TimeTrex/interface/locale/ar_EG/LC_MESSAGES/messages.json

1 line
405 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

2022-12-13 07:10:06 +01:00
i18n_dictionary = {"#":"#","%1 database has not been initialized yet, please run the installer again and follow the on screen instructions. <a href=\"%2\">Click here to run the installer now.<\/a>":"%1 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u0645 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062f , \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0635\u064a\u0628 \u0648 \u0627\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629. <a href=\"%2\">\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0635\u064a\u0628.<\/a>","%1 database query has timed-out, if you were trying to run a report it may be too large, please narrow your search criteria and try again.":"%1 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a, \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0634\u063a\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u062c\u062f\u0627\u064b, \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649.","%1 experienced a general error, please contact technical support.":"%1 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629,\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a.","%1 is currently undergoing maintenance. We're sorry for any inconvenience this may cause. Please try again in 15 minutes.":"%1 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b.\u0646\u0639\u062a\u0630\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u064a \u0627\u0632\u0639\u0627\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0633\u0628\u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647. \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 15 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629.","%1 is unable to connect to its database, please make sure that the database service on your own local %1 server has been started and is running. If you are unsure, try rebooting your server.":"%1 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647, \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645 %1 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0642\u062a \u062a\u0645 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0645\u0644.\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u060c \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645.","(B) Strike Or Lockout":"(\u0628) \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642","(D) Illness or Injury":"(\u062f) \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629","(E) Quit":"(\u0647\u0640) \u0625\u0633\u062a\u0642\u0627\u0644\u0629","(F) Maternity":"(\u0648) \u0627\ufef7\u06