Tax Deposit\/Payment":"Ad\u00f3befizet\u00e9s \/ fizet\u00e9s","Withholding Tax Payment":"Ad\u00f3bevall\u00e1s","Withholding Tax Voucher":"Forr\u00e1sad\u00f3-utalv\u00e1ny","Wizard":"Var\u00e1zsl\u00f3","Wizard data is not correct on step 2 or step 3, please open wizard and try again":"A var\u00e1zsl\u00f3 adatai nem helyesek a 2. vagy 3. l\u00e9p\u00e9sben, k\u00e9rj\u00fck, nyissa meg a var\u00e1zsl\u00f3t, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra","Wk Total":"Wk Total","Wokingham":"Wokingham","Wolverhampton":"Wolverhampton","Worcestershire":"Worcestershire","Work":"(H) Munka megoszt\u00e1sa","Work After Days":"Munka napok ut\u00e1n","Work After Limit Days":"Munka a hat\u00e1rid\u0151 ut\u00e1n","Work Before Days":"Munka napok el\u0151tt","Work Before Limit Days":"Hat\u00e1rnapok el\u0151tti munka","Work Class":"Munkaoszt\u00e1ly","Work Email":"E-mail","Work Email address is invalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen email c\u00edm.","Work Phone":"Telefon","Work Phone Ext":"Telefon","Work Phone Extension":"Munka telefon kiterjeszt\u00e9se","Work Phone not specified":"A Work Phone nincs megadva","Work Time by Employee":"Munkav\u00e1llal\u00f3i munkaid\u0151","Work Time+Wage by Branch":"Munkaid\u0151 + b\u00e9rek \u00e1gonk\u00e9nt","Work Time+Wage by Branch\/Department":"Munkaid\u0151 + b\u00e9rek fi\u00f3ktelep \/ oszt\u00e1ly szerint","Work Time+Wage by Branch\/Department\/Pay Period":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r branch \/ r\u00e9szleg \/ fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Work Time+Wage by Branch\/Pay Period":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r branch \/ pay peri\u00f3dus","Work Time+Wage by Date\/Employee":"Munkaid\u0151 + b\u00e9rek d\u00e1tum \/ alkalmazott szerint","Work Time+Wage by Department":"Munkaid\u0151 + b\u00e9rek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt","Work Time+Wage by Department\/Pay Period":"Munkaid\u0151 + b\u00e9rek oszt\u00e1lyonk\u00e9nt \/ fizet\u00e9si id\u0151szakban","Work Time+Wage by Employee":"Munkaid\u0151 + Munkav\u00e1llal\u00f3i b\u00e9r","Work Time+Wage by Employee\/Date":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3 \/ d\u00e1tum szerint","Work Time+Wage by Employee\/Pay Period":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r a munkav\u00e1llal\u00f3i \/ fizet\u00e9si id\u0151szakban","Work Time+Wage by Pay Period":"Munkaid\u0151 + B\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","Work Time+Wage by Pay Period\/Branch":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szak \/ \u00e1g","Work Time+Wage by Pay Period\/Branch\/Department":"Munkaid\u0151 + B\u00e9r fizet\u00e9si peri\u00f3dus \/ \u00e1g \/ r\u00e9szleg","Work Time+Wage by Pay Period\/Department":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szak \/ r\u00e9szleg","Work Time+Wage by Pay Period\/Employee":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r fizet\u00e9si id\u0151szak \/ alkalmazott","Work Time+Wage by Title":"Munkaid\u0151 + b\u00e9rek c\u00edmenk\u00e9nt","Work Time+Wage+Total Shifts by Date\/Title":"Munkaid\u0151 + B\u00e9r + \u00d6sszesen eltol\u00f3d\u00e1s d\u00e1tum \/ c\u00edm alapj\u00e1n","Work Time+Wage+Total Shifts by Title\/Start Time":"Munkaid\u0151 + b\u00e9r + + \u00d6sszes m\u0171szak a c\u00edm \/ kezd\u0151id\u0151 szerint","Work email address is assigned to another employee, continuing will disable password reset functionality and may result in account lock-out":"A munka e-mail c\u00edm\u00e9t egy m\u00e1sik alkalmazott hozz\u00e1rendeli, a folytat\u00e1s letiltja a jelsz\u00f3-vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1si funkci\u00f3kat, \u00e9s fi\u00f3k z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t eredm\u00e9nyezheti","Work phone number extension is too short or too long":"A munka telefonsz\u00e1m\u00e1nak kiterjeszt\u00e9se t\u00fal r\u00f6vid vagy t\u00fal hossz\u00fa","Work phone number is invalid":"A munka telefonsz\u00e1ma \u00e9rv\u00e9nytelen","Worked":"2 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","Worked After Type":"A t\u00edpus ut\u00e1n dolgozott","Worked Before Type":"M\u0171k\u00f6d\u00f6tt a T\u00edpus el\u0151tt","Worked Days":"Megmunk\u00e1lt","Worked Days Only":"Csak a megmunk\u00e1lt napok","Worked Employees\/Hour":"Megmunk\u00e1lt alkalmazottak \/ \u00f3ra","Worked Hour Of Day":"Megmunk\u00e1lt \u00f3ra","Worked Time":"Megmunk\u00e1lt","Worked holiday when scheduled absent":"Munkasz\u00fcneti id\u0151z\u00edt\u00e9s hi\u00e1ny\u00e1ban","Workers Compensation":"Dolgoz\u00f3k k\u00e1rp\u00f3tl\u00e1sa","Workers Compensation Annual Report":"A munkav\u00e1llal\u00f3k kompenz\u00e1ci\u00f3s \u00e9ves jelent\u00e9se","Workers Compensation Board":"Munkav\u00e1llal\u00f3i kompenz\u00e1ci\u00f3s bizotts\u00e1g","Workers Compensation Quarterly Report":"A munkav\u00e1llal\u00f3k kompenz\u00e1ci\u00f3s negyed\u00e9ves jelent\u00e9se","Workers Compensation, Health and Safety Board":"Munkav\u00e1llal\u00f3i k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s biztons\u00e1gi tan\u00e1cs","Workers Safety and Compensation Commission":"Munkav\u00e1llal\u00f3k biztons\u00e1gi \u00e9s kompenz\u00e1ci\u00f3s bizotts\u00e1ga","Workers' Compensation Fee Form":"Munkav\u00e1llal\u00f3i k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si d\u00edj","Working":"B\u00e9relhet\u0151","Workplace Health, Safety & Compensation Commission":"Munkahelyi eg\u00e9szs\u00e9gv\u00e9delem, biztons\u00e1gi \u00e9s kompenz\u00e1ci\u00f3s bizotts\u00e1g","Workplace Safety and Insurance Board":"Munkahelyi biztons\u00e1gi \u00e9s biztos\u00edt\u00e1si tan\u00e1cs","Worksafe BC":"Worksafe BC","Worksafe NB":"Worksafe NB","Worksheet for General Ledger Mapping":"Munkalap a f\u0151k\u00f6nyvi lek\u00e9pez\u00e9shez","Would you like to allow, deny or simply highlight the chosen permissions":"Szeretn\u00e9 enged\u00e9lyezni, megtagadni vagy egyszer\u0171en kiemelni a kiv\u00e1lasztott enged\u00e9lyeket","Would you like to be reminded to complete the Quick Start Wizard next time you login?":"Szeretn\u00e9 eml\u00e9keztetni, hogy a legk\u00f6zelebbi bejelentkez\u00e9skor befejezze a Gyorsind\u00edt\u00e1s var\u00e1zsl\u00f3t?","Would you like to pre-populate all date fields based on the first start date":"Szeretn\u00e9 el\u0151zetesen felt\u00f6lteni az \u00f6sszes d\u00e1tummez\u0151t az els\u0151 kezd\u0151 d\u00e1tum alapj\u00e1n","Wrexham":"Wrexham","Writable":"\u00cdrhat\u00f3","Writable Cache Directory":"\u00cdrhat\u00f3 cache-k\u00f6nyvt\u00e1r","Writable Log Directory":"\u00cdrhat\u00f3 napl\u00f3k\u00f6nyvt\u00e1r","Writable Storage Directory":"\u00cdrhat\u00f3 t\u00e1rol\u00f3k\u00f6nyvt\u00e1r","Writing":"\u00cdr\u00e1s","Wyoming":"Wyoming","XBT":"XBT","YTD Adjustment":"BE\u00c1LL\u00cdT\u00c1S","YTD Amount":"\u00d6sszeg","YTD Units\/Hours":"YTD egys\u00e9gek \/ \u00f3ra","Year":"\u00c9v","Year (Ending)":"A garancia utols\u00f3 \u00e9ve","Year (Starting)":"\u00c9v (ind\u00edt\u00e1s)","Year(s)":"\u00c9v(ek)","Yearly":"\u00c9v","Years Experience":"Gyakorlat","Years experience is too high":"Az \u00e9vek tapasztalata t\u00fal magas","Years experience must only be digits":"Az \u00e9ves tapasztalatok csak sz\u00e1mjegyek lehetnek","Yemen":"Jemen","Yes":"Igen","Yes - Closest Business Day":"Igen - Legk\u00f6zelebbi munkanap","Yes - Closest Week Day":"Igen - a legk\u00f6zelebbi h\u00e9t napja","Yes - Next Business Day":"Igen - a k\u00f6vetkez\u0151 munkanap","Yes - Next Week Day":"Igen - a j\u00f6v\u0151 h\u00e9t napja","Yes - Previous Business Day":"Igen - el\u0151z\u0151 munkanap","Yes - Previous Week Day":"Igen - az el\u0151z\u0151 h\u00e9t napja","Yes\/No":"igen\/nem","Yesterday":"Tegnap","Yogyakarta":"Yogyakarta","Yonkers":"YonkersCity name (optional, probably does not need a translation)","Yonkers [City Income Tax]":"Yonkers [V\u00e1rosi j\u00f6vedelemad\u00f3]","York":"York","Yoro":"Yoro","You are about to delete data, once data is deleted it can not be recovered.<br>Are you sure you wish to continue?":"Az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en nem lehet vissza\u00e1ll\u00edtani. <br> Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","You are about to delete the entire week worth of time for this row. Are you sure you wish to continue?":"Arra k\u00e9sz\u00fcl, hogy t\u00f6r\u00f6lni fogja a teljes h\u00e9t \u00e9rt\u00e9k\u00e9t erre a sorra. Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","You are about to delete this dashlet, once a dashlet is deleted it can not be recovered.<br>Are you sure you wish to continue?":"A dashlet t\u00f6rl\u00e9se ut\u00e1n a m\u0171szerfal t\u00f6rl\u00e9se ut\u00e1n nem lehet vissza\u00e1ll\u00edtani. <br> Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","You are about to remove all your customized dashlets and restore them back to the defaults.<br>Are you sure you wish to continue?":"Az \u00f6sszes testreszabott eszk\u00f6zt\u00e1rat elt\u00e1vol\u00edtja \u00e9s vissza\u00e1ll\u00edtja az alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9kekre. <br> Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","You are about to restore all dashlets to their default size\/layout.<br>Are you sure you wish to continue?":"\u00d6n k\u00e9szen \u00e1ll az \u00f6sszes m\u0171szerfal vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra az alap\u00e9rtelmezett m\u00e9retre \/ elrendez\u00e9sre. <br> Biztosan folytatni k\u00edv\u00e1nja?","You are not authorized to punch in or out from this station!":"\u00d6n nem jogosult arra, hogy bel\u00e9pjen az adott \u00e1llom\u00e1sba vagy onnan kifel\u00e9!","You have a new job application for %1 waiting for you in %2":"A (z)% 1 \u00faj munkaalkalmaz\u00e1sa van a (z)% 2-ben","You have a new message waiting for you in":"\u00daj \u00fczenet v\u00e1r r\u00e1d","You have a new pay stub waiting for you in":"Van egy \u00faj fizet\u00e9si csonk, amely v\u00e1r r\u00e1d","You have modified":"M\u00f3dos\u00edtotta","You have modified data without saving, are you sure you want to continue and lose your changes":"A ment\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl m\u00f3dos\u00edtotta az adatokat, biztosan folytatni szeretn\u00e9 \u00e9s elvesz\u00edti a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat","You have successfully installed":"Sikeresen telep\u00edtette","You have successfully upgraded":"Sikeresen friss\u00fclt","You may continue.":"Folytathatja.","You may now":"Lehet most","Your":"Add meg a felhaszn\u00e1l\u00f3neved vagy email c\u00edmed","Your Network Connection is":"A h\u00e1l\u00f3zati kapcsolat a","Your PHP configuration file":"A PHP konfigur\u00e1ci\u00f3s f\u00e1jlja","Your password has exceeded its maximum age specified by your company's password policy and must be changed immediately":"A jelszava t\u00fall\u00e9pte a c\u00e9g jelszav\u00e1ban meghat\u00e1rozott maxim\u00e1lis \u00e9letkor\u00e1t, \u00e9s azonnal m\u00f3dos\u00edtani kell","Your web browser is caching incorrect data, please press the refresh button on your web browser or log out, clear your web browsers cache and try logging in again.":"A webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151je hib\u00e1s adatokat t\u00e1rol, k\u00e9rj\u00fck, nyomja meg a webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151 friss\u00edt\u00e9si gombj\u00e1t, vagy jelentkezzen ki, t\u00f6r\u00f6lje a webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151 gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r\u00e1t, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra bejelentkezni.","Yucatan":"Yucat\u00e1n","Yukon":"Yukon","ZIP Enabled":"Enged\u00e9lyezve","Zacapa":"Zacapaguyana. kgm","Zacatecas":"Zacatecas","Zambales":"Zambiacolombia. kgm","Zambia":"Zambiya","Zamboanga del Norte":"ncamerica. kgm","Zamboanga del Sur":"ncamerica. kgm","Zamboanga-Sibugay":"philippines. kgm","Zimbabwe":"Zimbabve","abs( expression ) - Example: abs( #regular_time# )":"abs (kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: abs (# regular_time #)","an unexpected error occured":"v\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt","and":"\u00e9s","and( expression, expression ) - Example: and( #regular_time# > 40, #regular_time# < 80)":"\u00e9s (kifejez\u00e9s, kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: \u00e9s (# regular_time #> 40, # regular_time # <80)","as root":"Gy\u00f6k\u00e9rk\u00e9nt","at 00:00":"00. 00","available":"el\u00e9rhet\u0151","before schedule start time":"\u00fctemez\u00e9s kezdete el\u0151tt","below to continue":"a folytat\u00e1shoz","by":"\u00edrta","by Branch":"Branch \u00e1ltal","by Branch\/Department":"fi\u00f3ktelep \/ oszt\u00e1ly \u00e1ltal","by Department":"Term\u00e9kkateg\u00f3ri\u00e1k","by Employee":"Dolgoz\u00f3 \u00e1ltal","by Group":"4b. Csoportos \u00e9letbiztos\u00edt\u00e1s","by Month":"Havi bont\u00e1s","by Month\/Branch":"havonta \/ \u00e1gonk\u00e9nt","by Month\/Branch\/Department":"h\u00f3nap \/ \u00e1g \/ r\u00e9szleg szerint","by Month\/Department":"h\u00f3nap \/ oszt\u00e1ly szerint","by Month\/Employee":"h\u00f3nap \/ munkav\u00e1llal\u00f3 szerint","by Pay Period":"fizet\u00e9si id\u0151szak szerint","by Pay Period\/Employee":"fizet\u00e9si id\u0151szak \/ munkav\u00e1llal\u00f3 szerint","by Quarter":"| negyed\u00e9venk\u00e9nt","by Tax\/Deductions":"ad\u00f3 \/ levon\u00e1sok alapj\u00e1n","by Title":"C\u00edm:","by absence policies":"t\u00e1voll\u00e9tek szerint","by accrual policies":"eredm\u00e9nyszeml\u00e9let\u0171 politik\u00e1val","by break policies":"szak\u00edt\u00e1si politik\u00e1kkal","by client contacts":"kliens kapcsolatok \u00e1ltal","by contributing pay code policies":"a fizet\u00e9si k\u00f3dok politik\u00e1j\u00e1nak t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val","by contributing shift policies":"a v\u00e1lt\u00e1si politik\u00e1k t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val","by employee timesheets":"a munkat\u00e1rsak munkalapok alapj\u00e1n","by employees":"alkalmazottak \u00e1ltal","by holiday policies":"\u00fcd\u00fcl\u00e9si ir\u00e1nyelvek alapj\u00e1n","by invoice products":"sz\u00e1mla term\u00e9kekkel","by invoice transactions":"sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si tranzakci\u00f3kkal","by invoices":"sz\u00e1ml\u00e1kkal","by meal policies":"\u00e9tkez\u00e9sek szerint","by overtime policies":"t\u00fal\u00f3r\u00e1kkal","by pay codes":"fizet\u00e9si k\u00f3dokkal","by pay formula policies":"fizet\u00e9si k\u00e9pletekkel","by pay stub transactions":"fizet\u00e9si csonk tranzakci\u00f3kkal","by pay stubs":"fizet\u00e9si csonkokkal","by policy groups":"politikai csoportok szerint","by premium policies":"a pr\u00e9mium ir\u00e1nyelvek alapj\u00e1n","by regular time policies":"rendszeres id\u0151szab\u00e1lyokkal","by remittance agencies":"\u00e1tutal\u00e1si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gek \u00e1ltal","by remittance sources":"\u00e1tutal\u00e1si forr\u00e1sokb\u00f3l","by schedule policies":"\u00fctemez\u00e9si ir\u00e1nyelvek szerint","by tax\/deductions":"ad\u00f3 \/ levon\u00e1sok alapj\u00e1n","click here":"%1 adatb\u00e1zis m\u00e9g nincs inicializ\u00e1lva, k\u00e9rj\u00fck, futtassa \u00fajra a telep\u00edt\u0151t, \u00e9s k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat. <a href=\"%2\"> Kattintson ide a telep\u00edt\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz. <\/a>","click to search":"kattintson a keres\u00e9shez","configuration file":"konfigur\u00e1ci\u00f3s f\u00e1jl","data without saving, would you like to save your data now?":"ment\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl szeretn\u00e9 menteni az adatait?","database has not been initialized yet, please run the installer again and follow the on screen instructions.":"%1 adatb\u00e1zis m\u00e9g nincs inicializ\u00e1lva, k\u00e9rj\u00fck, futtassa \u00fajra a telep\u00edt\u0151t, \u00e9s k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat. <a href=\"%2\"> Kattintson ide a telep\u00edt\u0151 futtat\u00e1s\u00e1hoz. <\/a>","database query has timed-out, if you were trying to run a report it may be too large, please narrow your search criteria and try again.":"%1 adatb\u00e1zis lek\u00e9rdez\u00e9se lej\u00e1rt, ha egy jelent\u00e9st futtat, akkor t\u00fal nagy lehet, sz\u0171k\u00edtse a keres\u00e9si felt\u00e9teleket, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.","date( Year, Month, Day, Hour, Minute )":"d\u00e1tum (\u00e9v, h\u00f3nap, nap, \u00f3ra, perc)","dates selected":"Nincsenek kiv\u00e1lasztott id\u0151pontok","day":"nap","day( #time_stamp# )":"nap (# time_stamp #)","days":"2 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","days after end of pay period":"a fizet\u00e9si id\u0151szak v\u00e9ge ut\u00e1n","dd-mmm-yy":"mmmm d.","dd-mmm-yyyy":"nn-hhh-\u00e9\u00e9","ddmmmyyyy":"ddmmmyyyy","division by zero":"oszt\u00e1s null\u00e1val","does not exist or is not executable.":"Nem l\u00e9tezik \"% 1\" nev\u0171 f\u00e1jl vagy nem v\u00e9grehajthat\u00f3 attrib\u00fatum\u00fa.","does not include directory of PHP CLI binary":"nem tartalmazza a PHP CLI bin\u00e1ris k\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1t","eFile":"eFile","eFile User ID":"eFile felhaszn\u00e1l\u00f3i azonos\u00edt\u00f3","each Pay Period":"minden fizet\u00e9si id\u0151szak","expected)":"v\u00e1rhat\u00f3 | v\u00e1rt","expecting ')'":"v\u00e1rakoz\u00e1s ')'","experienced a general error, please contact technical support.":"%1 \u00e1ltal\u00e1nos hib\u00e1t \u00e9szlelt, k\u00e9rj\u00fck, forduljon a technikai t\u00e1mogat\u00e1shoz.","files are not readable\/writable. See detailed error messages below.":"a f\u00e1jlok nem olvashat\u00f3k \/ \u00edrhat\u00f3k. L\u00e1sd az al\u00e1bbi r\u00e9szletes hiba\u00fczeneteket.","files may be corrupted, missing, or not installed properly. See detailed error messages below.":"lehet, hogy a f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcltek, hi\u00e1nyoznak vagy nem megfelel\u0151en vannak telep\u00edtve. L\u00e1sd az al\u00e1bbi r\u00e9szletes hiba\u00fczeneteket.","following the holiday":"az \u00fcnnep ut\u00e1n","for":"a","for Tax Year":"ad\u00f3\u00e9vre","for things like attachments, logos, etc...":"a mell\u00e9kletekhez, log\u00f3khoz stb.","forums":"F\u00f3rumok","from":"A megadott email c\u00edmmel ( @ezzelnemjo.hu) nem tudjuk elfogadni a regisztr\u00e1ci\u00f3t. K\u00e9rlek v\u00e1lasz m\u00e1sikat!","has been confirmed and activated.":"meger\u0151s\u00edt\u00e9sre \u00e9s aktiv\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclt.","has been saved successfully":"A t\u00e9tel sikeresen mentve!","hh:mm (2:15)":"hh: mm (2:15)","hh:mm:ss (2:15:59)":"hh: mm: ss (2:15:59)","hour( #time_stamp# )":"\u00f3ra (# time_stamp #)","hr":"\u00f3ra","hrs set for this pay period schedule":"ez a fizet\u00e9si peri\u00f3dus \u00fctemez\u00e9se","iButton":"iButton","icon below to begin doing that now":"az al\u00e1bbi ikonra kattintva elkezdheti ezt most","icon to add additional locations":"ikon tov\u00e1bbi helyek hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1hoz","ie":"(ie: ldap.example.com or ldaps:\/\/ldap.example.com for SSL)","ie: root, postgres":"azaz: gy\u00f6k\u00e9r, postgres","if( expression, then, else ) - Example: if( #regular_time# > 40, 1, 0)":"if (kifejez\u00e9s, akkor m\u00e1s) - P\u00e9lda: if (# regular_time #> 40, 1, 0)","illegal character '_'":"illeg\u00e1lis karakter '_'","in Days":"2 Vagy t\u00f6bb nap \/ h\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en","install the PEAR RPM or package from":"telep\u00edtse a PEAR RPM vagy csomagot","installation to function properly, please ensure all of the system check items listed below are marked as":"a telep\u00edt\u00e9s megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez, k\u00e9rj\u00fck, gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy az al\u00e1bb felsorolt \u00f6sszes rendszerellen\u0151rz\u0151 elem megjel\u00f6l\u00e9sre ker\u00fcl","instead":"helyette","internal error":"bels\u0151 hiba","is accurate and correct.":"pontos \u00e9s helyes.","is already assigned as a superior":"m\u00e1r hozz\u00e1rendelt fels\u0151vezet\u0151k\u00e9nt","is currently undergoing maintenance. We're sorry for any inconvenience this may cause.":"%1 jelenleg karbantart\u00e1s alatt \u00e1ll. Sajn\u00e1ljuk a kellemetlens\u00e9geket. K\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra 15 perc m\u00falva.","is incorrect, perhaps it should be":"helytelen, tal\u00e1n meg kell","is located at":"tal\u00e1lhat\u00f3","is now available in":"most m\u00e1r el\u00e9rhet\u0151","is now setup and ready for you to start adding employees and tracking their attendance.":"most m\u00e1r be van \u00e1ll\u00edtva, \u00e9s k\u00e9szen \u00e1ll arra, hogy elkezdje hozz\u00e1adni a munkav\u00e1llal\u00f3kat \u00e9s nyomon k\u00f6vethesse jelenl\u00e9ti \u00edv\u00fcket.","is unable to connect to its database, please make sure that the database service on your own local":"nem tud csatlakozni az adatb\u00e1zishoz, gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy az adatb\u00e1zis-szolg\u00e1ltat\u00e1s saj\u00e1t helyi szinten van","is_empty(expression) - Example: if( is_empty(#PA3206#) = 0, #PA3206#, 0)":"is_empty (kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: ha (is_empty (# PA3206 #) = 0, # PA3206 #, 0)","item(s) selected":"kiv\u00e1lasztott elem (ek)","items selected":"kijel\u00f6lt elem.","literal('<string>') - Example: literal('StaticValue')":"sz\u00f3 szerinti(' <string> -) - P\u00e9lda: sz\u00f3 szerinti (\u201eStaticValue\u201d)","ln( expression ) - Example: ln( #regular_time# )":"ln (kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: ln (# regular_time #)","log( expression ) - Example: log( #regular_time# )":"napl\u00f3 (kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: napl\u00f3 (# regular_time #)","login":"Bel\u00e9p\u00e9s","minute( #time_stamp# )":"perc ( #time_stamp # )","month( #time_stamp# )":"h\u00f3nap ( #time_stamp# )","mth":"mth","negative":"negat\u00edv","no spaces":"nincs hely","not( expression ) - Example: not( if( #regular_time# > 40, 1, 0) )":"nem (kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: nem (ha (# regular_time #> 40, 1, 0))","of":"\/","of the":"1.","on":"be","or":"vagy","or more":"2 vagy t\u00f6bb egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nap dolgozott","or( expression, expression ) - Example: or( #regular_time# > 40, #regular_time# < 80)":"vagy (kifejez\u00e9s, kifejez\u00e9s) - P\u00e9lda: vagy (# regular_time #> 40, # regular_time # <80)","password reset requested at":"jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges","permission preset to each administrator employee in":"a rendszergazda minden alkalmazottj\u00e1nak enged\u00e9lyezett enged\u00e9lye","please":"K\u00e9rlek j\u00f3 k\u00e9pet t\u00f6lts\u00e9l fel!","please click here to confirm and activate this email address":"K\u00e9rj\u00fck, kattintson ide az e-mail c\u00edm meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz","please click here to reset your password now":"Klikkeljen ide a jelsz\u00f3 megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1hoz","positive":"pozit\u00edv","prior to the holiday":"a nyaral\u00e1s el\u0151tt","recruitment portal config":"toborz\u00e1si port\u00e1l config","regardless if you use it for processing payroll or not. Please select the pay period frequency and enter the start date, end date and transaction date (date the employees are paid) for your next four pay periods. Based on this information":"f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lja-e. K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki a fizet\u00e9si id\u0151szak gyakoris\u00e1g\u00e1t, \u00e9s adja meg a k\u00f6vetkez\u0151 n\u00e9gy fizet\u00e9si id\u0151szakra a kezd\u0151 id\u0151pontot, a v\u00e9gs\u0151 d\u00e1tumot \u00e9s a tranzakci\u00f3 d\u00e1tum\u00e1t (az alkalmazottak fizet\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma). Ezen inform\u00e1ci\u00f3k alapj\u00e1n","request from":"K\u00e9r\u00e9s","requires":"k\u00f6telez\u0151","round( expression, precision ) - Example: round( #regular_time#, 2 )":"kerek (kifejez\u00e9s, pontoss\u00e1g) - p\u00e9lda: kerek (# regular_time #, 2)","s":"s","sec":"m\u00e1sodperc","second( #time_stamp# )":"m\u00e1sodik (# time_stamp #)","server has been started and is running. If you are unsure, try rebooting your server.":"a kiszolg\u00e1l\u00f3 elindult \u00e9s fut. Ha nem biztos benne, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajraind\u00edtani a szervert.","should be initially setup, please select one or more locations that your employees reside within.":"el\u0151sz\u00f6r be kell \u00e1ll\u00edtania, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon ki egy vagy t\u00f6bb olyan helyet, amelyeken az alkalmazottak tart\u00f3zkodnak.","sqrt( expression ) - Example: sqrt( #regular_time# )":"sqrt (kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: sqrt (# regular_time #)","string_concat(expression, expression, expression) - Example: string_concat( ':', #first_name#, #last_name# )":"string_concat (kifejez\u00e9s, kifejez\u00e9s, kifejez\u00e9s) - P\u00e9lda: string_concat (':', # first_name #, # last_name #)","string_contains(expression, expression) - Example: string_contains( #hierarchy_control_display#, 'Request' )":"string_contains (kifejez\u00e9s, kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: string_contains (# hierarchy_control_display #, 'Request')","string_match(expression, expression) - Example: string_match( #hierarchy_control_display#, 'John Doe' )":"string_match (kifejez\u00e9s, kifejez\u00e9s) - p\u00e9lda: string_match (# hierarchy_control_display #, 'John Doe')","string_pad(expression, pad_length, pad_string, pad_type ) - Example: string_pad( #employee_number#, 10, 0, 1 )":"string_pad (kifejez\u00e9s, pad_length, pad_string, pad_type) - p\u00e9lda: string_pad (# worker_number #, 10, 0, 1)","string_substring(expression, start [, end]) - Example: string_substring( #middle_name#, 0, 1 )":"string_substring (kifejez\u00e9s, start [, end]) - P\u00e9lda: string_substring (# middle_name #, 0, 1)","that maintenance jobs be run regularly throughout the day.":"hogy a karbantart\u00e1si munk\u00e1kat rendszeresen futtass\u00e1k a nap folyam\u00e1n.","the include path is":"a mell\u00e9kelt \u00fatvonal","this Quick Start Wizard will walk you through the initial setup by asking you a few basic questions about your company.":"ez a Gyorsind\u00edt\u00e1s var\u00e1zsl\u00f3 v\u00e9gigvezeti \u00d6nt a kezdeti be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon, ha n\u00e9h\u00e1ny alapvet\u0151 k\u00e9rd\u00e9ssel k\u00e9rdezi meg c\u00e9g\u00e9t.","time - Get the current time":"id\u0151 - az aktu\u00e1lis id\u0151 megszerz\u00e9se","to":"-ig","to be reset":"vissza\u00e1ll\u00edtand\u00f3","total":"tot\u00e1l","try running":"Folyamatban","unexpected ')'":"v\u00e1ratlan ')'","unexpected ','":"v\u00e1ratlan ','","w\/Time":"w\/Id\u0151","will automatically create subsequent pay periods for you.":"automatikusan l\u00e9trehozza a k\u00e9s\u0151bbi fizet\u00e9si id\u0151szakokat.","will fail to operate correctly.":"nem fog megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dni.","with instructions on how to change your password.":"a jelsz\u00f3 megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 utas\u00edt\u00e1sokkal.","with the user name\/password that you created earlier.":"a kor\u00e1bban l\u00e9trehozott felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9vvel \/ jelsz\u00f3val.","wk":"H\u00e9t","worked during the designated period.":"a meghat\u00e1rozott id\u0151szak alatt dolgozott.","wrong number of arguments (":"rossz az argumentumok sz\u00e1ma","year( #time_stamp# )":"\u00e9v ( #time_stamp# )","years":"\u00e9v","yr":"\u00e9v","yrs":"\u00e9v"}